「Run In」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a polyvinyl alcohol-based resin for melt molding high in thermal stability in undergoing melt molding and good in long-run moldability.例文帳に追加

溶融成形時の熱安定性が高く、ロングラン成形性に優れた溶融成形用ポリビニルアルコール系樹脂を提供すること。 - 特許庁

To surely support the terminal of the upper end part of a door glass run in the rear corner part of the door glass run even if the terminal of the glass run upper edge part is protruded backward over the effective area of a sash upper edge part and a sash rear vertical edge part of a sash.例文帳に追加

ドアグラスランの後部コーナー部において、グラスラン上辺部の端末部がサッシュ上辺部およびサッシュ後部縦辺部の有効領域よりも後方側に突出する場合に、その端末部を確実に支持できるようにする。 - 特許庁

The main microcomputer defines that a signal state of a run pulse signal SRP is the one to be set by the run pulse flag RPFLG when the main control processing is decided to be performed within processing time in a run pulse generation processing.例文帳に追加

メインマイコンは、ランパルス生成処理においてメイン制御処理が処理時間内で実行できたと判定したときに、ランパルス信号ＳＲＰの信号状態をランパルスフラグＲＰＦＬＧによって設定される信号状態とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for sidewall reinforcing layer of run flat tire, suppressed in pyrogenic property and improving run flat runnability, that is, travel distance in tire puncture, and to provide a run flat tire having a sidewall reinforcing layer using the composition.例文帳に追加

本発明は、発熱性が抑えられ、ランフラット走行性、すなわち、タイヤパンク時の走行距離を向上させるランフラットタイヤのサイドウォール補強層用ゴム組成物ならびにそれを用いたサイドウォール補強層を有するランフラットタイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a glass run channel superior in slipping property on glass and abrasion resistance to a conventional glass run channel coated and processed with a urethane coating material and superior in flexibility to a conventional glass run channel having a polyolefin coated layer formed thereon.例文帳に追加

従来のウレタン系塗料を塗装加工したグラスランチャンネルに比べて、ガラスに対する滑り性及び耐摩耗性に優れ、従来のポリオレフィン被覆層を形成したグラスランチャンネルに比べて、柔軟性に優れたグラスランチャンネルを提供しようとするものである。 - 特許庁

To perform the smooth run of a train in condition that the run following a standard operation curve is difficult due to the small interval between trains, and at each of intervals among the trains where the run following the standard operation curve is possible, and also in such a situation that both are mixed.例文帳に追加

列車間隔が小さく標準運転曲線に従った走行が困難な状態、及び標準運転曲線に従った走行が可能な列車間隔のそれぞれ、及び両者が混在する状況でも、列車の円滑な走行を行うことにある。 - 特許庁

To provide a UV flame sensor for detecting a run-on condition in a flame detector tube.例文帳に追加

火炎検出器チューブ内のラン・オン状態を検出するためのＵＶ火炎センサを提供する。 - 特許庁

The run flat tire 2 is equipped with a support layer 16 positioning at the inner side in the axial direction of a side wall 8.例文帳に追加

ランフラットタイヤ２は、サイドウォール８の軸方向内側に位置する支持層１６を備えている。 - 特許庁

AUTOMATIC FOLDING STORAGE LOCK DEVICE FOR REAR SIDE WHEEL RUN-OFF PREVENTION PLATE IN LIFTING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用昇降装置における後側脱輪防止板の自動折畳み格納ロック装置 - 特許庁

A pageContext object is formed so that the mapping of the script variables corresponding to the value can be included in a run time.例文帳に追加

ランタイムには、pageContextオブジェクトが、値に対するスクリプト変数のマッピングを含むように形成される。 - 特許庁

To provide a run flat tire having improved durability in blowout to improve running distance and velocity.例文帳に追加

パンク時の耐久性を改善し走行距離及び速度を向上したランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

Another cover sheet does not permeate water and several pores run through the sheet in its direction of depth.例文帳に追加

遮蔽シートに設けられた孔は、中心には大孔、その周囲には複数の小孔である。 - 特許庁

Then the engine 1 is run at a low speed, the air compressor 20 is operated in a steady state.例文帳に追加

機関１が低速運転している時、空気圧縮機20は定常状態で運転される。 - 特許庁

This run flat tire 2 has a support layer 18 positioned inside in the axial direction of a sidewall 10.例文帳に追加

ランフラットタイヤ２は、サイドウォール１０の軸方向内側に位置する支持層１８を備えている。 - 特許庁

To run an intermediate transfer belt at a constant speed regardless of eccentricity in a driving roller, etc., or disturbance.例文帳に追加

中間転写ベルトの走行を駆動ローラ等の偏芯及び外乱に係わらず定速化する。 - 特許庁

VEHICLE OR BODYWORK INSTALLED WITH AUXILIARY ENGINE RUN BY WIND POWER OF VEHICLE OR BODYWORK IN MOTION例文帳に追加

車両又は機体走行時の風力発電による補助エンジン搭載車両又は機体 - 特許庁

To provide a lighting duct which can suppress voltage drop in a long cable run.例文帳に追加

長尺な電路における電圧降下を抑制することが可能なライティングダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a sliding bearing having excellent fatigue resistance and run-in performance when service is made under a high contact pressure.例文帳に追加

高面圧下で優れた耐疲労性及びなじみ性を有するすべり軸受を提供する。 - 特許庁

The forming width of a die-formed part in the longitudinal direction of the glass run 5 is 3 mm.例文帳に追加

また、ガラスラン５の長手方向における型成形部の形成幅は３ｍｍとなっている。 - 特許庁

Further, a radial cut line is run in the inner peripheral part 14-2a of a lower liner 14-2.例文帳に追加

また、下部ライナ（１４−２）の内周部（１４−２ａ）には放射状に切れ目が入っている。 - 特許庁

In addition, the running body 14 can be made to run and the horizontal arm 20 can be turned by light force.例文帳に追加

また、走行体の走行及び水平アームの回動は軽い力で行うことができる。 - 特許庁

In addition, when the tire is punctured, the core body 16 for tires supports the load and enables a run flat running.例文帳に追加

また、パンク時には、タイヤ用中子体１６が荷重を支持し、ランフラット走行を可能とする。 - 特許庁

Its filtrate is acidified and then run into a resin column to cause it to adsorb an in-water humic material.例文帳に追加

ろ液を酸性化したのち、樹脂カラムに流入し、水中フミン物質を吸着させる。 - 特許庁

A front under-run protector 4 is extended in the vehicle width direction being supported on the lower side of the front end of a vehicle 1.例文帳に追加

フロントアンダーランプロテクタ４は、車両１の前端下部に支持されて車幅方向に延びる。 - 特許庁

On Dec. 2, a magnetically levitated (maglev) train achieved a speed of 581 kilometers per hour during its manned test run in Yamanashi Prefecture. 例文帳に追加

12月２日，山梨県での有人走行試験中に，リニアモーターカーが時速581キロを達成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan's first school run by a stock company opened in Mitsu Town, Okayama Prefecture. 例文帳に追加

株式会社によって運営される日本初の学校が，岡山県御(み)津(つ)町に開校した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Bowmanville, about 90 kilometers northeast of Toronto, a Terry Fox Run was held on Sept. 18. 例文帳に追加

トロントから約90キロ北東にあるボーマンビルでは，テリー・フォックス・ランが９月18日に開催されました。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the game against Chinese Taipei, Japan immediately took the lead with a three-run homer by Tamura Hitoshi. 例文帳に追加

チャイニーズタイペイ戦で，日本は多(た)村(むら)仁(ひとし)選手のスリーランホームランですぐにリードした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan was leading the game 2-1 but lost the lead in the eighth inning on Korea's two-run homer. 例文帳に追加

日本は２－１で試合をリードしていたが，８回に韓国のツーランホームランでリードを奪われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ichiro became the first Japanese player to hit a home run and to be chosen MVP in an All-Star Game. 例文帳に追加

イチロー選手は，オールスター戦でホームランを打ち，MVPに選ばれた初めての日本人選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The little leaguers asked Matsui to hit a home run in the next day's game. 例文帳に追加

リトルリーグの選手たちは，次の日の試合でホームランを打ってくださいと松井選手にお願いした。 - 浜島書店 Catch a Wave

For 136 years, since its start in the Meiji period, Japan’s postal service was run by the government. 例文帳に追加

明治時代に始まって以来136年間，日本の郵政事業は政府によって運営されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

0 Series trains now run only on the Sanyo Shinkansen Line and will be retired in November. 例文帳に追加

０系車両は現在，山陽新幹線でのみ運行されており，11月に引退する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then Atlanta Braves catcher Brian McCann hit a three-run double for the NL in the seventh inning. 例文帳に追加

その後７回に，アトランタ・ブレーブスのブライアン・マキャン捕手が二塁打を打ち，ナ・リーグに３点入れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is highly motivated to run even faster at the Tokyo Marathon in order to qualify for the Olympics. 例文帳に追加

彼は五輪への出場資格を得るため，東京マラソンでさらに速く走ることに意欲的だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the first inning of the final, Osaka Toin's fourth batter, Koike Yuya, hit a two-run homer. 例文帳に追加

決勝の１回，大阪桐蔭の４番打者，小池裕(ゆう)也(や)選手がツーランホームランを放った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To easily take in and run updated software on devices on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の機器に対して容易にバージョンアップソフトウェアの取り込みや実行が可能となるようにする。 - 特許庁

The driving sequence includes power-on, breakdown, the DC period, run-up and steady lighting in this order.例文帳に追加

駆動シーケンスは、電源投入、ブレークダウン、ＤＣ期間、ランナップ、定常点灯をこの順に含む。 - 特許庁

An optical fiber cable 1 is run in a state that the cable 1 is positioned to face a prescribed cable direction.例文帳に追加

光ファイバケーブル１を、所定のケーブル向きとなるように位置決めした状態で走行させる。 - 特許庁

To prevent vibration or print shift due to run out of a carriage 42 during movement in the scanning direction.例文帳に追加

キャリッジ４２が走査方向へ移動中にぶれることによる振動や印字ずれを防ぐ。 - 特許庁

To provide a driving support device for vehicles that accurately determines a reverse run of a vehicle in an express way.例文帳に追加

高速道路における車両の逆走をより正確に判断することを可能にする。 - 特許庁

Thus, respective racing cars can closely run in spite of the operating levels of players.例文帳に追加

これにより、遊戯者の操作レベルに拘わらず各レーシングカーが接近して走行することができる。 - 特許庁

To reduce wind noise generated when a plurality of cars simultaneously run in a similar direction.例文帳に追加

複数台のかごが同時に同方向へ並走する場合に発生する風音を低下させる。 - 特許庁

Even if current is passed through the metallic wire in the rope, no leaking current will not run through a motor 4 or the like.例文帳に追加

ロープ内金属線に電流を流しても、モータ４等へ漏洩電流は流れない。 - 特許庁

To improve run flat durability while suppressing deterioration of ride comfort in normal traveling.例文帳に追加

通常走行時の乗り心地の悪化を抑制しつつランフラット耐久性能を向上させる。 - 特許庁