「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To supply a recording medium released from one selected from a plurality of winding parts while restraining increase of the number of component parts and bulkiness.例文帳に追加

構成部品点数の増加および大型化を抑制しつつ、複数の巻回部のうち選択されたものだけから巻き解かれた記録媒体を供給する。 - 特許庁

To vaporize a droplet reliably by restraining variations in droplet size while controlling the droplet size of a liquid raw material discharged to an evaporization chamber.例文帳に追加

気化室へ吐出される液状原料の液滴のサイズをコントロールして，液滴のサイズのばらつきを抑えることにより，液滴を確実に気化する。 - 特許庁

To provide a power supply device capable of nearly uniformalizing a charging volume of each battery cell an in-vehicle battery has, while restraining degradation of the in-vehicle battery.例文帳に追加

車載バッテリの劣化を抑制しつつ、車載バッテリが有する各バッテリセルの充電量を略均等にすることができる電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a seat for a vehicle capable of restraining moving quantity of an occupant seated on a seat cushion diagonally forward against the seat cushion small.例文帳に追加

シートクッションの着座乗員の該シートクッションに対する斜め前方への移動量を小さく抑えることができる車両用シート構造を得る。 - 特許庁

To provide a power supply unit capable of restraining excessive drop of AC output voltage even if large starting current is passed through a load.例文帳に追加

負荷に大きな起動電流が通電されても交流出力電圧の異常低下を抑制することが可能な電源装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tire pneumatic pressure detection device capable of restraining variation of efficiency for receiving a power signal of each transmitter to become lower than the conventional level.例文帳に追加

各送信機の電力信号の受信効率のばらつきを、従来よりも低く抑えることができるタイヤ空気圧検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin inner vessel for a meter and a water meter improved strength of a bottom wall more than conventional strength by restraining the generation of a shrink and a void.例文帳に追加

ヒケ、ボイドの発生を抑えて従来より底壁の強度を向上させることが可能なメータ用樹脂製インナー容器及び水道メータを提供する。 - 特許庁

To provide toner for an electrophotographic photoreceptor superior in low temperature fixability and capable of restraining offset and excellent in durability at the time of continuous copying.例文帳に追加

低温定着性及び耐オフセット性に優れ、かつ連続複写における耐久性にも優れた電子写真感光体トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a multicylinder internal combustion engine capable of restraining the occurrence of seating failure of an exhaust valve caused when exhaust pressure becomes excessively high.例文帳に追加

排気の圧力が過度に高くなることに起因して排気バルブの着座不良が生じることを抑制することのできる多気筒内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel capable of stably and quickly performing a writing operation while restraining a writing voltage, and enabled to have higher definition.例文帳に追加

書込み電圧の上昇を抑制しながら書込み動作を安定かつ高速に行うことができ、高精細化も可能なプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

The control part 11 performs arithmetic processing based on the information on the electric power, and generates a control signal for restraining operation capacity of the air conditioners.例文帳に追加

制御部１１は、電力に関する情報に基づく演算処理を行い、空気調和機の運転能力を抑制する制御信号を生成する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of sufficiently restraining generation of an abnormal sound without having influence on operation of a motor with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でモータの作動に影響を与えずに異音の発生を十分に抑制することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus capable of reducing the frequency of occurrence of a packet loss without increasing a queue buffer capacity while restraining the aggravation of line use efficiency.例文帳に追加

キューのバッファ容量を増やさずにパケットロスの発生頻度を低下させ、回線使用効率の低下を抑制できる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector with downsizing aimed at and capable of restraining conduction failure of a thick-core wire and terminal parts, as well as a body used with the connector.例文帳に追加

小型化を図りつつ、太芯線と端子部との導通不良を抑制することのできるコネクタおよび当該コネクタで用いられるボディを得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an airtight structure, the method making the airtight structure compact while restraining internal pressure from being dispersed in an airtight chamber; and to provide the airtight structure.例文帳に追加

気密室の内圧のばらつきを抑制しながらも、小型化が可能な気密構造体の製造方法および気密構造体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining the processing result of an event driven processing flow from becoming the one unintended by a user without damaging advantages of the event driven processing flow.例文帳に追加

イベント起動処理フローのメリットを損なうことなく、イベント起動処理フローの処理結果がユーザの意図しない処理結果となるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a filter circuit capable of preventing enlargement of the circuit and restraining cost even when variation width of a filter characteristic is narrow and the range thereof is wide.例文帳に追加

フィルタ特性の可変幅が細かく且つ範囲が広い場合であっても、回路の増大を抑制できると共に、コストを抑制し得るフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a seat back frame from being greatly deformed in front collision so as to maintain excellent performance by the seat belt for restraining a seated person onto a seat.例文帳に追加

前突時にシートバックフレームが大きくは変形しないようにして、シート上へのシートベルトによる着座者の拘束性能を良好なままに維持する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric porcelain composition capable of increasing Q_max of an oscillator and restraining the variation of oscillating frequency F_0 of the oscillator in a low temperature environment.例文帳に追加

発振子のＱ_ｍａｘを大きくし、且つ低温環境下で発振子の発振周波数Ｆ_０の変化を抑制できる圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator hoisting machine sheave capable of restraining an inner surface of a groove from corroding, and capable of improving frictional force between a suspension means and itself.例文帳に追加

溝の内面が腐食することを抑制するとともに、懸架手段との間の摩擦力を向上させることができるエレベータ巻上機シーブを得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of a new configuration, forming a good color image by restraining skewing of a transfer belt.例文帳に追加

転写ベルトの斜行を抑制することにより良質なカラー画像を形成することが可能とした新規な構成の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery excellent in input/output characteristics through enhancement of energy density by restraining fear of an electrode active material layer getting bulky.例文帳に追加

電極活物質層の嵩高化の虞を抑制してエネルギー密度を高めて出入力特性に優れる非水電解液二次電池の提供を実現する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of suitably lighting even goods which are high while restraining cost at a low level, and an optical element used for the lighting device.例文帳に追加

コストを低く抑えつつ、例え背の高い商品であっても適切な照明を行うことができる照明装置及び光学素子を提供する。 - 特許庁

An audio signal transmission circuit 1 that transmits an audio signal has an electromagnetic field connection restraining section 2 and/or a noise attenuating section 3.例文帳に追加

音声信号を伝送する音声信号伝送回路１は、電磁界結合抑制部２とノイズ減衰部３とのうちの一方又は両方を備えている。 - 特許庁

To form a binding area of forming a recess-projection in a sheet bundle, in an optional size, while restraining reduction in productivity.例文帳に追加

本発明の目的は、生産性の低下を抑制しつつ、シート束に凹凸を形成する綴じ領域を任意の大きさにすることができるようにすることである。 - 特許庁

To easily remove a document from above a conveyance passage when conveyance trouble is caused, while restraining complication of an apparatus constitution.例文帳に追加

装置構成が複雑化することを抑制しつつ、搬送トラブルが発生した場合に搬送路上からの原稿除去を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a panel mounting type connector capable of being used in common on panels having different board thicknesses and facilitating a mounting operation and restraining degradation of retaining force of the panel and the connector even if external force is added.例文帳に追加

異なる板厚のパネルに共用でき、取付け操作が容易で、かつ、外力が加わってもパネルとコネクタの保持力の低下を抑える。 - 特許庁

Since the body or the legs of the attacker is surrounded and locked by the restraining tool like handcuffs, the freedom of behavior of the attacker can be deprived.例文帳に追加

前記拘束具で、暴漢の身体または足を、手錠と同様に囲い込むように係止するので、暴漢の行動の自由を奪うことができる。 - 特許庁

To provide a tire capable of restraining stone trapping such as a pebble, while reducing tire noise, when a resonator including a longitudinal groove and a peripheral groove is arranged.例文帳に追加

縦溝、横溝などを含む共鳴器が設けられる場合において、タイヤ騒音を低減しつつ、小石などの石噛みを抑制できるタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining consumption of a hydrogen-generating material, and shortening driving time needed for generating hydrogen.例文帳に追加

水素発生材料の消費を抑制可能で、かつ、水素を発生させるために要する起動時間を短縮可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To secure telescopic operability and column rigidity, by restraining deformation of an outer column when fixing a column side bracket by welding, in a steering device for a vehicle.例文帳に追加

車両用ステアリング装置において、コラム側ブラケットを溶接で固定する際のアウタコラムの変形を抑制することで、テレスコ操作性、コラム剛性を確保する。 - 特許庁

To restrain unnecessary increase of fuel consumption of an internal combustion engine while appropriately restraining excessive temperature rise of a piston of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のピストンの過度の温度上昇を的確に抑制しつつ、内燃機関の燃料消費量の不要な増大を抑制することができる。 - 特許庁

To effectively protect an operation panel 23 from external force, by restraining the whole height low, while securing the grip length in a sufficient degree for gripping.例文帳に追加

グリップ長を握りに十分な程度に確保しつつ、全高を低く抑えることができるとともに、操作パネル２３を外力から有効に保護する。 - 特許庁

To provide a wheel motor for incorporating both an electric motor and a brake device, and restraining heat transfer between the electric motor and the brake device.例文帳に追加

電動モータとブレーキ装置をともに内蔵するとともに、電動モータとブレーキ装置との熱の移動を抑制するホイールモータを提供するものである。 - 特許庁

To provide a developing device, restraining the generation of low-charged toner and toner of reversed polarity in a developer, and to provide an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

現像剤中の低帯電トナーや逆極トナーの発生が抑制される現像装置、および、この現像装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of restraining luminance unevenness illumination light caused by a reflecting member having an opening where a plurality of lenses and a fixing tool are prepared.例文帳に追加

複数のレンズ及び固定具を配する開口を有する反射部材による照明光の輝度むらを抑制することができる光源装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a cleaning structure capable of restraining toner scraped off an image holder from penetrating a discharge area of a charger, and an image-forming device.例文帳に追加

像保持体から掻き落とされたトナーが帯電器の放電領域に侵入するのを抑制することができる清掃構造、及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a production method restraining efficiently oxidation deterioration, while allowing continuous melt-kneading for a polycarbonate resin of powdery and granular shape.例文帳に追加

粉粒体形状のポリカーボネート樹脂の連続的な溶融混練を可能としながら、酸化劣化を効率的に抑制可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bipedal walking robot capable of restraining energy consumption, while performing bipedal walking operation with a knee bending and stretching like a human being.例文帳に追加

人間と同様に膝を屈伸させた二足歩行動作を行いつつ、エネルギー消費を抑制することができる二足歩行ロボットを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle seat restraining seat vibration in ordinary time, and securing support rigidity of a headrest in a rear end collision of a vehicle.例文帳に追加

通常時にはシート振動を抑制できると共に、車両の後面衝突時にはヘッドレストの支持剛性を確保することができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire and a wire harness capable of reducing an amount of used ink without reducing discrimination property of the electric wire and restraining manufacturing cost.例文帳に追加

電線の識別性を低下させることなく、インク使用量を削減できると共に、製造コストを抑えることが可能な電線及びワイヤーハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device capable of restraining the time taken to transfer read data to the exterior, and a memory system having the memory device.例文帳に追加

リードされたデータの外部への転送にかかる時間を抑えられる不揮発性半導体メモリ装置及びそのメモリ装置を有するメモリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a backlight with luminance unevenness alleviated in the vicinity of a frame, and capable of restraining degradation of use efficiency of emission light from a light source.例文帳に追加

額縁近傍の輝度ムラの発生を低減し、かつ、光源からの放射光の利用効率の低下を抑制することができるバックライトを提供する。 - 特許庁

To provide a side airbag device restraining an excessive load concentration on a pubis, while protecting the waist of an occupant by a waist protection part.例文帳に追加

腰部保護部によって乗員の腰部の保護を図りつつも、恥骨への過大な荷重集中を抑制することのできるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sill groove cleaning device of an elevator capable of restraining a door from being locked when foreign matter is nipped between a door guide shoe and a bottom part of a sill groove.例文帳に追加

ドアガイドシューと敷居溝の底部との間に異物が挟まってドアがロックすることを抑制できるエレベータの敷居溝清掃装置を得る。 - 特許庁