「Reduction means」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The vertical vibration dryer has the processing container 16 tightly sealable and having a temperature control jacket 12 and a pressure reduction exhausting means 14 to perform drying processing, and a vibrating means 18 for applying tilt torsional vibration to the processing container 16.例文帳に追加

温調ジャケット１２及び減圧排気手段１４を具備して乾燥処理を行う密閉可能な処理容器１６と、該処理容器１６に傾斜ねじり振動を付与する加振手段１８とを備えている竪型振動乾燥機。 - 特許庁

A data transmission method of this mobile communication system includes a means to multiply a transmission path for expanding the Shannon limit, and an interference reduction means to expand an interference limit.例文帳に追加

本発明の移動通信システムにおけるデータ伝送方法は、シャノン限界を拡張する伝送路マルチ化の手段と、干渉限界を拡張する干渉低減手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fixing device for preventing a reduction in lifetime of the fixing device and an increase in size of the device caused by a polishing means, in the fixing device provided with the polishing means.例文帳に追加

研磨手段を設けた定着装置において、研磨手段を起因とした定着装置の短命化や装置の大型化を回避可能な定着装置を提供すること。 - 特許庁

This imaging device includes further an acquisition means for acquiring an optical interference tomographic image of the object to be examined, based on the first and second composition lights reduced by the reduction means.例文帳に追加

そして、本発明に係る撮像装置は、上記低減手段で低減された第１及び第２の合成光に基づく被検査物の光干渉断層画像を取得する取得手段を有する。 - 特許庁

To facilitate reduction in size thereof or miniaturization of a casing-side housing space while maintaining a drawing volume by biasing force, even if a drawer device includes braking means in addition to biasing means.例文帳に追加

付勢部材と共に制動手段を具備する場合にも付勢力による引込量を維持して軽薄短小化を図り易く、筐体側収納空間も極力小さく抑え易くする。 - 特許庁

To prevent reduction in user-friendliness when an instruction means available to a specific user is registered as an instruction means to be shared by a plurality of users.例文帳に追加

特定のユーザが使用可能な指示手段を、複数のユーザによって共用可能な指示手段として登録する場合に、利便性が低下することを抑制する。 - 特許庁

The vacuum steam thawing machine is constituted so that reduction of pressure by subsequent pressure-reducing means and feed of steam by the steam-supplying means are controlled based on the determined treated amount of the material to be thawed or the surface temperature.例文帳に追加

判定された被解凍物の処理量又は表面温度に基づいて、その後の減圧手段による減圧と給蒸手段による蒸気供給が制御される。 - 特許庁

After reduction, the data are stored in a storage means 117 and the stored data are determined by a determination means 118 to determine which of a front side or a rear side of the read document is a specific document.例文帳に追加

縮小後に格納手段１１７に格納し、格納されたデータに対して判定手段１１８で判定を行うことにより、読み取った原稿の表面または裏面の少なくともいずれかが特定原稿であるか否かの判定を行う。 - 特許庁

The luminance reduction means employs a means that reduces the luminance by each predetermined prescribed amount every time the consecutive time in the nonoperative state passes by a preset prescribed time.例文帳に追加

輝度低減手段としては、例えば、無操作状態の継続時間が予め設定された所定時間を経過する毎に、予め定められた所定量ずつ輝度を低下させるものが用いられる。 - 特許庁

When electronic equipment is set, information on setting displayed by a display means is changed according to the instruction state of expansion and reduction by a resizing instruction means for instructing a display image to be expanded and reduced.例文帳に追加

電子機器の設定を行う際に、表示画像の拡大および縮小の指示を行うリサイズ指示手段による拡大、縮小の指示状態に応じて、表示手段が表示する設定に関する情報を切り替える。 - 特許庁

A short-distance-communicating electric wave reception means 12a of a second communication device 12 receives the electric wave of the first communication device 11, and a reception level reduction distinction means 12b distinguishes whether or not a reception level becomes a prescribed value or below.例文帳に追加

第２の通信装置１２の近距離通信用電波受信手段１２ａは、第１の通信装置１１の電波を受信し、受信レベル低下判別手段１２ｂは、受信レベルが所定の値以下となったかを判別する。 - 特許庁

To achieve further miniaturization, weight reduction, and easier assembling workability of a planar type electromagnetic actuator that drives a movable portion by the interaction of magnetic field by means of a driving coil and magnetostatic field by a magnetostatic field generating means.例文帳に追加

駆動コイルによる磁界と静磁界発生手段による静磁界の相互作用で可動部を駆動するプレーナ型電磁アクチュエータのより一層の小型・軽量化及び組付け作業性の容易化を図る。 - 特許庁

Thus, it is made possible to realize power consumption reduction countermeasures by stopping earlier the functional means whose functional priority is low according to the residual capacity of the battery, and to realize the secure of power supply to the functional means whose use priority is high.例文帳に追加

これにより機能優先度の低い機能手段を電池の残容量に応じて先行的停止するなどの消費電力低減措置が可能となり、使用優先度の高い機能手段へ供給電力確保が実現できる。 - 特許庁

When the second mobile object 3 is damaged with shadowing by the influence of a first moving object 2, the reduction of a received field strength is detected by a detecting means 3e and reported to a control means 3f.例文帳に追加

第１の移動体２の影響によって、第２の移動体３がシャドーイングの被害を被った場合には、受信電界強度の低下を検出手段３ｅが検出して制御手段３ｆに通知する。 - 特許庁

A reference voltage value B reduction determining means 15 outputs an all function stop signal to an all function stop means 70 when the detected voltage of the battery is below a reference voltage value B smaller than the reference voltage value A.例文帳に追加

基準電圧値Ｂ低下判定手段１５は、検出した電池の電圧が基準電圧値Ａよりも小さい基準電圧値Ｂ以下の場合、全機能停止手段７０に全機能停止信号を出力する。 - 特許庁

The spreading promoting means is an elongation percentage reduction means to reduce an actual elongation percentage of the instrument panel side base cloth 11a on the air bag body 11 in comparison with an actual elongation percentage of the occupant side base cloth 11b.例文帳に追加

前記展開促進手段は、エアバッグ袋体１１におけるインストルメントパネル側基布１１ａの実質的な伸び率を乗員側基布１１ｂの実質的な伸び率に比して小さくする伸び率低減手段である。 - 特許庁

To satisfy a player with various predictive indications and rendering indications and improve game features in addition to a reduction of the fluctuation pattern information amount stored in a main control means or design control means.例文帳に追加

多彩な予告表示や演出表示により遊技者が満足でき且つゲーム性の向上が図れるようにすること、しかも主制御手段や図柄制御手段に記憶する変動パターンの為の情報量の低減化を図れるようにすること。 - 特許庁

To widen an interval between previous paper and the following one during discharge of printed paper by means of a paper discharging means for contributing to smooth postprocessing without any reduction in productivity.例文帳に追加

印刷済みの用紙を排紙部材により排紙するときに、先行する用紙と後続の用紙との間隔を広げるようにすることで、生産性の低下を招くことなく円滑な後処理の実行に寄与し得るようにする。 - 特許庁

The hydrostatic type axial direction supporting means 10, 11 are provided with a hydrostatic control means 13 for keeping hydrostatic pressure constant to correspond to reduction of thickness of the workpiece as grinding goes on.例文帳に追加

静圧式軸方向支持手段１０，１１に、研削の進行に伴うワークの厚みの減少に対応して静圧を一定に保つ静圧制御手段１３を設ける。 - 特許庁

Both ends of the piezoelectricity sensor 14 (pressure reduction means) are connected to the determination means 15 so that water-proof and insulation processes are not needed in the front ends of the sensor and manufacturing process can be simple.例文帳に追加

圧電センサ１４（感圧手段）１４の両端が判定手段１５と接続されているので、従来のようなセンサ先端部の防水・絶縁処理が不要となり、製造工程を簡素化することができる。 - 特許庁

The pressure reduction means comprises a means for forming a sealed space 9 including opening ends of the plurality of nozzles in its inside, a pipe 25 and a tube 26 for communicating the inside of the sealed space 9 with an outside, a vacuum pump connected thereto and the like.例文帳に追加

減圧手段は、複数のノズルの開口端を内部に含む密閉空間９を形成する手段と、密閉空間９の内部と外部とを連絡するパイプ２５、チューブ２６と、これらに接続された真空ポンプ等よりなる。 - 特許庁

To provide a disk discriminating device, of which the constitution is simplified to the utmost and also the cost reduction is attained, by constituting so that a rotational position detecting means of a rotary tray and a detecting means of the existence of disk are usable in common.例文帳に追加

ロータリートレイ回転位置検出手段とディスク有無検出手段とを共用できる構成にすることにより、構成を極力簡単化し、コストダウンをも図れるディスク判別装置を提供する。 - 特許庁

The second detection means forms a luminous flux in parallel with a nozzle array directly under a head by means of a light emitting element, and converts a reduction in light into an electric signal when an ejected drop intercepts the luminous flux.例文帳に追加

第二の検出手段はヘッド直下にノズル列と平行な光束を発光素子で作り、吐出滴が前記光束を遮光する際の光の減少量を電気信号に置き換える。 - 特許庁

To provide a drive unit which can use a position detection means suitable for reduction in the size of the drive unit, can save cost, and can position the position detection means and yokes with high accuracy.例文帳に追加

駆動装置の小型化に適した位置検出手段を使用可能とし、コストの低減、位置検出手段とヨークの精度の良い位置決め等を可能とした駆動装置を提供する。 - 特許庁

A volume data generation means 13 generates a volume data D3 of the object based on the reduction transmitted radiation image data D2 from which the shade component of the scattered beam removing means is reduced.例文帳に追加

ボリュームデータ生成手段１３が、散乱線除去手段の陰影成分が低減された低減済透過放射線画像データＤ２に基づいて、被写体のボリュームデータＤ３を生成する。 - 特許庁

The control means 13 increases the light amount in response to increase of the steering angle detected by the steering angle detection means 11 and reduces the light amount in response to reduction of the steering angle.例文帳に追加

制御手段１３は、舵角検出手段１１により検出された舵角の増加に応じて光量を増大させ、舵角の減少に応じて光量を低減させる。 - 特許庁

Furthermore, this image processor is also provided with a region correcting means for performing any processing of the enlargement, reduction and movement of the trimming region set by the region setting means according to conditions designated by a touch panel unit.例文帳に追加

さらに、前記領域設定手段で設定されたトリミング領域を、タッチパネルユニットによって指定された条件に応じて、拡大、縮小、移動の少なくとも何れかの処理を行う領域修正手段を付加した。 - 特許庁

When the main tank 21 is emptied, an ink end detecting means 22 comprising a pressure detecting means detects reduction of pressure and detects ink end state.例文帳に追加

メインインクタンク２１内のインクが空状態となると、圧力検出手段を構成するインクエンド検出装置２２が減圧を関知し、インクエンド状態であると判定する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector in which the amount of liquid remaining in an old liquid storage means before exchange can be reduced when exchanging an old liquid storage means with a new one based on the reduction amount of stored liquid.例文帳に追加

液体の貯留量の低下に基づいて液体貯留手段の新旧交換を促す際において、交換前の旧い液体貯留手段内に残存する液体の量を低減させることができる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

A turning speed increasing/reducing control means 15 for controlling the increase/reduction in speed in turning the turret 3 according to the load detected by the load detecting means 18 is provided.例文帳に追加

負荷検出手段１８により検出された負荷に応じて、タレット３を旋回させるときの加減速を制御する旋回加減速制御手段１５を設ける。 - 特許庁

To attain cost reduction by stably-determining the stopping position of a means having a stopper function of a supporting means for a head rest.例文帳に追加

ヘッドレストの支持手段のストッパ機能を有する手段の停止位置が、安定的に決まり、原価低減が図れる自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

Reduction of the brightness is executed when there is no input from an input means 12 during a fixed time, or when a detection means 13 does not detect a user.例文帳に追加

なお、輝度を低下させる場合は、一定時間内に入力手段より入力がない場合、または検出手段が利用者を検出しない場合に実施する。 - 特許庁

An image reduction means 12 reduces frames in size, and a second data compression means 14 compresses the data of the frame reduced in size.例文帳に追加

また、画像縮小手段１２はフレームのサイズを縮小し、第２のデーター圧縮手段１４は、サイズが縮小されたフレームのデーターに対してデーター圧縮を行う。 - 特許庁

Further, the emulsion preparation apparatus is capable of realizing the miniaturization and the cost reduction of the apparatus itself because the emulsion preparation apparatus is composed of the mixing means and the emulsifying means 60 having a simple structure.例文帳に追加

さらに、エマルジョン製造装置は、混合手段および構造が簡単な乳化手段６０から構成されているので、装置全体の小型化およびコストダウンが図れる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus comprising plural pieces of display means and plural pieces of input means that contribute to reduction in current consumption, a control method for the electronic apparatus, and a program.例文帳に追加

消費電流の低減に寄与する、複数の表示手段及び入力手段を備えた電子機器、電子機器の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The power generation control means enables the generator to perform a predetermined power generation quantity by increasing the power generation ratio of the generator in response to reduction in an engine speed of the internal combustion engine after starting the stop processing of the internal combustion engine by the stopping processing means.例文帳に追加

発電制御手段は、停止処理手段により内燃機関の停止処理を開始した後、内燃機関の回転数の低下に伴い発電機の発電率を上昇させ、発電機に所定の発電量を行なわせることとした。 - 特許庁

The conveyance speed determining means determines the conveyance speed of the subsequent paper so that the speed control means performs constant speed or reduction speed control when the subsequent paper, which is conveyed after the preceding paper, is conveyed to the third position from the second position.例文帳に追加

搬送速度決定手段は、先行紙よりも後に搬送される後続紙を搬送路の第２位置から第３位置まで搬送する際に、速度制御手段が等速又は減速制御を実行するよう、後続紙の搬送速度を決定する。 - 特許庁

When the danger degree is the prescribed value or more, even if the alarm means M9 is operated, an automatic speed reduction means M8 is operated to automatically reduce speed of one's own vehicle, and thereby the collision with the other vehicle can be further surely avoided.例文帳に追加

警報手段Ｍ９が作動しても危険度が所定値以上の場合に、自動減速手段Ｍ８を作動させて自車を自動的に減速するので、他車との衝突を一層確実に回避することができる。 - 特許庁

The sound generating means 60 is driven by a transmission means 61 which is brought into contact with a cam 54 attached to a third reduction gear 52b serving as a rotating body and performs reciprocating movement.例文帳に追加

音発生手段６０は、回転体としての第３減速歯車５２ｂに取り付けられたカム５４に当接して往復運動する伝達手段６１によって駆動される。 - 特許庁

A drive means such as a motor 28 with reduction gears for accumulating elastic energy in the elastic body 22 and a power transmitting means, such as a rotating semicircular cam 30, are provided.例文帳に追加

弾性体２２に弾性エネルギーを蓄えるために減速機付きモータ２８のような駆動手段と、回転する半円形カム３０のような動力伝達手段が設けられる。 - 特許庁

The television receiver includes: a monitor means for monitoring a consecutive time in a nonoperative state; and a luminance reduction means for reducing the luminance in response to the consecutive time in the nonoperative state.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、無操作状態の継続時間を監視する監視手段、および無操作状態の継続時間に応じて輝度を低減させる輝度低減手段を備えている。 - 特許庁

To offer an inexpensive electromagnetic actuator which enhance the waterproofness of a coil by applying a sealing means for coil to a coil assembly, and besides, enables a reduction in the number of parts and manhour in assembly by the integration of the sealing means and a coupler.例文帳に追加

コイル組立体にコイルの封止手段を施して，コイルの防水性を高め，しかも，その封止手段とカプラの一体化により部品点数及び組立工数の削減を可能にした，安価な電磁式アクチュエータを提供する。 - 特許庁

A pressure reduction chamber 4 has a flow out port 11 connected to a suction side of a suction means 2; and a flow-in port 13 connected to an exhaust side of an expansion means 3.例文帳に追加

減圧室４は、吸引手段２の吸気側に接続される流出口１１と、膨張手段３の排気側に接続される流入口１３を有する。 - 特許庁

In this case, if the image analyzing means 102 determines that sway is present in the image, the image process determination means 105 determines the reduction ratio based on the display screen size of the display 200.例文帳に追加

この場合、画像解析手段１０２により画像に揺れが有ると判定されると、画像処理判定手段１０５が、表示装置２００の表示画面サイズに基づいて、縮小率を判定する。 - 特許庁

The image reproduction device includes: a means which reads out from the recording means the video signal which has been subjected to the information amount reduction process and the accompanying information; and an image interpolation means which performs an interpolation process which increases an information amount, on the video signal which has been subjected to the information amount reduction process, based on the motion vector contained in the accompanying information.例文帳に追加

画像再生装置は情報量減少処理された映像信号と付随情報とを記録手段から読み出す手段と、付随情報中の動きベクトルに基づいて情報量減少処理された映像信号に対して情報量を増加させる補間処理を施して再生映像信号を出力する画像補間手段と、を備える。 - 特許庁