「Retard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CATALYST WARMING-UP RETARD CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の触媒暖機遅角制御装置 - 特許庁

To set optimum retard completion timing in acceleration ignition timing retard control executed by an internal combustion engine for a vehicle equipped with a transmission.例文帳に追加

変速機搭載車用内燃機関で実行する加速時点火時期遅角制御において最適な遅角終了タイミングを設定する。 - 特許庁

Pressurized oil is selectively introduced into the advance part or the retard part, and simultaneously discharged from the retard part or the advance part.例文帳に追加

加圧オイルは、アドバンス部またはリタード部に選択的に導入され、リタード部またはアドバンス部から同時に導出される。 - 特許庁

Based on the lubricating oil supply/discharge state with respect to the retard angle restricting mechanism 50, the retard angle restricting mechanism 50 is also maintained in a restricted operating state.例文帳に追加

また、遅角規制機構５０に対する潤滑油の給排状態に基づいて遅角規制機構５０を規制動作状態に維持する。 - 特許庁

METHOD OF MONITORING WEAR OF RETARD ROLL IN REPROGRAPHIC DEVICE, ELECTROSTATOGRAPHIC PRINTING APPARATUS, AND RETARD SHEET FEEDER例文帳に追加

複写装置、静電複写画像プリンタ、および遅延シート供給装置における遅延ローラの摩耗を監視する方法 - 特許庁

When the intake valve timing is the most retard phase VTmin, the operating condition of the first OCV is set to be the quasi-retard condition.例文帳に追加

そして、吸気バルブタイミングが最遅角位相ＶＴｍｉｎのとき、第１ＯＣＶの動作状態を準遅角状態に設定する。 - 特許庁

Retard pressure contact springs 12 and 13 are hooked on a spring hooking part of the retard levers 7 and 8 and spring hooks 14 and 15 of a slider 16.例文帳に追加

リタード圧接ばね１２、１３は、リタードレバー７、８のばね掛け部、およびスライダ１６のばねフック１４、１５に掛けられている。 - 特許庁

When the engine is stopped, retard chambers 56, 57, 58 are increased in capacity larger than those of advance chambers 52, 53, 54 to hold hydraulic oil in the retard chambers 56, 57, 58.例文帳に追加

機関停止時に、遅角室５６，５７，５８を進角室５２，５３，５４よりも容積拡大し、遅角室５６，５７，５８に作動油を保持する。 - 特許庁

To prevent many paper sheets (a paper sheet bundle) from entering a retard separation conveying means to surely separate paper sheets by the retard separation conveying means.例文帳に追加

リタード分離搬送手段に多数枚の用紙（用紙束）が入らないようにして、リタード分離搬送手段が用紙を確実に分離できるようにする。 - 特許庁

TORQUE LIMITER, RETARD ROLL, PAPER FEEDING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

トルクリミッタ、リタードロール、給紙装置及び画像形成装置 - 特許庁

To reduce delay of change over to super-retard combustion.例文帳に追加

超リタード燃焼への切り替え時の遅れを低減することを目的とする。 - 特許庁

An amount of ignition retard from the base ignition timing for idling is acquired (150).例文帳に追加

アイドルのベース点火時期からの点火遅角量を取得する（１５０）。 - 特許庁

A second retard quantity θ2 is arithmetically operated based on a deviation ΔNe between an engine speed Ne(n) and an engine speed Neave(n-1) of processing primary delay (S22), and a larger value is set to a retard quantity θ by comparing the first retard quantity θ1 with the second retard quantity θ2 (S24).例文帳に追加

また、エンジン回転速度Ｎe(n)と一次遅れ処理をしたエンジン回転速度Ｎeave(n-1)との偏差ΔＮeに基づいて第２のリタード量θ2を演算し（S22）、第１のリタード量θ1と第２のリタード量θ2とを比較して、大きい方の値をリタード量θに設定する（S24）。 - 特許庁

To retard deterioration of image quality owing to image data transmission.例文帳に追加

画像データ伝送による画質の劣化を抑制することができるようにする。 - 特許庁

A catalyst is early activated by giving retard angle correction to the ignition timing until the ignition retard angle release time TDI is reached, and when the ignition retard angle release time TDI is reached, the ignition retard angle amount DIT is decreased for each setting value ΔDIT until it is set to 0.例文帳に追加

そして、点火遅角解除時間ＴＤＩに達するまで点火遅角量ＤＩＴで点火時期を遅角補正して触媒を早期活性化させ、その後、点火遅角解除時間ＴＤＩに達すると、点火遅角量ＤＩＴを０になるまで設定値ΔＤＩＴずつ減少させる。 - 特許庁

The reducing means gradually reduces the retard amount to a hold value.例文帳に追加

減少手段は、前記遅角量を徐々にホールド値まで減少させる。 - 特許庁

To improve an operating condition after retard of ignition timing to avoid knocking.例文帳に追加

ノッキング回避のための点火時期の遅角後の運転状態を改善する。 - 特許庁

If the engine is in a driven state, a retard angle damping coefficient AFCD1 having a small damping rate is subtracted from a retard angle amount AFC (S305), and if the engine is in a driving state, a retard angle damping coefficient AFCD2 having a large damping rate is subtracted from the retard angle amount AFC.例文帳に追加

被駆動状態である場合には遅角量ＡＦＣから減衰率の小さな遅角減衰係数ＡＦＣＤ１を減算し（Ｓ３０５）、駆動状態にある場合には遅角量ＡＦＣから減衰率の大きな遅角減衰係数ＡＦＣＤ２を減算する（Ｓ３０７）。 - 特許庁

To easily return a double-fed sheets to a cassette, while preventing dragged double-feed after a retard roller is separated in the case wherein a conveying passage from a paper feeding cassette to the retard roller is curved in a retard separating mechanism.例文帳に追加

リタード分離機構において、給紙カセットからリタードローラまでの搬送路が湾曲している場合に、重送した紙をカセットまで戻しやすくし、かつリタードローラが離間した後の連れ重送を防止することを目的とする。 - 特許庁

A retard roller 31, a shaft member 38 which supports the retard roller 31, an energizing mechanism 70 which energizes in a direction C to pull the retard roller 31 from the shaft member 38, and a shoot 32 are provided in the sheet feeding cassette 10.例文帳に追加

給紙カセット１０には、リタードローラ３１と、リタードローラ３１を支持する軸部材３８と、リタードローラ３１を軸部材３８から抜く方向Ｃに付勢する付勢機構７０と、シュート３２とが設けられている。 - 特許庁

Retard levers 7 and 8 support a retard roller shaft 6, and freely rotate with the rotational axis 9 as the center, and press a retard roller 5 to a carrier roller 4.例文帳に追加

リタードローラ軸６を支持するリタードレバー７、８は回転中心軸９を中心に回転自在であり、リタードローラ５を搬送ローラ４に対して押し付ける。 - 特許庁

Between the camshaft 21 and the journal bearing 30, a clearance 41 continuous from the retard oil passage 36 communicating with the retard oil passage 34 and the retard oil passage 36.例文帳に追加

カムシャフト２１とジャーナル軸受け３０との間には、遅角側油路３４および遅角側油路３６から連なる隙間４１が形成される。 - 特許庁

The ignition timing IG is retarded to the retard limit, and a throttle valve opening TH is decreased so that the intake air amount is equal to a retard limit intake air amount GAIRTGT when the demand torque TRQTGT is smaller than the retard limit torque TRQIGRL.例文帳に追加

要求トルクＴＲＱＴＧＴが遅角限界トルクＴＲＱＩＧＲＬより小さいときは、点火時期ＩＧを遅角限界まで遅角するとともに吸入空気量が遅角限界吸入空気量ＧＡＩＲＴＧＴとなるようにスロットル弁開度ＴＨを減少させる。 - 特許庁

By selectively supplying and discharging hydraulic oil via the retard oil passage 18 and the advance oil passage 19 with respect to the retard oil pressure chamber 11 or the advance oil pressure chamber 12, a relative turning position of a vane member 9 is controlled to a retard side or an advance side with respect to a sprocket 1.例文帳に追加

遅角油圧室１１あるいは進角油圧室１２に対して遅角油通路１８と進角油通路１９を介して作動油を選択的に給排することにより、スプロケット１に対するベーン部材９の相対回動位置を遅角側あるいは進角側に制御する。 - 特許庁

When the retard roller 60 is displaced backward by a prescribed distance or longer in separated carrying, the stopper part 63 of the retard roller holder 61 stops the backward displacement of the retard roller 60 by coming into contact with the abutting part 77 of the rotating member 70 for release.例文帳に追加

分離搬送時にリタードローラ６０が所定以上後退変位させられると、リタードローラホルダ６１のストッパ部６３が、解放用回動部材７０の突き当て部７７に当接してリタードローラ６０の後退変位を阻止する。 - 特許庁

On the other hand, when the basic estimation torque is larger than the allowable torque upper limit value, ignition retard control of retarding the ignition timing from the basic ignition timing with the requested retard quantity of ignition timing being set to the target torque attaining retard quantity is executed, whereby the actual torque is reduced and controlled to the target torque.例文帳に追加

一方、基本推定トルクが許容トルク上限値よりも大きいときには、点火時期の要求遅角量を目標トルク実現遅角量に設定して、点火時期を基本点火時期よりも遅角する点火遅角制御を実行することで、実トルクを低下させて目標トルクに制御する。 - 特許庁

When the increase abnormality of the feed pressure is detected to occur under the condition that the separate injection is carried out between a port injection injector 6 and the direct injector 7, performance of an ignition-timing retard control causes an ignition timing of an engine 1 to be retard only by an amount of retard.例文帳に追加

ポート噴射インジェクタ６と直噴インジェクタ７との噴き分け噴射が行われる状況のもと、フィード圧の上昇異常が生じている旨判断されると、点火時期遅角制御の実行を通じてエンジン１の点火時期が遅角量分だけ遅角される。 - 特許庁

To attain definite ignition timing control capable of reducing system cost by restraining an operation load without using a catalyst temperature sensor or an exhaust temperature sensor, and to prevent excessive retard angle correction by applying an ignition retard angle and a retard angle correction period which are appropriate.例文帳に追加

触媒温度センサや排気温度センサを用いることなく演算負荷を抑えた的確な点火時期制御を実現し、システムコストを低減すると共に適正な点火遅角量及び遅角補正期間を与えて過剰な遅角補正を回避する。 - 特許庁

During idling operation after the starting of an engine, the ignition retard angle DIT is set based on engine cooling water temperature Tw (S205), and ignition retard angle release time TDI for defining the retard angle correction period is set based on the engine cooling water temperature Tw (S206).例文帳に追加

エンジン始動後アイドルのとき、エンジン冷却水温Ｔｗに基づき点火遅角量ＤＩＴを設定し（Ｓ２０５）、遅角補正期間を定める点火遅角解除時間ＴＤＩをエンジン冷却水温Ｔｗに基づき設定する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

For example, the post-injection advance correcting amount guard means restricts the advance correcting amount in accordance with the ignition retard of the injected fuel relating to the post-injection, and the post-injection retard correcting amount guard means restricts the retard correcting amount in accordance with the deposition of the injected fuel relating to the post-injection to an in-cylinder wall face.例文帳に追加

例えば、後噴射進角補正量ガード手段は、後噴射に係る噴射燃料の着火遅れに基づいて進角補正量を制限し、後噴射遅角補正量ガード手段は、後噴射に係る噴射燃料の筒内壁面への付着に基づいて遅角補正量を制限する。 - 特許庁

To provide a piston suitable for a cylinder direct injection type internal combustion engine for performing extra retard combustion.例文帳に追加

超リタード燃焼を行う筒内直接噴射式内燃機関に適したピストンの提供。 - 特許庁

To retard an oil pulsation from an oil pump from influencing an oil pressure sensor.例文帳に追加

オイルポンプからのオイル脈動が油圧センサーに影響を与えにくいようにする。 - 特許庁

When the temperature of the HC adsorption catalyst 11 is high, the injection timing of the auxiliary fuel is retard-angle corrected.例文帳に追加

ＨＣ吸着触媒１１の温度が高いときには、補助燃料の噴射時期を遅角補正する。 - 特許庁

To provide a new high-safety medicine that can retard atopic dermatitis.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎を抑制する新たな安全性の高い薬剤を提供すること。 - 特許庁

However, ultra retard combustion is inhibited when engine oil water temperature is lower than predetermined oil water temperature tolerance.例文帳に追加

但し、機関油水温が所定の許可油水温未満の場合には超リタード燃焼を禁止する。 - 特許庁

BATTERY CHARGING APPARATUS, THREE-PHASE VOLTAGE GENERATION CIRCUIT, THREE-PHASE VOLTAGE GENERATION METHOD, AND RETARD CONTROL METHOD例文帳に追加

バッテリ充電装置、３相電圧生成回路、３相電圧生成方法、および遅角制御方法 - 特許庁

To retard valve closing speed in a valve assembly for internal combustion engines.例文帳に追加

内燃機関用のバルブ組立体においてバルブの閉塞速度を遅延させる。 - 特許庁

Also, correction to retard or advance discharge start timing of the capacitor is done.例文帳に追加

また、コンデンサの放電開始タイミングを遅らせるか或いは早めるように補正する。 - 特許庁

A drive transmission means 14 for transmitting drive to the retard roller 13 is installed in a device main body 1A.例文帳に追加

装置本体１Ａには、リタードローラに駆動伝達する為の駆動伝達手段１４が設置される。 - 特許庁

To retard cracking in the lower surface of a silicon substrate subjected to grinding.例文帳に追加

下面を研削されたシリコン基板の下面にクラックが発生しにくいようにする。 - 特許庁

In such a case, the peak of cylinder internal pressure is lowered by ignition timing retard.例文帳に追加

このような場合に、点火遅角が行われることで、筒内圧力ピークが下げられる。 - 特許庁

In an embodiment, correction to retard or advance time Te to open the injector is done.例文帳に追加

具体的には、インジェクタを閉弁させる時刻Ｔｅを遅らせるか或いは早めるように補正する。 - 特許庁

A circuit for forming a retard by a half period is formed in a post stage of a clock synchronization flip-flop.例文帳に追加

クロック同期フリップフロップよりも後段に、半周期の遅延を生成する回路を設ける。 - 特許庁

To provide a pad retard type paper feeding device that lowers the slip ratio of a paper feeding roller.例文帳に追加

給紙ローラのスリップ率を低下させることができるパッドリタード方式給紙装置を提供する。 - 特許庁

To retard cracking in the lower surface and the side face of a silicon substrate subjected to grinding.例文帳に追加

下面を研削されたシリコン基板の下面および側面にクラックが発生しにくいようにする。 - 特許庁