「Remote Area」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The television set 1 stores transmission codes and divided picture areas in association with each other and discriminates a divided picture area of a manipulation target from a transmission code from the remote controller 3.例文帳に追加

テレビ装置１は送信コードと分割画面領域とを関連づけて記憶しておき、リモコン３からの送信コードから操作対象の分割画面領域を判別する。 - 特許庁

To provide a monitoring device which monitors entry of a suspicious person into a monitored area and allows a user to confirm the result of monitoring by the monitoring device by using a remote control device.例文帳に追加

監視対象エリアへの不審者の侵入を監視する監視装置において、遠隔操作用のリモコン装置にて、監視装置による監視結果を確認できるようにする。 - 特許庁

The method for operating the storage is constituted so that a remote unit 2a the be provided by a remote storage 20 with which the storage 10 is connected via a prescribed communication means 30 is used as the storage area when the storage 10 detects the remaining quantity of the storage area to be provided by a disk unit 1a which is mounted on itself becomes less than a prescribed value.例文帳に追加

ストレージ１０が自身に実装されているディスクユニット１ａにより提供される記憶エリアの残量が所定値よりも少なくなったことを検知した場合に、ストレージ１０を所定の通信手段３０を介して接続する遠隔ストレージ２０が提供する遠隔ユニット２ａを前記記憶エリアとして利用するようにする。 - 特許庁

To provide a function capable of reducing frame dropping in remote live view display and more accurately displaying a focus area on a remote live view screen in a situation where a communication speed lowers in connecting a digital camera and a computer by USB or wireless and acquiring live view images.例文帳に追加

デジタルカメラとコンピュータをＵＳＢや無線接続しライブビュー画像を取得する際、通信速度が低下する状況において、リモートライブビュー表示のコマ落ちが少なく、より正確にリモートライブビュー画面にフォーカス領域を表示出来る機能を提供すること。 - 特許庁

The device includes: a casing 3 housing a projector device and an imaging device; a remote control part 19 attachable to and detachable from the casing 3; and a radiation part 45 provided in a portion or all of the area of the casing 3 to which the remote operation part 19 is attached.例文帳に追加

投影装置及び撮像装置を収容する筐体３と、前記筐体３に着脱可能な遠隔操作部１９と、前記遠隔操作部１９が取り付けられる前記筐体３の領域の一部または全部に設けられる放熱部４５とを備える。 - 特許庁

A remote acoustic information collection and transmission apparatus 50 fetches acoustic information in a remote area away from an information recording apparatus 100 by using a sound collection section 101 and transmits the fetched acoustic information to the information recording apparatus 100 by using a radio wave.例文帳に追加

遠隔音響情報集音送信装置５０は、集音部１０１より、情報記録装置１００から離れた遠隔域における音響情報を取り込み、取り込んだ音響情報を情報記録装置１００に対して電波で送信する。 - 特許庁

A system controller 23 controls a viewpoint position or a field-of-view direction designated by operating a remote controller 29 and generates map information indicating an area wherein any viewpoint video image can be viewed and an area wherein the video image can not be viewed.例文帳に追加

システムコントローラ２３は、リモコン２９の操作によって指定される視点の位置や視野方向を制御するとともに、任意視点映像の視聴可能領域及び当該映像の視聴が可能でない領域を示すマップ情報を生成する。 - 特許庁

According to the water catchment area cleaning method, a roll R of the fibrous sheet is loaded on a self-traveling unmanned vessel 10 that is remote-controlled via a transmitter-receiver, and the vessel is advanced while the fibrous sheet S is unreeled from the roll R to be stretched in the water catchment area L.例文帳に追加

繊維質シートのロールＲを、送受信機を介して遠隔操作できる自走可能な無人船１０に搭載し、ロールＲから繊維質シートＳを送り出しながら進行させて、集水域Ｌに繊維質シートＳを展張させる。 - 特許庁

To provide a cleaning treatment apparatus capable of expanding a region of water to be treated capable of flowing through a treatment bed up to a remote region even in a treated water area where a natural water flow is not recognized to enhance the cleaning efficiency of the whole of the treated water area.例文帳に追加

自然水流が認められない処理水域であっても、処理層を流過できる被処理水の領域を遠隔域まで拡大して、処理水域全体の浄化効率を向上させることが可能な浄化処理装置を提供する。 - 特許庁

When one divided area is designated by operating the tenkey button of a remote controller 7 from divided areas obtained by a lattice overlapped and displayed on the picture of a display device 9, a CPU 1 counts the number of items in the designated area.例文帳に追加

表示装置９の画面に重ねて表示された格子により得られた区分領域から、リモコン７のテンキーボタンを操作して１つの区分領域が指定されると、ＣＰＵ１は指定された区分領域内のアイテムの数を計数する。 - 特許庁

A current display position or current display area stored in the memory controller 5 is changed on the basis of an input from a remote controller or an operation part 12 such as a GUI and then the display position or display area can be changed.例文帳に追加

メモリコントローラ５内に記憶されている現在の表示位置又は現在の表示領域を、例えば、リモコン又はＧＵＩなどの操作部１２からの入力に基づいて変更することにより、表示位置又は表示領域の変更することができる。 - 特許庁

A remote controller 201 includes a touch panel 202, an input detecting section 402 for detecting a coordinate position input to the touch panel 202, and a control area setting section 502 for setting an area where the air-conditioning is controlled, on the basis of the detected coordinate position, and the user intuitively inputs an optional area to the touch panel 202.例文帳に追加

リモコン２０１に、タッチパネル２０２と、前記タッチパネル２０２に入力された座標位置を検出する入力検出部４０２と、検出された座標位置を元に空調制御を行なう領域を設定する制御領域設定部５０２とを備え、ユーザーが任意の領域を直感的にタッチパネル２０２へ入力する。 - 特許庁

An area determining section 34 detects a representative telephone number as a calling destination telephone number included in the transmission signal, searches the name of an area correlated to the representative telephone number from a storage section 33, and determines whether a telephone set of the remote monitoring center related to the area name is in a busy state.例文帳に追加

地区判別部３４は発信信号に含まれる呼出先電話番号である代表電話番号を検出し、この代表電話番号と対応付けられる地区名を記憶部３３から検索し、この地区名と関わる遠隔監視センタの電話機のそれぞれが話中であるか否かを判別する。 - 特許庁

This window access controller is constituted of a computer installed with a window system OS, and equipped with a remote operation server function, an access attribute table in the storage area of the computer and a database for the table preparation, and a plurality of computers equipped with remote operation client functions connected to the computer.例文帳に追加

ウインドウシステムＯＳがインストールされリモート操作サーバ機能を有する計算機と、該計算機の記憶領域内のアクセス属性テーブルと該テーブル作成の為のデータベースと、該計算機に接続したリモート操作クライアント機能を有する複数の計算機によって構成する。 - 特許庁

To transmit s physical amount of each of a plurality of oil-filled electric apparatuses installed in the whole of a predetermined area range to a remote location using a simple infrastructure, and to further strictly manage oil temperatures of the oil-filled electric apparatuses at the remote location.例文帳に追加

所定の地域範囲全体に設置されている複数個の油入電気機器のそれぞれについてその物理量を簡易なインフラを用いて遠隔地に伝達できるようにし、しかも、遠隔地で油入電気機器の油温管理をより厳密に行うことができるようにする。 - 特許庁

And, the image of the traveling direction front area photographed by the means 5 is projected onto a video display means 21, and a remote control means 20 performs remote control over the device 1 based on the position of a luminescent spot produced in the traveling direction front areas by beams in the image.例文帳に追加

そして、撮影手段５により撮影された進行方向前方領域の映像を映像表示手段２１に映し出し、映像中の光線が進行方向前方領域につくり出す輝点の位置に基づき、遠隔制御手段２０により移動装置１の遠隔制御を行なう。 - 特許庁

To provide a gateway for implementing for a local network device to conduct a series of processing such as searching for a network device on a network connected via a wide area network, obtaining device information for remote operation, and performing remote operation, using procedures same to processing according to a local network protocol.例文帳に追加

ローカルのネットワーク装置がローカルのネットワークプロトコルに従った処理と同じ手順で、広域ネットワークを介して接続されるネットワーク上のネットワーク装置を探索し、遠隔操作のための機器情報を取得し、遠隔操作を行うといった一連の処理を実現するゲートウェイを提供する。 - 特許庁

The remote camera control system is provided with the camera 2 capable of changing a field area by pan/tilt operations and a server apparatus 4 for controlling the camera 2 by remote operation from user terminals connected through a communication network 7 and sending images photographed by the camera 2 to the user terminals.例文帳に追加

遠隔カメラ制御システムは、パン・チルト動作を行って視野領域を変化させるカメラ２と、通信網７を介して接続されるユーザ端末からの遠隔操作により、カメラ２を制御すると共に、カメラ２で撮影された画像をユーザ端末に送出するサーバ装置４とを備えて構成される。 - 特許庁

In focus mask display control for displaying a focus area on a live view display screen on a computer side in remote photographing performed while a digital camera and the computer are connected, in order to suppress a decrease in the speed of remote live view display associated with contrast evaluation, live view images to be evaluated are decimated and evaluated.例文帳に追加

デジタルカメラとコンピュータを接続して行うリモート撮影時のコンピュータ側のライブビュー表示画面にフォーカス領域を表示するフォーカスマスク表示制御において、コントラスト評価に伴うリモートライブビュー表示の速度低下を抑えるため、評価対象のライブビュー画像を間引いて評価する。 - 特許庁

When the user sets the widening angle of cleaning water by the use of the cleaning area adjusting switch of the remote operating device 300, the controller 4 controls the spreading angle of the cleaning water ejected from a hip nozzle 1 on the basis of the signals radio-transmitted from the remote operating device 300.例文帳に追加

また使用者が遠隔操作装置３００の洗浄面積調整スイッチを用いて洗浄水の広がり角度を設定すると、制御部４は遠隔操作装置３００から無線送信される信号に基づきおしりノズル１から噴出される洗浄水の広がり角度を制御する。 - 特許庁

To provide a discharge plasma treating apparatus capable of coping even with the treatment of a large surface area base material, or the like, by moderating the drift of a gas introduced between electrodes in the remote type discharge plasma treating apparatus.例文帳に追加

リモート型放電プラズマ処理装置において、電極間に導入するガスの偏流を和らげて、大面積基材等の処理にも対応できる放電プラズマ処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a portable telephone capable of selecting, using the same remote control number, programs broadcasted by the same group or by the same broadcast entrepreneur even in any area all over the country.例文帳に追加

全国どの地域においても同一系列、或いは同一の放送事業者が放送する番組は同じリモコン番号で選択することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile power generating unit by assembling a power generating unit into a motorcycle for supplying electric power for emergency in a remote corner of the country, a distressed area or the like.例文帳に追加

僻地及び災害被災地等に於いて生活・救助用電力の供給をなす為、自動二輪車に発電ユニットを組み合わせることにより、移動式発電装置として機能せしめる。 - 特許庁

By remote-accessing the behavior history information stored in this history information storage area from outside to obtain and analyze it, the behavior of the monitoring objective person is grasped.例文帳に追加

この履歴情報記憶領域に記憶された行動履歴情報を外部からリモートアクセスすることにより、取得して分析することにより、監視対象者の行動を把握する。 - 特許庁

To provide a monitoring system for resin forming which at least monitors a resin forming machine or a resin forming equipment line and transmits its operation data to a remote area.例文帳に追加

少なくとも運転の際に、その樹脂成形機若しくは樹脂成形設備ラインをモニタし、その運転情報を遠隔地に送信する樹脂成形監視モニタシステムを提供する。 - 特許庁

In the remote management system, an administrator in a specified place can manage a plurality of servers in a storage area network (SAN), HBAs 112A, 112B, 112C, and ports.例文帳に追加

本発明の一態様は、指定された場所におけるアドミニストレータが、ストレージ・エリア・ネットワーク（ＳＡＮ）の複数のサーバ、ＨＢＡ、ならびにポートを管理することができる遠隔管理システムに関する。 - 特許庁

When the CCD camera 4 is turned to the rear side, the camera is set to a remote area S2, where the camera photographs an object through a telescopic lens unit 5 provided in the body case 2.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ４を背面側に回動すると、本体ケース２に設けた望遠レンズユニット５を通して撮影する状態に設定され、遠方のエリアＳ２を設定するようになる。 - 特許庁

When a specific area of the video signals is selected in the main body operation part 20, the remote controller 26, the control part 17 regulates display of the menu screen when a menu screen display operation is performed.例文帳に追加

本体操作部２０，リモコン２６において映像信号の特定領域を選択した場合は、制御部１７は、メニュー画面表示操作があった時にメニュー画面の表示を規制する。 - 特許庁

To enable reducing the data quantity to be transmitted to a terminal and checking the situation inside a monitoring area at an arbitrary timing from a terminal side in a monitoring apparatus for remote monitoring.例文帳に追加

遠隔監視用の監視装置において、端末に送信するデータ量を少なくすると共に、任意のタイミングで端末側から監視エリア内の様子を確認することができるようにする。 - 特許庁

To carry out comfortable business under a remote office environment constructed via a wide area network such as the Internet and the like, and also to secure the security to prevent a leakage of classified information.例文帳に追加

インターネット等の広域通信網を介して構築されるリモートオフィス環境での快適な業務を可能にするとともに、セキュリティを保障して機密情報の漏洩防止を可能にする。 - 特許庁

The remote key 100 communicates with a vehicle side in an authentication area of a vehicle, transmits identification information, and unlocks an engine starting switch 10 on the vehicle side to allow engine starting.例文帳に追加

リモートキー１００は、車両の認証エリア内で車両側と通信して識別情報を送信し、車両側のエンジン始動スイッチ１０のロックを解除してエンジン始動可能にする。 - 特許庁

To provide an easy infrared irradiation and inspection device for inspecting the internal flaw of a concrete structure even at a place where solar rays don't reach in cloudy weather or from a remote area without assembling a scaffold.例文帳に追加

太陽光の届かない場所や、曇り空のときでも、また足場などを組むことなく遠距離からでも、コンクリート構造物の内部欠陥を検査できる手軽な検査装置を提供する。 - 特許庁

The invention secondly relates to a remote control unit having a function for receiving aspect ratio information of the display screen and utilizing the aspect ratio information to set an inoperable area on the touch pad.例文帳に追加

また、第二にディスプレイ画面の縦横比情報を受信し、その縦横比情報を利用してタッチパッド上の操作不可領域を設定する機能を備えるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for providing a selectively separated machine area network for a machine element which performs data communication between mutual machine elements and with a remote site.例文帳に追加

機械要素相互間の及びリモート・サイトとのデータ通信を行う機械要素のための、選択的に分離される機器エリア・ネットワークを提供する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

In the atmosphere, hydrogen negative ions are discharged from a large-area capacitor of this type having multiple pores opened in one metal plate, and ion density is measured by a probe arranged in a remote position.例文帳に追加

（２）大気中で、片方の金属板に多数の小穴を開けた上記型の大面積コンデンサーから水素マイナスイオンを放出し、離れた場所にプローブを置いてイオン密度を測定する。 - 特許庁

To enable a user to acquire parking area information on one's own vehicle from a remote plate while utilizing existing apparatus and infrastructures such as widely spread mobile phones and the Internet.例文帳に追加

広く普及した携帯電話やインターネットといった既存の機器やインフラの機能を可能な限りそのまま利用して、自車の駐車位置情報を遠隔より取得できるようにする。 - 特許庁

A window for inputting data for selectively defining the remote control function to the electronic measuring device, that is, an operation defining command area 33 is opened on a display of a PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１のディスプレイ上には、電子計測器に前記リモート制御機能を選択的に定義するデータを入力するためのウィンドウ（窓）、すなわち動作定義コマンド領域３３が開かれる。 - 特許庁

They started sending these weather balloons up every day and they chose the middle of the pacific because it was the area that was most remote.例文帳に追加

彼らは、毎日、気象観測気球を 上げる事から活動を開始しました ある日、太平洋の真ん中を観測地点 として選びました なぜならそこは最も人里離れた場所 だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a self-propelled robot which dispenses with provision of an image input device, and easily recognizes a traveling area thereof, based on information from a remote controller.例文帳に追加

画像入力装置の付設を必要とすることなく、自走式ロボットの走行領域をリモコン側からの情報に基づいて、容易に認識可能とする自走式ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a battery life detection system capable of eliminating the effects on a battery life, a mount area and a component cost by eliminating the battery voltage detection section from a remote control transmitter.例文帳に追加

リモコン送信器から電池電圧検出部をなくして、電池寿命、実装面積、部品コストヘのそれぞれの影響をなくすことができる電池寿命検出システムを提供すること。 - 特許庁

When changing the display position, the display position of a character is moved to the area of the screen 20 which is preliminarily allocated to a number key by operating the number key of the remote controller 9.例文帳に追加

表示位置の変更に際しては、リモコン装置９の番号キーを操作することで予め番号キーに割り当てた画面２０のエリアにキャラクタの表示位置を移動させる。 - 特許庁

Furthermore, the communication equipment for remote maintenance is provided with an area 4 storing system diagnostic information, starts communication only when maintenance is required and diagnoses the system periodically through the provision of a system diagnostic program and a timer program.例文帳に追加

また、システム診断情報を記憶する領域４を備え、メンテナンスが必要な時のみ通信を開始し、システム診断プログラムとタイマープログラムを備えて定期的にシステム診断を行う。 - 特許庁

In the learning remote control system, a remote control waveform output device 100 reads batch waveform data stored in a data storing area A104 in the case of the transmission mode of batch waveform data according to the transmission mode judgment of the remote control waveform data by an output selection part 102 and batch transmits it from a transmission part 108 via the part 102 from a batch waveform output part 103.例文帳に追加

学習リモコンシステムにおいて、リモコン波形出力装置１００は、出力選択部１０２でのリモコン波形データの送信モード判定に従い、一括波形データの送信モードの場合は、データ格納領域Ａ１０４に格納された一括波形データを読み出して一括波形出力部１０３より出力選択部１０２を経て送信部１０８から一括送信する。 - 特許庁

In this remote display system, a conversion and storage means 1 converts image signals supplied from the video camera 3 based on the NTSC system to digital data and stores the image data of odd-numbered fields in an odd-numbered row storage area and the image data of even-numbered fields in an even-numbered row storage area.例文帳に追加

変換記憶手段１１は、ＮＴＳＣ方式準拠のビデオカメラ３から与えられた画像信号をデジタルデータに変換し、奇数フィールドの画像データを奇数行記憶領域に、偶数フィールドの画像データを偶数行記憶領域に記憶する。 - 特許庁

The free area is a storage area for permitting reading/writing information to both local users directly logged in the information processor and remote users indirectly logged in from another information processor through a network.例文帳に追加

自由領域は、情報処理装置に対して直接的にログインしているローカルユーザと、情報処理装置に対してネットワークを介して他の情報処理装置から間接的にログインしているリモートユーザとの双方に情報の読み書きを許可された記憶領域である。 - 特許庁