「Rewritten」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The job ticket is rewritten so as to embed the resource information in the print document just before the specified process.例文帳に追加

そして、特定された工程の直前に、前記印刷文書内に前記リソース情報を埋め込むように、ジョブチケットを書き換える構成を特徴とする。 - 特許庁

The ink jet recorder is arranged such that the residual ink quantity counter 80 of an ink cartridge is rewritten by information operated by an ink consumption operating means 77.例文帳に追加

インク消費量演算手段７７によって演算された情報が、インクカートリッジのインク残量カウンタ８０を書き換えるように構成されている。 - 特許庁

When the rewritten information is reproduced later, the additional information can be easily retrieved if necessary, and information supplementing the image can be presented to the user.例文帳に追加

後日再生するときには、必要に応じて付加情報を簡単に呼び出すことができ、ユーザーに画像を補完する情報を提示することができる。 - 特許庁

The brushless DC motor includes the circuit board 11A mounted with the microcomputer IC with the nonvolatile memory that can be rewritten any number of times.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータには、何度でも書き換えが可能な不揮発性のメモリが内蔵されたマイコンＩＣが実装された回路基板１１Ａを備えている。 - 特許庁

To provide a control program or the like for an integrated system in which a part of program can be dynamically rewritten without perfectly stopping a required function.例文帳に追加

要求される機能を完全に停止させること無く、プログラムの一部を動的に書き換えることができる組み込みシステム用の制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

The host name is also optionally rewritten and initialized to the contents stored in a first storage device 2 by an initialization button 6 by the user.例文帳に追加

このホスト名は、利用者が任意に書き換えることや、初期化ボタン６によって第１の記憶装置２が記憶する内容に初期化することも可能である。 - 特許庁

The user information is rewritten to the portable recording media at log-out time to make the security to the illegal use higher.例文帳に追加

またログアウトするときに当該ユーザ情報を当該可搬な記録媒体上に書き換えることにより不正使用に対する安全性をより一層高める。 - 特許庁

Then, when the command indicating the rewriting of the authentication program is issued from the host computer 10, the authentication program in the flash memory 4 is rewritten.例文帳に追加

その後、ホストコンピュータ１０から認証用プログラムの書き換えを指示するコマンドが発行されると、フラッシュメモリ４内の認証用プログラムが書き換えられる。 - 特許庁

Since the lead-out area is not rewritten and is not accessed by a normal CD player, copyright management information and key information are safely preserved.例文帳に追加

リードアウト領域は、書き換えられることはなく、また、通常のＣＤプレーヤではアクセスされないため、著作権管理情報や鍵情報を安全に保管できる。 - 特許庁

The target is only evaluated once.An augmented assignment expression like x += 1 can be rewritten as x = x + 1 to achieve a similar, but not exactly equal effect.例文帳に追加

ターゲットは一度しか評価されません。 x += 1 のような累算代入式は、x = x + 1 のように書き換えてほぼ同様の動作にできますが、厳密に等価にはなりません。 - Python

With respect to the associated blocks, the block of the basic analysis data is rewritten with the block of the new analysis data to newly create temporary analysis date (15).例文帳に追加

続いて、関係付けられたブロックについて、基本解析データのブロックを新規解析データのブロックで書き換えて、新たに一時解析データを作成する（１５）。 - 特許庁

To perform a ware leveling control including a physical block (PB), in which hardly rewritten data are stored, only when the PB exists.例文帳に追加

殆ど書き換えが行われないデータが記憶されている物理ブロック（ＰＢ）が存在するときだけ、そのＰＢを含めたウェアー・レベリング制御が行われるようにする。 - 特許庁

After a servo motor for rotary-driving the ball screw 15 based on the rewritten backlash amount correction parameter is subjected to sudden acceleration, a speed is reset to a normal speed.例文帳に追加

書き替えたガタ量補正パラメータに基づいてボールネジ１５を回転駆動するサーボモータを急加速してガタをなくした後に定常速度にする。 - 特許庁

To select a rewriting system when the number of blocks to be used in a filing system to be rewritten is different before and after writing to the filing system.例文帳に追加

ファイルシステムの書き込み前後で書き換えようとするファイルシステムの使用ブロック数が異なる場合に書き換え方式が選択できるようにする。 - 特許庁

In one time image writing step to the display region, there is such a constraint that the color of each pixel is rewritten from one color to only the other color.例文帳に追加

この表示領域に対する１回の画像書き込み工程において各画素の色は一方の色から他方の色にのみ書き換えられる制約がある。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment, wherein data in its FLASH ROM can be rewritten from a center side apparatus without the need for a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵを必要とせずに、センター側装置から通信端末装置内のＦＬＡＳＨ ＲＯＭのデータを書換え可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, AC voltage is applied to the common line 164 where the information is rewritten by the COMMON driver 17, and AC voltage corresponding to the rewrite information is applied to each segment line 165 by a SEGMENT driver 18, which rewrites the display information of the common line 164 where the information is rewritten.例文帳に追加

次に、ＣＯＭＭＯＮドライバ１７によって、書き換えを行うコモンライン１６４に交流電圧を印加するとともに、ＳＥＧＭＥＮＴドライバ１８によって、各セグメントライン１６５に書き換え情報に応じた交流電圧を印加し、書き換えを行うコモンライン１６４の表示情報の書き換えを行う。 - 特許庁

At a write request, write data are written to the standby area for data writing from outside through a register 12 as to an area to be rewritten and from the data area of the cell array 11 after being transferred through the register 12 as to the area which will not be rewritten.例文帳に追加

書き込み要求があったときは、書替の発生する領域についてはレジスタ１２を介して外部から書込データをデータ書き込み用予備領域に書き込み、書替の発生しない領域についてはセルアレー１１のデータ領域からデータをレジスタ１２を介して転送してデータ書き込み用予備領域に書き込む。 - 特許庁

A rewrite processing part of the rewriting apparatus is structured so as to perform program rewrite processing, in which control programs stored in the program storage part of the controller are rewritten into new control programs, and/or adjustment value rewrite processing, in which adjustment values stored in the adjustment value storage part are rewritten into new adjustment values.例文帳に追加

また、書換装置の書換処理部が、制御装置のプログラム記憶部に記憶されている制御プログラムを新たな制御プログラムに書換えるプログラム書換処理、および／または、調整値記憶部に記憶されている調整値を新たな調整値に書換える調整値書換処理を行うよう構成する。 - 特許庁

A nozzle not used over a specified time is detected and scan data is rewritten to use that nozzle in next scan and then sheet feed is altered according to the rewritten scan data before starting next print thus eliminating a situation where a nozzle is not used over the specified time.例文帳に追加

所定時間に亘って使用しないノズルを検出することにより、そのノズルを次のスキャンで使用するようにスキャン用データを書き換え、書き換えたスキャン用データに合わせて紙送り量の変更を行って次の印刷を行うことにより、所定時間を越えてもノズルが使用されない状態となるのを防止する。 - 特許庁

The information link in the ticker display window is not rewritten and the display is continued even when the display in the WWW display window is rewritten from the WWW document of the retrieval result to the WWW document at the link destination by selecting one link from the retrieval result by the user.例文帳に追加

ユーザーが検索結果から一のリンクを選択することによって、ＷＷＷ表示窓の表示が検索結果のＷＷＷ文書からリンク先のＷＷＷ文書に書き換わったとしても、ティッカ表示窓の情報リンクは書き換わることなく表示が継続されるようになる。 - 特許庁

Consequently, if scoring hand data and score data are changed to meet the specific needs of the countries or regions in which the card game machines are installed or marketed, the table can be rewritten to allow common use of the data in the first file 6 and a reduction in the number of processes in proportion to a reduction in the size of the rewritten table. 例文帳に追加

したがって、カードゲーム装置が設置又は販売される国や地方などによって役データや得点データを変更する場合に、適当なテーブルに書換えることで、第一のファイル６内のデータを共通に利用することができ、書換えられるテーブルが小さくなるのでその工数は軽減される。 - 特許庁

The image forming apparatus has a first mode that prohibits the first information written in the recording part of the image forming unit from being rewritten, and a second mode that allows the second information to be rewritten when rewrite of the first information recorded in the recording part following the first mode is prohibited.例文帳に追加

画像形成装置は、画像形成ユニットの記録部に記録されている第１の情報が書き換えられることを禁止する第１のモードと、上記第１のモードに従って上記第１の記録部に記録されている情報の書き換えが禁止されているとき、第２の情報の書き換えを許可する第２のモードを備えている。 - 特許庁

When the connection to the rewriting information storage device 13 within the predetermined time from the unlocking operation of the door of the vehicle 11 is detected, the control program to be rewritten, which is stored in the control device 23, is rewritten to the control program for renewal which is read from the rewriting information storage device 13.例文帳に追加

車両１１のドアの解錠操作から所定時間内に書き換え情報記憶装置１３との接続が検出された場合に、書き換え対象の制御装置２３内に記憶されている制御プログラムが、書き換え情報記憶装置１３から読み出された更新用制御プログラムに書き換えられる。 - 特許庁

When a customer visiting a store reads commodity information stuck to a purchased commodity 30 by a mobile terminal 20, an adjustment flag 34-1 of a shoplifting prevention tag 34 of the commodity 30 is rewritten with "1", and an adjustment flag 21-1 of a shoplifting prevention control 21 of the mobile terminal 20 is rewritten from "1" to "0".例文帳に追加

来店した顧客が購入商品３０に貼付された商品情報を携帯端末２０で読み取ると、該商品３０の万引防止タグ３４の精算フラグ３４−１を“１”に書き換え、かつ、携帯端末２０の万引防止制御２１の精算フラグ２１−１を“１”から“０”に書き換える。 - 特許庁

The memory card is respectively provided with areas for storing the number of formatted times and the number of rewritten times of the FAT area and the camera is configured to make prescribed indication according to the number of times read from the areas and to respectively write the new rewritten number of times corresponding to the image recording and formatting to the respective areas.例文帳に追加

メモリカード内にフォーマット回数とＦＡＴエリアの書き換え回数を記憶するエリアをそれぞれ設け、カメラはこれらのエリアから読み出した回数に従って所定の表示を行うとともに、画像記録やフォーマットに応じた新たな書き換え回数をそれぞれのエリアに書き込む構成とした。 - 特許庁

When the data required for booting the system are rewritten and the location of the data in the HDD is changed (S4, S6), an address or the like of the new data is calculated, an address in an address management table is rewritten on the basis of the calculated result, and then the updated data are copied to the flash memory.例文帳に追加

また、当該システムの起動時に必要なデータが書き換えられて当該データのＨＤＤ上での位置が変更された場合には（Ｓ４，Ｓ６）、その新たなデータのアドレス等を計算し、その結果に基づいてアドレス管理テーブルのアドレスが書き換えると共に、その更新後のデータをフラッシュメモリにコピーする。 - 特許庁

To judge whether or not the rewritten contents of a ROM are correct by confirming the version of firmware by enabling a video interface to give notice of the version of firmware rewritten in an image forming apparatus which rewrites a flash ROM of an engine CPU by using an external line, a service tool, etc.例文帳に追加

外部回線やサービス治具等を用いてエンジンＣＰＵのフラッシュＲＯＭの書き換えを行う画像形成装置において書き換えたファームウェアのバージョンをビデオインターフェースにて報知可能とすることにより、書き換えたＲＯＭの内容が正しいかどうかを、ファームウェアのバージョンを確認することで判断する。 - 特許庁

Accordingly, the order of the execution of the inspection program file correlated with the order identifier is changed when the order identifier, for example, is rewritten.例文帳に追加

したがって、例えば順番識別子が書き換えられると、そういった順番識別子に関連付けられる検査プログラムファイルの実行の順番は変更されることができる。 - 特許庁

A server 3 is connected to terminal machines 1 and 2 of the consumer and supplier by a communication line and stores written contact information so that the information can not be rewritten and erased.例文帳に追加

需要者と供給者の端末機１，２に通信回線で接続され、書き込まれる連絡情報を書き換え及び消去不能に記憶するサーバー３を具備する。 - 特許庁

To provide a method and a device, capable of safely and surely rewriting a flash memory rewrite program (boot program) itself being stored in a flash memory, when it is rewritten.例文帳に追加

フラッシュメモリに格納したフラッシュメモリ書き換えプログラム（ブートプログラム）自身を書き換えるときに、安全・確実に書き換えることが可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the decision data is not rewritten in rewriting, the rewriting device decides that the rewriting fails, changes over to the communication program (2), and executes the rewriting.例文帳に追加

再書き換え時に、前記判定データが書き込まれていない場合には、前回書き換えに失敗したものと判断し、通信プログラム（２）に切り換えて再書き換えを行わせる。 - 特許庁

To dispense with the work of manually inputting a set value in replacing and initializing a controller and to restore a normal value even when the set value in the controller is rewritten.例文帳に追加

制御装置の交換時や初期化時に手動で設定値を入力する作業をなくし、また制御装置内の設定値が書き換えられても正常な値に復旧させる。 - 特許庁

When the stored data is rewritten, the transistor Qp 13 is turned on, and the drive capability of the transistor pair (Qn 11 and Qn 12) is enhanced to improve a write margin.例文帳に追加

記憶データの書き換えを行う場合には、トランジスタＱｐ１３をオンし、トランジスタ対（Ｑｎ１１，Ｑｎ１２）の駆動能力を高めて、ライトマージンを向上させる。 - 特許庁

The ATM transmits data necessary for the rewriting of the amount of deduction to a bank host (3) and the amount of deduction set in the account for direct debit is rewritten (4).例文帳に追加

このうちＡＴＭは引落金額の書換えに必要なデータを銀行ホストに送信し（▲３▼）、該当する引落指定口座でセットされていた引落金額の書換えが行われる（▲４▼）。 - 特許庁

In this case, the NW setting is different between accesses from the internal part of the house and the external part of the house, so that NW information included in the remote performance information is properly rewritten.例文帳に追加

この際、宅内からと宅外からのアクセスではＮＷ設定が異なるため、リモート実行情報に含まれるＮＷ情報を適切に書き換える。 - 特許庁

The information storage layers include the ROM layer 20 from which information can be read out only, and the RE layer 40 including a region in which information can be rewritten.例文帳に追加

複数の情報記録層は、情報を読み出すことのみ可能なＲＯＭ層２０と情報を書き換えることが可能な領域を含むＲＥ層４０とからなる。 - 特許庁

A driver whose compatibility should be maintained is selected (802), and the resource capability information value of the driver whose compatibility should be held is acquired (803), and the driver to be rewritten is selected (805).例文帳に追加

互換性を維持したいドライバを選択し（８０２）、互換性を保持したいドライバの資源能力情報値を取得し（８０３）、書き換えるドライバを選択する（８０５）。 - 特許庁

Each time the host computer 11 is accessed, the terminal password of the terminal is rewritten and it is checked whether or not the host computer is accessed by using the latest terminal password.例文帳に追加

また、ホスト計算機１１にアクセスするたびに、端末の端末パスワードは書き換えられ、最新の端末パスワードを用いてアクセスしているかどうかがチェックされる。 - 特許庁

At this point, the oldest picture data in the data storage memory 4 is rewritten to update data so that the latest picture data may be always recorded.例文帳に追加

このときにデータ保存メモリ４における最も古い画像データを書き換えながらデータ更新を行うようにし、常に最新の画像データが記録されるように制御する。 - 特許庁

Rewrite information is read from an auxiliary storage device or a communication line and the application of a changed part is rewritten after the application is read in an internal memory of the home video game machine.例文帳に追加

アプリケーションが家庭用ゲーム機の内部メモリに読込まれた後、補助記憶装置、或は通信回線から書換情報を読出し、変更部分のアプリケーションを書換える。 - 特許庁

A data management table 1 is set for each data which are likely to be rewritten in a flash memory so that it is possible to stack the rewrite data in the flash memory per data kind.例文帳に追加

フラッシュメモリ上に書き換えの可能性のあるデータ毎にデータ管理テーブル１を設定することで、データ種別毎に再書き込みデータのフラッシュメモリへのスタックを可能とする。 - 特許庁

The data writing transistors Tr 12 and Tr 13 are alternately operated to be turned on, by which the gate potential of the driving transistor Tr 11 is rewritten at every light period based on the γ correction curve.例文帳に追加

前記データ書き込みトランジスタＴr12 ，Ｔr13 は交互にオン動作されて、γ補正カーブに基づいた点灯期間ごとに駆動トランジスタＴr11 のゲート電位が書き換えられる。 - 特許庁

Patterns are rewritten by a rewritable recording device 60 while the reel tape 25, formed with a reversibly recordable recording medium, is stuck on the rotary reel 23.例文帳に追加

回転リール２３に可逆記録可能な記録媒体で形成されたリールテープ２５を貼り付けた状態で、前記前記可逆記録装置６０により図柄の書き換えを行う。 - 特許庁

The image of the read data sheet is converted into data as the set value of the writing unit, and the set value of the writing unit before a change is rewritten to a new set value.例文帳に追加

読み取ったデータシート画像は書込ユニット設定値としてのデータに変換され、交換前の書込ユニット設定値が新しい設定値に書き換えられる。 - 特許庁