「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resource recovery method of land-fill disposal refuse by which disposal refuse filled in a land-fill disposal site is easily regenerated as a resource.例文帳に追加

この発明は、埋め立て処分場に埋め立てられた処分ごみを資源として容易に再生することができる埋め立て処分ごみの資源化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the event that a second access terminal requires a brief resource assignment, a time-limited, or "non-sticky" resource assignment may be granted to the second access terminal.例文帳に追加

第２のアクセス端末が短時間のリソース割り当てを要求する場合には、時間限定の、あるいは「非スティッキー」なリソース割り当てが、第２のアクセス端末に与えられることができる。 - 特許庁

At a request from a server device, a communication section 302 reads the use state of the resource out of the resource use state holding section 305 and transfers it to the server device.例文帳に追加

そして、サーバ装置からの要求に基づいて、通信部３０２がリソース使用状況保持３０５からリソースの使用状況を読み出してサーバ装置に転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a test system wherein a module control driver or the like can specify a resource definition of a slave module including a relation between a resource and a port number, in module control of a mater-slave system.例文帳に追加

マスタ・スレーブ方式のモジュール制御において、モジュール制御ドライバ等が、リソースとポート番号との関係を含むスレーブ・モジュールのリソース定義を特定可能な試験システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system using an RSVP in which a reserved status of a resource follows up a status change of a network and the resource is effectively utilized.例文帳に追加

リソースの予約状態をネットワークの状態変化に追随させることができ、且つリソースの有効利用を図ることができるＲＳＶＰを用いた移動通信システムを提供する。 - 特許庁

For example, a secret URL (Uniform Resource Locator) is generated on the basis of common knowledge that only members have and a safe information space accessed by using the URL is used to exchange information.例文帳に追加

例えば、メンバのみが保有する共通知識を基に秘密のＵＲＬ（Uniform Resource Locator）を作成して、このＵＲＬを用いてアクセスされる安全な情報空間を利用して情報交換を行なう。 - 特許庁

To provide a human resource information disclosure device or the like, in which a user can collectively utilize human resource information of two or more companies without being aware of a difference in framework of personnel classification.例文帳に追加

人員分類の枠組の違いを意識せずに、利用者が複数企業の人材情報を一括して活用することができる人材情報公開装置等を提供すること - 特許庁

These areas are: infrastructure, private investment and job creation, human resource development, trade, financial inclusion, growth with resilience, food security, domestic resource mobilization and knowledge sharing. 例文帳に追加

これらの分野とは,インフラ,民間投資,雇用創出,人材開発,貿易,金融包摂,強じんな成長及び食料安全保障,国内資源の動員,及び知識の共有である。 - 財務省

When there is a connection request, in the base station, a remaining assignable resource quantity A is checked (S302) and a transmission rate rate_-now_-i which can be provided to a connection requesting user with the resource quantity A is calculated (S303).例文帳に追加

基地局では、接続要求があった場合、残り割当可能なリソース量Ａをチェックし(S302)、リソース量Ａで接続要求ユーザに提供できる伝送レートrate_now_iを計算する(S303)。 - 特許庁

A communication part 76 transmits a request message containing the thumb-nail image recorded in the recording part 74 to a server and receives a response message containing a URL(Uniform Resource Locator) of the thumb-nail image from the server.例文帳に追加

通信部７６は、記録部７４に記録されたサムネイル画像が含まれたリクエストメッセージをサーバに送信し、サーバからサムネイル画像のURL（Uniform Resource Locator）が含まれたレスポンスメッセージを受信する。 - 特許庁

It is assumed that the image forming apparatus is equipped with a function preventing other persons except a user indicating to start occupation from using the resource during a specific resource is under an occupied condition.例文帳に追加

特定のリソースが占有状態にある間、占有開始を指示したユーザ以外に当該リソースが使用されることを防止する機能を備えた画像形成装置を前提としている。 - 特許庁

Setting of an amount of the resource can be modified without complicated operation and remotely by managing the information of the use possibility and impossibility of the resource as electric information.例文帳に追加

当該リソースの使用可能、不可能の情報を電気的な情報として管理することにより、複雑な操作無しにかつ遠隔からもリソース量の設定を変更できるようにする。 - 特許庁

To suppress influence to a minimum even when an unauthorized program or the like is executed by deciding a resource to be allocated in each execution file to restrict use of the resource.例文帳に追加

実行ファイルごとに割り当てる資源を定めることによって資源の利用を制限し、不正なプログラム等が実行された場合であっても、その影響を最小限に止める。 - 特許庁

At the time of requesting the allocation of the common resource, the host 1-1 refers to the table 11-1 in the host 1-1 itself and judges whether the common resource whose allocation is requested has been already allocated or not.例文帳に追加

ホスト１−１は、共通資源の割り当てを要求する際、自ホスト内のテーブル11−１を参照して割り当てを要求する共通資源が割り当て済みか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a device for calculating a discount rate obtained by discounting the rate of a resource consumed such as gas, electric power, city water, and a communication line in accordance with a season or the quantity of another resource consumed.例文帳に追加

ガス、電力、水道、通信回線等の資源の使用料金を季節に応じて、また他の資源の使用量に応じて割り引いた割安料金を算出する算出装置の提供。 - 特許庁

The client terminal 5 designates the character code of the name imparted to the resource, so that a control part of the relay server 1 records the information about the character code in the shared resource information.例文帳に追加

中継サーバ１の制御部は、前記リソースに付与される名称の文字コードをクライアント端末５が指定することにより、前記文字コードの情報を前記共有リソース情報に記録する。 - 特許庁

When a decision is made by the frequency hopping determination means that the frequency hopping is applied, the scheduler assigns the resource unit of different band for every slot in units of the resource unit.例文帳に追加

スケジューラは、周波数ホッピング決定手段において、周波数ホッピングを適用すると判断された場合、１リソースユニットを単位として、スロット毎に異なる帯域のリソースユニットを割り当てる。 - 特許庁

The resource allocation problem has resource use availability and a value element which cross orthogonally with each other and is also represented by at least one domain multiset representing supply.例文帳に追加

資源割り当て問題は、互いに直交する資源使用可能度と値要素を有すると共に供給を表わす少なくとも１つの定義域多重集合によって表現する。 - 特許庁

A hypervisor 1 controls access from the domain 3 to the resource 4 by using an access control rule 15 based on the label provided at the domain 3 and the label provided at the resource 4.例文帳に追加

そして、ハイパーバイザ１が、ドメイン３に付与されるラベルとリソース４に付与されるラベルとに基づき、アクセス制御規則１５を用いて、ドメイン３からリソース４へのアクセスを制御する。 - 特許庁

RESOURCE DOWNLOAD SYSTEM, SERVER APPARATUS, DATA PROCESSOR, MANAGEMENT APPARATUS, RESOURCE DOWNLOAD PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM IN WHICH COMPUTER-READABLE PROGRAM IS STORED, AND PROGRAM例文帳に追加

リソースダウンロードシステムおよびサーバ装置よびデータ処理装置および管理装置およびリソースダウンロード処理方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

Digital content is debugged and when the resource usage reaches a predetermined value, reproduction of the digital content is temporarily interrupted by an HTTP server 14 which monitors the resource usage.例文帳に追加

デジタルコンテンツをデバッグし、リソースの使用量を監視するＨＴＴＰサーバ１４によって、リソースの使用量が所定の値に達した場合は、デジタルコンテンツの再生を一時中断する。 - 特許庁

In response to an inquiry for which a resource identifier URI and the attribute name of the resource are specified assuming that they are known, the search engine 132 or 133 searches the database and returns the attribute value as the search result.例文帳に追加

サーチエンジン１３２，１３３は資源の識別子URIとその資源の属性名を既知として指定する問合せを受けてデータベースを検索し、属性の値を検索結果として返送する。 - 特許庁

Furthermore, since information of a network resource required by the data flow is described in the header, the packet transfer device ensures the network resource immediately according to the information.例文帳に追加

また、ヘッダには、データフローが必要とするネットワークリソース量の情報も併せて記載されているので、パケット転送装置では、その情報にしたがって即座にネットワークリソースの確保を行う。 - 特許庁

To realize flexible resource service management having high quality by applying demand prediction technology to a system allowing reservaticen of the use of resource or service at specified date in advance.例文帳に追加

指定日時にリソース又はサービス等の利用を先行して予約することが可能なシステムに需要予測技術を適用してより柔軟で質の高いリソース・サービス管理を実現すること - 特許庁

To provide a system capable of gradually selecting the range of terminal devices to be an object of distribution processing of a software resource when distributing the software resource to terminal devices.例文帳に追加

本発明は、端末装置にソフトウェア資源を配信する際に、ソフトウェア資源の配付処理の対象とする端末装置の範囲を段階的に選択することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

A resource generation/name change monitoring means 101 detects generation of the folder and sends the folder name to a resource name access right conversion means 103 in the case that the folder name includes access right information.例文帳に追加

資源の生成／名称変更監視手段１０１はフォルダの生成を検知しフォルダ名にアクセス権情報を含む場合にフォルダ名を資源名のアクセス権変換手段１０３に送る。 - 特許庁

The storage device stores a user identifier, a server information resource identifier related to the user identifier and user input data related to the server information resource identifier.例文帳に追加

記憶装置は、ユーザ識別子と、そのユーザ識別子に関係付けられたサーバ情報資源識別子と、そのサーバ情報資源識別子に関係付けられたユーザ入力データとを格納する。 - 特許庁

To provide an automatic preparation method of dynamic syllabus and contents for automatically preparing a Web file as contents from a resource file prepared by general resource file preparation software.例文帳に追加

一般的なリソースファイル作成ソフトで作成されたリソースファイルからコンテンツとしてのウェブファイルを自動的に作成することができるダイナミックシラバス及びコンテンツ自動作成方法を提供する。 - 特許庁

In response to input 404 of a plurality of selective references by a user, access can be made to a certain part of a manufacturing resource planning database 409 related to the manufacturing resource planning 408.例文帳に追加

ユーザによる複数の選択的基準の入力（４０４）に応答して、製造資源計画に関連する製造資源計画データベース４０９の或る部分にアクセスできる（４０８）。 - 特許庁

To provide an audio signal decoding device and a resource access control method, capable of saving shared resource in a plurality of decoding processing sections for decoding a plurality of coded audio signal.例文帳に追加

複数の符号化オーディオ信号を復号する複数の復号処理部で、共有するリソースを節減するオーディオ信号復号装置およびリソースアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To transmit "Buffer Status Report" at a proper timing while preventing an uplink radio resource and a downlink radio resource from being wasted in the uplink of LTE.例文帳に追加

ＬＴＥの上りリンクにおいて、上り無線リソース及び下り無線リソースの無駄を回避しつつ、適切なタイミングで、「Ｂｕｆｆｅｒ Ｓｔａｔｕｓ Ｒｅｐｏｒｔ」の送信を可能とする。 - 特許庁

Utilization rate output means outputs the calculated utilization rate of each resource for each virtual machine and the calculated utilization rate of each resource in the physical machine.例文帳に追加

実施形態の利用率出力手段は、前記計算された前記仮想マシン毎の各リソースの利用率、及び前記計算された物理マシンの各リソースの利用率を出力する。 - 特許庁

Based on the set of the specific data retrieved from the accessed part of the manufacturing resource planning database, the latest manufacturing resource planning MRP can be created automatically 412.例文帳に追加

そして、製造資源計画データベースのアクセス部分から取り出した特定のデータのセットに基づいて、最新版の製造資源計画（ＭＲＰ）を自動的に作成することができる（４１２）。 - 特許庁

The remotely detached unit 2 executes conversion to a second communication resource and a second radio communication system, which are different from the first radio communication system and a part of the first resource.例文帳に追加

遠く離れたユニット２は、第１の無線通信方式と第１のリソースの一部とはそれぞれ異なる第２の通信リソースと第２の無線通信方式への変換を実行する。 - 特許庁

Strengthening relationships with resource rich countries requires concerted efforts by the government through resource diplomacy at both the leaders' and ministerial level (see Figure 3-2-4-1).例文帳に追加

資源国との関係強化に当たっては、政府全体が一体となり、首脳・閣僚レベルでの資源外交を行っていくことが従来に増して重要になっている（第3-2-4-1 図）。 - 経済産業省

To realize a stable system that suppresses congestion of an assignment request in a time slot in a deficient state of a channel resource so as to reduce the recovery time from the deficient state of the channel resource.例文帳に追加

回線リソースが不足した状態におけるタイムスロットの割当要求の輻輳を抑制し、回線リソースの不足状態からの回復時間を短縮し、安定したシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a transmitter and an ACK/NACK transmission method which suppress an increase of an ACK/NACK resource, utilize a resource for retransmission more efficiently, and attain enhancement of throughput.例文帳に追加

ＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースの増加を抑えつつ、再送のためのリソースをより効率的に利用でき、スループットの向上を図る送信装置及びＡＣＫ／ＮＡＣＫ送信方法を提供する。 - 特許庁

By only permitting the use of the local resource by the terminal 100 or the authentication module 101 for the authenticated application, the use of the local resource by an invalid application can be prevented.例文帳に追加

認証がされたアプリケーションにのみ端末１００や認証モジュール１０１のローカルリソースの利用を許可することにより、不正なアプリケーションがローカルリソースを利用することを防止できる。 - 特許庁

To distribute a part of resource to a user by making sponsor costs to be paid to an agent as a payment relating to transmission of sponsor providing information to the user instead of the sponsor as the resource.例文帳に追加

スポンサーがスポンサー提供情報をユーザに送信してもらう代価として代行業者に支払うスポンサー費用を原資として、その一部をユーザに分配することを目的とする。 - 特許庁

When it is decided that resource assignment is valid, and the request is satisfied with the resources previously secured in the first execution space 20a, the local resource management part 46 performs the assignment of the resources to the process 32.例文帳に追加

割り当て可で、かつ第１実行空間２０ａに以前確保しておいたリソースで要求が充足できれば、ローカルリソース管理部４６はプロセス３２に対しリソースの割り当てを行う。 - 特許庁

At the end of the application, the library part acquires the application ID of the ended application, specifies the resource corresponding to the acquired ID from the table and releases the specified resource.例文帳に追加

そして、アプリケーションが終了すると、終了したアプリケーションのアプリケーション識別子を取得し、取得した識別子に対応する資源をテーブルから特定し、特定した資源を解放する。 - 特許庁

As this scheme provides an incentive to invest in the development of human resources, it is expected to encourage human resource development by SMEs for whom human resource development is a major financial burden.例文帳に追加

この制度は人材育成投資にインセンティブを与えるものになるため、人材育成の金銭的負担が大きい中小企業における人材育成を促進することが期待される。 - 経済産業省

Many companies point out that their human resource development and capacity development programs are unsuccessful because “they don’t have enough middle-ranking workers responsible for human resource development” or “they only have insufficient know-how on effective educational training programs.” 例文帳に追加

「うまくいっていない」理由としては、大企業、中小企業とも「育成を担う中堅層の従業員の不足」「効果的な教育訓練のノウハウ不足」を挙げるものが多い。 - 経済産業省

To highly precisely estimate storage resource quantity which becomes necessary in operating molecular orbital computation even when bielectronic integrating terms whose arithmetic results are not stored in a storage resource exist.例文帳に追加

分子軌道計算を行う際に必要となる記憶資源量を、演算結果を記憶資源に保存しない二電子積分項が存在する場合であっても高精度で見積もる。 - 特許庁

The Malaysian government has been formulating a national Human Resource Development (HRD) Planand is aiming to further increase the quantity and quality of the skilled workers that will support the development of a knowledge-based economy.例文帳に追加

マレーシア政府は、国家HRD（Human Resource Development：人的資源開発）計画を策定しており、知識集約型経済の開発を支援する熟練労働者の更なる量と質の向上を目指している。 - 経済産業省