「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the movement of the tool, the stopper device rotates about its cross section central shaft 21 and also changes the cross sectional shape in the reducing space.例文帳に追加

工具の動きによって、ストッパ素子は、その断面中心軸(21)を中心として回転するとともに、この減少する空間においてその断面形状が変化する。 - 特許庁

A hollow axis 41 of a pan motor 40 which makes a lens mirror cylinder rotate, rotates using an axis intersecting an optical axis of the lens built in the lens barrel as a center axis.例文帳に追加

レンズ鏡筒を回転させるパンモーター４０の中空軸４１は、レンズ鏡筒に内蔵されたレンズの光軸と交差する軸を中心軸として回転する。 - 特許庁

A servo motor 30 is installed on the bottom face at one end of the base 28, and rotates the base 28 around the laser beam being incident on the mirror 18 from the mirror 16.例文帳に追加

ベース２８の一端の下面にサーボモータ３０が設置され、モータ３０は、ミラー１６からミラー１８に入射するレーザビームを中心にベース２８を回転する。 - 特許庁

When the second case 23 rotates to the second position, the support frame 24 is moved through the first toothed gear 221 and the spiral stem 222 to be exposed from the first case 21.例文帳に追加

第二ケース２３が第二位置まで回転するとき、第一歯車２２１と螺旋状ステム２２２を介して支持フレーム２４を動かして第一ケース２１から露出させる。 - 特許庁

To provide an umbrella-type afterimage display device in which the content displayed at an afterimage display section are changed variously, according to the rotational speed, at which a user rotates an umbrella.例文帳に追加

利用者が傘を回転する回転速度に応じて残像表示部に表示される内容を様々に変更される傘型残像ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Since a can mounted on the cylinder 4 rotates along the side circuit face, the whole labels and designs such as characters and patterns, which are arranged in the side circuit face, are dynamically displayed.例文帳に追加

円筒４上に載置した缶は側周面に沿って回転するので、側周面に配置された文字、図柄などのラベル・デザイン全体が動的に表示される。 - 特許庁

An engine control device of the invention, when the engine rotates by inertia after being stopped, temporarily continues driving the high-pressure fuel pump and raises fuel pressure.例文帳に追加

本発明のエンジン制御装置では、エンジンが停止した後に慣性で回転している間、一時的に高圧燃料ポンプの駆動を継続することにより燃圧が高められる。 - 特許庁

This outside mirror device comprises a guide member as a guide when a mirror housing 4 rotates relative to a base 1, and a stopper member regulating a rotation range of the mirror housing 4.例文帳に追加

この発明は、ミラーハウジング４がベース１に対して回転する際のガイドをなすガイド部材と、ミラーハウジング４の回転範囲を規制するストッパ部材と、を備える。 - 特許庁

To embody simply a control mechanism to rotate a changeover door and shorten the changeover time when the changeover door rotates to change over the communication condition of a flow passage.例文帳に追加

切換ドアを回動させる制御機構を簡素な構成とし、且つ、前記切換ドアが回動して流路の連通状態を切り換える際の切換時間の短縮を図る。 - 特許庁

When driving the AC servo actuator 6, the arm 2 and the rotary shaft 3 rotate, and when the arm 2 rotates by a prescribed angle, the arm abuts to a rotation stopper 14 to check rotation.例文帳に追加

ＡＣサーボアクチュエータ６が駆動すると、アーム２および回転シャフト３が回転し、アーム２が所定角度回転すると回転ストッパ１４に当たり、回転が阻止される。 - 特許庁

The pair of clamp units is movable from outside to inside, horizontally holds the long profile at two points, and mutually synchronously rotates around the horizontal axis O.例文帳に追加

１対のクランプユニットは、外側から内側まで移動可能であり、長尺形材を２箇所で水平に挟持し、水平軸Ｏを中心に互いに同期して回転する。 - 特許庁

The rotating part 120 rotates so that a part of the rotating part 120 may pass the focal point CP1 of the concave mirror 110 through a slit SL of the concave mirror 110.例文帳に追加

回転部１２０は、該回転部１２０の一部が、凹面鏡１１０のスリットＳＬを介して、凹面鏡１１０の焦点ＣＰ１を通るように回転する。 - 特許庁

When a whole cam gear rotates counterclockwise, a push-up portion 12 of a rotating cam 10 pushes up a tapered surface 5 provided on a protruded portion 3 at the rear end of the paper feed cassette 1.例文帳に追加

カムギア全体が反時計回りに回転すると、回転カム１０の押上部１２が給紙カセット１後端の突起部３に設けられたテーパ面５を押し上げる。 - 特許庁

The Faraday rotator 14 rotates the polarization direction of the light transmitted through the polarizer 12 by a prescribed angle by a magnetic field applied from the cylindrical magnet 10.例文帳に追加

ファラデー回転子１４は円筒磁石１０から印加される磁界によって、偏光子１２を透過した光の偏光方向を、所定角度回転させるものである。 - 特許庁

Then the chip inverting means so holds the chip that a head capable of rotating around its horizontal axis rotates the chip by 180°, and that it converts the chip facedown.例文帳に追加

チップ反転手段は、そのチップを保持して水平方向の軸廻りに回転可能なヘッドが１８０度回転することにより、チップをフェイスアップ状態に姿勢変換する。 - 特許庁

When the sensor rotates on its axis of detection, the resonator has detection resonance off a driven resonance plane so as to compensate variation of linear motion to be saved.例文帳に追加

センサがその検出軸廻りに回転すると、共振器は、保存さるべき線形運動の変化を補償するために駆動共振面を外れる検出共振を発生する。 - 特許庁

Two tile-like magnets 20 and 30 that are magnetized in parallel are provided at the opposite positions along the inner side surface of a yoke 10 which rotates with the rotation of the rotating shaft 3.例文帳に追加

回転軸３の回転と伴に回転するヨーク１０の内側面に沿って対向する位置に２個の平行着磁された瓦状磁石２０、３０が設けられている。 - 特許庁

The turbine 50 is equipped with an impeller 54 which rotates by a heated pressure medium to be supplied through a supply channel 42, and a casing 56 for housing the impeller 54.例文帳に追加

タービン５０は、供給路４２から供給される加熱、加圧媒体により回転される羽根車５４と、羽根車５４を収容するケース５６とを備えている。 - 特許庁

Thus, if both of the main shooting lever 4 and the sub-shooting lever 9 are operated, the operation gear unit 11 rotates corresponding to the added amount of both the operations.例文帳に追加

これにより、主発射レバー４と副発射レバー９との両方を操作すると、両方の操作を合わせた分に対応して操作歯車部１１が回転する。 - 特許庁

When the suspending mechanism 16 tilts and rotates to a predetermined angle with respect to a connection part of the base mechanism 38, a regulation means regulates the tilt of the suspending mechanism 16.例文帳に追加

規制手段は、吊り機構１６が傾倒してベース機構３８の連結部分に対して所定の角度まで回転すると、吊り機構１６の傾倒を規制する。 - 特許庁

Also, the coupling member 10 rotates toward the frame 5 in order to fit the coupling member 10 to cover the frame 5 of the two solar cell modules 1 to be unified.例文帳に追加

そして、連結部材１０をフレーム５に向けて回動させることで、連結部材１０は２つの太陽電池モジュール1のフレーム５に跨って嵌めつけられ、一体化される。 - 特許庁

Wind force acts on the break 5 and then deforms the brake 5, when a spool 3 rotates at a speed at which a backlash occurs, so that the braking force is generated for the first time.例文帳に追加

スプール３が、バックラッシュが発生する速度で回転した時点で、風力がブレーキ５に作用してブレーキ５を変形さすことで、初めてブレーキ力を発生させる。 - 特許庁

The roller clutch 10 freely transmits the rotating force between the pulley 7a and the pulley 8 when the pulley 7a relatively rotates in a predetermined direction to the sleeve 8.例文帳に追加

ローラクラッチ１０は、プーリ７ａがスリーブ８に対して所定方向に相対回転する場合に、プーリ７ａとスリーブ８との間での回転力の伝達を自在とする。 - 特許庁

When rotating the motor 24, the cover 21 rotates at a predetermined angle around the axis of the magnet 18 to the magnet 18 by the rotary gear 26 and the gear part 23a.例文帳に追加

モータ２４を回転させると、回転ギヤ２６とギヤ部２３ａとにより、カバー２１がマグネット１８に対して、このマグネット１８の中心軸を中心に所定の角度回転する。 - 特許庁

A motor 404 rotates the polygon mirrors 403a, 403b to change the angle of the reflecting faces of the polygon mirrors 403a, 403b, thereby scanning the reflected light of each laser beam.例文帳に追加

モータ４０４は、ポリゴンミラー４０３ａ，４０３ｂを回転し、ポリゴンミラー４０３ａ，４０３ｂの反射面の角度を変化させることで、各レーザー光の反射光を走査する。 - 特許庁

The restriction weight 94 moves relative to the V gear 66 by centrifugal force when the V gear 66 is rotated in the winding direction, and the lever 214 rotates to a contact position.例文帳に追加

Ｖギヤ６６が巻取方向へ回転した際には、規制ウエイト９４が遠心力によりＶギヤ６６に対して移動して、レバー２１４が当接位置に回転する。 - 特許庁

When the user presents the IC card (Yes in S156) or when the user rotates the repayment lever (Yes in S158), the vending machine performs repayment processing (S162).例文帳に追加

利用者がＩＣカードを提示した場合（Ｓ１５６のＹｅｓ）、または返金レバーを回転した場合（Ｓ１５８のＹｅｓ）、自動販売機は返金処理を行う（Ｓ１６２）。 - 特許庁

The recession-forming punch roller 33 set at a given position rotates around a rotating shaft 35 relative to the top cover tape 15 in the longitudinal direction of the top cover tape 15.例文帳に追加

凹加工パンチローラ３３は回転軸３５を中心として、所定の位置にてトップカバーテープ１５の長手方向にトップカバーテープ１５と相対的に転動するように回転する。 - 特許庁

This device is equipped with an advertisement distributing means 21 which rotates and distributes plural advertisement contents in vector form to an area for advertisement distribution in a browser picture that a user is browsing.例文帳に追加

ユーザが閲覧しているブラウザ画面内の広告配信用領域に、ベクター形式の複数の広告コンテンツをローテーションして配信する広告配信手段２１を具備する。 - 特許庁

The displacement of a piezoelectric actuator 21 is enlarged by a displacement enlarging mechanism 23 and is transmitted to the block 22, and the block 22 rotates by a prescribed angle centered on the shaft 29.例文帳に追加

圧電アクチュエータ２１の変位は、変位拡大機構２３により拡大されて可動ブロック２２に伝達され、該可動ブロックは、軸２９を中心に所定角度回転する。 - 特許庁

The fish sorter rotates the sorting rollers 1 and inclines the sorting rollers 1 to a downward gradient from the fish supply side toward a discharge side.例文帳に追加

さらに、本発明の魚の選別装置は、選別ローラー１が回転されると共に、選別ローラー１を魚の供給側から排出側に向かって下り勾配に傾斜している。 - 特許庁

A lever 40 rotates counterclockwise around a fulcrum 42 when the inclining surface 72 of a hole 71 provided to a slider presses a pillar-shaped protrusion 43 of the lever 40.例文帳に追加

スライダに設けられた穴７１の傾斜面７２が、レバー４０の円柱状突起４３を押すことによって、レバー４０は、支点４２の周りに左回転する。 - 特許庁

A spiral vane element is arranged at the rotor inside, which is arranged between the upper rotor part and the base plate for the fluid treatment when the centrifuging rotor rotates at a high RPM.例文帳に追加

螺旋ベーン要素がローター内部に配置され、遠心分離ローターが高いＲＰＭで回転するときの流体処理のため上側ローター部とベースプレートとの間に配置される。 - 特許庁

The drain pump 60 is provided with an impeller 76 that includes a driven magnet 82 and a pump motor 63 that rotates the impeller 76 by the magnetic attraction by rotating a driving magnet 65.例文帳に追加

ドレインポンプ６０は、従動磁石８２を含んだインペラ７６と、駆動磁石６５を回転させて磁力によりインペラ７６を回転させるポンプモータ６３を備えている。 - 特許庁

In the ion generator 7, the ion generating element 20 rotates corresponding to the wind flow direction in an air channel 27, and the wind flows so as to be orthogonal to the ion generating element 20.例文帳に追加

イオン発生装置７は、送風路２７に流れる風の流れに応じてイオン発生素子２０が回動し、イオン発生素子２０に対して直交するように風が流れる。 - 特許庁

A crank lever 86 is pivoted for a crank disc 81 and a piston 55 is reciprocated in a cylinder 53 in a right-and-left direction of the figure as the crank disc 81 rotates.例文帳に追加

クランクディスク８１にはクランクレバー８６が枢着され、クランクディスク８１が回転することによってピストン５５がシリンダ５３内を図の左右方向に往復移動する。 - 特許庁

When a performer scratches the analog record 4 while playing the analog record 4, the rotator 9a rotates centering on a shaft 9e in accordance with the rotation of the analog record 4.例文帳に追加

アナログレコード４を再生しながらアナログレコード４を演奏者がスクラッチ操作すると、アナログレコード４の回転に応じて回転体９ａがシャフト９ｅを中心に回転する。 - 特許庁

To raise generation efficiency by adding energy or the like generated by a permanent magnet of a rotation acceleration amplifier equipped with the permanent magnet to energy which rotates a turbine.例文帳に追加

タービンを回転させるエネルギーに、永久磁石を設けた回転加速増幅器の永久磁石よって発生するエネルギー等を加えることにより、発電効率を高める。 - 特許庁

The image pickup means 14 is integrally molded together with photographing optical systems 20a and 20b and rotates on a rotary shaft 16 as the center with respect to the main body 13.例文帳に追加

撮像手段１４は、撮像用光学系２０ａ・２０ｂとともに一体的に成型されており、本体部１３に対して、回転軸１６を中心として回転する。 - 特許庁

The user rotates the jog dial and presses the jog dial after the thumbnail icon of desired contents id splayed (at a central part) as a selected state thumbnail icon.例文帳に追加

ユーザは、ジョグダイヤルを回転させ、所望のコンテンツのサムネイルアイコンを、選択状態サムネイルアイコンとして表示された後（中央に表示させた後）、ジョグダイヤルを押下する。 - 特許庁

Since the polygon mirror 213 rotates and the wavelength of the returning light changes at constant periods, a laser beam La swept over at the constant period is emitted from a light source unit 210.例文帳に追加

ポリゴンミラー213が回転し、戻り光の波長が一定の周期で変化するため、光源ユニット210からは、一定の周期で波長掃引されたレーザ光Ｌaが射出される。 - 特許庁

The cooling roller co-rotates with the carried sheet, slipping between the toner carrying face on the sheet and the cooling roller can be prevented while the sheet passes therethrough.例文帳に追加

そして、冷却ローラは搬送中のシートに対して連れ回り回転するので、シート通過中にシート上のトナー担持面と冷却ローラとの間でスリップが発生することはない。 - 特許庁

A rotor 3 made of a permanent magnet rotates by a prescribed angle, in correspondence to the energization direction to a coil 6 and activates the shutter vanes 15 and 16 by a drive pin 3b.例文帳に追加

永久磁石製回転子３は、コイル６への通電方向に対応して所定の角度だけ回転し、駆動ピン３ｂによってシャッタ羽根１５，１６を作動させる。 - 特許庁

When a limiter gear 11 of a torque limiter 10 rotates, fastening force to an inner ring 30 by a stepped spring 33 changes, and rotational load torque of the retard roller 5 is changed.例文帳に追加

トルクリミッタ１０のリミッタギア１１が回転すると、段付きばね３３による内輪３０に対する締め付け力が変化し、リタードローラ５の回転負荷トルクを変化させる。 - 特許庁

Therefore, the press-contact force of the toner supply roller with the developing roller 2 is changed in the center part in the shaft direction while the toner supply roller 7 rotates once, and toner peeling ability is improved.例文帳に追加

そのため，軸方向の中央部では，トナー供給ローラ７が１周する間で現像ローラ２との圧接力が変化し，トナーの剥離性が向上する。 - 特許庁