「Remotely」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

An elastic sorting part 120 repels falling shredder dust 101 using an inclined belt to remotely fly rubber 103 while allowing plastic pieces 102, the hot melt 104 and the magnetic material 105 to fall on this side.例文帳に追加

弾性選別部１２０は、落下するシュレッダーダスト１０１を傾斜したベルトを用いて弾くことにより、ゴム１０３を遠くまで飛ばし、プラスチック片１０２とホットメルト１０４と磁性体１０５とを手前に落とす。 - 特許庁

To provide an apparatus which allows a backup fluid flow route or an alternate fluid flow route around a malfunctioning BOP control component using a remotely installed removable hydraulic hose connection.例文帳に追加

遠隔に設置された取り外し可能な液圧ホース接続を用いた、機能不全のＢＯＰ制御コンポーネントの周りに、バックアップの流体の流れまたは代替の流体の流れのルートを可能にする装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a lead pin inserted into the through hole of a printed wiring board for mounting the semiconductor device is provided at the position of a component electrode formed in the vicinity of the semiconductor element and remotely from the central part thereof.例文帳に追加

また、半導体素子の近傍で且つ半導体素子の中心部からの距離が遠い位置に形成する部品電極の位置に半導体装置を搭載するプリント配線板のスルーホールに挿入するリードピンを備える。 - 特許庁

The converter 15 comprises a sub cylinder 13 and a cam mechanism 16 converts a hydraulic pressure received by the sub cylinder 13 by the cam mechanism 16, and remotely control a brake shoe from the outside of the brake drum 5 to perform braking operation.例文帳に追加

コンバータ１５は、サブシリンダ１３とカム機構１６とが備わり、サブシリンダ１３が受けた油圧をカム機構１６により変換し、ブレーキドラム５の外部からブレーキシュー９を遠隔操作してブレーキ動作を行う。 - 特許庁

To automatically perform negotiation corresponding to a utilization scene by using an electronic tag for message exchange to confirm the intention of a user before remotely controlling the setting management of the device function of a cellular phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末のデバイス機能の設定管理を遠隔で制御する以前に、ユーザの意思確認のために電子タグを用いてメッセージ交換を行うことで利用シーンに応じた交渉の自動化を実現する。 - 特許庁

The displaying device 2 is designed to display information based on the data signal corresponding to the ID and remotely control the imaging device corresponding to the ID by transmitting the control signal with the ID signal.例文帳に追加

表示装置は、該ＩＤに対応したデータ信号による表示を行うとともに、ＩＤ信号を付けて制御信号を送ることにより該ＩＤに対応する撮像装置を遠隔操作可能に構成される。 - 特許庁

To provide an image processing system which realizes an efficient power-saving mode by remotely powering off a plurality of image processors connected on a network by turning off the power source of one master machine.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された複数の画像処理装置の電源を、１つのマスター機の電源を遮断することにより遠隔制御して遮断し、効率的な省電力モードを実現した画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To normally perform management of an image processor after resale by stopping information transmission to a management server which remotely manages the image processor when there is no access from the management server.例文帳に追加

画像処理装置を遠隔管理する管理サーバからアクセスがない場合には、管理サーバに対する情報送信を停止することにより、画像処理装置の転売後の管理を正常に行うことができるようにする。 - 特許庁

Thereby, it is unnecessary to load communication function on the facility equipment X, so that even the facility equipment wherein the throughput of a mounted microcomputer is low can be remotely monitored and controlled through the network.例文帳に追加

したがって、設備機器Ｘにはネットワーク通信機能を搭載する必要がなく、その結果、搭載するマイコンの処理能力が低い設備機器であってもネットワーク経由で遠隔から監視及び制御することができる。 - 特許庁

To provide a high-reliability in-vehicle wireless system for copying code for controlling a garage door opening-closing apparatus, and the like, and transmitting a high-frequency wireless signal for controlling remotely the garage door opening-closing apparatus, and the like.例文帳に追加

車庫扉開閉装置等を制御するためのコードを複写し、当該車庫扉開閉装置等を遠隔制御するための高周波無線信号を送信する高信頼な車載用無線装置を提供する。 - 特許庁

The cellular phone is used to send a primary password and a secondary password, and a robbery-proof device is unlocked by coincidence as a result of collation of the primary and secondary passwords, thereby remotely controlling the robbery-proof device or terminal equipment.例文帳に追加

携帯電話を用いて１次パスワード、２次パスワードを送信し、盗難防止装置は、１次、２次パスワードの照合一致により開錠するようにして、盗難防止機器や端末機器を遠隔操作にて制御する。 - 特許庁

To provide a diagnostic robot system of a concrete structure for remotely diagnosing the concrete structure, and rapidly and efficiently detecting a micro defect of even a large concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物を遠隔から診断可能であり、大型のコンクリート構造物に対しても微小な欠陥を素早く、精度良く、かつ効率良く検出することが可能なコンクリート構造物の診断ロボットシステムを提供する。 - 特許庁

A remote maintenance determination system 10 transmits operating conditions of a machine part 14 installed on a multistory parking device 12, so that the multistory parking device 12 is remotely monitored to determine necessity of maintenance.例文帳に追加

遠隔保守判断システム１０は、立体駐車装置１２に設けられている機械部品１４の作動状態が送信されることによって、立体駐車装置１２を遠隔監視し、保守の必要性を判断する。 - 特許庁

Therefore, even if a television apparatus which has been aged is remotely controlled in some way, the operation does not change the status of the television apparatus which is being aged, thus making it possible to prevent a malfunction during aging.例文帳に追加

従って、エージング後のテレビジョン装置に何らかのリモコン操作を行った場合であってもその操作がエージング中のテレビジョン装置の状態を変えてしまうことが無く、エージングにおける誤動作を防止することができる。 - 特許庁

An unmanned vehicle has a self-traveling means for traveling according to a travel path connecting node points and a means for controlling the steering angle and the speed of the vehicle remotely, and allows an operator to switch a self-traveling mode and a remote control mode.例文帳に追加

無人車両は、節点を結んだ走行経路に従って自律走行する手段と、操舵角及び車速を遠隔操作する手段とを併せ持ち、自律走行モードと遠隔操縦モードとを切替可能である。 - 特許庁

Because of the form of one package, the operation mode switching device 20 is easily installed and remotely operated in a place of good operability using a remote control 40 to positively and easily perform operation mode setting operation.例文帳に追加

この動作モード切替装置２０は、１パッケージの形態であるので、設置が容易で、リモコン４０を用いて、操作性のよい箇所で遠隔操作をすることができて、動作モードの設定操作を確実容易にできる。 - 特許庁

In the case of generating a leak, the negative pressure, after operation of the valve is remotely released, is insufficient for holding the valve closed, the valve is energized to be opened, thereafter the valve position sensor tenders a trouble indication signal.例文帳に追加

漏れが生じている場合、負圧は、バルブが遠隔的に作動解除された後、閉弁を保持するのに充分ではなくなり、バルブが付勢されて開弁し、その後、バルブ位置センサが故障表示信号を提供する。 - 特許庁

Then a signal tone (voice) generating circuit 14 and a signal tone (voice) recognition circuit 15 are active to receive a signal tone (voice) from the slave set 18 and the slave set 18 remotely controls the STB as a control instruction signal.例文帳に追加

ここで、信号音（音声）発生回路１４と信号音（音声）認識回路１５が働き、電話機子機１８からの信号音（音声）を受け、それをＳＴＢ装置への制御指示信号として遠隔操作を受ける。 - 特許庁

The method, for remotely controlling the character image of the recipient using the mobile communication terminal, controls the movement of each joint making, to make the number of terminal key buttons correspond to each joint of character image.例文帳に追加

移動通信端末を用いて遠隔から受信者のキャラクタイメージを制御する方法は、キャラクタイメージの各関節部位に端末キーボタンの番号を対応させて各関節の動きを制御することを特徴とする。 - 特許庁

To easily find a playing partner among players who have various preferences and various playing techniques by using a network without requiring players to gather at the same place and to remotely play in concert.例文帳に追加

ネットワークを用いて、演奏者が同一場所に集まる必要なく、多様な嗜好と多様な演奏技術を持つ演奏者の中から、容易に演奏パートナーを探し、遠隔地に居ながら合奏することを可能にする。 - 特許庁

To provide a laser cutting method where cutting can be remotely performed with high efficiency by laser cutting, and further, the amount of secondary products to be generated is reduced, to provide a device therefor, and to provide a dismantling method using the device.例文帳に追加

レーザ切断により遠隔かつ高能率で切断を行なえると共に２次生成物の発生量も少なくて済むレーザ切断方法及び装置並びに該装置を用いた解体方法を提供する。 - 特許庁

As a result, before the start of the plate making action, the criterion of the expected time of the finish of printing can be shown to the user of the personal computer 201, who can remotely control the stencil printing equipment 1, resulting in allowing to give a secure feeling to the user.例文帳に追加

これにより、製版動作開始前に、孔版印刷装置１を遠隔装置可能なパソコン２０１のユーザに印刷終了予定時間の目安を示すことができ、ユーザに安心感を与えることができる。 - 特許庁

To provide a remote control system that remotely controls an electronic device in a home via a network.例文帳に追加

本発明は宅内の電子機器を遠隔よりネットワーク網を介して制御する遠隔制御システムにおいて、使用者が電子機器を制御するための制御コードを移動体端末から直接入力することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide an endoluminal device including a prosthesis and at least one indicator member added to the prosthesis that can be remotely monitored to indicate a change in pressure or morphology of the prosthesis.例文帳に追加

プロテーゼ、および、プロテーゼに加えられ、プロテーゼにおける圧力または形態の変化に関する示唆を遠隔的にモニタできるような、少なくとも１つの指示器部材を含んでいる管腔内デバイスを提供すること。 - 特許庁

The reception system is characterized in that an entrance 2 of an apartment house is provided with a camera 3 that picks up a video image of the entrance 2, an electronic bulletin board 4, and a microphone and speaker 5 and the center management center 1 remotely controls them.例文帳に追加

マンションのエントランス２に該エントランス２の映像を撮像するカメラ３、電子掲示板４、マイクやスピーカー５を設置し、これ等を集中管理センター１から遠隔操作するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A washing machine which accepts reservations for washing or is remotely controlled from the outside of a house informs the user in advance by a liquid crystal display 9 or an audio guidance means 12 when carrying out the control from the outside of the house.例文帳に追加

予約もしくは宅外からの遠隔制御を受け付ける洗濯機において、宅外からの制御を実行する際にあらかじめ液晶表示９や音声ガイダンス手段１２にて報知するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a machine tool remotely monitoring device which reduces communication cost by using a three-dimensional model and simply represents the state of a machine tool so as to be viewed by a monitoring operator.例文帳に追加

加工機の遠隔監視技術において、３次元形状モデルを用いることにより通信コストを削減し監視オペレータの目の前に加工機の状態をわかりやすく表現した加工機遠隔監視装置を提供する。 - 特許庁

The remote control has an auxiliary display means 51 to display the operation of a hot water supply device out of first information on a means separate from the display means 5 when the hot water supply device is remotely operated by the remote control function.例文帳に追加

前記リモコン機能により給湯装置を遠隔操作したとき、第１情報のうち給湯装置の作動に関するものを、前記表示手段５とは別に表示する補助表示手段５１を設ける。 - 特許庁

Both the counters 74 and 86 are connected to parlor computer 14 which is installed in a pachinko parlor, and the parlor computer 14 remotely controls the number of the put-out balls of the game machine in accordance with a relationship between output signals of both the counters 74 and 86.例文帳に追加

両計数器はパチンコホールに設置されたホールコンピュータ１４に接続されていて、ホールコンピュータは、両計数器の出力信号相互の関係に基づいて当該遊技機の出球数を遠隔的に管理する。 - 特許庁

The display controller connected to the display remotely controllable using wireless communication generates a first video/audio signal for displaying a first image at the display and outputs it to the display.例文帳に追加

無線通信を用いて遠隔操作可能な表示装置に接続される表示制御装置は、表示装置に第１画像を表示するための第１映像音声信号を生成して、表示装置へ出力する。 - 特許庁

To provide an extinguishing system of a high-precision machining device capable of recognizing whether or not a worker exists in a machining room and of determining extinguishing possibility when a surveillant extinguishes fire remotely from a monitoring room.例文帳に追加

監視者が監視室より遠隔操作で消火を行う際に、加工室内に作業者が居るか否かを確認して消火可能か否かを判断することが可能な精密加工装置の消火システムを提供する。 - 特許庁

A remote execution means 402 started by the manager remotely starts the failure automatic restoring means 204 of the management server 20, and the failure automatic restoring means 204 automatically restores a failure.例文帳に追加

管理者により起動されたリモート実行手段４０２は、ネットワーク５０を介し、管理サーバ２０の障害自動修復手段２０４をリモート起動し、障害自動修復手段２０４は、障害を自動修復する。 - 特許庁

To improve burglarproofness in a moving body, in which a plurality of loaded equipments are remotely controlled respectively by communication with a portable machine.例文帳に追加

本発明は、移動体用機器遠隔制御装置及び移動体用携帯機に関し、携帯機との通信により複数の搭載機器がそれぞれ遠隔制御される移動体での防盗性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique with which a state operated with a manipulator is remotely controlled by using a communication command from an external part, in an electronic musical instrument provided with a manipulator of setting/changing various kinds of parameter values.例文帳に追加

各種パラメータ値を設定／変更する操作子を備えた電子楽器において、外部から通信コマンドを使用して、操作子が操作された状態をリモートコントロールすることができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal-maintenance server authentication key sharing method and a terminal remote maintenance implementing method which can remotely maintain a terminal by IPsec with high security without any operator's operation on the terminal side.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃによる端末のリモートメンテナンスを、端末側における人間の操作なしにハイセキュリティに行うことの可能な端末−保守サーバ間認証鍵共有方法及び端末リモートメンテナンス実施方法の提供。 - 特許庁

This application relies on a tight integration of a hierarchical storage manager into the I/O system so that remotely stored attributes can be identified and tracked internally to the I/O system just like any other attributes.例文帳に追加

本発明は、階層ストレージ・マネージャのＩ／Ｏシステムへの緊密な統合化に基づき、リモート格納属性を識別し、他のあらゆる属性と丁度同じようにＩ／Ｏシステム内部で追跡することを可能にする。 - 特許庁

A worker or the like for performing a test of the gas meter can remotely operate the tester 10 and acquire a test result stored in the tester 10 by using the guest computer 60.例文帳に追加

ガスメータの試験を実施する作業者等は、ゲストコンピュータ６０を用いて、メータ試験器１０を遠隔操作することができると共に、メータ試験器１０が所有している試験結果を入手することができる。 - 特許庁

To provide an interlocking rope inspection device of an elevator landing door for remotely inspecting tension of an interlocking rope, by analyzing a photographed image, by photographing an interlocking rope installing part of a landing door by a monitoring camera.例文帳に追加

監視カメラにより乗場ドアの連動ロープ取付部を撮影し、撮影された画像を解析することにより、遠隔にて連動ロープのテンション点検が行えるエレベータ乗場ドアの連動ロープ点検装置を得る。 - 特許庁

The construction machine 10 converts the operation command received by a radio communication device 12 into a control signal by a control circuit 14 and remotely controls the construction machine 10 and TV camera 11 according to the operation command.例文帳に追加

建設機械１０では無線通信機１２で受信した操作コマンドを制御回路１４で制御信号に変換し、この操作コマンドに応じて建設機械１０及びＴＶカメラ１１を遠隔制御する。 - 特許庁

To provide a refrigerator that a user can attain ease of maintenance, remotely supervise the state of the refrigerator, and enhance a degree of freedom of a remote control operating panel with respect to the installed location of the refrigerator.例文帳に追加

メンテナンスが容易で、メンテナンス中でも冷凍機の状態を遠隔監視でき、遠隔操作用操作盤の冷凍機設置場所に対する遠隔配置の自由度が高めるのに好適な冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

To provide a drive device of a theft preventing device for a motorcycle capable of remotely controlling the unlocking operations of a locking mechanism for locking a key hole and a wheel and a seat lock mechanism and increasing the controllability of the mechanisms.例文帳に追加

キー孔やホイールをロックするロック機構とシートロック機構のアンロック操作を遠隔操作で行うことができて、その操作性を向上させ得る自動二輪車用盗難防止装置の駆動装置を提供する。 - 特許庁

A user can browse a received mage by the external device and an operation section 52 of the camera body can remotely control a page feed, display with magnification, image erasure and printout or the like of a browsed image of the external device.例文帳に追加

外部機器側では、受信した画像の閲覧が可能になり、カメラ本体の操作部５２により、外部機器側の閲覧画像のページ送り、拡大表示、画像消去、印刷などのリモコン操作が可能である。 - 特許庁

It is determined whether or not the image providing apparatus has come to an active state by moving close to an image output apparatus (whether or not the apparatus has been remotely woken up) if a connection through close-proximity wireless communication is established (S4002).例文帳に追加

近接無線による接続を確立した際、画像供給装置が画像出力装置と近接したことにより動作状態に至ったか否か（リモートウェイクアップされたか否か）を判別する（Ｓ４００２）。 - 特許庁

In the case of remotely monitoring the state of a communication terminal 1, a remote monitoring device sets up an identifier(ID) for monitoring the state of the terminal in a call setting message and transmits the generated call setting message.例文帳に追加

通信端末装置１の状態を遠隔監視装置によって遠隔監視する場合は、遠隔監視装置は端末の状態監視の識別子を呼設定メッセージ内に設定し、生成した呼設定メッセージを送信する。 - 特許庁

In the access control system for remotely operating a device 13 to be controlled, a use right issuing device 2 forms a use right telegraph 3 for use right license without specifying a remote operator of the device 13.例文帳に追加

制御対象機器１３を遠隔操作するアクセス制御システムにおいて、利用権発行装置２が、制御対象機器１３の遠隔操作実行者を特定せずに利用権許諾の利用権電文３を作成する。 - 特許庁