「Representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The personal digital assistant 3 having a barcode reading function reads a barcode 2 representing an item number of the article shown on the article 1 (or wrapping for the article) and transmits the acquired item number data to a server 4.例文帳に追加

バーコート読み取り機能を備えた携帯情報端末３は、商品１（若しくは該商品の包装）に表示された商品の品番を表すバーコード２を読み取ると、得られた品番データをサーバー４に送信する。 - 特許庁

Demand and supply adjustments are made, based on at least one of use prospecting data representing the number of the prospective number of products to be used and order receiving data, and a support plan, based on the result of the demand and supply adjustments is reported to a customer.例文帳に追加

製品の使用見込み数を表す使用見込みデータ及び受注データのうち少なくとも一方に基づき需給調整を実施し、前記需給調整の結果に基づきをサポートプランを顧客に伝える。 - 特許庁

A residing data amount detection section 50 detects the residing data amount of non-read input data stored in the FIFO 10, and a vector detection circuit 51 outputs a vector representing the temporal variations of the residing data amount.例文帳に追加

残存データ量検出部５０は、ＦＩＦＯ１０に格納された読み出し未了の入力データの残存データ量を検出し、ベクトル検出回路５１は、残存データ量の時間的変化を表すベクトルを出力する。 - 特許庁

The projection range and dispersion of Pearson's first function representing the impurity concentration profile of a semiconductor region 32 are extracted on the basis of the shape of a maximum concentration part 33 of an actual impurity concentration profile.例文帳に追加

半導体領域３２の不純物濃度プロファイルを表す第１のピアソン関数の投影飛程及び分散は現実の不純物濃度プロファイルの最大濃度部３３の形状に基づいて抽出される。 - 特許庁

Based on the speckle, a computing unit 16 calculates a parameter representing the nonuniformity of the scattering intensities of the scattered X-ray 11a coming from the sample 12, and uses the parameter as an index of the nonuniformity of the structure of the sample 12.例文帳に追加

演算部１６は、このスペックルに基づいて、試料１２からの散乱Ｘ線１１ａの散乱強度の不均一さを表すパラメータを算出し、試料１２の構造の不均一性の指標とする。 - 特許庁

To precisely measure sensitivities representing variations of luminances among respective pixels of an image that an imaging means captures by photographing a planar light source without reference to a luminance distribution of the planar light source.例文帳に追加

面光源を撮影して撮像手段が取得する画像の各画素における輝度のばらつきを表す感度を測定する際に、面光源の輝度分布に拘わらず、精度よく感度を測定できるようにする。 - 特許庁

Thus, transfer of image data to be supplied from the host to the printer is mostly transfer of image data representing a pattern image so as to decrease a time from the transfer of the image data to an output of a hard copy.例文帳に追加

このため、ホストからプリンタに供給すべき画像データは、その大半が絵柄画像を表す画像データの転送のみとなり、画像データ転送からハードコピー出力までの時間を短くすることができる。 - 特許庁

This device detects the recessed/projecting information made by the punched pattern on the surface of the coin and grasps the characteristic of the punched pattern made by the recessed/projecting information as a histogram representing the distribution of the recessed/projecting information in the entire area of the coin surface.例文帳に追加

コイン表面における打抜模様がなす凹凸情報を検出し、この凹凸情報がなす打抜模様の特徴を、コイン表面の全域における凹凸情報の分布を表すヒストグラムとして捉える。 - 特許庁

(2) A written application for registration of establishment of a Member Commodity Exchange shall have a document attached proving the qualification of the person representing a Member Commodity Exchange. 例文帳に追加

２　会員商品取引所の設立の登記の申請書には、定款並びに出資の払込みがあつたこと及び会員商品取引所を代表すべき者の資格を証する書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The MODE field is a field for storing a value representing an operating mode of the DV apparatus 10, and the STATE field is a field for storing a value denoting a value such as a reproduction direction and a reproduction speed of the DV apparatus 10.例文帳に追加

ＭＯＤＥフィールドはＤＶ装置１０の動作モードを表す値を格納するフィールドであり、ＳＴＡＴＥフィールドはＤＶ装置１０の再生方向、再生速度などを表す値を格納するフィールドである。 - 特許庁

To select an image accurately representing a characteristic of images sorted into groups without increasing a load of a user when sorting and arranging a large amount of images into a plurality of groups from a perspective of photographed date and time.例文帳に追加

大量の画像を撮影日時の観点から複数のグループに分類して整理する際に、ユーザの負担を増やすことなく、そのグループに分類された画像の特徴をより的確に表す画像を選択する。 - 特許庁

When the first traffic line data and second traffic line data are selected, traffic line data representing a locus from the start point of the first traffic line data to the end point of the second traffic line data are generated.例文帳に追加

かくして、第１の動線データと第２の動線データとが選択されると、第１の動線データの始点から第２の動線データの終点までの軌跡を示す動線データを生成するようにしたものである。 - 特許庁

Thus combinations of color used in the past can be easily reproduced, and a combination of colors capable of representing an object in a proper tone can be easily obtained when a two-color print or the like is performed.例文帳に追加

これにより、過去に使用した色の組み合わせを容易に再現できると共に、２色印刷などを行うときにオブジェクトを適切な色合いで表現可能な色の組み合わせを簡単に得ることができる。 - 特許庁

Data representing the driving voltage when an optimum contrast of optical characteristics of the LCD unit 6 is generated in the form of an information code, and a label 6c with the information code 6d is stuck on a proper place of the LCD unit 6.例文帳に追加

ＬＣＤユニット６の光学特性における最適コントラストが得られる時の駆動電圧を表すデータを情報コード化し、情報コード６ｄを記載したラベル６ｃをＬＣＤユニット６の適所に貼り付ける。 - 特許庁

A three-dimensional data creation unit 31 creates three-dimensional data comprising a plurality of distance data representing a three-dimensional shape of a subject, based on image data obtained when imaging units 21A, 21B image the subject.例文帳に追加

３次元データ生成部３１が、撮像部２１Ａ，２１Ｂが被写体を撮像することにより取得した画像データから、被写体の３次元形状を表す複数の距離データからなる３次元データを生成する。 - 特許庁

Signals, representing bit 0 to bit 3 of four-bit data hold by a resister 114, are supplied to a D/A converting circuit 112 by a 0-th to a 3rd wirings 4, 6, 8, and 10.例文帳に追加

レジスター１１４が保持する４ビットのデーターの各ビット、すなわちビット０からビット３の値を表す信号はそれぞれ０番ないし３番の配線４、６、８、１０によりＤ／Ａ変換回路１１２に供給される。 - 特許庁

If the extracted tasks are included in the particular tasks, a skill information generation means m21 generates skill information representing that the extracted tasks and the techniques corresponding to the extracted tasks are acquired skill.例文帳に追加

スキル情報生成手段ｍ２１は、抽出作業が特定作業に含まれると判断すると、当該抽出作業及び当該抽出作業に対応する技術を獲得したスキルとするスキル情報を生成する。 - 特許庁

On the other hand, a specification information storage means 3 stores location/specification cross- reference information 4 representing the cross-reference between the location of each country or area and the specification of the wireless communication system allowed in each country or area.例文帳に追加

一方、仕様情報格納手段３は、各国又は各地域と、各国又は各地域で許容されている無線通信システムの仕様との対応関係を示す位置／仕様対応情報４を格納している。 - 特許庁

To provide a mileage image generator which can generate images for representing mileages by analyzing the mileages of running racers alternately between inner and outer courses in a double track race.例文帳に追加

ダブルトラック競技において、インコースとアウトコースとを交互に走行する選手の走行距離をリアルタイムで解析して、走行距離を示す映像を生成することができる走行距離映像生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide the subject defoaming unit so designed as to embed chromium- based refractory bricks in the inside of the brick layer representing the inner surface of a tube channel subject to contact with molten glass to prevent the deterioration of glass quality and the breakage of the defoaming unit.例文帳に追加

溶融ガラスの減圧脱法装置において、耐火物製レンガで構成される管路内表面の溶融ガラスによる浸食の程度を知り、管路や装置の寿命を推定できる装置を提供する。 - 特許庁

The drive assist system sets a kinetic model of a vehicle, a rule for a passing point of the vehicle at a corner, and a rule for how to use a friction circle representing a time-series change pattern of a vehicle acceleration (acceleration change pattern).例文帳に追加

走行支援装置は、車両の運動モデルと、コーナーにおける車両の通過点のルールと、車両の加速度の時系列的な変化パターン（加速度変化パターン）を表す摩擦円の使い方のルールとを設定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of outputting game information representing a game result by a simple structure and capable of making a substrate for outputting the game information versatile.例文帳に追加

遊技結果を示す遊技情報を出力する遊技機において、遊技情報の出力構成を簡易な構成かつ、遊技情報を出力する基板に汎用性をもたせることができる遊技機を提供する - 特許庁

An image representing a serving provider or an information provider is displayed on a user terminal, and a prescribed area for allowing a user to apply for use of a service or provision of information is displayed.例文帳に追加

しかし、それらのサービスを利用したり、情報の提供を依頼する場合、それぞれのサービス提供元や情報提供元に対して煩雑な申し込み手続きを行わなければならず利用者の負担となっていた。 - 特許庁

Based on the acquired image and the data representing position of the insert holes, a movement amount for moving the electrical component 100 to a position appropriate for surely inserting all the insert leads into the insert holes is calculated.例文帳に追加

取得した像と挿入孔の位置を示すデータとに基づいて、全ての挿入リードを確実に挿入孔に挿入するに適した位置へ電気部品１００を移動させるための移動量を算出する。 - 特許庁

The detecting unit determines the detected values representative of the characteristics of the pattern from the sensed radiation, compares the detected values with a reference value representing a desired standard for the characteristics, and outputs a signal according to the result of the comparison.例文帳に追加

検出ユニットは、検知した放射からのパターンの特徴を表す検出値を確定し、検出値を特徴についての所望の標準を表す基準値と比較し、比較結果に従って信号を出力する。 - 特許庁

The data A are supplied to a channel information adding means 5 together with the PID information representing a channel to which the data A belong, and channel information is added to each of the data A on the basis of the PID information.例文帳に追加

このデータＡは、このデータが属するチャンネルを表わすＰＩＤ情報とともに、チャンネル情報付加手段５に供給され、このＰＩＤ情報をもとにして、各データＡ毎にチャンネル情報が付加される。 - 特許庁

The formed schedule information (timer information) is transferred to the GPS receiver 9 (KB2), and on the basis of the schedule information, a schedule table representing the observation schedule is prepared by the session unit or the GPS receiver unit (KB2).例文帳に追加

作成されたスケジュール情報（タイマー情報）をＧＰＳ受信機９に転送し（ＫＢ２）、また、スケジュール情報に基づいて、セッション又はＧＰＳ受信機単位で観測スケジュールを表わすスケジュール表を作成する（ＫＢ２）。 - 特許庁

To provide an efficient method for renaming consecutive keys in a B-tree representing a hierarchical name space, such as a file system, with an estimated time efficiency of O(logN), where N is the number of nodes in the B-tree.例文帳に追加

ファイルシステムなど、階層状の名前空間を表すＢツリー中の連続キーを、推定時間効率Ｏ（ｌｏｇＮ）で名前変更し、ここでＮはＢツリーのノードの数である効率的な方法を提供する。 - 特許庁

The multifunctional machine 10 generates a QR code representing a content URL, for content information which does not have the common higher content URL, and prints the QR codes one by one for the respective pieces of content information.例文帳に追加

多機能機１０は、共通上位コンテンツＵＲＬを有さないコンテンツ情報については、コンテンツＵＲＬを表すＱＲコードを作成し、各々のコンテンツ情報に対して１つずつＱＲコードを印刷する。 - 特許庁

A pixel part where luminance change exceeds a prescribed threshold to be large is extracted from a picked-up image caught by a camera for imaging an area in front of a vehicle as an edge point representing a road division line on the road surface.例文帳に追加

車両前方領域を撮像するカメラにより撮像された撮像画像から、輝度変化が所定閾値を超えて大きい画素部位を路面上の道路区画線を表すエッジ点として抽出させる。 - 特許庁

If transmission of the image cannot be effected, the device transmits an image representing little remaining quantity of power to the cell phone 200, to display on the cell phone 200 so as to inform a user of the cause of the non-display state.例文帳に追加

また、その画像の送信もできないときには、電力残量が少ないことを表す画像を携帯電話機２００に送信して携帯電話機２００に表示させることで、ユーザに非表示の理由を提示する。 - 特許庁

To provide a broadcast system in which recording of videos for a fixed time in a television program is prevented from being missed, by transmitting a keyword representing contents of the videos in real time and automatically recording the videos by means of a video recording apparatus.例文帳に追加

テレビ番組中の一定時間の映像の内容を表すキーワードをリアルタイムに送信して、その映像を録画装置で自動録画し、その映像を録画し損なうことを防止した放送システムを提供する。 - 特許庁

Edge information e0(x, y) representing an edge strength of the frame FrN is acquired and a weight coefficient α(x°, y°) in which weighting to the first interpolated frame FrH1 is enlarged as the edge strength increases is found.例文帳に追加

フレームＦｒＮのエッジ強度を表すエッジ情報ｅ０（ｘ，ｙ）を取得し、エッジ強度が大きいほど第１の補間フレームＦｒＨ１への重み付けを大きくした重み係数α（ｘ°，ｙ°）を求める。 - 特許庁

On the basis of a type representing a feature of the temporal change of video analyzed by the feature analysis unit 5, the encoding mode selection control unit 6 selects a prediction mode in encoding a decode image by the H.264 encoder 7.例文帳に追加

符号化モード選択制御部６は、特徴解析部５が解析した映像の時間変化の特徴を表すタイプに基づいて、デコード画像をＨ．２６４エンコーダ７で符号化する際の予測モードを選択する。 - 特許庁

That is, the coefficient values of the preliminarily decided elements of a DCT coefficient matrix 42 representing a picture block (8×8 pixels) 41 to be embedded out of a whole picture 43 are displaced by bits to be embedded.例文帳に追加

すなわち、全体画像４３のうち埋め込みの当該画像ブロック（８×８ピクセル）４１を表わすＤＣＴ係数行列４２のうち予め決定した当該要素の係数値を埋め込むべきビットで置換する。 - 特許庁

The group of an allocation order representing the sequence of allocation, an allocated value and an allocation rule is associated with a cell defined for a specific department in a specific expense item to make a setting, and an allocation calculation is performed based on the setting.例文帳に追加

配賦の順番を表す配賦次数と、被配賦値と配賦規則の組とを、特定の費目における特定の部門で決まるセルに対応付けて設定し、上記設定に基づいて配賦計算を行う。 - 特許庁

A key representing an interface voltage is provided with the I/O card, and by a detection circuit for the key and a connection control circuit, on the basis of the detection result of the key, the I/O card is connected to a power source and a bus that correspond to the interface voltage of the I/O card.例文帳に追加

Ｉ／Ｏカードにインターフェース電圧を示すキーを設け、キーの検知回路と接続制御回路により、キーの検知結果に基づいてＩ／Ｏカードのインターフェイス電圧にあわせた電源とバスを接続する。 - 特許庁

The means 13 uses program holding means 15, prohibited device holding means 16 and external device holding means 17 to select an internal state representing program to be run and outputs it to behavior executing means 14.例文帳に追加

動作選定手段１３は、プログラム保持手段１５、禁止機器保持手段１６、および、外部機器保持手段１７を使用して、実行する内部状態表現プログラムを選定し、動作実行手段１４に出力する。 - 特許庁

Further, the CPU 120 executes the standing wave evaluation program 202 and calculates a standing wave index representing whether an electric or magnetic field is a standing wave on the basis of the variation of the phase and the variation of the amplitude.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１２０は、定在波評価プログラム２０２を実行し、位相の変化量と、振幅の変化量とに基づいて、電界または磁界が定在波であるかを表わす定在波指標を算出する。 - 特許庁

Then an icon representing the extracted attribute information is set by a setting part 103, and the display control device reads user preference information 111 recorded in a DB 110 about the acquired update event information.例文帳に追加

つぎに、設定部１０３によって、抽出された属性情報を示すアイコンを設定するとともに、取得された更新イベント情報について、ＤＢ１１０に記録されたユーザプリファレンス情報１１１を読み込む。 - 特許庁

If a code error detection part 110 detects a code error at that time, a code error transmission part 112 inserts an information bit representing the result into a free data area of the signal format of the leased line 202.例文帳に追加

この際、符号誤り検出部１１０にて符号誤りを検出すると、その結果を表わす情報ビットを符号誤り伝達部１１２にて専用線２０２の信号形態の空きデータ領域に挿入する。 - 特許庁

In a step S37, the plotting device Urend further performs partial plotting processing that prepares image data representing a polygonal image of the plotting object on the basis of the respective pieces of the partial polygon data prepared in the step S36.例文帳に追加

さらに、ステップＳ３７において、ステップＳ３６で作成された各部分多角形データに基づいて、描画対象の多角形の画像を表す画像データを作成する部分多角形描画処理が行われる。 - 特許庁

To relax a mental discomfort by evaluating the unpleasant sound source of an image forming apparatus rationally from a low speed machine to an intermediate/high speed machine and then improving the unpleasant sound source after representing it by a comprehensible value.例文帳に追加

低速機から中高速機までの画像形成装置に対する不快音源を、合理的に評価可能とし、かつ理解しやすい値で示した上で、改善することにより、心理的な不快感を緩和すること。 - 特許庁

The boss 10 is protruded from a center part representing the temperature of the heating plate 1, and recesses 13 and protrusions are formed at the tip face of the boss 10 to reduce a contact area with the mounted thermostat 8.例文帳に追加

ボス10は加熱板１の温度を代表する中央部に突出させるとともに、ボス10の先端面には凹所13や突条あるいは突起を形成し、装着するサーモスタット８との接触面積が小さくなるようにする。 - 特許庁

A processing part 3 reads volume data representing a tubular tissue from an image storage part 2, and determines the size of the lesion candidate extended in a range from an inner surface of the tubular tissue outward based on the volume data.例文帳に追加

処理部３は、管状組織を表すボリュームデータを画像記憶部２から読み込み、そのボリュームデータに基づいて、管状組織の内面から外側の領域に分布する病変部候補の大きさを求める。 - 特許庁