「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The blank W is fixed by the meshing unit 12 of the square pillar guide 11 and then wrapped along the outer periphery of the square pillar guide 11 which revolves and rotates on its axis along with the rotation mechanism 30.例文帳に追加

ブランクＷは角柱ガイド１１の咬え装置１２に止められ、その後回転機構３０とともに公転しかつ自転する角柱ガイド１１の外周に沿って巻付けられる。 - 特許庁

In this process, a control for performance is conducted and for example, any of the reels 42L, 42M and 42R rotates at a low speed until the reels 42L, 42M and 42R run at the fixed speed.例文帳に追加

ここで、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが定速状態に至るまでの間において、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒのいずれかが低速で回転する等の演出用の制御が行われる。 - 特許庁

Reversely, when the electric motor rotates reversely, the closer side drive pin 98 is engaged with the closer side drive cam 95, causing the closer mechanism to operate and the releaser side drive cam 85 to rotate idly.例文帳に追加

反対に、電動モータが逆転するとクローザ側駆動ピン９８がクローザ側駆動カム９５に係合してクローザ機構が作動するとともにリリーサ側駆動カム８５は空転する。 - 特許庁

This pair of gardening clippers includes a pair of shear blades, a crank member which reciprocates a pair of the shear blades by rotation, and a driving mechanism which rotates the crank member.例文帳に追加

園芸用バリカンは、一対のシャーブレードと、回転することによって一対のシャーブレードを往復運動させるクランク部材と、クランク部材を回転させる駆動機構を備えている。 - 特許庁

The aligning paddle 55 is provided close to an upper surface of the tray 45, and rotates in an arrow C direction to energize the carried paper P toward a rear end stopper 51 by friction force.例文帳に追加

整合パドル５５はトレイ４５の上面に近接して設けられ、矢印Ｃ方向に回転することで搬入された用紙Ｐを摩擦力によって後端ストッパ５１に向けて付勢する。 - 特許庁

A motor generator 10 as a rotating electrical machine includes: a rotor 21; a rotor shaft 51 which rotates together with the rotor 21; and end plates 31 and 36 which are provided at both ends of the rotor 21.例文帳に追加

回転電機であるモータジェネレータ１０は、ロータ２１と、ロータ２１とともに回転するロータシャフト５１と、ロータ２１の両端にそれぞれ設けられるエンドプレート３１および３６とを備える。 - 特許庁

In the centrifugal fan motor, an impeller mounted to a rotor of the motor rotates about a center shaft, and the impeller is stored in a housing made from a casing or a cover.例文帳に追加

遠心フアンモータモータに於いて、モータの回転子に取り付けられた羽根車が中心軸を中心に回転し、羽根車はケーシング及びカバーから成る筐体に収納されている。 - 特許庁

When placing the sheet material P on a placing plate, a lever member 18 rotates in the arrow B direction, and a shutter member 34 moves from between transmission sensors 36, and recognizes that there is the sheet material P.例文帳に追加

載置板上にシート材Ｐを載置すると、レバー部材１８が矢印Ｂ方向に回動し、シャッター部材３４が、透過センサ３６間から移動してシート材Ｐが有ることを認識する。 - 特許庁

By forming a spiral means 10 outside the hub 6, a flow is generated when the hub 6 rotates for preventing piling up and winding of the particles and fiber at the annular gap and the seal.例文帳に追加

ハブ（６）外部には螺旋手段（１０）が形成されることにより、ハブ（６）の回転時には流れが生み出されて環状隙間やシールにおける粒子や繊維の堆積・巻きつきを妨げる。 - 特許庁

This bearing device is provided with an oil lubricating outer ring rotation rolling bearing 1 and a part 9 which is adjacent to the outer ring 3 of this rolling bearing 1 and rotates together with the outer ring 3.例文帳に追加

油潤滑，外輪回転で運転される転がり軸受１と、この転がり軸受１の外輪３に隣接して外輪３と共に回転する外輪隣接部品９とを備える。 - 特許庁

An external heating roller 233 circumscribes the pressure roller 232 and rotates together with the pressure roller 232, and heats the heating roller 231 so that the temperature of the surface of the heating roller 231 become a prescribed temperature.例文帳に追加

外部加熱ローラ２３３は、加圧ローラ２３２に外接して加圧ローラ２３２と共に回転し、加熱ローラ２３２の表面温度が所定の温度になるように加熱ローラ２３２を加熱する。 - 特許庁

The anchor head 3 is rotatable between an insertion position and a locking position with respect to the screw rod 2, and preset to the insertion position by spring force, however automatically rotates to the lock position when released from the force.例文帳に追加

アンカーヘッド３は、ねじ棒２に対して挿入位置と、ロック位置との間で回転自在であり、ばね力で挿入位置にプリセットされるが、解放されるとロック位置に自動回転する。 - 特許庁

The cover includes an opening, which when the cover rotates, aligns with one of the slots, at a time, to allow removal of a single test strip located within the respective slot.例文帳に追加

カバーは開口部を備え、その開口部は、カバーが回転するときに、各スロット内に配置された単一の検査ストリップの取出しを可能にするために一度に１つのスロットと位置合せされる。 - 特許庁

The rotating member 20 rotates with the engagement of the rows of teeth when each support member 6A to 6D oscillates up and down to make each support member 6A to 6D oscillate in synchronization.例文帳に追加

各支持部材６Ａ〜６Ｄが上下に揺動するときに前記歯列の噛み合わせによって前記回動部材２０が回動して、各支持部材６Ａ〜６Ｄが同期して揺動動作する。 - 特許庁

A gear 17 formed on the peripheral face of a fly wheel 11 provided on the rotary shaft 10 of a photoreceptor drum 2 receives driving force from a driving source, so that the photoreceptor drum 2 stably rotates.例文帳に追加

感光ドラム（２）の回転軸（１０）に設けたフライホイール（１１）の外周面に形成したギア（１７）が駆動源からの駆動力を受けて感光ドラム（２）が安定した状態で回転する。 - 特許庁

Specifically, if the sensor target 31 rotates, the magnetization is performed such that the magnetization direction of each of the magnetized sites M1 to M8 changes in a sinusoidal manner as viewed from a magnetic sensor 32.例文帳に追加

具体的には、センサターゲット３１が回転した場合、磁気センサ３２から見たときに、各着磁部位Ｍ１〜Ｍ８の着磁方向が正弦曲線状に変化するように着磁した。 - 特許庁

When the slide member 32 is moved in a first direction X1, an arm member 36 rotates in a first direction R1, and thus a bucket is caused to ascend through a force transmission member 17.例文帳に追加

スライド部材３２を第１の方向Ｘ１に移動させると、アーム部材３６が第１の方向Ｒ１に回転することにより、力伝達部材１７を介してバケットが上昇する。 - 特許庁

The driver 64 controls the paper discharge roller 60 and rotates the paper discharger roller 60 in a first direction D1 when a sheet material 16 is conveyed to the paper discharge tray 62 via the discharge path P3.例文帳に追加

ドライバ６４は排紙ローラ６０を制御しており、排出路Ｐ３を介してシート材１６を排紙トレイ６２に搬送する際には排紙ローラ６０を第１向きＤ１に回転させる。 - 特許庁

The crusher of hydrated material is configured in such a way that, when the net material 31 rotates, the surface 31Z of the net material 31 collides with the hydrated material 10 during the passage in the cylinder body 21 and the hydrated material 10 is crushed.例文帳に追加

網材３１が回転すると、この網材３１の表面３１Ｚが筒体２１内を通過中の含水物１０に衝突し、含水物１０が破砕される構成とする。 - 特許庁

When the slider part 91 idly rotates in a flat part of the rope drum 4, for preventing reengagement with the end side spiral groove 411, a retaining ring 81 is arranged on a guide shaft 8.例文帳に追加

前記ロープドラム４の平坦部でスライダ部９１が空転した場合に、端末側の螺旋溝４１１との再係合を防止するため、前記ガイド軸８に止め輪８１を設ける。 - 特許庁

Afterwards, the roller R independently rotates the positioning plate 5 in the counterclockwise direction by counterclockwise component force of elastic force of a positioning spring SP2 applied to the outer peripheral surface 5a.例文帳に追加

以後、ローラＲが外周面５ａにかかる位置決めスプリングＳＰ２の弾性力の反時計回りの分力にて位置決め板５を単独で反時計回り方向に回動させる。 - 特許庁

To provide a clock device and a timepiece system wherein the positions of specific characters on a dial always rest still at fixed positions even when the face of the dial inclines or rotates to a plane in a very simple configuration.例文帳に追加

非常に簡単な構成で、文字盤の面が平面に対して傾いたり回転したりしても、文字盤上の特定文字の位置が常に一定な位置で静止できる。 - 特許庁

When put-out of a game ball is instructed, game balls are engaged in the recesses of the sprocket 61 to be put out from a put-out hole 52 in order every time the sprocket 61 rotates in order.例文帳に追加

そして、遊技球の払い出しが指示されるとき、スプロケット６１が順次回転する毎に、遊技球がスプロケット６１の凹部に嵌まり込んで順次払出口５２から払い出される。 - 特許庁

A thrust plate 108 which rotates together with the main spindle 2 is received in a housing groove 107 formed in an inner periphery 106a of a bearing body 106 of the oil-lubricated bearing 101.例文帳に追加

油潤滑軸受１０１の軸受体１０６の内周面１０６ａに形成された収容溝１０７には、主軸２と共に回転するスラスト板１０８が収容されている。 - 特許庁

This invention can also carry powder of a high abrasion characteristic, without substantially causing mixing-in of the impurity, without making a screw compete with the casing, since the screw blade simultaneously rotates with the casing.例文帳に追加

本発明は、スクリュー羽根がケーシングと同時に回転するために、スクリューがケーシングとセルことが無いため、不純物の混入がほとんどなく、摩耗性の高い粉体の搬送も可能にした。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating cooker capable of detecting an error when an erroneous kind of an antenna which rotates or moves around for irradiating microwaves in a heating chamber is fitted by mistake.例文帳に追加

マイクロ波を加熱室内に照射する為に回転又は回動するアンテナを、種類を間違って取付けた場合に、間違いを検知できる高周波加熱調理器の提供。 - 特許庁

Since the pulser rotates in synchronization with the control shaft 66, it is possible to grasp the rotational position of the control shaft 66 and the lift of a corresponding intake valve 14 from the rotational position (angle) of the pulser.例文帳に追加

パルサは制御軸６６に同期して回転するので、パルサの回転位置（角度）から制御軸６６の回転位置および対応する吸気弁１４のリフト量を把握できる。 - 特許庁

When the type of content of the DVD is DVD-Video format, the control unit 9 rotates the spindle motor 2 so that the read speed corresponds to the data rate information.例文帳に追加

ＤＶＤのコンテンツの種類がＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマットのコンテンツの場合、制御部９は、読み取り速度がデータレート情報に対応するようにスピンドルモータ２を回転させる。 - 特許庁

The driving plate 40 rotates pressed by a force of the pawl 30 rotating to the lock direction by energizing, presses the striker S to the inside of the recess 11 and retains it in a state filling the play.例文帳に追加

追い込みプレート４０は、ポール３０が附勢によってロック方向に回転する力に押されて回転し、ストライカＳを凹部１１内に押し込んでガタ詰めした状態として保持する。 - 特許庁

On the connection position between the tension member 2 and the foot hanging member 3 of the muscle training implement formed of at least the members, the foot hanging member 3 rotates around the tension member 2.例文帳に追加

少なくとも以上の部材で形成された筋肉トレーニング器の引き張り部材２と足掛け部材３との接続箇所に於いて、引き張り部材２を軸にして足掛け部材３が回転。 - 特許庁

Together with a driving shaft 23a of the motor 23, the pretensioner 25 rotates the spindle 22 to wind up the seat belt 13 without generating regeneration brake by the motor 23, so as to constrain an occupant.例文帳に追加

プリテンショナー２５は、モータ２３による回生ブレーキが生じることなくモータ２３の駆動軸２３ａと共に、スピンドル２２を回転させてシートベルト１３を巻取り、乗員を拘束する。 - 特許庁

A peripheral region (13) of the diaphragm (12) rotates on a stop strip (25) when the diaphragm is curved by an increase in fluid pressure in a pressure chamber (10).例文帳に追加

前記ダイアフラム（１２）の周辺領域（１３）は、前記ダイアフラムが、前記圧力チェンバ（１０）内の流体圧力の増加により湾曲した時に、前記停止ストリップ（２５）の上で回転する。 - 特許庁

The laser irradiation mechanism 52 rotates the reflection mechanism 57 to change the irradiation position of the laser beams, thus changing the position of plasma to be generated at the irradiation position of the laser beams.例文帳に追加

レーザ照射機構５２は、反射機構５７を回転させることによりレーザ光の照射位置を変化させて、そのレーザ光の照射位置に生成されるプラズマの位置を変化させる。 - 特許庁

When the operating lever 16 rotates in a state that the cover is closed, the left pressing lever 18B far from the operating lever 16 is abutted on the apparatus body 2 earlier than the right pressing lever 18A near to the operating lever 16.例文帳に追加

カバー閉状態で操作レバー１６が回転すると、操作レバー１６から遠い左押圧レバー１８Ｂが、近い右押圧レバー１８Ａよりも先に装置本体２に当接する。 - 特許庁

A spin chuck 17 that holds a substrate horizontally and rotates it and a disk-like shield plate 14 that is positioned over the spin chuck 17 are housed inside the treatment chamber 4.例文帳に追加

処理チャンバ４内には、基板を水平に保持して回転させるスピンチャック１７と、スピンチャック１７の上方に配置された円板状の遮断板１４とが収容されている。 - 特許庁

By interlocking with the turning operation, the plate spring 8 oscillates with the output shaft 7 as a rotary shaft, while repeating bending, and the output shaft 7 reciprocatively rotates by interlocking with the oscillation.例文帳に追加

この旋回動作に連動して、板バネ８が撓曲を繰り返しながら出力軸７を回転軸として揺動し、この揺動に連動して出力軸７が往復回転する。 - 特許庁

When the rotor 40 rotates in this state, the envelope is transferred in a rotational direction in the flap-pressed state, and adhesion of the flat is stabilized during this period.例文帳に追加

この状態で回転体４０が回転すると、フラップを圧着したままの状態で封筒が回転方向に移送されていき、その間にフラップの接着を安定化させることができる。 - 特許庁

In this way, as a collimator lens 104 rotates about the optical axis along with movement of the collimator lens 104 in the optical axis direction, the biased heat of the collimator lens 104 is suppressed and alleviated.例文帳に追加

このように、光軸方向におけるコリメータレンズ１０４の移動に伴ってコリメータレンズ１０４が光軸周りに回転するため、コリメータレンズ１０４の偏熱が抑制・緩和される。 - 特許庁

The moving plate 46 moves in a width direction of a cylindrical lens relative to the fixing base 31 by parallel and rotary tables 48 and 49, and rotates centering around an axis perpendicular to the fixing base 31.例文帳に追加

移動板４６は、平行・回転テーブル４８，４９により固定台３１に対してシリンドリカルレンズの幅方向に移動し、また固定台３１に垂直な軸を中心に回転する。 - 特許庁

An electric water pump has a stator which generates a magnetic field by a control signal provided from outside, and a rotor which rotates by the magnetic field generated by the stator and pressurizes cooling water.例文帳に追加

電気式ウォーターポンプは、外部から印加される制御信号によって磁場を発生する固定子と、固定子で発生する磁場によって回転し、冷却水を加圧する回転子を有する。 - 特許庁

Lubricant oil G scattered on the upper surface of the spindle 15 when the wheel 12 rotates is supplied to the shaft bearing 44 through the spindle side oil supplying passage 48 and the retainer side oil supplying passage 49.例文帳に追加

ホイール１２の回転時にスピンドル１５の上面に飛散した潤滑油Ｇを、スピンドル側給脂通路４８とリテーナ側給脂通路４９を通じてシャフトベアリング４４に供給する。 - 特許庁

The optical disk 1a inserted through the insertion port pushes a protrusion 32a in a transfer direction A, which starts a drive circuit which rotates a transfer roller 26a and the transfer roller 26b.例文帳に追加

挿入口から挿入されてきた光ディスク１ａは凸部３２ａを搬送方向Ａに押し、これにより、搬送ローラー２６ａ，２６ｂを回転させる駆動回路が動作を開始する。 - 特許庁

At least one magnetic field sensor is positioned proximate to the shaft for detecting the magnetic field from each of the magnetic portions and for outputting a signal corresponding to the angular speed of the shaft as the shaft rotates.例文帳に追加

少なくとも一つの磁場センサーが、シャフトに近接して配置され、各磁気部からの磁場を検出し、シャフトが回転するにつれてシャフトの角速度に対応する信号を出力する。 - 特許庁

The centrifugal flow initiation member 42 is externally fitted and supported on a nut 24b which presses an inner ring 4 constituting the double row cylindrical roller bearing 3 in a state where it rotates with the nut 24b.例文帳に追加

この遠心流惹起部材４２を、前記複列円筒ころ軸受３を構成する内輪４を抑え付けるナット２４ｂに、このナット２４ｂと共に回転する状態で外嵌支持する。 - 特許庁

To provide an optical rotary joint having 0.2 dB or less deviation of a propagation loss by rotation, which performs multichannel measurement simultaneously and infinitely rotates, and also to provide an optical electromagnetic field sensor.例文帳に追加

回転によって伝播ロスの偏差が0.2dＢ以内であり、多CHの測定を同時に行なえ、無限回転が可能な光ロータリージョイントおよび光電磁界センサを提供することにある。 - 特許庁