「Representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

When the request of call termination of an IP telephone to the portable telephone is received; the information processing apparatus searches the database, transmits the information of the call termination to the information processing terminal, and transmits an IP packet representing the call termination to a wireless LAN access point (200).例文帳に追加

情報処理装置は、携帯電話機へのIP電話の着呼の要求を受信したとき、データベースを検索して情報処理端末に着呼情報を送信し無線LANアクセスポイント(200)に着呼を表すＩＰパケットを送信する。 - 特許庁

A road map creation section 21 approximates, by using the position information indicating the measurement points received by the input device 1, each measurement point by a smooth curve on a three-dimensional space and creates a travel route curve representing the travel route.例文帳に追加

道路地図生成部２１は、入力装置１が受け付けた測定点を示す位置情報を用いて、各測定点を滑らかな３次元空間上の曲線で近似して、走行路を表す走行路曲線を生成する。 - 特許庁

The cellular telephone 1 accesses the provider of voice information according to the data representing the provider of voice information and sends the identification information to receive voice information and output the voice about the merchandise from a speaker 24.例文帳に追加

携帯電話機１は、音声情報の提供元を示すデータをもとに音声情報の提供元に接続し、識別情報を送信することで音声情報を受信し、スピーカ２４から商品に関連する音声を出力させる。 - 特許庁

The SW 25 outputs a pulse signal from the device 15 to a driver 80 as a block/feed signal representing inhibition when high, and permission when low by connecting it to the terminal (a) side only while the signal from the generator 11 is high.例文帳に追加

ＳＷ２５は、発生器１１からの信号がハイの間だけ端子ａ側に接続し、ハイが禁止を表しローが許可を表す遮断／供給信号として、装置１５からのパルス信号をドライバ８０に出力する。 - 特許庁

The projector device 1 projects a test pattern as a specified image on a screen 3, images the test pattern projected on the screen 3 by a camera 12, and measures image signal intensity representing the lightness of the picked-up image by a control part 11.例文帳に追加

プロジェクタ装置１は、所定画像であるテストパターンをスクリーン３へ投射し、スクリーン３上に投射されたテストパターンをカメラ１２で撮像し、撮像画像の明るさを示す画像信号強度を制御部１１で計測する。 - 特許庁

To prevent dots at a contour part of a thin line or a character within a halftone density range from being broken in pseudo halftone processing for representing the density of an input image by the largeness/smallness of minute dots or the density of the minute dots.例文帳に追加

微小なドットの大小、または微小なドットの密度によって入力画像の濃度を表現する疑似中間調処理において、中間調の濃度域での細線または文字の輪郭部におけるドットの途切れを防止する。 - 特許庁

The base station controller uses original device position information to derive a rough position and derives a correction vector representing multiple distortion of at a transponder signal in an area of the portable set by using the known position of the transponder and the original transponder position information.例文帳に追加

基地局コントローラは原装置位置情報を用いて粗い位置を導き、原トランスポンダ位置情報及びトランスポンダの知られた位置を用いて携帯装置の領域のトランスポンダ信号の多重歪みを表す修正ベクトルを導く。 - 特許庁

Not only character string information but the image (the representative image) representing an inspection, which is included in the inspection are displayed in an inspection list which is displayed on a display concerning the inspection for acquiring the images to be managed by the medical image diagnostic apparatus.例文帳に追加

医用画像診断装置で管理する画像を取得した検査についてディスプレイに表示する検査一覧に、文字列情報だけではなく、その検査に含まれる検査を代表する画像（代表画像）を表示する。 - 特許庁

When image information representing the radiographic image has been generated by a radiation detector, a bit error rate in communication is detected via a communication cable (150), and it is determined that the communication cable is unplugged from a connection terminal (152).例文帳に追加

放射線検出器によって放射線画像を示す画像情報が生成されたとき、通信ケーブルを介した通信のビットエラーレートを検出し（１５０）、接続端子から通信ケーブルが外れているか否かを判定する（１５２）。 - 特許庁

The image processor refers characters, reduced with respective reduction scale factors and constituting a document and specifies such a reduction scale factor to the extent that a blank region, surrounded by a line drawing part representing each character will not disappear.例文帳に追加

次に、画像処理装置は、それぞれの縮小倍率で縮小された文書を構成する文字を参照し、各文字を表現する線画部分によって囲まれた空白領域が消滅しない程度の縮小倍率を特定する。 - 特許庁

A video signal outputted from supervisory cameras 1a, etc. is inputted to code installation sections 2a, etc. where a camera code representing each supervisory camera is installed and the resulting video signals are inputted to a video signal switching section 3 and switched for every prescribed period in the circular permutation.例文帳に追加

監視カメラ１ａ、・・から出力する映像信号は、コード付設部２ａ、・・で、各監視カメラを表すカメラコードを付設し、その映像信号を映像信号切換部３に入力し、所定期間毎に円順で切り換える。 - 特許庁

A DMA 106 makes a memory 108 store a plurality of compressed band code data acquired by dividing these JPEG image data by RST markers, and forms a positional information table representing the position of each piece of compressed band code data.例文帳に追加

ＤＭＡ１０６は、このＪＰＥＧ画像データをＲＳＴマーカによって分割した複数の圧縮バンド符号データをメモリ１０８に記憶させるとともに、各圧縮バンド符号データの位置を示す位置情報テーブルを生成する。 - 特許庁

By retrieval based on a first keyword representing a subject to be shot by the camera and a second keyword that is given arbitrarily, both of which have been input by the switch section 17, the number of retrieval objects to be retrieved is displayed on the display section 20.例文帳に追加

このスイッチ部１７によって入力された、カメラで撮影する被写体を表す第１のキーワードと、任意の第２のキーワードに基づく検索によって、検索される被検索対象の数が表示部２０に表示される。 - 特許庁

A musical performance guidance means 2a gives a guidance for operation for musical performance on a musical instrument when a musical piece is played on the musical instrument based upon model musical performance information 1a representing contents of model playing operation.例文帳に追加

演奏案内手段２ａは、楽曲の演奏を楽器で行なうときに該楽器に対して行なう該演奏のための操作についての案内を、模範の演奏操作の内容を示す模範演奏情報１ａに基づいて行なう。 - 特許庁

The remote control system is provided with a mobile auxiliary remote controller 6 that outputs an infrared ray signal representing an operation command of a remote controller 3 through the operation of operation switches 21a-21c and with infrared ray reception sections 5, 11 that receive the infrared ray signal.例文帳に追加

リモコン装置３の操作指令を表す赤外線信号を操作スイッチ２１ａ〜２１ｃの操作により出力する携帯型の補助リモコン装置６と、その赤外線信号を受信する赤外線受信部５，１１とを備える。 - 特許庁

The sensor 11 representing the inner pressure variation of an enclosed container in the form of a strain comprises an insulator layer, i.e., a dielectric layer 21 formed on the surface at the bottom part of a metallic substrate, and a capacitor and interdigital electrodes formed on the surface thereof.例文帳に追加

密閉容器の内部圧力変化を歪で表わすセンサ１１は、金属基板の底面部表面に形成した誘電体層２１を絶縁体層として更にその表面に、キャパシタとなる交差指電極が形成される。 - 特許庁

This periphery monitoring device 10 includes a display control device 40 for causing a monitor 30 to display a camera image and a vehicle body outer edge line BL vertically projected to the ground surface on the camera image and representing an outer edge of a vehicle body (including a vessel 4).例文帳に追加

周辺監視装置１０は、カメラ画像と、カメラ画像上の地面に垂直投影される車体（ベッセル４を含む）の外縁を示す車体外縁線ＢＬと、をモニタ３０に表示させる表示制御部４０を備える。 - 特許庁

To provide a shelf allocation reproducing method for creating a shelf allocation model representing an article display state with high accuracy in a short period of time, and to provide a shelf allocation reproduction program, a shelf allocation evaluating method, a shelf allocation evaluation program, and a recording medium.例文帳に追加

商品の陳列状態を表す棚割モデルを、短時間で精度良く作成することができる棚割再現方法、棚割再現プログラム、棚割評価方法、棚割評価プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a network service method and a device which enable grasp of the utilization situation of distribution data at a distribution destination, for instance, collection of information representing accurate real advertisement results or increase of charging variation of charged distribution.例文帳に追加

配布先における配布データの利用状況を把握でき、たとえば、正確な広告実績を表す情報を収集し、または、有料配布の課金バリエーションを増やすことができるネットワークサービス方法及び装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of a plurality of magnetic data items successively outputted from the three-dimensional magnetic sensor 60, the CPU 10 updates offset that is coordinates of three axes representing components of the magnetic field generated by the component, from former offset to new offset.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、３次元磁気センサ６０から順次出力される複数の磁気データに基づいて、部品の発生する磁界の成分を表す３軸の座標であるオフセットを、旧オフセットから新オフセットに更新する。 - 特許庁

The RF ID tag 100 provided on the draft 170 is provided with a storage section for storing data representing the number of scanning times of the draft and generation from an original draft or the like and a transmission section for transmitting / receiving the data by radio.例文帳に追加

原稿１７０に設けられたＲＦＩＤタグ１００は、原稿のスキャン回数やオリジナル原稿からの世代を表すデータなどを記憶するための記憶部と該データを無線により送受信する送受信部とを備えている。 - 特許庁

In this measuring instrument 1, reflected light from the inspected surface 71 is detected by a position detecting element 8 and the result of light reception is outputted as information converted into voltages in X and Y directions representing the centroidal position of the light.例文帳に追加

測定装置１では、被検査面７１の反射光を位置検出素子８で検出するので、受光結果は、光の重心位置を示すＸ，Ｙ方向の電圧値として数値化された情報として出力される。 - 特許庁

The apparatus is such that a deinked pulp section 2 has a floatation tank representing a deinking section 22, and there are heaters 225 and 224 and a temperature sensor 228 for adjusting the temperatures of the respective deinked pulp section liquids in the front tank 221 and the rear tank 222 of the floatation tank to any set levels.例文帳に追加

脱墨パルプ部２は脱墨部２２をなすフローテーション槽を有し、フローテーション槽の前槽２２１および後槽２２２の脱墨パルプ部液を任意の設定温度に調節するヒーター２２５、２２４および温度センサ２２８を有する。 - 特許庁

In the gathering process, the tag sheet 130 and the paper piece 30 are gathered in the way that an arrangement position of the antenna pattern 11 connected electrically with the IC chip 12, differs on the tag page 13 per every book 1 representing the unit lot of the copies.例文帳に追加

丁合工程では、ＩＣチップ１２と電気的に接続されたアンテナパターン１１の配設位置が、タグページ１３において、単位ロット冊数の書籍１毎に全て相違するようにタグシート１３０及び紙片３０を丁合する。 - 特許庁

The error management system 1, when an error is detected, generates a QR code representing error information concerned with the error and URL information for connecting a product support site and displays an error warning picture including the QR code.例文帳に追加

エラー管理システム１は、エラーが検出された場合、エラーに関するエラー情報および製品サポートサイトに接続するためのＵＲＬ情報を表すＱＲコードを生成し、ＱＲコードを含むエラー警告画面を表示する。 - 特許庁

To perform estimation according to statistical information representing relationship between approaching-way traffic and returning-way traffic and measured traffic of the approach way for estimating a traffic congestion condition on the returning way with high precision.例文帳に追加

往路の交通量と復路の交通量との関係を示す統計情報及び計測された往路の交通量に応じて推定することによって、復路における渋滞状況を高い精度で推定することができるようにする。 - 特許庁

If identification information of an external terminal (5) calling the first terminal is not corresponding to registration data (15) representing whether to accept a call arrival notification to the first terminal, the communication control apparatus connects the external terminal and the second terminal.例文帳に追加

通信制御装置は、第１の端末へ発呼した外部端末（5）の識別情報が、第１の端末に対する着信通知の諾否を表す登録データ（15）に対応しないとき、外部端末と第２の端末とを接続する。 - 特許庁

This stamp consists of a plurality of areas 3 and 4 formed on a stamp face 2, and the printing element 9 representing a family name formed in one of the areas 3 with the pronunciation of the printing element 9 and a full name formed in alphabet or hiragana in the remaining area 4.例文帳に追加

印面２に、複数のエリア３・４を設け、そのひとつのエリア３に名字を表わす印字要素９を形成し、残るエリア４に印字要素９の読み方や、姓名の全てをアルファベットやひらがなで形成する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in a data signal processing section 3, an alarm signal processing means 35 generates a signal representing the occurrence of the fault and a signal transmission reception means 31 broadcasts the signal to all data signal processing sections 3a to 3n.例文帳に追加

データ信号処理部３に障害が生じた場合、障害発生を表す信号を警報信号処理手段３５が作成し信号送受信手段３１が全てのデータ信号処理部３ａ〜３ｎへブロードキャストする。 - 特許庁

An evaluation processing part 17 calculates a melody feature amount for representing a feature of a melody that is a sequence of notes inputted by a player, based on the recording in a playing data file 23 generated based on the player's input.例文帳に追加

評価処理部１７は、演奏者の入力に基づいて生成された演奏データファイル２３中のレコードに基づいて、演奏者による入力されたノートの列であるメロディの特徴を表すメロディ特徴量を算出する。 - 特許庁

A weighting coefficient representing a correlation between all feature items generated by adding at least a portion of the evaluation distance to the original feature items and a true value is calculated, and an estimated value of an output is calculated by using the weighting coefficient.例文帳に追加

評価距離のうちの少なくとも一部を原特徴項目に加えて生成した全特徴項目と真値との相関を表わす重み係数を算出し、その重み係数を用いて、出力の予測値を算出する。 - 特許庁

When the discrimination means discriminates that a plurality of the processing object items are divided into a plurality of groups, the group name to which the processing object item of the target representing image belongs is displayed in the vicinity of the target symbol image.例文帳に追加

この判別手段で複数の処理対象項目が複数グループに分割されていると判別したときに、注目表象画像の近傍に、当該注目表象画像の処理対象項目が属するグループ名を表示する。 - 特許庁

A communication traffic matrix calculation device 10 collects IF unit traffic information 131 and route information 132 in a communication network 40, and calculates a pseudo inverse matrix pinv (A) of a matrix A representing the route information 132 in advance.例文帳に追加

交流トラヒック計算装置１０は、通信ネットワーク４０内のＩＦ単位トラヒック情報１３１および経路情報１３２を収集し、経路情報１３２を示す行列Ａの擬似逆行列pinv（Ａ）を計算しておく。 - 特許庁

Image data representing a light emission defect part for reference is acquired by a reference defect acquiring means 60 when irradiating an erased radiation image transformation panel 10 from which remaining radiation energy has already been erased with stimulating light Le.例文帳に追加

残存する放射線エネルギが消去された消去済の放射線像変換パネル１０へ励起光Ｌｅを照射したときに、参照欠陥取得手段６０により参照用の発光欠陥部位を表す画像データを取得する。 - 特許庁

This printed label T is generated by sticking a cover film 103 to a base material tape 101 after printing predetermined label print characters R and a first identifier Q representing a position for arranging an antenna base material, and cutting the cover film in predetermined length.例文帳に追加

印字ラベルＴは、カバーフィルムに所定のラベル印字Ｒ及びアンテナ基材の配置位置を表わす第１識別子Ｑの印字後、カバーフィルム１０３と基材テープ１０１とを貼り合わせて、所定長さに切断して作成する。 - 特許庁

Expression range as an address value is expanded by representing a 'second' which is a 16-bit binary code by using minute information, second information and frame information in sub-codes or wobbling grooves as a disk recording medium of a CD format.例文帳に追加

ＣＤフォーマットのディスク記録媒体として、サブコード又はウォブリンググルーブにおける分情報、秒情報、フレーム情報の領域を用いて、１６ビットバイナリコードで「秒」を表現することで、アドレス値としての表現範囲を拡張する。 - 特許庁

A transition generation part 44 for editing generates a transition for editing from a state frame representing a starting point on a state transition diagram generated based on state transition information edited by the editing part 12.例文帳に追加

編集用トランジション生成部４４は、編集部１２により編集された状態遷移情報に基づいて生成された状態遷移図上の起点となる状態を示す状態枠からの編集用トランジションを生成する。 - 特許庁

In executing soft decision decoding, on the basis of a trellis diagram, representing a 2^m state of m bits in a lower order of redundancy bits, arithmetic operation of branch metric or path metric is performed for each of 2^n states of upper n bits, thereby simplifying the calculation.例文帳に追加

軟判定復号する場合には、冗長ビットの下位ｍビットの２^m 状態を表すトレリス線図に基づいて上位ｎビットの２^n 個の状態毎にブランチメトリック及びパスメトリックの演算を行って、演算を簡略化する。 - 特許庁

To provide a human recognition system which recognizes the existence of a human by setting a reference pattern representing the temperature distribution of the human according to inputted outside world information, and to provide an image processor composing the system.例文帳に追加

入力された外界情報に応じて、人間の温度分布を表す基準パターンを設定することにより、人間の存在を認識する人間認識システム、該人間認識システムを構成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the vector expression is generated by defining direction and attribute of gradation on the basis of the relevant pixel values acquired and designating these as the color of the vector expression representing the contour line for each divided characteristic point.例文帳に追加

そして、当該取得した画素値に基づいてグラデーションの方向と属性を定義し、分割された特徴点間ごとの輪郭線を表すベクトル表現の塗り潰し色として指定することにより、ベクトル表現を生成する。 - 特許庁

All of state circuits (248-254, 258-264 and 268-274) receive an event detection signal (256) and the clock signals and supply four state signals (278-284) representing whether a change of the state occurs on the event detection signal or not.例文帳に追加

状態回路（２４８〜２５４、２５８〜２６４、２６８〜２７４）のすべてが事象検出信号（２５６）とクロック信号を受信して、事象検出信号が状態変化を経たか否かを示す四つの状態信号（２７８〜２８４）を供給する。 - 特許庁

If the flag is '1' (S250: Y), the received image data are compared with data representing a prestored color patch to generate a color correction table for performing such color correction that reduces differences of colors represented by each data (260).例文帳に追加

そして、フラグが「１」であれば（Ｓ２５０：Ｙ）、受信した画像データと予め記憶しているカラーパッチを表すデータとを比較し、各データが表す色の差を小さくするような色補正を行う色補正テーブルを生成する（Ｓ２６０）。 - 特許庁

Distance information representing distances in a radial direction on a disk-like recording medium between positions of respective angle blocks, recorded in a first recording area, on the disk-like recording medium and a second recording area are recorded in the respective angle blocks.例文帳に追加

第１の記録領域に記録された各アングルブロックのディスク状記録媒体上の位置と第２の記録領域との、記録媒体上の半径方向の距離を表す距離情報が各アングルブロック内に記録されている。 - 特許庁

To provide a performance data remote communication system which allows performance data synthesized with information representing users' expressions to be transmitted and received between terminals while protecting users' privacy, and a program for implementing a control method thereof.例文帳に追加

ユーザのプライバシーを守りつつ、ユーザの感情を示す情報を合成した演奏データを端末間で送受信することが可能となる演奏データ遠隔通信システムおよびその制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the phase difference between sub-carriers adjacent to each other is calculated in an inter-carrier calculation part 614, and a quadrant counter 616 executes counting in accordance with each quadrant for which signal points representing the phase difference between the adjacent sub-carriers exist on the complex plane.例文帳に追加

次に、キャリア間演算部６１４で隣り合うサブキャリア間の位相差を算出し、象限毎カウンタ６１６で隣り合うサブキャリア間の位相差を示す信号点が複素平面上で位置する象限毎にカウントする。 - 特許庁