Remotelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2478件
A clamp assembly 20 is installed that can be remotely installed to structurally fix a weld zone that join a short radius elbow 17 to a core spray horizontal pipe and a vertical downcomer pipe 18 in the core spray line 10.例文帳に追加
炉心スプレイライン10内で短半径エルボ17を炉心スプレイ水平パイプと垂直ダウンカマーパイプ18に連結する溶接部を構造的に固定するために遠隔で設置することができるクランプアセンブリ20が設置される。 - 特許庁
To provide a remotely operated actuator capable of changing the attitude of the tool provided to the front end of an actuator body by remote operation and capable of certainly supporting the actuator body to accurately change the position and posture thereof by manual operation.例文帳に追加
アクチュエータ本体の先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、アクチュエータ本体を確実に支持し、その位置および姿勢を手動で正確に変更できる遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁
To provide a remotely controlled universal head system capable of placing a universal head in smooth operation by packetizing and transmitting universal head control data outputted by an operation unit at fixed intervals and putting them back to original output intervals on a reception side.例文帳に追加
操作ユニットから一定間隔で出力される雲台制御データをパケット化して送信し、受信側で元の出力間隔に戻すことにより、雲台をスムーズに作動させることができるリモコン雲台システムを提供する。 - 特許庁
Moreover, since the fall of the metal rod 4 can be controlled remotely by using the wire 5, by installing the jig 1 for disassembling the battery inside a draft 12, the internal short-circuiting of the secondary battery 2 can be carried out in the safer state than conventionally.例文帳に追加
また、ワイヤ5を用いて金属棒4の落下を遠隔操作することができるため、電池解体用治具1をドラフト12内に設置して、二次電池2の内部短絡を従来より安全な状態で行うことができる。 - 特許庁
When an operator remotely operates the tilting motor 25 by operating a controller 42, the tilt shaft 26 rotates on its axis B, so the television camera housing 12 and transmission device 14 vertical swivel in the same direction at the same time.例文帳に追加
オペレータがコントローラ42を操作してチルト用モータ25を遠隔操作すると、チルト軸26が軸芯Bを中心に回動するので、テレビカメラハウジング12と伝送装置14とが垂直方向に同方向に同時に旋回動作される。 - 特許庁
To remotely confirm or monitor an external video image photographed by an intercom slave set by omitting trouble of displaying the external video image on a screen of a master set in the case of receiving a call by a video phone when confirmation of a visitor is desired.例文帳に追加
テレビ電話機で呼出を受けた際、来訪者の確認を行いたい場合に親機の画面に外部映像を表示させる手間を省き、ドアホン子機で撮影される外部映像のリモート確認または監視を可能にする。 - 特許庁
This air conditioner is provided with: an electrostatic atomizer for generating electrostatic mist; a control means for controlling an indoor unit and the electrostatic atomizer; and a remote control device for remotely operating the indoor unit, and a cleaning button is arranged in the remote control device.例文帳に追加
静電ミストを発生させる静電霧化装置と、室内機及び静電霧化装置を制御する制御手段と、室内機を遠隔操作する遠隔操作装置とを設けるとともに、遠隔操作装置にクリーニングボタンを設けた。 - 特許庁
The imaging system 1 comprises an imaging means 3 for imaging the picture of a subject A, and an operation means 2 for remotely controlling the imaging means 3, where the subject A carries the same operation means 2 to operate the imaging means 3.例文帳に追加
被写体Aの映像を撮像する撮像手段3と、同撮像手段3を遠隔操作する操作手段2とを備え、被写体Aが同操作手段2を携行し、撮像手段3を操作する撮像システム1である。 - 特許庁
To provide a remote controller and a control method of the remote controller such that operation keys of the remote controller are easy to view even in a dim room and the remote controller is prevented from being misoperated even when operated with tactile sensation to remotely operate electronic equipment.例文帳に追加
薄暗い部屋でもリモートコントローラの操作キーの視認が容易であると共に、体感的な操作によって電子機器を遠隔操作する場合でも誤操作を防止したリモートコントローラおよびリモートコントローラの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a remote control system capable of remotely controlling a plurality of driving equipment and generating interaction between the driving equipment based on communication without a driving equipment structure becoming complicated and increasing of power consumption.例文帳に追加
駆動機器の構成の複雑化、消費電力の増加を招くことなく、複数の駆動機器を遠隔操作するとともに、駆動機器間で通信に基づく相互作用を生じさせることができる遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a client cannot recognize the status of a video camera in a mode in which an image is not reproduced (stop, fast forward, rewind, eject, during loading, and reproduction of reproduction prohibited medium etc.) when the client remotely controls the operation of the video camera.例文帳に追加
クライアントがビデオカメラの動作を遠隔制御する場合、画像を再生しないモード(停止、早送り、巻き戻し、イジェクト、ローディング中、再生禁止メディアの再生など)では、クライアントではサーバのビデオカメラの状態がわからない。 - 特許庁
To provide an electronic device capable of easily performing an individual remote operation even when the plurality of electronic devices remotely operable by a common remote controller are present closely, a projector, a control method of the electronic device, and an electronic device system.例文帳に追加
共通のリモコンで遠隔操作が可能な複数の電子機器が近接して存在する場合でも、個別の遠隔操作を容易に行うことが可能な電子機器、プロジェクタ、電子機器の制御方法、及び電子機器システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of remotely operating a computer terminal while confirming the content of a screen of the computer terminal connected through a predetermined network, and to provide a remote operation method and a remote operation program.例文帳に追加
所定のネットワークを介して接続されたコンピュータ端末の画面の内容を確認しつつ、そのコンピュータ端末を遠隔操作できる画像処理装置、遠隔操作方法および遠隔操作プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
It is determined that the vehicle for job site management having sent engine start request command exists in an engine start propriety determination area where propriety of start of the engine can be determined of the unmanned vehicle the engine of which is to be remotely started.例文帳に追加
エンジン始動要求指令を送信した現場管理用車両が、エンジンを遠隔始動すべき無人車両のエンジン始動の可否を判断することができるエンジン始動可否判断エリア内に存在していることを判断する。 - 特許庁
To remotely operate opening and closing of a blowout and/or suction opening of an air conditioning duct arranged in a nuclear power plant, to eliminate the need to install a temporary scaffold, and to realize shortening of an inspection process and cost reduction.例文帳に追加
原子力発電所内に配設された空調ダクトの吹出口及び/又は吸込口を遠隔位置から開閉操作可能とし、仮設足場の設置を不要とするとともに、点検工程の短縮とコスト削減を実現する。 - 特許庁
To enables a remote control, which is performed by a remote controller by using an electronic mail sending and receiving function, to remotely control an object device without spoiling real-time response by using only a terminal with a conventional mail function and a network.例文帳に追加
電子メール送受信機能を用いて遠隔制御を行う遠隔制御装置に関し、従来のメール機能を備えた端末及びネットワークのみを用いて対象制御装置を、実時間性を損なわずに遠隔制御する。 - 特許庁
To obtain a remote controller that a transmitter remotely controlling an external device requires no loading of a special power supply such as a battery to drive an LED and a microcomputer or the like and of an oscillator and trouble of battery replacement is not required.例文帳に追加
外部装置を遠隔制御する送信器にLEDやマイコン等を駆動させるための電池等の特別な電源及び発振子を搭載不要とし、また、電池交換する手間がかからないリモコン装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
The power generator module can monitor for the presence of a remotely generated control signal over a power line that is used by the respective power generator module to convey power to an external load.例文帳に追加
電力発生器モジュールは、遠隔的に発生された制御信号の存在を電力ライン上で監視することができ、電力ラインは、電力を外部の負荷に搬送するために各電力発生器モジュールによって使用される。 - 特許庁
To provide a medical control system permitting a surgery to advance smoothly by using a single operating means in remotely controlling a plurality of instruments and in changing the viewing field of an endoscopic image so as to enhance controllability.例文帳に追加
複数の機器の遠隔操作と内視鏡画像の視野の変換操作とを単一の操作手段により行なうことで操作性を向上させ、これによってスムーズな手術の進行を実現できる医療制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a diagnostic system that visually, nondestructively, and portably displays an abnormal place in which targeted leakage oil or corrosion is detected in oil filled apparatuses, such as transformers and breakers, and others, by remotely measuring with a simple image inputting device.例文帳に追加
簡便な画像入力装置を用いて遠隔測定で変圧器や遮断器等の油入機器の漏油・腐食検知を対象とした非接触、可搬型且つ、異常個所を視覚的に表示する診断装置を提供すること。 - 特許庁
To call an opposite party whose message is recorded by automatic dialing and to realize a call at the time of remotely hearing the message from an unspecified caller, which is recorded in an automatic answering telephone system (TAD), through the use of the telephone set of a remote location.例文帳に追加
留守番電話装置(TAD)に録音されている不特定発呼者からのメッセージを外出先の電話機を使用して遠隔聴取するさいにメッセージを録音した相手をオートダイアルで呼出して通話を可能とする。 - 特許庁
To provide a remotely managed device, the respective data of which to be managed under high reliability can be changed from a remote place when the device is managed and maintained from the remote place while the device is connected to a communication network.例文帳に追加
通信ネットワークに接続された状態で、遠隔の箇所より管理、保守が行われるに際し、各々が高い信頼性の下で管理されるべきデータを遠隔の箇所より変更可能な被遠隔管理装置を提供する。 - 特許庁
To prevent equipment at a specific spot from malfunctioning when a remote operation signal, when a remote operation device is operated at a certain point, is relayed and transmitted to remotely control equipment installed at another spot.例文帳に追加
ある地点で遠隔操作装置を操作した際の遠隔操作信号を中継伝送して他の地点に設置されている機器を遠隔制御する場合、所定の地点の近傍に配置される機器が誤動作しないようにする。 - 特許庁
To provide a controller for a medical device which can remotely conduct setting of controlling the device and does not affect an influence to a using action even when control setting information of the device is not received when the device is during use.例文帳に追加
医療機器の制御設定を遠隔実施でき、医療機器が使用中である場合、その医療機器の制御設定情報が受信されても使用行為に影響を与えることのない医療機器の制御装置が求められている。 - 特許庁
The holding means 12 has an arm 13 capable of protruding toward the inner surface of the boiler 2 from the device body 5, and the winch 9, the holding means 12, and the blast device 7 can be remotely operated on the basis of information by the television camera 6.例文帳に追加
保持手段12は、装置本体5からボイラ2の内面に向けて張り出し可能なアーム13を有し、ウインチ9、保持手段12およびブラスト装置7は、テレビカメラ6による情報に基づいて遠隔操縦可能である。 - 特許庁
To provide a remotely control hydraulic tool capable of reducing economic burden and handling labor, without the need for a dedicated hydraulic operation bar, in sleeve crimping operations and cutting operations on cables stringed in air.例文帳に追加
空中に架線された被覆電線等に対するスリーブ圧着作業や切断作業において、専用の油圧操作棒を必要とせず、経済的負担やハンドリング労力を低減することができる遠隔操作油圧工具を提供する。 - 特許庁
To provide an effective health care support system allowing doctors to remotely browse patients' biological information using a communication network and easily advise the patients to increase efficiency for both the patients and the doctors.例文帳に追加
通信ネットワークを使って、患者の生体情報を遠隔で医師が閲覧し、患者に対して容易にアドバイスを伝え、患者にとっても医師にとっても効率があがり、効果のある健康管理支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Images of the equipment to be remotely controlled, an image of a reservation management robot TR for performing timer processing and an image of an operation order management robot JR for performing continuous operation processing are displayed as a user interface of the portable telephone set.例文帳に追加
携帯電話機のユーザインタフェイスとして、被遠隔操作機器の画像と共に、タイマ処理を行う予約管理ロボットTRの画像及び連続操作処理を行う操作順序管理ロボットJRの画像を表示する。 - 特許庁
Accordingly, the technique for predicting blowout of methane hydrate which has not been realized before can be realized and, particularly, the remotely calibratable optical fiber radiation monitor with high sensitivity and the crustal movement monitoring system using it can be realized.例文帳に追加
これにより、これまで実現できなかったメタンハイドレートの暴噴を予知する技術を実現することができ、特に、遠隔で校正可能で高感度な光ファイバ放射線モニタとそれを用いた地殻変動モニタリングシステムを可能にできる。 - 特許庁
To remotely monitor image quality on a transmission path based on an image quality feature amount of a video image in each point, even if a plurality of transmission devices are cascade-connected, and the transmission path is configured to include a system conversion device.例文帳に追加
複数の伝送装置が縦列接続され、方式変換装置を含んで構成された伝送路であっても、各地点における映像の画質特徴量に基づいて伝送路上の伝送画質を遠隔監視可能にすること。 - 特許庁
In the self-fastening type sealing device 1 fastening a seal member 3 by internal pressure, the fastening force applying device 4 fastening the seal member 3 in addition to the internal pressure is provided so that it can be remotely controlled by a controller 5.例文帳に追加
内圧によりシール部材3を締め付ける自己締付け型シール装置1において、前記内圧とは別にシール部材3を締め付ける締付力付与装置4が制御装置5により遠隔操作可能に設けられている。 - 特許庁
The supervisory control device 7a remotely controls switching of communication path to the backup communication path for the OLT device 10, optical switch 20, and switching device 30 in case of trouble by supervising operating conditions of the OLT device 10.例文帳に追加
監視制御装置7aは、OLT装置10の動作状態を監視して障害発生時にはOLT装置10、光スイッチ20、及びスイッチ装置30に対する予備の通信経路への切り替えを遠隔制御する。 - 特許庁
When the device class of a client device that has made an inquiry response is a PDA or a portable telephone set, the BAP 123 considers the client terminal as a remotely controllable device and makes a remote control attribute of a device class management table on.例文帳に追加
BAP123は問い合わせ応答をしてきたクライアント端末のデバイスクラスがPDA或いは携帯電話機である場合、クライアント端末をリモコン動作可能な機器とみなし、デバイスクラス管理テーブルのリモコン属性をONにする。 - 特許庁
A camera 10 remotely controls a motor driving part 333 as a vibrator to control the vibrator 333 mounted on a subject (person such as a child) through the remote operation from the camera 10, thereby photographing a vivid expression of the person.例文帳に追加
バイブレータであるモータ駆動部333を遠隔制御するカメラ10であって、カメラ10からの遠隔操作により被写体(子供などの人物)に装着されたバイブレータ333を制御することにより、生き生きした人物の表情を撮影する。 - 特許庁
In order to remotely monitor and control the relay stations 12a-12n of broadcast radio waves which are installed in a remote place, monitored data of station equipment are extracted by a temperature sensor 11a, and cameras c1-cn which are disposed in the relay stations 12a-12cn.例文帳に追加
遠隔地に設置された放送電波の中継局12a〜12nを遠方監視し制御するため、中継局12a〜12nに配した温度センサ11a、カメラc1〜cn等によって局設備の監視データを抽出する。 - 特許庁
To dynamically and efficiently generate a procedure call expression for remotely executing a procedure by composing a procedure call expression generation rule of a character string based upon a specific grammatical rule for describing generation rule elements consisting of reference to a procedure call expression generation result or the like.例文帳に追加
WWW資源空間上において、複数の手続きサーバを組み合わせて構成される複雑な遠隔手続き呼出しを行うためのURL(Uniform Resource Locator)を動的且つ効率的に生成する。 - 特許庁
A link 46 to remotely turn a lock member 49 to engage with the engaging part 50b of the bottom lid 50 at an engaging position and disengaged from the engaging part 50b at a disengaging position is placed in the inside of a grip part 42.例文帳に追加
係止位置において底蓋50の係合部50bと係合し係止解除位置において係合部50bから外れるロック部材49を遠隔的に回動させるリンク46を、把手部42の内部に配設する。 - 特許庁
To provide a remotely control bar set, capable of reducing the number of remote control bars, and reducing the bulkiness of whole remote control bar to be prepared in spite of its availability in various remote works.例文帳に追加
種々の遠隔作業に適応させることができるにもかかわらず、遠隔操作棒の数を減らし、また、準備しなければならない遠隔操作棒全体の嵩だかさを減らすことができる遠隔操作棒セットを提供する。 - 特許庁
To provide a receiving device for a vehicle which can remotely control a device of the vehicle targeted for operation by using a mobile communication network while preventing a battery of the vehicle from going dead, and can effectively guard against theft of the vehicle.例文帳に追加
車両のバッテリ上りを防止しながら、移動通信網を用いて車両の操作対象装置を遠隔操作することができると共に車両盗難に効果的に対処することができる車両用受信装置を提供する。 - 特許庁
Control information for remotely controlling the device 1 provided with a short-distance wireless communication means 40 for each device 1 is associated with attribute information of the device 1 and stored in a control information storing means 2a provided in the server 2.例文帳に追加
近距離ワイヤレス通信手段40を備えた機器1を機器1ごとにリモート制御するための制御情報が、機器1の属性情報に関連付けられてサーバ2に備えられた制御情報記憶手段2aに記憶される。 - 特許庁
To restrict the operation of particular functions of a portable radio terminal device and to start the operation of the particular functions by providing the portable radio terminal device with a means for remotely controlling its operation.例文帳に追加
携帯無線端末装置に対して、離れた場所からその動作を制御する手段を提供することによって、携帯無線端末装置の特定機能の動作制限、及び特定機能の動作の起動を可能とすること目的としている。 - 特許庁
To provide a network computer system capable of appropriately arranging moving images and smoothly reproducing the moving images even in a web browser when remotely operating a host computer from a user computer through a network and displaying the moving images.例文帳に追加
ネットワークを介してユーザ計算機からホスト計算機をリモート操作して動画を表示する際に、ウェブブラウザにおいても、適切に動画を配置して滑らかに動画を再生することができるネットワーク計算機システムを提供する。 - 特許庁
It can remotely be controlled to drive the compressor with the motor, press up the chemical liquid can spray with the cylinder using the obtained compressed air, and thus spray the chemical liquid from the nozzle.例文帳に追加
伸縮竿の先端に空中薬剤散布装置を取り付け、モーターによりコンプレッサーを駆動して圧縮空気でシリンダーにより薬液缶スプレーを押し上げ、ノズルより薬液が吹き出すことが、手元の遠隔制御(リモコン)によりできる。 - 特許庁
The network controller (214) remotely manages account and billing information on a cable television distribution network (236) configuring the cable television delivery system and provides monitoring and control to set top terminals in the system.例文帳に追加
本発明は、ケーブルテレビ配送システムを構成するケーブルテレビ分散ネットワーク(236)上で口座及び料金請求情報を遠隔的に管理するネットワーク・コントローラ(214)であって、このシステム内のセットトップ端末のモニタリングと制御とを与える。 - 特許庁
To provide a method for displaying images capable of effectively displaying images on a display in a constitution simultaneously displaying the images from a plurality of remotely controllable camera devices on one image plane and an image display program.例文帳に追加
遠隔制御可能な複数のカメラ装置からの画像を1画面上に同時に表示する構成において、ディスプレイ上で画像を効果的に表示することができる画像表示方法及び画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a storage system for generating one virtual logical device from discrete logical devices existing in different storage control devices, and for remotely copying all or part of the virtual logical device to the separate logical devices.例文帳に追加
それぞれ異なる記憶制御装置内に存在する別々の論理デバイスから一つの仮想論理デバイスを生成し、かつ、仮想論理デバイスの全部または一部を別の論理デバイスにリモートコピーできるようにしたストレージシステムを提供する。 - 特許庁
In response to a user input, this system directly or remotely controls one or more electric devices in one or more power scenes to be on or off for a desirable programmed preset or the maximum power level.例文帳に追加
ユーザーからの入力に応答して、直接的にまたは遠隔的に、一以上の電力シーンの一以上の電気装置を所望のプログラムされたプリセットまたは最大電力レベルにオンまたはオフ状態の間で制御する。 - 特許庁
If you aren't running a channel server and wish to serve your packages as well as allow other packages to remotely depend on your package, the new uri-based package distribution method is the best choice, see the uri tag documentation link below. 例文帳に追加
チャネルサーバを稼動させていない環境でパッケージを公開し、また他のパッケージがあなたのパッケージに依存することを許可したいのなら、新しい uri ベースのパッケージ配布方法が最適です。 以下のリンクからuri タグの説明を参照ください。 - PEAR
A moving-type monitoring device 30 is constituted of a note type personal computer 31 portable to a site for laying optical fiber lines, etc., remotely controls the optical fiber measuring device 20 to acquire measurement data, and accumulates them in an incorporated hard disk device.例文帳に追加
移動型監視装置30は光ファイバ線路の敷設現場等に携帯可能なノートパソコン31で構成され、光ファイバ測定装置20を遠隔操作して測定データを取得し、内蔵ハードディスク装置に蓄積する。 - 特許庁
When any failure is generated in an IC card, failure restoration is remotely operated from external equipment on-line, or failure restoration is operated by downloading a failure restoration program from the external equipment.例文帳に追加
この発明は、ICカードに障害が発生した際に、オンラインにより外部機器からリモートで障害復旧を行うか、あるいは外部機器から障害復旧プログラムのダウンロードにより障害復旧を行うようにしたものである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|