「Regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

When the drive makes regular reciprocating movement in accordance with time, the picture constitutes a specific dynamic image.例文帳に追加

ドライブが時間に応じて規則的な往復運動をするようになると、その画面は、特定の動画像になるよう構成される。 - 特許庁

This centrifugal impeller can push out the liquid toward the outer diameter side during the regular rotation and can refrain from pushing out the liquid during the reverse rotation.例文帳に追加

この遠心型インペラは、正転時に液体を外径側へ押出し、反転時に液体を押出しないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an observation display device for generating thinning-out data having high utility values by thinning sample points at regular intervals.例文帳に追加

サンプル点を等間隔で間引いて利用価値の高い間引きデータを生成することが可能な観測表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio switching control system wherein only a regular radio transmitter can apply switching control to a switching device.例文帳に追加

正規の無線送信装置の場合のみ開閉装置の開閉制御を行うことができる無線開閉制御システムを提供する。 - 特許庁

In this way, the regular sewing and the gather sewing can be easily switched only by attaching/detaching the attachment.例文帳に追加

従って、当該アタッチメントの着脱を行うだけで、通常の縫製とギャザー縫いとを容易に切り替えることが可能となった。 - 特許庁

The dimples are arranged on the inner side of these spherical regular triangles (from T1 to T8) so as not to intersect with the block lines.例文帳に追加

この球面正三角形（Ｔ１からＴ８）の内側に、いずれの区画線とも交差しないようにディンプルが配置されている。 - 特許庁

To obtain an energizing controller for a resistance welding machine, a controller by which a component always with a regular height and thickness can be welded to a base material.例文帳に追加

常に正規の高さ、厚さのものが母材に溶着できるようにした抵抗溶接機の通電制御装置を得る。 - 特許庁

Therefore, a common test pattern can be used in order to test a regular memory cell and a parity memory cell, and the test cost can be reduced.例文帳に追加

このため、レギュラーメモリセルおよびパリティメモリセルを試験するために共通の試験パターンを使用でき、試験コストを削減できる。 - 特許庁

The image of the mark 30 is picked up, and the obtained image is checked with the mark in the regular set position by a pattern matching process.例文帳に追加

マーク３０を撮像して、撮像したマークと正規セット位置にある場合のマークとをパターンマッチング処理により、照合する。 - 特許庁

Rotary stands 7 providing a grip mechanism gripping the lower part of the glass product W are arranged on a rotary table 2 at regular intervals.例文帳に追加

ガラス製品Ｗの下部をグリップするグリップ機構を設けた回転台７を回転テーブル２上に等間隔に配置する。 - 特許庁

To provide an object lens driving device capable of preventing a harmful influence from occurring from the fact that a driving coil is incomplete regular winding.例文帳に追加

駆動コイルが完全な整列巻きでないことに起因する弊害を防止可能な対物レンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The service system displays a point changing by time and being usable in the regular service while using the provisional service in the client side.例文帳に追加

クライアント側で暫定サービスを利用している間、正規サービスにおいて利用できる時間的に変化するポイントを表示する。 - 特許庁

To complicate working in the case where a manufacturer other than regular manufacturers produces film repacked goods and to increase repacking cost.例文帳に追加

正規な製造メーカ以外の業者がフイルムの詰め替え品を作るときの作業性を複雑にして詰め替えコストを高くする。 - 特許庁

With respect to a foreign language application, an amendment to the description, claims and drawings (a "regular amendment") may be made. 例文帳に追加

外国語書面出願においても、明細書、特許請求の範囲及び図面について、一般補正を行うことができる。 - 特許庁

The alternative fuel is obtained by adding ethanol to regular gasoline and further adding an aromatic furan such as 2-methylfuran as a cosolvent.例文帳に追加

代替燃料は、レギュラーガソリンにエタノールを添加し、さらに共溶媒として２−メチルフラン等の芳香族系フランを添加する。 - 特許庁

To easily find an abnormal shadow which cannot be found on a regular radiographic image on the radiographic image.例文帳に追加

通常のレントゲン画像上では発見できないような異常陰影をレントゲン画像上でも容易に発見できるようにする。 - 特許庁

To easily mount a rotor of an electric mechanism part on a rotation axis even at a place out of a regular manufacturing line.例文帳に追加

専用の製造ラインから外れた所でも、電動機構部のロータが回転軸に容易に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

In addition, the shape of a surface facing an impeller of a stage-to-stage wall of the stator 2 is flat, and manufactured by a regular casting.例文帳に追加

さらに、ステータ２の段間壁の羽根車と対向する面の形状を平板状として、普通鋳造で製作可能とした。 - 特許庁

When the ticket 14 is determined to be a regular ticket, a part of the ticket 14 is cut by a cutter to be disposed.例文帳に追加

チケット１４が正規のチケットであると判定した場合には、カッタ９７によりチケット１４の一部を切断して排紙する。 - 特許庁

The substantial token put-out rate does not exceed 1 in the game state (the regular game state or the RT1 game state) after termination of the bonus.例文帳に追加

ボーナス終了後の遊技状態（通常の遊技状態またはＲＴ１）では、実質的なメダルの払出率が１を越えない。 - 特許庁

Deformed reinforcing bars 4 are fixed at regular intervals along upper and lower ends of a prefabricated bar unit 3 of a reinforced concrete beam 1.例文帳に追加

鉄筋コンクリート梁１における組立鉄筋ユニット３の上下端に沿って一定間隔で異形棒鋼４を固定する。 - 特許庁

When the voice terminal of the called party returns a response signal, the call control procedure resumes, and a call is established, and regular telephone conversation starts.例文帳に追加

着信側音声端末が応答信号を返すと、呼制御手順の処理に戻り、呼を確立し、通常の通話開始する。 - 特許庁

The front holder 5 is housed at the state wherein the front holder is not pushed to move to a position being as a regular locking state.例文帳に追加

フロントホルダ５は、本係止状態となる位置へ移動するような押し込みを受けることのない状態に収容される。 - 特許庁

Judgment tables 35 and 36 have the probability of generation and the probability of higher generation in a regular game for the re-game.例文帳に追加

判定テーブル３５、３６には再遊技については一般ゲーム時の発生確率値とこれより高い発生確率値とを備える。 - 特許庁

(iii) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to ensure verification of Customer Information Management at the Outsourcing Contractor on a regular basis? 例文帳に追加

（ⅲ）取締役会等は、外部委託先の顧客情報管理が定期的に点検される態勢を整備しているか。 - 金融庁

As soon as its production system is ready, Tanita plans to offer its boxed lunches on a regular basis at the Mitsukoshi store in Ginza and at Marunouchi Tanita Shokudo. 例文帳に追加

生産体制が整い次第，タニタは銀座三越と丸の内タニタ食堂で日常的に弁当を販売する計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The sucking parts 11 hold the reticle R as sucking three spots (holding spot) that are arranged nearly at regular intervals on the peripheral edge of the reticle R.例文帳に追加

吸着部１１は、レチクルＲの外周縁のほぼ均等に離れた３ヶ所の点（保持点）を吸着して保持する。 - 特許庁

To make swelling of an air bag performable in a regular direction, by bursting a large/small expansion doors opened by the same timing.例文帳に追加

小展開ドアおよび大展開ドアを同一のタイミングで開裂させることにより、エアバッグを正規の方向に膨出可能にする。 - 特許庁

To shorten time up to beginning of lighting, and suppress abnormal heat generation at resistors of a boosting circuit at regular lighting.例文帳に追加

点灯開始までの時間を短縮し、また、定常点灯時における昇圧回路の抵抗の異常な発熱を抑えること。 - 特許庁

When the processing S03 is completed, processing for offsetting a component of the regular noise from the ion current area value S1 is performed (S04).例文帳に追加

処理Ｓ０３が完了すると、イオン電流面積値Ｓ１から恒常ノイズの成分を相殺させる処理を行なう（Ｓ０４）。 - 特許庁

On a top face of a dielectric substrate 51, a plurality of linear electrodes 52 are arranged in parallel and at regular intervals.例文帳に追加

誘電体基板５１の上面には複数の線状電極５２が平行且つ一定間隔に配列形成されている。 - 特許庁

The machining device 1 divides the product 12 from the thin film sheet material 11 through a preliminary machining process and a regular machining process.例文帳に追加

加工装置１は、予備加工工程と本加工用工程とを経て、薄膜状のシート材１１から製品１２を分割する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which suitably eliminates dark-current noise from an image obtained through regular photographing.例文帳に追加

本撮影により得られた画像に対して暗電流ノイズを適切に除去することができるようにした電子カメラを提供する。 - 特許庁

To properly cope with a regular user even when the user exits from a management zone leaving a recording medium behind within the management zone.例文帳に追加

正規利用者が管理区域内に記録媒体を置き忘れて退出した場合であっても適切に対応できるようにする。 - 特許庁

An adder 57 creates a regular sound signal by adding the first musical sound component signal and the second musical sound component signal.例文帳に追加

加算器５７は第１の楽音成分信号と第２の楽音成分信号とを加算して通常音信号を生成する。 - 特許庁

Reduction of the stack number can be prevented by setting the medium supporting unit 11 in an accommodating state when discharging regular papers or the like.例文帳に追加

普通紙等を排出する際、媒体支持部１１を収納状態とすることで、スタック枚数の低下を防止できる。 - 特許庁

An inner portion of the hosel column inserting hole 2H and an end side of the hosel column 5 have a regular polygonal pyramid portion having slope surfaces 2k and 5c.例文帳に追加

ホゼルカラム差込穴２Ｈの奥部とホゼルカラム５の先端に斜面２ｋ、５ｃよりなる正多角錐部が設けられている。 - 特許庁

To provide a stroller which can be easily positioned at a regular coupling position when placing a seat part on a leg part and coupling therewith.例文帳に追加

シート部を脚部に乗せて結合する際に、正規の結合位置へ容易に位置決めすることが可能なベビーカーを提供する。 - 特許庁

Similarly, intermediate floorslab concrete 35 and upper floorslab concrete 41 are respectively formed with the struts 9a and 9 as the regular member.例文帳に追加

同様に、切梁９ａ、９を本設用部材として中床版コンクリート３５、上床版コンクリート４１をそれぞれ形成しする。 - 特許庁

(1) In the case of an optical coupler, a regular interval relief 5 is evenly formed on the surface of an organic optical material, such as azobenzene polymer.例文帳に追加

▲１▼光結合器の場合は、アゾベンゼンポリマー等の有機光学材料の表面に等間隔のレリーフ５を一様に形成する。 - 特許庁

These magneto-sensing sections 3a, 3b are arranged on magnetic substrate 1 at a regular distance from each other through the ferrite substrates 2a/2b.例文帳に追加

これら感磁部３ａ，３ｂは、フェライト基板２ａ，２ｂを介して磁性基板１上に所定間隔だけ隔てて配置されている。 - 特許庁

As a result, a player can enjoy the game twice as much as a time under a low speculation state compared with a regular 4-yen play.例文帳に追加

この結果、標準の４円プレイに比べて、ギャンブル性の低い状態で倍の時間に亘って遊技を楽しむことができる。 - 特許庁

To provide a start switch for a slot machine where an illegal behavior of operating the start switch at regular intervals is prevented effectively.例文帳に追加

スタートスイッチを一定の間隔にて操作する不正行為を効果的に防止できるスロットマシン用のスタートスイッチを提供すること。 - 特許庁

In the database generating apparatus, an image reception part 38 receives image information obtained by the photographing of a photographing device 10 at each regular distance interval of photographing.例文帳に追加

撮影装置１０が所定の距離の撮影間隔毎に撮影した画像情報を画像受付部３８が受け付ける。 - 特許庁

Furthermore, the cost of the flexible printed board can be reduced by increasing the number of the flexible printed boards 3 obtainable from a sheet of a regular size.例文帳に追加

さらに、定尺シートから取れるフレキシブルＰ板の数量を増加させ、フレキシブルＰ板のコストダウンを図ることができる。 - 特許庁