「Remote Area」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To display a state of electromotive force of batteries which make up respective power supplies in an electronic main device and an electronic remote-control device, on a display section without causing its display area to expand.例文帳に追加

電子機器本体装置と電子機器遠隔操作制御装置との夫々の電源部を成す電池の起電力状態の表示を、表示部に、表示領域の拡大をまねくことなく、行わせるものとする。 - 特許庁

At the time of management job service, when the journal printing key of a remote controller is depressed, the utilization history of the area indicated by the history pointer P is summed up, a sum-up list is outputted and the history pointer P is moved for one.例文帳に追加

管理業務サービス時には、リモコンのジャーナル印刷キーを押下すると履歴ポインタＰが示す領域の利用履歴を集計し、集計リストを出力するとともに、履歴ポインタＰを１つ移動させる。 - 特許庁

Then, the arithmetic processing part 14 controls the respective parts of the computer body 13 so that a virtual remote controller can be displayed adjacently to any of the four sides of the data broadcast image display area based on the decision results.例文帳に追加

そして演算処理部１４は、判別結果に基づいて、バーチャルリモコンがデータ放送の画像表示領域の４辺のうちのいずれかと隣接して表示されるようにコンピュータ本体１３の各部を制御する。 - 特許庁

To provide a program-viewing apparatus, a program-viewing system, a program information supply apparatus, and a program information supply system, that can display and record not only program information that is broadcasted in a residence area but also one that is broadcasted in a remote place.例文帳に追加

居住地のみならず遠隔地で放送される番組情報をも表示、録画し得る番組視聴装置、番組視聴システム、番組情報提供装置および番組情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To ensure the rapidity of packet transfers between devices decreasing the amount of traffic on the network and constituting a local area network(LAN) and real time as a remote supervision control system.例文帳に追加

近年、ネットワークコンピューティング技術の急速な進歩によるインターネットやイントラネットへの接続増は、ネットワークのトラフィク量を加速度的に増大させ、制御システムとして重要なリアルタイム性の維持を困難にしている。 - 特許庁

To provide an entrance/exit management system for improving a security level by preventing any suspicious person unexpected by a person in charge from rushing into an entrance/exit object area when the person in charge performs the remote operation of door opening.例文帳に追加

本発明は、係員がドア開の遠隔操作を行なった際に、係員が意図しない不審者がなだれ込むことを防止することができ、セキュリティレベルの向上が図れる入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

When a fast-forward key of the remote controller is operated and if the transition schedule status is "stop" based on the last operation after making reference to the transition schedule status area 8, "a fast-forward command" as a control command is transmitted to the video equipment.例文帳に追加

リモコンの早送りキーが操作されたときに、遷移予定ステータスエリア８を参照して、前回のキー操作に基づく遷移予定ステータスが「停止」であれば、制御コマンドとして「早送りコマンド」を映像機器へ送る。 - 特許庁

A remote control device 300 has a plurality of LEDs (light-emitting diodes), a plurality of control switches, a water-momentum change switch, an area-change switch, a hip switch, a stimulus switch, a stop switch, a bidet switch, a dry switch and a deodorizing switch.例文帳に追加

遠隔操作装置３００は、複数のＬＥＤ（発光ダイオード）、複数の調整スイッチ、水勢変化スイッチ、面積変化スイッチ、おしりスイッチ、刺激スイッチ、停止スイッチ、ビデスイッチ、乾燥スイッチおよび脱臭スイッチを備える。 - 特許庁

In the case that the host at a remote place via a network revises the setting of the route whose setting is going to be revised, a setting file of the route is stored in other storage area and then the setting of the router is revised.例文帳に追加

ネットワークを介した遠隔地にあるホストから、設定を変更しようとするルータの設定を変更する場合に、前記ルータの設定ファイルを別の記憶領域に格納し、その後、前記ルータの設定を変更する。 - 特許庁

The section area of all portions of the circuit is held in that range, preferably by forming all portions of the circuit between the housing and the remote control valve from a line consisting of stainless steel braids.例文帳に追加

さらにまた、回路のあらゆる部分の断面積は、好ましくは、ハウジングと遠隔制御バルブとの間の回路のすべての部分をステンレス鋼編み組みラインで構成することによって、そのような範囲内に維持される。 - 特許庁

As a proper handling of scattering powder on a floor of ITO, etc.,, clean the floor area periodically to prevent the secondary dusting (also, including the work places operated by remote control or changed to automated process).例文帳に追加

ＩＴＯ等取扱い作業により床等に飛散した粉状のＩＴＯ等については、二次発じんの防止のため定期的に清掃を行うこと(遠隔操作の導入又は工程の自動化を行った場合を含む。)。 - 厚生労働省

To provide a method and a system that use an information device to transfer one or more data items from a remote holding area to a local device in dependence upon an access identifier representing the location of the one or more data items.例文帳に追加

情報デバイスを利用して、１つ以上のデータアイテムを、１つ以上のデータアイテムの位置を表すアクセス識別子に依存して、遠隔保持領域からローカルデバイスに転送する方法および装置が開示される。 - 特許庁

To allow equipment for maintenance inspections to access the whole area and an annulus of a core shroud and position it accurately, referred to an internal pump guide rail, by conveniently mooring the equipment for maintenance inspections to the internal pump guide rail by remote control.例文帳に追加

遠隔操作により保守点検用機器をインターナルポンプガイドレールに簡便に係留させ、このインターナルポンプガイドレールを基準として精度良く炉心シュラウドの全面およびアニュラス部に接近位置決めする。 - 特許庁

When a code alarm switch 97 in the switch area 60 of the remote controller 20 is pressed, the combination of the setting conditions of each function of the toilet device is displayed on a display screen 40 in the form of a four digit code comprising numerals and alphabets.例文帳に追加

リモコン２０のスイッチエリア６０のコード報知スイッチ９７を押すと、トイレ用機器の各機能の設定条件の組み合わせが、数字及びアルファベットよりなる４桁のコードとして表示画面４０に表示される。 - 特許庁

In this digital camera, image data are stored in a RAM for every time when a lens section 3 respectively comes into focus with a person 31, a plant 32, a building 33, a remote structure 34 and a mountain 35 that are in-area objects by one photographing.例文帳に追加

１回の撮影で領域内被写体である人物３１、植物３２、建築物３３、遠方の構造物３４、および山３５にレンズ部３の焦点が合うごとに画像データをＲＡＭに記憶する。 - 特許庁

The limiting area is a storage area for permitting reading/writing information to the local users authenticated by personal authentication processing executed in the information processor or the storage medium, and limiting reading/writing the information to the local users who are not authenticated in the personal authentication processing and the remote users.例文帳に追加

制限領域は、情報処理装置または記憶媒体において実行される個人認証処理により認証されたローカルユーザに情報の読み書きが許可され、個人認証処理により認証されなかったローカルユーザおよびリモートユーザによる情報の読み書きが制限された記憶領域である。 - 特許庁

The air conditioner is composed such that a single or a plurality of air conditioning areas can be selected from a plurality of air conditioning areas A-F dividing a room 3 by a plurality of air conditioning area selecting buttons 2b of a remote control 2, and an air conditioner controller 1d intensively air-conditions the selected air conditioning area.例文帳に追加

リモコン２が複数の空調領域選択ボタン２ｂによって室内３の複数に分割された空調領域Ａ〜Ｆのなかから単数もしくは複数の空調領域を選択でき、空調制御装置１ｄが、選択された空調領域を集中的に空調するように構成する。 - 特許庁

To provide an image communication system that usually records image data by a monitoring image recording device placed at a monitoring area and, when some image data is wanted to be seen at a remote location, can retrieve and transfer desired data for displaying since the monitoring image recording device is connected to a communication terminal provided at a remote location through a public network.例文帳に追加

通常は監視領域に設置された監視画像記録装置にて画像データの記録を行い、遠隔地にて画像データを閲覧したい場合に、遠隔地に設けられた通信端末装置より公衆回線を介して監視画像記録装置に回線接続を行い、所望の画像データを検索転送して表示することのできる画像通信システムを得る。 - 特許庁

The display device 1 comprises; a display 25 for displaying and magnifying one area in an input image signal by an arbitrary magnification rate; a remote control receiver 18 for receiving a predetermined control signal LR from the remote controller 26 by wireless; and an interface 21, a control input terminal 22 and a control output terminal 23, for connecting to another display device 1.例文帳に追加

表示装置１は、入力された映像信号のうち一部領域を任意の倍率で拡大表示するディスプレイ２５と、リモコン２６からの所定の制御信号ＬＲをワイヤレスで受信するためのリモコン受信部１８と、他の表示装置１に接続するためのインターフェイス２１、制御入力端子２２及び制御出力端子２３とを有している。 - 特許庁

To provide a network management technique which copes with it appropriately, by predicting the capability that a barrier will occur to the IP address after changing, when the address assignment of a network of remote side is changed via a wide-area network from a center side.例文帳に追加

センター側から広域ネットワークを介してリモート側のネットワークのアドレス割当てを変更する場合に、変更後のＩＰアドレスに対して障害が発生する可能性を予測し、適切に対処するネットワーク管理技術を提供する。 - 特許庁

While the remote controller 50 is located within an optical path area of the projector 10, on the basis of the position information, it is determined that light can not be projected from the projector 10, and control to project light from the projector 10 is not performed.例文帳に追加

その位置情報に基づいて、リモコン５０がプロジェクタ１０の光路領域内にある場合は、プロジェクタ１０から光を投射することが不可能であると判定し、プロジェクタ１０から光を投射する制御を行わない。 - 特許庁

To provide an update log backup method releasing a storage area for backing up an update log of data by storage completion of a total dump in a storage box storing the total dump equipped in a remote place.例文帳に追加

本発明の課題は、遠隔地に備えられたトータルダンプを保管する保管庫にトータルダンプの入庫完了をもって、データの更新ログのバックアップ用記憶領域を解放する更新ログバックアップ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, a base station (44) in communication with a remote unit (10) designated as the exclusive system talker generates a surrogate relinquishment request to the communications manager (40) when the exclusive system talker travels outside the coverage area of the system.例文帳に追加

さらに、排他的システム通話者と指定された遠隔装置（１０）と通信中の基地局（４４）は、排他的システム通話者がシステムの有効範囲領域外に出ると、通信マネージャに対して代わりの放棄要求を発生する。 - 特許庁

The blade of a small circle smaller than the cross-sectional area of the luminous flux disposed on an optical axis is moved in a direction of the optical axis, and the light source may be constituted so that the light near the center of the flux is screened earlier than the light remote from the center of the flux.例文帳に追加

また、光軸上に配置した光束断面積より小さい小円形の絞り羽根を光軸方向へ移動させ、光束の中心に近い光が遠い光よりも先に遮光されるように構成してもよい。 - 特許庁

To provide a locking and unlocking display device which increases a display area even if a moving stroke of an operational member is small, and surely and instantaneously visually recognizes whether a locking device is locked or unlocked even from a remote distance.例文帳に追加

操作部材の移動ストロークが小さくても、表示面積を大きくでき、遠く離れた位置からでも、施錠状態であるか解錠状態であるかを、瞬時に確実に視認できるようにした施解錠表示装置を提供する。 - 特許庁

The remote control 18 is provided with numeric keys and also buttons 131-1 to 131-4 which are used in common when a plurality of devices area operated like the numeric keys, for example, and which are operated when a function etc. inherent to a device is instructed.例文帳に追加

リモートコントロール１８には、複数の機器を操作するときに共通して用いられる、例えば、数字キーの他に、機器特有の機能などを指示するときに操作されるボタン１３１−１乃至１３１−４が設けられている。 - 特許庁

To provide a remote terminal device for quickly performing frame communication between a communication unit and each I/O unit for reducing the substrate occupancy area of a conductor pattern for a communication line which is required for communication.例文帳に追加

通信ユニットと各Ｉ／Ｏユニットとの間において高速にフレーム通信を行うことができ、しかも通信に要する通信ライン用導体パターン等の基板占有面積が小さくて済むようにしたリモートターミナル装置を提供すること。 - 特許庁

This security system enabling certificated access to a protective area by an individual, includes a remote control unit 22 having a transponder 28 carried by the individual, and transmitting an identification code group in receiving an interrogator signal.例文帳に追加

個人による保護エリアへの認証されたアクセスを可能にするセキュリティ・システムであって、この個人により携帯され、呼掛け信号を受信すると識別コード・グループを送信するトランスポンダ（２８）を有するリモート・コントロール・ユニット（２２）を含む。 - 特許庁

When the receiver can excellently and normally receive a broadcast signal of a broadcast station in the adjacent area by the scanning, the channel of the broadcast station is assigned to a channel selection button of a remote controller 10 and the viewer can select the channel.例文帳に追加

そのスキャンにより隣接地域の放送局からの放送信号を良好かつ正常に受信できれば、その放送局のチャンネルがリモコン１０の選局ボタンに割り当てられ、そのチャンネルを選局できるようになる。 - 特許庁

The Internet projector has a structure whereby an image of a document, etc. optically taken in is digitalized and directly converted to an IP signal, which is transmitted over the Internet and taken out for projection by specification of an IP address from a remote area.例文帳に追加

光学的に取り込んだ書類等の映像をデジタル化し，直接ＩＰ信号に変換してインターネット上に流し，その信号を遠隔地からＩＰアドレスを指定して取り出して投影する構造によって実現する。 - 特許庁

When an EPG button of a remote controller is pressed, the video and audio are still ground digital video and audio as they are although switching to a BS digital EPG is performed, and even information is not acquired, so that a free area 58 of an event display part 57 is not filled.例文帳に追加

リモコンのＥＰＧボタンを押すと、ＢＳデジタルのＥＰＧに切り替わるが映像・音声は地上デジタルのままであり、イベント情報は取得できないため、イベント表示部５７の空き領域５８は埋まっていかない。 - 特許庁

When selecting a thumbnail 2 by use of the arrow key of the remote controller or the keyboard in an information display screen 1, display of the thumbnail 2 of a content disappears, and the moving image content 2 is reproduced and displayed in a display area of the thumbnail (the preview reproduction).例文帳に追加

情報表示画面１において、キーボードやリモコンの矢印キーを利用してサムネイル２を選択すると、コンテンツのサムネイル２の表示が消え、サムネイル２の表示エリアに動画コンテンツ２が再生表示される（プレビュー再生）。 - 特許庁

The video monitor system includes: an imaging transmission unit which transmits a video signal obtained by imaging the state of the remote watched area through a network; and a monitoring center unit which receives the video signal to display a received video.例文帳に追加

遠隔地の監視エリアの状況を撮像して得られる映像信号をネットワークを介して送信する撮像送信部と、映像信号を受信して受信映像を表示する監視センタ部とからなる映像監視システムである。 - 特許庁

To provide a house collapse prediction method and system for predicting the risk of house collapse by accumulation of snow in a heavy snowfall area and transmitting the prediction result to a monitoring center in a remote place so that warning can be given or other countermeasures can be taken.例文帳に追加

豪雪地帯（エリア）において積雪による家屋倒壊の危険を予知し、予知結果を遠隔地の監視センタへ送信して警報発令その他の対策を可能にする家屋倒壊予知方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

In the trouble information detected from each of the detectors, identification code for identifying oneself is transmitted to a remote area together with the trouble information detected from each of the transmission parts 20 connected with each of the detectors.例文帳に追加

各検出部にて検出された異常情報は各検出部に接続されたそれぞれの情報伝送部２０から検出された異常情報とともに自己を識別する識別符号が遠隔の地域に伝送される。 - 特許庁

A wiper C106 provided for the recovery process of a recording head 207 is provided in a part remote from an ink/media storing part C112B, and corresponding to an area wherein the recording head 207 is moved in a recording operation.例文帳に追加

記録ヘッド２０７の回復処理に供されるワイパーＣ１０６がインク／メディア収容部Ｃ１１２Ｂに対して離隔された部分であって記録ヘッド２０７が記録動作時、移動する領域に対応する部分に配されるもの。 - 特許庁

Accordingly, a user acquires the detection information and image data from the center device SV by using a personal computer or mobile phone MP and then can visually confirm the abnormality, associated with security, caused in the monitoring area from the remote place.例文帳に追加

故に、利用者がパソコンや携帯電話機ＭＰを使ってセンタ装置ＳＶから検出情報並びに画像データを取得すれば、遠隔地から監視領域で発生したセキュリティ上の異常を視覚的に確認することができる。 - 特許庁

The dumper head 11 comprises a wire fixation part 20 which forms a specific area including the connecting hole 18 for a dumper wire 14 for remote operation and a head main body 21 which is combined with the wire fixation part 20.例文帳に追加

遠隔操作するためのダンパーワイヤー１４の連結穴１８を含む所定領域を形成するワイヤー固定部２０と、当該ワイヤー固定部２０に組み合わされるヘッド本体２１とによりダンパーヘッド１１が構成されている。 - 特許庁

To improve customer atraction and give a dynamic solid impression to a player by constituting a front panel so that a background area which surrounds a symbol display window is seen as if it is remote from the symbol display window backwardly.例文帳に追加

シンボル表示窓を取り囲む背景領域が、シンボル表示窓に対して後退して見えるように正面パネルを構成することにより、立体感のあるダイナミックな印象を遊技者に与え、顧客吸引力を向上させる。 - 特許庁

CONSULTATION IN REMOTE AND DEPOPULATED AREA WITH QUESTION AND EXAMINATION UTILIZING INTERNET ON PERSONAL COMPUTER AND MULTIMEDIA SCREEN OR INTERNET TV TELEPHONE BELONGING TO HOSPITAL NETWORK AND MAILING FUNCTION, AND METHOD FOR ONLINE MEDICAL EXAMINATION RESERVATION AND MEDICINE PRESCRIPTION例文帳に追加

遠隔地間及び過疎地におけるパソコン及びマルチメディアスクリーン上のインターネットまたは病院ネットに付属したインターネットＴＶ電話及びメール機能を利用した問診、検査による診察とオンラインによる診察予約、薬の処方の方法。 - 特許庁

On the other hand, when an area is located remote from the sea, marine foods were more valuable there, and it is considered that, if a family could serve sea food, even though it was a processed one, on a celebratory occasion, it showed a great social status of the family. 例文帳に追加

他方、海から遠い地方ほど、食品としての水産品は貴重な存在であり、加工品であっても行事のときにそれらをハレの食膳に上らせることができるのは大きなステータスであったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two-dimensional image data are displayed on a second display part 17 on the basis of the observation area condition and the adjustment condition, an irradiation position and an angle of a light irradiating light source 13 are set and light irradiation is performed on a position and at an angle corresponding to the observation area condition and the adjustment condition of the subject to instruct operation contents from a remote place.例文帳に追加

この観察領域条件と調整条件に基づき、第２表示部１７に二次元画像データを表示し、かつ光照射光源１３の照射位置、角度を設定し、被検体の観察領域および調整条件に対応する位置、角度で光を照射することにより遠隔地からの作業内容指示を行う。 - 特許庁

To provide a moving object remote control system for accurately controlling a present position of a traveling moving object, improving real-time property and reducing costs without restricting the position of the moving object within an area where a GPS radio wave can be received or an area covered by a base station, and having high practicality.例文帳に追加

走行中の移動体の現在位置を精度良く制御できると共に、移動体の位置がＧＰＳ電波の受信可能な地域や基準局との送信可能な地域に制限されることなく、リアルタイム性が良好であって低コスト化が実現でき、実用性の良好な移動体遠隔制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pet yard attached house capable of preventing a pet from barking or biting at a stranger by providing a pet yard to a remote place from a road or an entrance approach, providing opening sections for maintaining communication with the pet in a residential area and bringing the pet into the living area after the pet is washed at a washing place.例文帳に追加

本発明は道路や玄関アプローチから隔離した場所にペットヤードを設けることによって、ペットが見知らぬ人に吠えたり、噛み付いたりすることを防止し、かつ居住区域にペットとのコミニケーションが図れる開口部を設け、さらに洗い場でペットを洗ってから居住区域に上げることが出来るような住宅を目的とする。 - 特許庁

When the receiver transmits the preference registration mode by an operation of the remote commander 15 by the user, the user interface section 17 allows a display apparatus 8 to display a menu acting like a preference registration interface to urge the user to copy the preferred information stored in the unspecified user information area of the preferred information recording section 9 to a user's preferred information area via a graphics processing section 7.例文帳に追加

そしてユーザのリモコン１５操作により、好み登録モードへ移行すると、ユーザインタフェース部１７は、好み情報記録部９において不特定ユーザ情報領域の好み情報の中からユーザの好み情報領域へコピーさせることを促す好み登録インタフェースとしての画面をグラフィクス処理部７を介し表示装置８に表示する。 - 特許庁