「Rotating Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A freely rotating rotary body 12 is embedded in the lower region 3b' of the inner surfaces 3b of the stock guide 3 positioned above the gap (a) so as to be exposed to the inner surfaces 3b.例文帳に追加

隙間ａ上方に位置するストックガイド３の内面３ｂの下部領域３ｂ’に、回転自在な回転体１２を内面３ｂに露出させるようにして埋設している。 - 特許庁

By rotating the ball valve body 2, the inlet 4 and the inlet 5 are united in order of the temperature actuating element 3, the valve hole 14, thereby performing a function as an usual steam strap.例文帳に追加

ボール弁体２を回動して、温度応動素子３、弁孔１４の順に入口４と出口５を連結させることにより、通常のスチームトラップとしての機能を果たす。 - 特許庁

The balancer 22 is moved in a first region for horizontally holding the vehicle body, and in a second region for rotating the accessory device via the link mechanism.例文帳に追加

バランサ２２は、車両本体を水平に保持するための第１の領域、及びリンク機構を介して付属装置を回動させるための第２の領域において移動させられる。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive coin separating transport device capable of securely separating and delivering coins to a rotating transport body, one by one.例文帳に追加

本発明の目的は硬貨を１つずつ分離して回転する搬送体に確実に受け渡すことができる、小型かつ安価な硬貨分離搬送装置を提供することである。 - 特許庁

The rotating body 12 is rotatably supported by a supporting part 13 around the axis 12a of rotation, and the axis 12a of rotation is displaceable in the direction crossing the plane PL.例文帳に追加

支持部１３によって、回転体１２を回転軸１２ａのまわりに回転可能に支持し、かつ回転軸１２ａを平面ＰＬと交差する方向に変位可能にする。 - 特許庁

A paper presser roller 77 is a rotating body supported rotatably in a feeding direction Y and is disposed substantially parallel to a transfer drive roller 51 in a feed passage 76.例文帳に追加

紙押さえローラ７７は、給送方向Ｙへ回転自在に支持された回転体であり、搬送駆動ローラ５１と略平行に、給送経路７６に配設されている。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming apparatus capable of placing an electrophotographic photoreceptor in stable rotating operation without increasing the pressing force of a main-body driving gear.例文帳に追加

本体駆動ギアの押圧力を増大することなく、安定した電子写真感光体の回転動作を行なうことのできる電子写真画像形成装置の提供。 - 特許庁

A storage battery 6 for supplying electric power is connected to a traveling means 7 equipped with a traveling wheel rotating by a driving means so that the moving body can autonomously travel.例文帳に追加

駆動手段にて回転する走行輪を備えた走行手段７に電力を供給する蓄電池６を接続して移動体を自立走行可能とする。 - 特許庁

The luminaire 1 includes a rotating bed 5 rotatably disposed on the instrument body 3.例文帳に追加

また、照明器具１は、器具本体３に対して回転自在に設けられた回転台５を備え、この回転軸５０には、透光部材４及び光源２を搭載し搭載される。 - 特許庁

A pair of rolling bearings 13, 14 having a contact angle α of 15° or more are mounted axially separated from each other to support a rotating body 15 of the spindle motor 10.例文帳に追加

１５°以上の接触角αを有する一対の転がり軸受１３，１４を軸方向に離間させて配置してスピンドルモータ１０の回転体１５を支承する。 - 特許庁

To simplify assembling work of a fan and a fan cover to a main body case while securing positioning accuracy of a rotating shaft of the fan and the center of an opening portion of the fan cover.例文帳に追加

ファンの回転軸とファンカバーの開口部の中心との位置合わせの精度を確保しつつ、本体ケースへのファンおよびファンカバーの組み付け作業を簡略化する。 - 特許庁

When taking the hand off the door in the rotating position, the door is guided by the dam slant face 16b of the fixed side shaft body 9 halfway during rotation, and impact in the stop position is eased.例文帳に追加

回動位置で扉から手を離すと、扉は回動の途中で上記固定側軸体（９）のカム斜面(16b) に案内され、停止位置での衝撃が緩和される。 - 特許庁

The lead wire is connected to a circuit board 163 which, inside a circuit chamber 34 in the case body 25, connects to the electric motor of drive means 147 for driving and rotating a rotary cleaning element 130.例文帳に追加

リード線60をケース体24内の回路室34内の回転清掃体130 を回転駆動する駆動手段147 の電動モータに接続する回路基板163 に接続する。 - 特許庁

The rotating portable terminal 100 controls picture display of the display part 101 based on the rotation angle of the display part 101 and the upper direction of the main body 102.例文帳に追加

回転式携帯端末１００は、表示部１０１の回転角度と本体１０２の上側の方向に基づいて、表示部１０１の画面表示を制御する。 - 特許庁

Thereafter, an engagement state by a pin 66 is released by axially rotating a cylindrical body 80, and it is made to slide along a casing 12 by energizing force of a spring 78.例文帳に追加

そして、円筒体８０を軸廻りに回転させてピン６６による係止状態を解除し、スプリング７８の付勢力によってケーシング１２に沿ってスライドさせる。 - 特許庁

A driving unit 25 for axially rotating and driving the rod 26 is provided at a position close to an inside part of the side frame 12 on an inner side far from a vehicle body side part.例文帳に追加

車体側部から遠いインナー側のサイドフレーム１２の内側部に近接した位置は、ロッド２６を軸回転駆動させる駆動ユニット２５が設けられている。 - 特許庁

To possibly reduce a distance between a magnetoresistive element and teeth of a gear, and improve the detection accuracy of rotations of a rotating body.例文帳に追加

磁気抵抗素子とギア歯との距離を極力短くすることを可能にして、磁気抵抗素子からなる磁気センサによる回転体の回転検出精度を向上すること。 - 特許庁

To provide a damper device capable of operating a swing body into a predetermined direction to surely switch a ventilating route by a damper regardless of the rotating direction of a rotary piece.例文帳に追加

回転子の回転方向に関係無く、揺動体を所定方向に作動させ、ダンパにより通気経路を確実に切り替えることができるダンパ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the deviation of a ball cutting rotating body, to stabilize a pay-out operation, to make a bearing member detachable and to easily perform adjustment for the bearing member.例文帳に追加

球切回転体のずれを防止して、払い出し動作を安定させ、且つ、ベアリング部材を脱着可能としてベアリング部材について容易に調整できるようにする。 - 特許庁

In parts of a game machine obtained by coupling the motor shaft 2 of a motor 12 and the rotary shaft 3 of the rotating member 13 with the coupling, the coupling is formed of a flexible body (coil spring 5).例文帳に追加

モータ１２のモータ軸２と回転部材１３の回転軸３とをカップリングで連結した遊技機部品において、カップリングを可撓性体（コイルスプリング５）で形成した。 - 特許庁

When the sliding door 15 is in a fully closed position A, the rotating body 33 is rotated against an urging force so that the caterpillar 20 has a posture substantially straight extending from the base end.例文帳に追加

スライドドア１５が全閉位置Ａにある場合、回動体３３を付勢力に抗して回動させて、キャタピラ２０が基端からほぼ真っ直ぐに延びた姿勢を取る。 - 特許庁

An extended member 203 is annularly protruded toward the lower part at a lower end of a hub 99 of the rotating body 103 and at an inner circumferential edge of an annular overhanging part 98.例文帳に追加

回転体１０３のハブ９９の下端で、かつ環状張出部９８の内周端には下方に向けて延長部材２０３が環状に突出されている。 - 特許庁

The position of the gravity of a rotating body 200 in the axial direction is located between axial directions of at least an upper bearing 62 and a lower bearing 63 of a sleeve 60.例文帳に追加

回転体２００の重心の軸方向位置が少なくともスリーブ６０の上側軸受部６２および下側軸受部６３との軸方向の間に位置していること。 - 特許庁

The bearing device comprises: a tubular fixed raceway ring secured to a vehicle body side; a rotating raceway ring rotatably inserted in the fixed raceway ring; and a double row rolling body rollably disposed between these raceway rings.例文帳に追加

車体側に固定される筒状の固定軌道輪と、この固定軌道輪の内部に回転自在に挿通される回転軌道輪と、これらの軌道輪の間に転動自在に配設される複列の転動体とを備えた車輪用転がり軸受装置。 - 特許庁

This method for incising silkworms comprises the steps of contacting a pair of rotary blades with the silkworm from above and below or from left and right, rotating the pair of blades so as to enfolding the silkworm to cut the skin or body thereof, and extracting the body fluid thereof.例文帳に追加

蚕に上下または左右から一対の回転刃を接触させ、該一対の回転刃を蚕を巻き込む方向に回転させて蚕の表皮または体を切り、蚕の体液を取り出すことを特徴とする、蚕の切開方法。 - 特許庁

A cylindrical lens frame body 3 to which a lens 2 is attached, a driving source which operates to rotate a rotor 4 composed of a cylindrical permanent magnet, and a conversion means for converting rotating operation to linear operation are assembled in a base body 10.例文帳に追加

レンズ２を装着した筒状のレンズ枠体３，筒状の永久磁石からなる回転子４を回転動作する駆動源，回転動作を直線動作に変換する変換手段などをベース体１０に組み付ける。 - 特許庁

To provide a ground improvement device and a ground improvement method capable of rotating a stirring rotational body of soil and paste to sufficiently stir the soil and the paste and preventing the rotational body from being destroyed by a coarse matter such as gravel or rock.例文帳に追加

土とペーストの攪拌用の回転体を回転させて土とペーストを十分に攪拌し、また砂利や小石等の粗物により回転体が破壊されるのを防止できる地盤改良装置および地盤改良方法を提供すること。 - 特許庁

The plates 21 and 22 are provided with a pair of first main body parts 28, and a plurality of connection parts 31 arranged between a first protruding part 49 and a second protruding part 57 in the rotating direction and connecting the pair of the first main body parts 28.例文帳に追加

両プレート２１，２２は、１対の第１本体部２８と、第１突出部４９および第２突出部５７の回転方向間に配置され１対の第１本体部２８を連結する複数の連結部３１と、を有している。 - 特許庁

A ball bearing rolling body comprising an inner ring 14 fitted in the tip of a bolt member 13 and an outer ring 16 rotating around the outside of the inner ring 14 via a rolling element 15 such as a sphere, etc. is used as a rolling body 12.例文帳に追加

転動体１２として、ボルト部材１３の先端部に嵌合された内輪１４と、球体等の転動素子１５を介して内輪１４の外側を回転する外輪１６とを備えた玉軸受タイプの転動体を用いる。 - 特許庁

This winder for a cable in a cable/cord winder headphone and the like has a cable or cord (2) inserted in a side of a bobbin and wound or fed in a bobbin of a body, and a bobbin (32) rotating with a main body (11) as a center.例文帳に追加

ケーブル／コード巻取器ヘッドホン等のケーブル用の巻取器は、ボビンの側面に差し込まれ本体のボビン内に巻き付けられ又は繰り出されるケーブル又はコード（２）と共に、本体（１１）を中心として回転するボビン（３２）を有する。 - 特許庁

A main rotary television placing base 12 has a safety device for preventing a shaft pole 13 from being bent when pushed to the outside of the device body by rotating around the shaft pole to move horizontally from a state of being located within the device body to place the television.例文帳に追加

主回転テレビ置き台１２は、装置本体内に位置しテレビを置くことができる状態から軸柱の周りに回転水平移動して装置本体外へ押された際に、軸柱１３を折らないような安全装置を有する。 - 特許庁

After photographing ink drops ejected onto the impact surfaces of the rotation body from a direction orthogonal to the rotating shaft, the rotation body is rotated by a predetermined amount to turn the impact surface to which no ink drops are ejected, to face the inkjet recording head.例文帳に追加

回転軸に直交する方向から回転体の着弾面に吐出されたインク滴を撮影した後、回転体を所定量回転させ、インク滴が吐出されていない着弾面をインクジェット記録ヘッドに対向させる。 - 特許庁

On the rear lower side of a body frame 11, an attaching member 30 is fitted, and on the rear side of the attaching member 30, a plate-form step main body 40 is fitted in such a manner that the front end portion is rotatably supported with a lateral rotating shaft 37.例文帳に追加

車体フレーム１１の後下側に、取付部材３０を装着し、取付部材３０の後側に、板状のステップ本体４０を、前端部を横向回動軸３７を介して回動自在に支持させて装着する。 - 特許庁

This microscope for operation comprises a moving means 16 for turning a first arm constituent body 7 around turning shafts 14a, 14b of a connection part to a first rotating shaft part 9 and moving a second arm constituent body 8 vertically.例文帳に追加

第１のアーム構成体７を第１の回転軸部９との連結部の回動軸１４ａ，１４ｂを中心に回動させ、第２のアーム構成体８を上下方向に平行移動させる移動手段１６を設けたものである。 - 特許庁

The Karate training tool is suspended at arbitrary tow points on the outline of the circular cross section crossing at right angles with the axial direction of the member body so as to suppress the member body from rotating circumferentially.例文帳に追加

また、前記部材本体の軸方向に対して直角な円断面の外郭線上の任意の２点で吊り下げ、前記部材本体が周方向に回転することを抑制するように吊り下げられている空手練習具である。 - 特許庁

Thereafter, when, by rotating the child seat body 22 in an opposite direction, the child seat body is mounted on the base 20, the tension plate 58 is rocked by the interference part 38, the webbing 26 is pressed down to the bottom side of the base 20 to remove looseness.例文帳に追加

その後、チャイルドシート本体２２を反対方向へ回動させてベース２０に装着させると、干渉部３８によってテンションプレート５８が揺動され、ウエビング２６がベース２０の底面側へ押下げられて弛みが除去される。 - 特許庁

At the time, the vibrating body 3 is vibrated by a natural frequency of a machine vibration system 2 to resonate the machine vibration system 2, and thereby also the rotational force can be gradually increased by gradually increasing a rotation angle of the rotating body 21.例文帳に追加

このとき、振動体を機械振動系２の固有振動数で振動させて機械振動系を共振させているので、回転体の回転角度を徐々に増大させて回転力も徐々に増大させることができる。 - 特許庁

The electric cutting tool 10 includes a surface plate 11, a body portion 21 tiltably provided on the surface plate 11, and the circular saw blade 41 capable of rotating by means of driving power from a driving means 25 provided on the body portion 21.例文帳に追加

電動切削工具１０は、定盤１１と、定盤１１に傾動自在に設けられる本体部２１と、本体部２１が備える駆動手段２５からの駆動力によって回動自在とされる丸鋸刃４１とを備える装置である。 - 特許庁

The holder is fixed to the vehicle body projection part by regulating the rotational movement of the opening-closing arm by locking the vehicle body side lock stopping part on the locking part by rotating the lock stopping arm to the locking part side in a closing position of the opening-closing arm.例文帳に追加

開閉アームの閉位置において錠止アームを係止部側に回動させて車体側錠止部を係止部に係止することにより開閉アームの回動を規制して車体突出部に保持具を固定する。 - 特許庁

By positioning the locking part 45 of the cap 22 at the cutout part 33 of the hole part 31, and rotating the cylindrical part 42 while inserting it in the hole body part 32, the engagement parts 44 are engaged with the hole body part 32, and the cap 22 can be mounted on the mounting part 21.例文帳に追加

キャップ22の係止部45を孔部31の切欠部33に位置合わせし、筒状部42を孔本体部32に挿入しながら回動することにより、係合部44が孔本体部32に係合し、キャップ22を被取付部21に取り付けできる。 - 特許庁

The solid-liquid separator includes a water tank 1, a rotary body 3 set in the water tank 1 and provided with a plurality of separation blades 5 with intervals, a driver unit 6 for rotating the rotary body 3, and flow inhibiting rods 10 set in the water tank 1.例文帳に追加

水槽１と、水槽１内に配設され、かつ複数枚の分離羽根５が間隔をもって設けられた回転体３と、回転体３を回転させる駆動機６と、水槽１内に配設された阻流棒１０と、を備える。 - 特許庁

By rotating the carriage body 24 around a support pin 61 relative to the slide block 23 while the slide block 23 is in the adjustment position, the right angle of the carriage body 24 to the guide rail 22 can be adjusted.例文帳に追加

スライドブロック２３を調整姿勢にした状態において、キャリッジ本体２４をスライドブロック２３に対して支点ピン６１まわりに回転させることにより、ガイドレール２２に対するキャリッジ本体２４の直角度を調整することができる。 - 特許庁

The change-over valve has a rotary valve body 13 normally rotating to a fixed direction, a change-over passage 20 is formed in a recess groove on the outer perimeter, and the change-over is performed by the rotation of the rotary valve body 13.例文帳に追加

前記切換弁を、常時一定の方向に回転するロータリー弁体１３にして、その外周面に切換え通路２０を凹み溝の形態にして設けて、このロータリー弁体１３の回転によって前記の切換え行う。 - 特許庁

The throttle device 1 comprises a throttle body 3 including a bore 2 for air to flow, a spindle 4 rotatably provided in the throttle body 3, and a throttle valve 5 provided on the spindle 4 to open/close the bore 2 by rotating together with the spindle 4.例文帳に追加

スロットル装置１は、空気が流れるボア２を含むスロットルボディ３と、スロットルボディ３に回転可能に設けられる支軸４と、支軸４に設けられて支軸４とともに回転することによりボア２を開閉するスロットルバルブ５とを備える。 - 特許庁

To open a top opening part 2c of a main body case 2 large by rotating an image read part case 12 upward without being disturbed by a projection part like a console panel part 4 on the top surface of the main body case even in such a case.例文帳に追加

本体ケース２の上面に操作パネル部４のような突出部があっても、これに邪魔されることなく、画像読取部ケース１２を上向き回動させて、本体ケース２の上面開口部２ｃを大きく開放させる。 - 特許庁