「Remote Area」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A current status recording area 7 to record the current status of video equipment, and additionally, a transition schedule status area 8 to record the status of video equipment scheduled to be transitioned following after corresponding to signals received from a remote controller are provided.例文帳に追加

映像機器の現在のステータスを記録する現在ステータス記録エリア７に加えて、リモコンから受信した信号に応じて次に遷移する予定の映像機器のステータスを記録する遷移予定ステータスエリア８を設ける。 - 特許庁

An enlarged portion T of an air discharge passage 54 is formed on the circumferential wall 51 of the air cylinder 41 and in an area A2 except a remote area A1 which includes the portion M farthest from the air supply passage 17 on plan view.例文帳に追加

送風筒４１の周壁５１には、平面視で空気供給路１７から最も離れた部分Ｍを含む遠隔領域Ａ１を除く領域Ａ２に、空気噴出通路５４の拡大部Ｔが形成されている。 - 特許庁

To provide a remote monitoring camera system with enhanced convenience by which a detailed image of a specific concerned area where a change takes place or abnormity occurs while monitoring an entire area to be monitored.例文帳に追加

監視範囲全体を監視しながら、変化が生じ又は異常が発生している関心ある特定領域の詳細画像を得ることが可能であり、利便性の改善された遠隔管理カメラシステムを提供する。 - 特許庁

A learning remote controller 200 judges the reception mode of batch waveform data by an input/output selection part 202, receives the remote control waveform data by a reception part 209, analyzes the batch waveform data by a batch waveform data analytic part 203 and stores the remote control waveform data in a data storage area A204.例文帳に追加

学習リモコン装置２００は、入出力選択部２０２で一括波形データの受信モードを判定し、一括送信されたリモコン波形データを受信部２０９で受信して、一括波形データ解析部２０３により一括波形データを解析してリモコン波形データをデータ格納領域Ａ２０４に記憶する。 - 特許庁

To provide a remote operation method and a remote operation system for electric apparatus which enable one communication terminal device to remotely operate a plurality of electric apparatuses in an area of home etc., and which also have superior cost performance and facilitate control, and to provide the communication terminal device and a communication relay device used for the remote operation system.例文帳に追加

家庭等のエリアにある複数の電気機器を一台の通信端末装置で遠隔操作できる、よりコストパフォーマンスに優れ制御が容易な電気機器の遠隔操作方法及び遠隔操作システム並びにその遠隔操作システムに用いる通信端末装置及び通信中継装置を提供する。 - 特許庁

This control method for an asynchronous remote copy system includes: fixing data in a secondary volume; determining a certain area in the secondary volume that contains data required to be copied to a primary volume from the secondary volume in which the data is fixed; copying the data in the certain area to the primary volume; and swapping the primary volume and the secondary volume for restarting the asynchronous remote copy.例文帳に追加

セカンダリボリュームのデータを確定し、データが確定したセカンダリボリュームからプライマリボリュームへのデータのコピーが必要な、セカンダリボリュームの特定領域を決定し、特定領域のデータをプライマリボリュームへコピーした後、プライマリボリュームとセカンダリボリュームとを入れ替えて非同期リモートコピーを再開するようにした。 - 特許庁

The camera comprises an adjustable mechanism which shifts the relative position of a supervisory area of a passive IR sensor included in a supervisory image downwards on the supervisory image, as the supervisory direction of the camera changes from a remote area supervising state including the ceiling, to a near area supervising state including the floor surface just below.例文帳に追加

カメラの監視方向を、天井を含む遠方監視の状態から、真下の床面を含む近傍監視の状態に変更させるとき、監視画像中に含まれる受動型赤外線センサの監視エリアの相対的位置が、監視画像中の下方に変位するような調整機構を設けた。 - 特許庁

To adjust the position of an image corresponding to an explainer matched with the relative position of the explainer to a display area where conference data are displayed, in a remote conference which is held out of the common conference data between remote locations.例文帳に追加

遠隔地間で共通の会議資料を材料に行われる遠隔会議において、説明者に対応する画像の位置を、会議資料が表示される表示領域に対する説明者の相対的な位置に合わせて調整すること。 - 特許庁

To provide a learning remote controller capable of preventing an increase in a storage area for storing periods in the case of storing the carrier existing period and the carrier absence period of a remote control signal being a learning object without compression in order to avoid a control program from being complicated.例文帳に追加

制御のためのプログラムの複雑化を回避するために、学習対象であるリモコン信号の搬送波のある期間と搬送波の無い期間とを圧縮することなく記憶するときにも、前記期間を記憶する記憶エリアの増大を防止する。 - 特許庁

A microcomputer 12 displays on a display 20 the trouble history information stored on the history memory area 13a in the storing order on this area 13a according to a command signal inputted from a remote controlled receiver 11.例文帳に追加

マイコン１２は、リモコン受信部１１から入力されるコマンド信号に従って、履歴記憶領域１３ａに記憶された故障履歴情報を、履歴記憶領域１３ａに記憶された順に表示部２０に表示させる。 - 特許庁

The other storage control system has a second storage area having a second logical volume forming a pair of a remote copy and the first logical volume, and a plurality of journal volumes storing journal data to the first storage area.例文帳に追加

他の記憶制御システムは、第１論理ボリュームとリモートコピーのペアを形成する第２の論理ボリュームと、第１の記憶領域に対するジャーナルデータを記憶する複数のジャーナルボリュームとを有する第２の記憶領域とを備える。 - 特許庁

A photographing target area is calculated from the moving locus according to a photographing range search end instruction signal sent from the remote controller 40, and the zoom of the photographing lens 12 is controlled so that the photographing target area is made to be a maximum photographing range.例文帳に追加

リモコン装置４０からの撮影範囲探索終了指示信号に従い、移動軌跡から撮影ターゲット領域を計算し、撮影ターゲット領域を最大限撮影範囲にするように撮影レンズ１２のズームを制御する。 - 特許庁

In the communication system for dial-up connection from a communication terminal to a prescribed local area network, an existing telephone network and an IP network also are connected between a remote access sever in the local area network and the communication terminal.例文帳に追加

通信端末から所定のローカルエリアネットワークへのダイヤルアップ接続を行う通信システムにおいて、前記ローカルエリアネットワークのリモートアクセスサーバと、前記通信端末とのあいだに、既存電話網に加え、ＩＰネットワークを介在させる。 - 特許庁

The impression cap includes a connection element formed in the shape to provide snap-fit type connection releasable between the impression cap and the dental implant in a second end area (6) remote from the first area.例文帳に追加

本発明の印象キャップは、第１の端部領域から離れた第２の端部領域（６）に、印象キャップと歯科インプラントとの間で解除可能なスナップ式結合を提供するような形状に形成された結合要素を有している。 - 特許庁

The float type self-propelled sensor has a group of sensors for observing the environment at a specific region, a structure for floating in the area, and at the same time a drive means for traveling on the area by screws or the like due to remote control.例文帳に追加

フロート式自走センサは、所定地域の環境を観測するセンサ群を備え、水域に浮かぶことができる構造にすると共にこの水域上を遠隔制御によりスクリュー等で移動することができる駆動手段を設ける。 - 特許庁

The inspection pad 3 comprises a plurality of metal layers, and a contact 5 connecting the metal layers is formed on only an edge part 3b being an area remote from the circuit area 1 in at least a pair of the opposite metal layers.例文帳に追加

検査用パッド３は複数のメタル層からなっており、各メタル層同士を接続するコンタクト５は、少なくとも一対の相対向するメタル層において回路領域１から遠い領域である先端部３ｂのみに形成されている。 - 特許庁

A display target area move control part 24 moves a display target area to be reproduced and displayed on a display screen 12 of a remote operation apparatus 6 in an operated screen, based on signals from a direction indicating operation body 36.例文帳に追加

表示対象領域移動制御部２４は、被操作画面のうち遠隔操作装置６の表示画面１２に再生表示すべき表示対象領域を、方向指示操作体３６からの信号に基づいて移動させる。 - 特許庁

To provide an air conditioning system and a remote monitoring device capable of improving comfort of an air-conditioning area and an air-conditioned object, and reducing power consumption.例文帳に追加

空調エリアや空調対象物の快適性を向上させるとともに、消費電力を低減することのできる空気調和システム及び遠隔監視装置を得る。 - 特許庁

To provide a line switching device which is applicable over a wide area by eliminating application limitations based upon line kinds and restrictions on a remote controller side.例文帳に追加

回線種別による適用制限や、遠隔制御装置側への制約を無くし、幅広い領域に適用することのできる回線切分装置を実現することにある。 - 特許庁

To provide an environmental sound reproducing device, environmental sound reproducing system, environmental sound reproducing method and program, in which the state of a field in a remote area can be transferred appropriately.例文帳に追加

遠隔地における場の状態を適切に伝達可能な、環境音再生装置、環境音再生システム、環境音再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The remote control terminal group 6 generates control information to designate a prescribed image area and the control information and audio information are given to the control unit 4.例文帳に追加

遠隔操作端末群６において所定の画像領域を指定する操作情報を形成し、この操作情報と音声情報とを制御ユニット４に供給する。 - 特許庁

The first national baseball tournament for junior high school students living on remote islands will be held from July 26 to 28 on Izu Oshima, an island in the Tokyo administrative area. 例文帳に追加

離島に住む中学生のための全国野球大会の第１回が７月26日から28日まで，東京都の行政区画にある島，伊(い)豆(ず)大(おお)島(しま)で開かれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a remote input device with improved operability which is capable of easily moving a pointer to the center of a reaction force area on a menu screen without requiring complex processing or control.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずに、メニュー画面上の反力エリアの中心にポインタを移動させ易く、操作性に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for a remote station having a plurality of radio access media to preferentially detect and select a wireless local area network (WLAN) service.例文帳に追加

複数の無線アクセス媒体を有する遠隔局が、優先的に無線ローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ）サービスの検出と選択をするための効率的方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water content detector, capable of monitoring dry and wet states of a road surface in a remote area and moreover identifying the dry and wet states of the road surface in detail.例文帳に追加

路面の乾燥・湿潤状態を遠隔地で監視することができ、さらに、路面の乾燥・湿潤状況を詳細に判別できる水分検出装置を提供する。 - 特許庁

To monitor a situation of a structure in a disaster site difficult to aprroach, in a remote area not damaged by the disaster.例文帳に追加

近づくことの困難な災害現場の構造物の状況を被害の及ばない遠隔地において監視することのできる構造物の遠隔監視装置を提供する。 - 特許庁

The remote control unit mounted in the protective area transmits the interrogator signal when activated by the individual, and identifies the identification code group received from the transponder.例文帳に追加

保護エリア内に配置されるリモート・コントロール・ユニットは、この個人によりアクティブにされたとき呼掛け信号を送信し、トランスポンダから受信した識別コード・グループを確認する。 - 特許庁

To achieve wide area print data transmission with high quality and high function, which satisfies a mobile user by conventional print request procedures and a simple device operation in a remote place.例文帳に追加

従来の印刷要求手順及び遠隔地での簡単な機器操作により、モバイルユーザを満足させる高品質・高機能な広域印刷データ送信を実現する。 - 特許庁

The front face of the remote controller 2 has a display portion 4 at its center, and a plurality of switches 5 surrounding the display portion 4 in an area in contact with the display portion 4.例文帳に追加

リモコン本体２の前面の中央部には表示部４を設け、表示部４に接する領域に、表示部４を囲むように、複数個のスイッチ５を設ける。 - 特許庁

To provide an air conditioning system and a remote monitoring device capable of improving comfort of an air-conditioning area and an air-conditioning target and of reducing electric power consumption.例文帳に追加

空調エリアや空調対象物の快適性を向上させるとともに、消費電力を低減することのできる空気調和システム及び遠隔監視装置を得る。 - 特許庁

A monitor terminal 4 using a Telnet protocol as a remote operation standard protocol is connected to the CPU boards 2a, 2b and 2c through a local area network 3.例文帳に追加

ＣＰＵボード２ａ，２ｂ，２ｃにはローカルエリアネットワーク３を介して遠隔操作標準プロトコルとしてＴｅｌｎｅｔプロトコルを用いたモニター用端末４が接続されている。 - 特許庁

An administrator at a predefined location in the remote control system can manage a plurality of servers in a storage area network (SAN), HBA, and the port.例文帳に追加

指定された場所におけるアドミニストレータが、ストレージ・エリア・ネットワーク（ＳＡＮ）の複数のサーバ、ＨＢＡ、ならびにポートを管理することができる遠隔管理システムに関する。 - 特許庁

The apparatus is also provided with a remote storage and display device 16 having a display screen 18, a data storage area 20 and a second fast infrared transceiver 22.例文帳に追加

装置はまた、表示画面１８、データ記憶領域２０、および第２の高速赤外線送受信機２２を有する遠隔の記憶および表示装置１６を備える。 - 特許庁

The Yanagisawa clan descended from the Kai Ichijo clan belonging to the Kai-Genji (Minamoto clan) and became part of the Mukawa-shu group, one of the warrior groups in the remote Kai area based in Mukawa, in the northwestern part of Kai Province. 例文帳に追加

柳沢氏が甲斐源氏の一族である甲斐一条氏の子孫が甲斐国北西部の武川筋に土着した武川衆と呼ばれる辺境武士団であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The target system 101 has first and second remote downloader storage areas 123, 126 and a first control program storage area 130 on a flash ROM 104.例文帳に追加

ターゲットシステム１０１は、フラッシュＲＯＭ１０４上に第１及び第２のリモートダウンローダ格納エリア１２３、１２６と第１の制御プログラム格納エリア１３０とを有している。 - 特許庁

To provide a mobile communication unit that receives incoming signals coming from both a near place and a remote place so as to extend a speech available area without increasing a load of a base station.例文帳に追加

近距離、遠距離の双方からの上り信号を受信して、通話可能領域を拡げ、かつ、基地局の負担を増加させることのない移動通信機器を提供する。 - 特許庁

Moreover, the system displays a magnified image of a remote area 43 on a sub window 44 (b) and displays auxiliary lines 45, 46, 47 indicating distances from the vehicle while being superimposed on the picked-up image (c).例文帳に追加

さらに、遠方エリア４３を拡大し、サブウィンドウ４４に表示したり（ｂ）、車両からの距離を示す補助線４５，４６，４７を重ねて表示したり（ｃ）する。 - 特許庁

To provide a rack capable of increasing the latitude of the installing position of a remote controller and securing a large rack area, and to provide a toilet room provided with the rack.例文帳に追加

リモコンの設置位置の自由度が高められると共に棚面積を大きくとることも可能な棚と、この棚を備えたトイレルームを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal adapted to be powered locally and to receive a remote power feed via a link connecting it to a local area network.例文帳に追加

ローカルに電力供給されるように構成され、かつローカルエリアネットワークとの接続リンクを介して遠隔電力供給を受けるように構成された端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a working machine having a telescopic boom falling down trees growing at a place remote from the working machine, or pulling the fallen trees into the working machine area.例文帳に追加

作業機械から離れた場所に生えている樹木類を押し倒したり、該押し倒した樹木類を作業機械部位に引き寄せたりする作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus for reducing a radar reflection area so as to prevent its location from being sensed by the other apparatus if a to-be-tracked target exists at a remote location.例文帳に追加

追尾する目標が遠い位置に存在する場合に、相手から自身の位置が検知されないようレーダ反射面積が小さなアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To achieve high-quality, advanced transmission of print data over a wide area that satisfies mobile users by using conventional procedures for requesting prints and simple remote control of equipment.例文帳に追加

従来の印刷要求手順及び遠隔地での簡単な機器操作により、モバイルユーザを満足させる高品質・高機能な広域印刷データ送信を実現する。 - 特許庁

Switching of the transmitting/receiving parts is performed on the basis of a changeover switch of the remote transmission line connection module or setting change of a parameter area by a switching signal from the outside.例文帳に追加

この送受信部の切換えはリモート伝送路接続モジュールの切換えスイッチ、又は、外部からの切換え信号によるパラメータエリアの設定変更に基づき行う。 - 特許庁

Display change such as the enlargement and reduction of the display area of selection items and setting items is performed in the screen constitution part under the control of the remote controller and the system control part.例文帳に追加

選択項目及び設定項目の表示領域の拡大、縮小等の表示変更は、リモコン及びシステム制御部の制御の下で、画面構成部で行う。 - 特許庁

Moreover, audio information in an area designated by the control information is selected and the audio information and the image information are transferred to the remote control terminal group 6.例文帳に追加

また、操作情報により指定される領域の音声情報を選択し、この音声情報と、画像情報とを遠隔操作端末群６側に転送する。 - 特許庁