「Remotely」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for remotely determining the configuration of a computer of a multimedia content user includes sending a player detection code to the user's computer and receiving configuration information about the user's computer.例文帳に追加

マルチメディア・コンテンツ・ユーザのコンピュータのコンフィギュレーションをリモートに特定するための方法は、このユーザのコンピュータに対してプレーヤ検出コードを送信すること、およびこのユーザのコンピュータに関するコンフィギュレーション情報を受信することを含んでいる。 - 特許庁

The exchange controller sends the information for the operation confirmation of the apparatus to be remotely controlled, that has received the remote control signals, to a calling side terminal to enable the user of the calling side terminal to determine whether the remote control is surely executed.例文帳に追加

交換制御装置は、リモコン信号を受けた被リモコン制御機器の動作確認のための情報を、発呼側端末に送って、発呼側端末のユーザが、リモコン制御が確実になされたかどうかを判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which efficient data communication can be performed by enabling image data to be transferred at high speed between a working device with which an object is worked, and a manipulator which remotely manipulates the working device.例文帳に追加

対象物に対して作業を行う作業装置と、該作業装置を遠隔操作する操作装置との間の画像データの高速転送が可能で効率的なデータ通信を行えるようにした無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The programmable remote controller is provided with an LCD unit 5 that can display a customized menu by each person and with a touch panel 12 that can enter control data required to remotely control electric devices on the menu displayed on the LCD unit 5.例文帳に追加

個人毎にカスタマイズした画面を表示するＬＣＤユニット５と、該ＬＣＤユニット５に表示された画面上で複数の電気機器を遠隔操作するために必要なコントロールデータを入力可能なタッチパネル１２とを有する。 - 特許庁

To provide a receiving device for a vehicle which can remotely control a device of the vehicle targeted for operation by using a mobile communication network while preventing a battery of the vehicle from going dead, and can effectively deal with injustice to the vehicle.例文帳に追加

車両のバッテリ上りを防止しながら、移動通信網を用いて車両の操作対象装置を遠隔操作することができると共に車両に対する不正に対処することができる車両用受信装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate an exposure control, and to reduce a red eye phenomenon and the occurrence of the shadow of a subject without making the device large in size in a flash control system composed of a camera main body and a remotely controllable external flash.例文帳に追加

カメラ本体と遠隔操作可能な外部フラッシュとにより構成されるフラッシュ制御システムにおいて、装置を大型化することなく、容易に露出制御を行なうとともに、赤目現象と被写体の影の発生とを軽減させる。 - 特許庁

A microcomputer 101 generates a reference signal of different frequency depending on the operating state of the body and transmits the reference signal thus generated to an operating section 200 disposed remotely from the body through two cables K.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０１は、本体の動作状態に応じて異なる周波数の基準信号を生成し、生成した基準信号を２本のケーブルＫを介して本体から離れた位置に設置された操作部２００に伝達する。 - 特許庁

To provide a remote operation device, wherein a plurality of devices are allowed to perform predetermined processing similarly by operating the one remote operation device and an object apparatus to be remotely operated can be easily installed, without a large rise in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの高騰を招くことなく、１つの遠隔操作装置の操作によって複数の機器に対して所定の処理を同様に実行させ、かつ、遠隔操作の対象機器を容易に設置し得る遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

The remote commander comprises a transmitter-receiver 1 that remotely control an electronic device such as a television receiver 3 and a video recorder 4 and a mobile remote controller 2 that gives a remote control instruction to the transmitter-receiver 1.例文帳に追加

テレビジョン受像機３や録画装置４等の電子機器を遠隔制御する送受信装置１と、送受信装置１に対して遠隔制御の指示をするための携帯性を有するリモートコントローラ２によって構成される。 - 特許庁

To make it possible to perform a remote procedure call which remotely uses the functions of a portable telephone set from a local apparatus, after protecting "information which needs protection" such as phonebook information, schedule information, and the like, which are stored in the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機内に保存されている電話帳情報やスケジュール情報等の「保護を必要とする情報」を保護したうえで、ローカル機器から携帯電話機の機能を遠隔的に用いるリモートプロシジャーコールを実行可能とする。 - 特許庁

To provide a system for remotely rescuing a passenger confined in an elevator capable of automatically carrying out a rescue process with the instruction of a side of a monitoring center sufficiently grasping circumstances inside the elevator while restraining increase in facility cost.例文帳に追加

設備コストの増加を抑制しつつ、エレベータ内の状況を十分に把握しながら監視センタ側からの指示により自動で救出処理を実行することのできるエレベータの閉じ込め遠隔救出システムを提供する。 - 特許庁

To exchange bidirectional information with the other connected home-use electric appliance, besides an external network connected with a server device, by disposing the server device on a water heater body or a remote controller remotely controlling the water heater.例文帳に追加

サーバー装置を給湯器本体または給湯器を遠隔操作するリモコンに備えることで、前記サーバー装置と接続された外部ネットワーク以外に、接続された他の家庭用の電気機器と双方向の情報のやり取りもできること。 - 特許庁

To provide a traveling toy system capable of changing the traveling speeds of a plurality of traveling toys traveling on a same traveling lane and giving a player interest of remotely controlling them by the changes and the state of the traveling lane.例文帳に追加

同一走行路を走行する複数の走行玩具の走行速度が変化し、その変化と走行路の状態とであたかも遠隔操作しているような面白さを提供することができる、走行玩具システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote controller for an air conditioner in which an indoor unit is not brought into discordance with the controller at an operating place in the conditioner remotely controlled by setting the place by the controller.例文帳に追加

操作場所が遠隔制御装置で設定されて遠隔制御される空気調和装置において、前記操作場所が室内機と遠隔制御装置とで不一致にならないようにした空気調和装置の遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

A component user applies for a component registration by remotely operating a terminal through a function for applying the registration of component information provided from a component information database system, acquiring a temporary component number and continues operation by the temporary component number.例文帳に追加

部品使用者が端末から遠隔操作で部品情報データベースシステムの提供する部品情報の登録申請の機能を使用し、部品の登録申請を行って仮部品番号を採番し、仮部品番号で作業を継続する。 - 特許庁

The photographing system CS1 includes; a digital camera 1 that can optionally designate an AF position of an object by moving an AF cursor displayed on a liquid crystal display device (LCD); and a remote controller 4 capable of remotely controlling the digital camera 1.例文帳に追加

撮影システムＣＳ１は、液晶ディスプレイ(ＬＣＤ)に表示されるＡＦカーソルを移動させることによって被写体のＡＦ位置を任意に指定できるデジタルカメラ１と、デジタルカメラ１を遠隔操作できるリモコン４とを備えている。 - 特許庁

To provide the remote maintenance system of a parking device for quantitatively monitoring the operating condition of a parking device, and determining the necessity of maintenance by a control center based on the information to remotely perform the quantitative management of equipment.例文帳に追加

駐車装置の作動状態を定量的に監視し、この情報に基づいて管理センタで保守の必要を判断することで定量的な機器の管理が遠隔でできる駐車装置の遠隔保守システムを提供すること。 - 特許庁

When a shift is high with respect to an angular velocity, that is an airship 1 is placed remotely from an antenna 31 and an elevating angle of the antenna 31 is small, the antenna directivity is controlled on the basis of GPS data from the airship 1.例文帳に追加

角速度に対して移動量が大きい場合、すなわち、飛行船１がアンテナ３１から遠くにあってアンテナ３１の仰角が小さい場合には、飛行船１からのＧＰＳデータにもとづいてアンテナ指向制御を行う。 - 特許庁

When the abnormality of the pump 14 is detected by a pump control system 18, the pump control system 18 transmits an abnormality signal to an integrated monitoring system 30 installed remotely from the pump 14 through a wide area network 32.例文帳に追加

ポンプ１４の異常がポンプ制御システム１８により検出された場合、ポンプ制御システム１８は広域ネットワーク３２を通じてポンプ１４から遠隔して設置された統合監視システム３０に異常信号を送信する。 - 特許庁

The remote mobile terminal is provided with a cell broadcast information remotely receiving means for receiving the cell broadcast information transmitted from the one mobile terminal, and a browsing means for displaying the received cell broadcast information.例文帳に追加

遠隔の移動端末は前記一方の移動端末から送信されたセルブロードキャスト情報を受信するセルブロードキャスト情報遠隔受信手段と，受信したセルブロードキャスト情報を表示する閲覧手段とを備えるよう構成する。 - 特許庁

To provide a device, a system and a method for remotely guiding a container conveying vehicle capable of stopping a chassis at a correct position with respect to a yard crane even when the yard crane for performing the cargo handling is unmanned.例文帳に追加

荷役を行うヤードクレーンが無人の場合であっても、そのヤードクレーンに対してシャシを正しい位置に停止させることのできるコンテナ搬送車の遠隔誘導装置及びシステム並びに方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network-based lighting equipment remote monitoring and management system by which networked real-time monitoring and management tasks can be performed on one or more remotely-located lighting equipment systems by a user via the network system.例文帳に追加

使用者がネットワークシステムを介して遠隔の一組または複数組の照明設備に対してネットワーク化したリアルタイムモニター管理作業を行うことが可能なネットワーク式遠隔照明設備モニター管理システムを提供する。 - 特許庁

Then, the electronic apparatus 50 establishes tunnel connection with an operation device 30 for allowing remotely operated maintenance work by the operation device 30 when the electronic apparatus 50 confirms inclusion of information about itself in the initiation information.例文帳に追加

その後、電子機器５０は、この開始情報に自機器に係る情報が含まれていることを確認すると、操作装置３０が遠隔操作により保守作業が行えるように操作装置３０との間でトンネル接続を確立する。 - 特許庁

To achieve a stable antenna characteristic and easy assembling concerning an antenna device used for remotely operating locking and unlocking of a door of a vehicle or the like, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は車両などのドアの施錠や開錠などを遠隔操作するのに用いられるアンテナ装置およびその製造方法に関し、安定したアンテナ特性が得られ、かつ容易な組立が得られるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, the equipment such as the television is remotely controlled by outputting the optical signal corresponding to the audio signal similar to an input of a voice from a light emitting section 30, when the voice is inputted through the microphone 10.例文帳に追加

その後、マイクロホン１０を通じて音声入力があると、これに類似する音声信号に対応づけられた光信号を発光部３０より出力することで、テレビジョンなどの機器を遠隔操作するようにしたものである。 - 特許庁

To obtain a terminal device, a repeating device, server and debug information acquisition system, debug information acquiring method, and recording medium which can obtain desired symbol information remotely without paying attention to differences of a target debug machine.例文帳に追加

ターゲットとなるデバッグマシンの差異を意識することなく、遠隔で所望のシンボル情報を取得することができる、端末装置、中継装置、サーバならびにデバッグ情報取得システム、デバッグ情報取得方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of controlling a device to be remotely controlled on a safer side based on a predetermined control method for the device, even if failures occur in a remote supervisory control system.例文帳に追加

遠隔監視制御システムに異常が発生した場合であっても、予め定められた被遠隔制御機器の制御方法に基づいた安全サイドでの被制御機器の制御を行うことが可能となるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote operation system of a portable terminal that enables a mobile telephone even when a user has no mobile telephone on hand, allows the mobile telephone to be remotely operated to enhance the convenience of a user.例文帳に追加

携帯電話が手元に無い状態でも携帯電話を利用することができ、携帯電話自身の遠隔操作も可能とし、利用者の利便性を向上させることができる携帯端末の遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique that enables a robot to be remotely controlled (by a server) and enables a robot component to access an external component (a component of a server) in order to perform cooperation of heterogeneous robots operating on the basis of different component models.例文帳に追加

本発明は、相異なるコンポーネントモデルに基づいて動作する異機種ロボット間の協業のために、遠隔（サーバ）でロボットを制御し、ロボットコンポーネントが外部（サーバ）のコンポーネントをアクセスできるようにする技術を提供する。 - 特許庁

The computing interval changing task 32 changes the computing intervals so that the intervals when the valve element lies near the position of finishing the opening/closing operation are shorter than the intervals when lying remotely.例文帳に追加

演算周期変更タスク３２は、弁体が開閉動作を終了する位置の近くにあるときは、弁体が開閉動作を終了する位置から遠くにあるときよりも、前記演算周期を短くするように演算周期を変更する。 - 特許庁

Environment definition information is provided as one of operation kinds to enable the environmental definition information to be operated remotely and a password is used to specify the operation kind, thereby enabling remote operation wherein access is limited.例文帳に追加

また、前記操作種別の一つに環境定義情報を入れる事で、環境定義情報の遠隔操作が、更に、前記操作種別の指定にパスワードを用いることでアクセスを制限した遠隔操作ができるようにしている。 - 特許庁

At the time of analyzing data in the log, the remote service center detects a warning message or an error message from application software for controlling the business equipment to be monitored, and remotely diagnoses and repairs the business equipment to be monitored.例文帳に追加

遠隔サービスセンタは、ログ中のデータを分析するとき、監視される事務機器を制御するアプリケーションソフトウエアから警告メッセージ又はエラーメッセージを検出し、監視される事務機器を遠隔的に診断し、修理することができる。 - 特許庁

To provide a remote rescue operation device for an elevator capable of performing remote rescue by disengaging a brake while remotely checking the car position by utilizing the equipment installed in an existing elevator without adding any new equipment as much as possible.例文帳に追加

極力新規に機器を追加せず、既にエレベータに設置されている機器を利用して遠隔でかご位置を確認しながら、遠隔からのブレーキ開放によって救出することが可能なエレベータの遠隔救出運転装置を得る。 - 特許庁

Thus machine management information, power management information and BIOS setup information are remotely set from the computer 11 for the manager and the operation environment of the local computer 21 is easily set.例文帳に追加

これにより、マシン管理情報、パワーマネージメント情報、ＢＩＯＳセットアップ情報の設定を管理者用コンピュータ１１からリモートで行うことが可能となり、ローカルコンピュータ２１の動作環境を容易に設定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a packet transfer apparatus, a packet transfer method, a program, and a recording medium, capable of easily and remotely maintaining a prescribed terminal, without registering the IP address of a terminal for maintenance.例文帳に追加

保守用の端末装置のＩＰアドレスを登録しなくても、所定の端末装置を容易に遠隔保守することができるパケット転送装置、パケット転送方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Since the operation lever 19 can be arranged at the position separate from the locking mechanism 10, the operation space of the operation lever 19 can be easily ensured, and the locking mechanism 10 can be easily and remotely operated from the operation lever 19.例文帳に追加

操作レバー１９をロック機構１０から遠ざかった位置に配置できるので、操作レバー１９の操作スペースを容易に確保することができ、操作レバー１９からロック機構１０を容易に遠隔操作することができる。 - 特許庁

Moreover, the entire imaging device is placed at the distal tip of the endoscope, or the image sensor is remote from the remaining circuitry and has a control box, which communicates with the image sensor and which is placed remotely from the endoscope.例文帳に追加

更に、全部の画像処理装置を内視鏡の末端チップに配置するか、又は、イメージセンサはその他の回路から離れており、制御ボックスを備え、制御ボックスはイメージセンサとやりとりし、かつ内視鏡から離して配置される。 - 特許庁

By detecting the mechanical resonance frequency that becomes the minimized frequency of the reflection coefficient of the input power, with respect to the pickup coil 1, the hydrogen concentration at the position of the hydrogen detector element 2 is measured remotely.例文帳に追加

この機械共振周波数を、ピックアップコイル１に対する投入電力の反射率が最小となる周波数として検出することにより、水素検出素子２の位置における水素濃度をリモート計測すること特徴とする。 - 特許庁

To provide a laser radar device and its ranging method capable of performing stable measurement in a wide dynamic range without saturation of a signal level, from an object having a high reflectivity and positioned close, up to an object having a low reflectivity and positioned remotely.例文帳に追加

反射率が高くて近くに位置する物体から、反射率が低くて遠くに位置する物体まで、信号レベルが飽和することなく広いダイナミックレンジで安定して計測できるレーザレーダ装置とその測距方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle antenna system used for a keyless entry system and small in size for ease of mount on a vehicle, the keyless entry system remotely controlling locking/unlocking of the door of the vehicle, and to provide a communication system employing the vehicle antenna.例文帳に追加

車両のドアの施解錠をリモートコンロトールで行なうキーレスエントリーシステムで用いられる車両用アンテナ装置及びこれを用いた通信システムに関し、車両に装着し易い小形のものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, by displaying the above progress management information on the information communication terminal held by the worker and another display unit, the displayed information is utilized for the progress management by related persons remotely located from the worker and the work site.例文帳に追加

そして、その進捗管理情報を、作業者が携帯している情報通信端末及び別の表示装置に表示することで、作業者及び作業現場から離れた場所にいる関係者の進捗管理に利用する。 - 特許庁

In response to an input from a user, either directly or remotely, the one or more electrical devices of the one or more power scenes can be controlled between an on or off state, to a desired programmed preset, or to a maximum power level.例文帳に追加

ユーザーからの入力に応答して直接的にまたは遠隔的に一以上の電力シーンの一以上の電気装置を所望のプログラムされたプリセットまたは最大電力レベルにオンまたはオフ状態の間で制御できる。 - 特許庁

This thin printed circuit board substrate comprises a molding portion for supporting which is formed remotely from the circuit patterns on each of the unit printed circuit board substrates and is arranged along with the edge of this thin printed circuit board substrate in a ring form.例文帳に追加

この薄型印刷回路基板は、単位印刷回路基板のそれぞれの基板上の回路パターンから離隔されるように形成されて薄型印刷回路基板のエッジに沿ってリング状に配置される支持用モールディング部を含む。 - 特許庁

Based on the position, the inclination, the height and the inclination obtained from the inclinometer 8, the civil engineering machines 2 are remotely controlled to carry out cutting or filling or the like to the ground 1 within a specific area.例文帳に追加

ＧＰＳアンテナ６から得られる土木機械２の位置、傾斜及び高さと、傾斜計８から得られる傾斜を基準として、土木機械２を遠隔操作して特定範囲の地盤１に対する切削または盛土等を実施する。 - 特許庁

To enhance safety of a working vehicle and to prevent theft thereof by making only such working vehicles as set in correspondence with the exchange number of a portable telephone to be operated remotely thereby preventing overrun of the working vehicle due to interference.例文帳に追加

携帯電話機の局番に対応させて設定した作業車輌しか遠隔操作できないものとして、混信による作業車輌の暴走を防いで安全性を向上させると共に、作業車輌の盗難を防ぐ。 - 特許庁