Referenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The input voltage is compared with reference voltage in the comparator 22, and when the reference voltage is lower than the input voltage, an FET switch SW1 is turned on, and power is supplied from the side of the AC adaptor 12.例文帳に追加
コンパレータ22で基準電圧と入力電圧が比較され、基準電圧が入力電圧よりも低いときはFETスイッチSW1がONし、ACアダプタ12側から電源が供給される。 - 特許庁
The composite means may compose two images imaged just before and just after the imaging of the one image with the one image when the one image is furthermore darker than a dark reference value smaller than the reference value.例文帳に追加
合成手段は、一の画像が、基準値よりも小さな暗基準値よりも更に暗い場合に、当該画像の直前および直後に撮像された2つの画像を、一の画像に合成してもよい。 - 特許庁
Reference frame 12 which is fixedly provided on a Mayfield frame 11 fixing a specific position of a patient such as the head portion during operation can be used as a reference in measuring the specific position of a patient.例文帳に追加
手術中に患者の特定部位、例えば頭部を固定するメイフィールドフレーム11に固設され、患者の特定部位の位置を計測するための基準として使用されるリファレンスフレーム12である。 - 特許庁
Regular photographing is performed, under the selected reference image data and imaging parameters by which the reference image data is obtained, and a best image data is obtained by comparing and selecting the obtained image data of the regular photography again.例文帳に追加
選ばれた基準画像データと基準画像データを取得した撮影パラメータで本撮影を行い、得られた本撮影画像データを再度比較選択することで最良の画像データを得る。 - 特許庁
Then, if a reference/perusal operation is performed and the application is ended, the setting value of the item information set to the document after the reference/perusal operation by the setting value memorized temporarily is rewritten.例文帳に追加
その後、参照・閲覧操作が行われてアプリケーションを終了すると、一時的に記憶した設定値で参照・閲覧操作後の文書に設定された項目情報の設定値を書き換える。 - 特許庁
A comparator 24 compares the output of a differential circuit 23 with a reference value and outputs a current ripple pulse that is a pulse signal according to the relationship between the output of the differential circuit 23 and the reference value.例文帳に追加
コンパレータ24は、微分回路23の出力と基準値とを比較し微分回路23の出力と基準値との大小関係に応じてパルス信号たる電流リプルパルスを出力する。 - 特許庁
The method for hologram recording with a large incident angle includes a step of generating a sheet beam as the reference light and a step of irradiating a recording medium with the reference light at ≥70° incident angle.例文帳に追加
大きい入射角を有するホログラム記録方法は、参照光としてシートビームを生成する段階と、参照光を記録媒体に70°以上の入射角度で照射する段階とを含む。 - 特許庁
Furthermore, average value and variance value of the MV value of each MB of these reference pictures are calculated, and a reference picture of smaller average value and variance value is selected as a picture, having correlation the most.例文帳に追加
更にそれら参照ピクチャの各MBのMV値の平均値、分散値を算出し、平均値及び分散値が小さな方の参照ピクチャを最も相関性があるピクチャとして選択する。 - 特許庁
A correlation detector 3 outputs a correlation value between the in-phase added received signal and a reference signal (the transmission signal replica of a pilot signal) outputted from a reference signal outputting section 4.例文帳に追加
同相加算された受信信号に対し、相関検出器3は、参照信号出力部4から出力される参照信号(パイロット信号の送信信号レプリカ)との相関値を出力する。 - 特許庁
Further, the inspection reference data of the fillet type corresponding to the calculated height of the cream solder is read from the inspection reference database and associated with the set data of the land window to be registered in the memory of an inspection device.例文帳に追加
さらに、算出されたはんだ高さに対応するフィレットタイプの検査基準データを検査基準データベースから読み出し、ランドウィンドウの設定情報に対応づけて、検査装置のメモリに登録する。 - 特許庁
The optical waveguide array 1 receives signal light and reference light from two waveguides optionally selected out of the waveguides and projects the signal light and reference light on the lens 3 from different positions.例文帳に追加
光導波路アレー1は、複数の導波路から任意に選択された2つの導波路から信号光と参照光とを入射し、信号光と参照光とを異なる位置からレンズ3へ出射する。 - 特許庁
The height of the valley part of the lens is realized by arranging the unit lens near the center part in a state where its bottom side is set to be high on a reference plane in arranging the unit lenses on the reference plane.例文帳に追加
レンズ谷部の高さは、基準平面上に単位レンズを配置する際、中心部近傍における単位レンズは、基準平面上に底上げした状態で配置することで実現される。 - 特許庁
A URI (uniform resource indicator) reference description detection part 108 reads a web content included in response data from a web server 41 in response to an access request and detects URI reference descriptions in the web content.例文帳に追加
URI参照記述検出部108においては、アクセスリクエストに対するウェブサーバ41からのレスポンスデータに含まれるウェブコンテンツを読み出し、ウェブコンテンツ中のURI参照記述を検出する。 - 特許庁
To provide an endoscope apparatus accurately and surely acquiring a reference image of a scope at a place other than a plant or the like, and to provide a setting method of the reference image of the endoscope apparatus.例文帳に追加
スコープのリファレンス画像の取得を、工場等でない場所において、正確にかつ確実に行うことができる内視鏡装置及び内視鏡装置のリファレンス画像の設定方法を提供する。 - 特許庁
A data for collation generating part 1140 determines one reference position in the basic image and generated data for collation in which the reference position is indicated by using the image vector data of the basic image.例文帳に追加
照合用データ生成部1140は、基本画像中に1つの基準位置を定めてその基準位置を基本画像の画像ベクトルデータを用いて表したものである照合用データを生成する。 - 特許庁
The corresponding reference value is also displayed therein together with the set information as to one of which the set content is different from the corresponding reference value out of the respective pieces of set information.例文帳に追加
そのとき,その設定情報各々のうち,その設定内容が対応する基準値と異なるものについてその設定情報と並べて対応する基準値も表示させる(S2−1〜S2−5)。 - 特許庁
An authentication section 108 specifies a registered person corresponding to the person to be identified by comparing similarity values of registered persons corresponding to the reference value with the similarity value of the person to be identified corresponding to the reference value.例文帳に追加
認証部108は、基準値に対する登録者の類似値と基準値に対する被認証者の類似値を比較することにより、被認証者に対応する登録者を特定する。 - 特許庁
The octave-length profile which is thus obtained is shifted by the deviation width between of the reference pitch of the input musical sound and the reference pitch of the system to correct the pitch, thereby clarifying the peak in one octave (SM5).例文帳に追加
この結果得られたオクターブ長プロファイルは、入力楽音の基準ピッチとシステムの基準ピッチとのずれ幅だけシフトされてピッチ補正され、1オクターブ内でピークが明確化される(SM5)。 - 特許庁
When an external force is applied, the displacement electrode 30 is displaced to make contact with a reference electrode E0 retained in a grounding potential, and then displaced while keeping the contact state with the reference electrode E0.例文帳に追加
外部から力が加えられると、変位電極30が変位して、接地電位に保持されている基準電極E0に接触し、その後、基準電極E0との接触状態を維持したまま変位する。 - 特許庁
A reference voltage generating circuit 120 generates a reference voltage Vf which is lower than VDDCORE and higher than VDDIO, by boosting a potential difference between VDDIO and GND.例文帳に追加
基準電圧生成回路120は、VDDCOREよりも低く且つVDDIOよりも高い基準電圧Vfを、VDDIOとGNDとの電位差を分圧することによって生成する。 - 特許庁
An output voltage of a band gap reference voltage generation circuit 21 is adjusted by preparing a variable resistor in a band gap reference voltage generation circuit 21 and changing the resistance value of the variable resistor.例文帳に追加
バンドギャップ基準電圧発生回路21内に可変抵抗を設け、可変抵抗の抵抗値を変化させることにより、バンドギャップ基準電圧発生回路21の出力電圧を調整する。 - 特許庁
A plurality of intrinsic Josephson junction devices 42 and 43 are mounted on the integrated circuit board 40 containing the antennas 41 and choke circuits so that this quantum voltage reference device may generate a reference voltage upon receiving a milliwave/sub-milliwave.例文帳に追加
複数個の固有ジョセフソン接合装置42,43をアンテナ41及びチョーク回路を含む集積回路基板40に搭載してミリ波・サブミリ波を受信し、標準電圧を生成させる。 - 特許庁
Also note that, if you plan on using GRP (the Gentoo Reference Platform, a collection of prebuilt packages meant for immediate use after a Gentooinstallation), you must follow the instructions in the Gentoo 2008.0 Handbooks.例文帳に追加
また、GRP (Gentoo Reference Platform、コンパイル済みパッケージのコレクション。 Gentooインストールの終了と同時にシステムを使えるようにするためのもの)を利用しようと考えている場合は必ず、Gentoo 2008.0 ハンドブックの指示に従うようにしてください。 - Gentoo Linux
This value is not the same as the actual number of seconds between the time and the Epoch, because of leap seconds and because clocks are not required to be synchronized to a standard reference. 例文帳に追加
この値は紀元と現在時刻との間で実際に経過した秒数と同じではない。 なぜならば閏秒が存在するし、時計(clock)を標準時間(standard reference)に同期させることを要求されていないからである。 - JM
You must start working on an existing project and adhere to a strictset of conventions concerning where project libraries are stored(and whether your build script accesses them with a relative reference or absolute reference).例文帳に追加
既存のプロジェクトで作業を開始し、プロジェクトライブラリの保存場所 (および構築スクリプトがライブラリを相対パスで参照するか、絶対パスで参照するか) について厳しい規則に従う必要がある場合。 - NetBeans
A waveform data processor 34 specifies a reference waveform signal as a background component from the reception waveform signal at probing and specifies the component of interface reflected waves with reference to the template.例文帳に追加
波形データ処理部34で、探査時の受信波形信号から、背景成分としての参照波形信号を特定するとともに、テンプレートを基準として境界面反射波成分を特定する。 - 特許庁
A light source control part 15a of a proximity-scanning exposure device 1 includes a differentiator 15b that corrects illuminance signals from respective illuminance meters 50 according to reference illuminance detected by a reference illuminance meter 60.例文帳に追加
近接スキャン露光装置1の光源制御部15aは各照度計50からの照度信号を基準照度計60により検出された基準照度に応じて補正する微分器15bを有する。 - 特許庁
The pulse encode type A/D converter inputs N reference voltage lines from a reference voltage generating resistance network 1 in a pulse encoder 5 while sequentially switching by an analog multiplexer 3.例文帳に追加
本発明のパルスエンコード型A/D変換器は、参照電圧発生抵抗網1からのN個の参照電圧列をアナログマルチプレクサ3により順次切り替えながらパルスエンコーダ5に入力する。 - 特許庁
Voice data are received, and until the continuous time of a silent section after a speaking portion arrives at reference time to be a reference for judging the end of speaking, an output waiting state of a voice recognition result is held.例文帳に追加
音声データを受け付け、発話部分の後の無音区間の継続時間が発話の終了を判断する基準となる基準時間に到達するまで音声認識結果の出力待ち状態とする。 - 特許庁
A tip 46a of the metal terminal 46 is protruded from the reference surface in the state of not-mounting and displaced toward the reference surface against a spring force of the spring plate chip 44 in the state of mounting.例文帳に追加
金属端子46の先端部46aは、非実装状態において基準面から突出しており、実装状態においてばね板片部44のばね力に抗して基準面に向かって変位される。 - 特許庁
In the water quality control method, a first reference value of iron concentration in feed water at the boiler 31 inlet is decided and a dilution contribution of a heater 7 arranged on the downstream side of a boiler 31 is determined with respect to the first reference value.例文帳に追加
ボイラ31の入口における給水中の鉄濃度の第1の基準値を定め、第1の基準値に対してボイラ31の下流側に配置される加熱器7の希釈寄与率を求める。 - 特許庁
To provide a solid-state image pick up device and an image pick up method which can execute accurate reference level correction by obtaining a reference level of a black level or the like without using an OB level (black level), and excluding so-called OB steps.例文帳に追加
OBレベルを使用しないで、黒レベル等の基準レベルを求めて、いわゆるOB段差を排除して、正確な基準レベル補正を可能とする固体撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁
A calculating section 10 which calculates the mean value of reference MBs calculates the mean value of picture elements in a reference rectangular unit to be encoded by inter-encoding and stores the mean value in the memory 17.例文帳に追加
インター符号化を行う符号化対象矩形単位について、参照MB平均値算出部10で該参照矩形単位内の画素の平均値を算出し、直流値メモリ17に蓄積する。 - 特許庁
Then, based on at least positional information of the defect included in the reference image, a defect candidate overlaying the defect included in the reference image is removed from the defect candidates by a defect detecting section 45.例文帳に追加
そして、欠陥検出部45にて基準画像が有する欠陥の少なくとも位置情報に基づいて欠陥候補から基準画像が有する欠陥と重複するものが除外される。 - 特許庁
To accomplish it, the apparatus has a means for detecting the reference position of the photoreceptor drum in its rotating direction, a means for detecting the rotating speed of the photoreceptor drum, and a means for detecting the reference position of the transfer drive shaft in its rotating direction.例文帳に追加
そのため、感光ドラムの回転方向の基準位置の検出手段、感光ドラムの回転速度の検出手段、転写駆動軸の回転方向の基準位置の検出手段を有する。 - 特許庁
In the method, the shape of the surface to be inspected is measured on the basis of an interference pattern between reflected light from the surface to be inspected and reflected light from a reference surface, using an optical system having the reference surface.例文帳に追加
参照面を有する光学系を用いて、被検面からの反射光と参照面からの反射光との干渉パターンに基づいて被検面の形状を測定する方法である。 - 特許庁
When a wafer is subjected to exposure in a step S22, a focusing reference surface is prepared from an output signal of a selected sensor and position control of a wafer is carried out based on the focusing reference surface for exposure.例文帳に追加
そして、ステップS22でウエハの露光を行うときには、選択したセンサの出力信号から合焦用基準面を作成し、該合焦用基準面に基づいてウエハの位置制御を行って露光する。 - 特許庁
In order to determine a precise reference value of a gas sensor 1, a current is carried to the heater 1a of the gas sensor for detecting the gas concentration such as a CO_2 sensor also during the stoppage of the air conditioner to determine the reference value.例文帳に追加
ガスセンサ1の正確な基準値を決定するため、空気調和機の停止時にもCO2センサ等のガス濃度を検知するガスセンサのヒータ1aに通電して基準値を決定している。 - 特許庁
A control part 3 determines the number of extreme values shown in the sensor data as the extreme values, compares the determined number of extreme values with the number of reference extreme values, and adjusts the size of the image pattern to a size capable of acquiring the number of reference extreme values.例文帳に追加
制御部3は、センサデータが極値を取る極値数を求め、求めた極値数を基準極値数と比較して、画像パターンのサイズを基準極値数を得ることができるサイズに調整する。 - 特許庁
The preliminary withstand voltage test is carried out at a refrigerant temperature, in the first reference superconductive cable, and the preliminary withstand voltage test is carried out at the ambient temperature, in the second reference superconductive cable, so as to find a correlation factor between withstand voltage characteristics of the respective cables.例文帳に追加
第一基準超電導ケーブルは冷媒温度で、第二基準超電導ケーブルは常温で予備耐電圧試験を行って各ケーブルの耐電圧特性の相関関係を求める。 - 特許庁
The power consumed by each rotating motor and detected by the ammeter is compared with a preset reference value, and grinding action is interrupted when the consumed power detected exceeds the reference value.例文帳に追加
電力計により検出された各回転用モータ18,20の消費電力を予め設定された基準値と比較し、検出消費電力が基準値を越えたとき、研削動作を中断させる。 - 特許庁
When the sliding door moves into the closing side accelerating/decelerating region, an estimated control voltage is calculated based on the reference speed and the reference control voltage according to the target speed at each position in the closing side accelerating/decelerating region (S14).例文帳に追加
スライドドアが閉側加減速域に移動すると、基準速度と基準制御電圧を基に、閉側加減速域内の各位置での目標速度に応じた推測制御電圧を算出する(S14)。 - 特許庁
On the other hand, when the acquired conditional value is a value other than the reference conditional values, an interpolated value interpolatively calculated by using a relation between each reference conditional value and the adaptive value.例文帳に追加
一方、取得した条件値が基準条件値以外の値である場合には、各基準条件値と適合値との関係を用いて補間計算された内挿値を燃料噴射量として設定する。 - 特許庁
In particular, by setting the reference position KI of reference region data KRD to be matched with the musical piece, thereby making the player perform the position specifying operations of various forms matched with the musical piece.例文帳に追加
特に、基準領域データKRDの基準位置KIを楽曲に合わせて設定することにより、楽曲に合わせた種々の態様の位置指定操作をプレーヤに行わせることができる。 - 特許庁
According to a load factor B from a drum load detector 24, an acceleration upper limit value computing circuit 25a decides a maximum acceleration α am, and using this maximum acceleration α am, a speed reference computing circuit 18 computes a speed reference.例文帳に追加
ドラム負荷検出器24からの負荷率Bにより、加速度上限値演算回路25で最大加速度αamを決定し、速度基準演算回路18はこれを用いて速度基準を演算する。 - 特許庁
To provide a device for self-reference for a ferroelectric memory cell which does not depend on the secular change of a memory cell and in which a hysteresis region is utilized as much as possible to obtain reference voltage.例文帳に追加
メモリセルの経年変化に依存せずかつ参照電圧を得るためにヒステリシス領域ができるだけ利用される、強誘電体メモリセルの自己参照のための装置を提供することである。 - 特許庁
In the developer containing chamber 22, a measuring electrode 20a and a reference electrode 20b are adhered onto both sides of a plate state adhering material 10, the reference electrode 20b is covered by a covering member 18 and stored inside the developer storing container 22.例文帳に追加
板状の貼付部材19の両側に測定電極20a、基準電極20bを貼り付け、基準電極20bを蓋部材18で覆って、現像剤収納容器22内に収納した。 - 特許庁
A control circuit 10 controls the output voltage of the DC-DC converter 11, with the reference voltage Vref generated with a reference voltage setting circuit 17 based on the control signal Vd.例文帳に追加
制御信号Vdに基づいて基準電圧設定回路17で生成される基準電圧Vrefにより制御回路10がDC−DC変換部11の出力電圧を制御する。 - 特許庁
To provide a traction and positioning device which positions a mechanism to be pulled quickly and accurately by controlling a slack at a neutral reference position if both traction means become slack at the neutral reference position.例文帳に追加
牽引位置決め装置において、中立基準位置で両方の牽引手段に弛みが生じていても中立基準位置での弛み制御を可能として被牽引機構を素早く正確に位置決めする。 - 特許庁
Also, a mail retrieving part 28 retrieves the electronic mail of a memory 14 based on the reference mail 25, and when a user performs a mail switching operation, the reference mail 25 is switched to the retrieved electronic mail.例文帳に追加
また、メール検索部28は、参照メール25に基づいて、メモリ14の電子メールを検索し、ユーザがメール切替操作を行えば、参照メール25が検索された電子メールに切り替えられる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|