「Rust」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In the copper-clad laminated board, a surface treated copper foil, wherein a rust prevention film consisting of indium is formed on at least one surface of an untreated or roughly treated copper foil and a silane coupling agent protective layer is applied onto the surface of the rust prevention film, is stuck to an insulation board.例文帳に追加

未処理又は粗化処理後の銅箔の少なくとも一方の表面に、インジウムからなる防錆被膜が形成され、その表面にシランカップリング剤保護層が施された表面処理銅箔が絶縁基板に張り付けられている銅張積層基板である。 - 特許庁

To simply label not only a bivalve but also a snail in a short time, form rust to be the label for a large number of shellfishes at a time and further form the rust in an optional shape even in a part of the surface of the shell.例文帳に追加

二枚貝だけでなく巻貝についても短時間で簡単に貝に標識を付することができ、大量の個数の貝に対して一度に標識となる錆の生成を行うことができ、貝殻の表面の一部にも任意の形状で錆を生成できる。 - 特許庁

This rust preventive containing, as an effective component, an extract of at least one plant selected from the group consisting of plants of the genus Bidens, represented by Bidens pilosa, and plants of the genus Aloe, such as Aloe arborescens and Aloe vera, has a high rust preventing effect.例文帳に追加

ビデンス・ピローサに代表されるセンダングサ属植物、並びにキダチアロエやアロエベラ等のアロエ属植物からなる群より選択される少なくとも一種の植物の抽出物を有効成分として含有する防錆剤に高い防錆作用があることを見出した。 - 特許庁

According to this application method for applying the rust proof agent prepared from petroleum to the fluorocarbon grease sealed-in bearing, the rust proof agent prepared from petroleum is applied to an inner ring inside diameter surface and an outer ring outside diameter surface only, and not applied to the other regions.例文帳に追加

フッ素系グリースを封止してなる軸受への鉱油系防錆剤の塗布方法であって、前記鉱油系防錆剤を内輪内径面及び外輪外径面のみに塗布し、他の部位には塗布しないことを特徴とする軸受への防錆剤の塗布方法。 - 特許庁

To provide the rust resistance of an Fe-Ni alloy material at a low cost by suppressing the use of excess protective films by directly forming a compound oxide film for rust resistant protection on the surface of the Fe-Ni alloy material without depending on metallic plating and pasting of the protective films.例文帳に追加

金属めっきや保護フィルムの貼着に頼ることなく、Fe−Ni合金材料の表面に、耐錆保護用複合酸化物皮膜を直接形成することにて、過剰な保護皮膜の使用を抑えてこの合金材料の耐錆性を低コストで実現すること。 - 特許庁

To provide an anode which reliably and easily prevents rust generation that hastens exchange of electric distribution instruments such as an electrical instrument storage box, prevents rust propagation in the initiating part, and can be used for cathodic protection for the instruments such as the electrical instrument storage box.例文帳に追加

電気機器収納箱体等の配電機器の取り替えを早める錆の発生を確実かつ容易に防ぎ、また発錆した箇所の錆の進行を防ぐ、電気機器収納箱体等の機器の電気防食に使用できるアノード電極を提供するものである。 - 特許庁

It is estimated whether or not it is in the status where rust is generated in the disk rotor, and when the status of rust generation is determined, the regenerative braking is inhibited once or a predetermined number of times in the case of a predetermined vehicle speed or higher, and braking operation is performed by frictional braking.例文帳に追加

そして、上記ディスクロータに錆が発生している状況か否かを推定し、錆が発生している状況と判定すると、所定車速以上で１回又は所定回数だけ、回生制動を禁止し摩擦制動で制動動作を行う。 - 特許庁

To provide an eco-friendly rust-preventing composition which has such performance as to satisfy a rust-preventing quality and operation quality required to suspension parts of a carboy, a sack structure of the carboy and a junction of plates, and contains a volatile organic solvent in a reduced amount of 10 mass% or less.例文帳に追加

車体の足回り部品、車体の袋構造部、板合わせ部等に対する防錆要求品質や作業品質を満足する性能を備え、揮発する有機溶剤を１０ｍａｓｓ％以下にした環境にやさしい防錆組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventive composition which is provided with performances satisfying the quality to be required for rust and working quality for the suspension parts, cap structural parts, plate-clad parts of car bodies, and is harmless for the environment since the quantity of an organic solvent to be volatilized is controlled to ≤10 mass%.例文帳に追加

車体の足回り部品、袋構造部、板合わせ部等に対する防錆要求品質や作業品質を満足する性能を備え、揮発する有機溶剤を１０ｍａｓｓ％以下にした環境にやさしい防錆組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a vaporizable rust preventive which does not comprise nitrites producing nitrosoamine damaging the health, also exhibits excellent rust prevention performance not only to cast iron but also to the other steel metals and to nonferrous metals such as copper, zinc and aluminum, and further has noncombustibility.例文帳に追加

健康を害するニトロソアミンを生じる亜硝酸塩類を含有せず、鋳鉄からその他鉄鋼金属および銅、亜鉛、アルミニウムなどの非鉄金属にも優れた防錆性能を発揮するとともに、非可燃性を有する気化性防錆剤を提供する。 - 特許庁

This method includes replacing the rolling oil adhering to the surface of the copper material 3 with a liquid substance containing the rust inhibitor, by spouting a high-pressure air onto the rolled copper material 3 from an air knife 5, and then spouting the liquid substance containing the rust inhibitor onto it from a spray nozzle 6.例文帳に追加

圧延された銅材３にエアナイフ５より高圧エアを吹きつけ、引き続き、これにスプレーノズル６より防錆剤を含む液状物を吹き付けることによって、銅材３表面の付着圧延油を防錆剤を含む液状物によって置換する。 - 特許庁

To provide well balanced excellent qualities in terms of a toughness, a breaking strength, a light weightiness and a rust preventiveness, as parts for residential house structure.例文帳に追加

住宅の構造部品として、じん性、破壊強度、軽量性、防錆性がバランスよく優れた性能を提供することができる。 - 特許庁

To provide a linear motion rolling supporting device such as a linear guide for sustaining the performance of preventing the rust of metal raceway grooves over a long period.例文帳に追加

リニアガイド等の直動転がり支持装置において、金属製の軌道溝の防錆性能が長期に渡って持続されるようにする。 - 特許庁

To provide a steel cord which can exhibit a rust-preventing effect over a long period, and to provide a pneumatic radial tire using the steel cords.例文帳に追加

長期間にわたって防錆効果を発揮することを可能にしたスチールコード及びそれを用いた空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition that can wash and degrease metallic parts at such a level that the washed metallic parts may not become necessary to be coated with rust-preventing oil.例文帳に追加

さび止め油の塗布が必要にならない程度に、金属製部品の洗浄・脱脂が可能な洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

A rust preventive film using Zn as a base, and in which the outermost surface layer is an amorphous oxide layer of Zn, P and Si is formed on the surface of a cold rolled steel sheet.例文帳に追加

冷延鋼板の表面に、最表層がZnとＰとSiの非晶質酸化物層であるZnを基地とする防錆膜を形成する。 - 特許庁

When the inside of the bag-like container 2 is vacuumized or filled with the inert gas, the rust preventive oil or a grease is applied on the surface of the bearing 1.例文帳に追加

容器２の内部を真空とするか、または不活性ガスで満たす場合、軸受１の表面に防錆油またはグリスを塗布する。 - 特許庁

Further, the method for producing the self-sacrifice type rust-preventive anti-corrosive agent uses the zinc flakes containing the metal of the different kind as a raw material.例文帳に追加

また、自己犠牲型防錆防食剤の製造方法においては、その材料として該異種金属含有亜鉛フレークが用いられる。 - 特許庁

Oil drops of a grinding oil adhering to the workpiece W are blown off by air blow, and then washed by a rust-preventive oil 4 mixed with kerosene.例文帳に追加

工作物Ｗに付着した研削油の油滴をエアーブローで吹き飛ばし、さらに灯油を混ぜた防錆油４で洗浄する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of improving productivity and reliability in rust-proof treatment of a hub ring pilot section.例文帳に追加

ハブ輪パイロット部の防錆処理につき、生産性および信頼性を向上させることができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic apparatus, for the rust of a flange, by which the face of the flange can be inspected without opening the flange wholly.例文帳に追加

本発明の目的は、フランジ面の全面を無開放にて点検することのできるフランジの錆診断装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle, improving rust-proof performance of a pulley and maintaining fixing force.例文帳に追加

プーリの防錆性を向上させることができるとともに固定力を維持することができる車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-polluting type surface treatment composition which has a rust prevention property equal to those by chromate treatment and phosphate treatment.例文帳に追加

クロム酸塩処理及びリン酸塩処理に匹敵する防錆力を持つ無公害型の表面処理組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a regenerative coordination brake control device, preventing the progress of rust of a disk rotor even when regenerative coordination is adopted.例文帳に追加

回生協調を採用してもディスクロータの錆の進行を防止することが可能な回生協調ブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for an iron-based bearing having high rust-preventive capacity as well as excellent lubricity and oxidation stability.例文帳に追加

高い防錆能力を有するとともに、潤滑性、酸化安定性に優れた鉄系軸受用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The lubricating oil is obtained by blending base oil of a lubricating oil with (a) a sulfur-based extreme-pressure agent, (b) a rust preventive and (c) a calcium-based additive as additives.例文帳に追加

潤滑油基油に、添加剤として（ａ）硫黄系極圧剤と、（ｂ）防錆剤と、（ｃ）カルシウム系添加剤とを配合してなる。 - 特許庁

An outer periphery of an electric field voltage increasing metal 1 consisting of an optionally shaped non-iron metal material is covered with a rust-proof metal material 2.例文帳に追加

任意形状の非鉄金属材から成る電界強化金属１の外周を防錆金属材２の外周をカバーしたことである。 - 特許庁

To provide an aluminum rain gutter capable of preventing corrosion (white rust) caused by stormwater, etc., not only in the internal surface of the aluminum rain gutter but also in the external surface thereof.例文帳に追加

アルミ雨樋の外面だけでなく、その内面までも雨水等による腐蝕（白錆）を防止できるアルミ雨樋を提供する。 - 特許庁

Since a part, which is sandwiched between the upper and lower plates, of the cable 4 is cut off from air and moisture, the formation of rust can be prevented.例文帳に追加

ケーブル４の上下のプレートに挟まれた部分は空気や水分から遮断されるので錆の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a rust proof grease useful in using under the effect of a salt damage environment, air pollution, acid rain, etc.例文帳に追加

本発明は、塩害環境下や大気汚染、酸性雨などの影響下で使用して有用な防錆グリースを提供せんとするものである。 - 特許庁

A rust prevention surface treatment layer 11 is provided on a raceway surface 2a on which the rolling element 4 rolling on an upper surface of the base plate 2.例文帳に追加

ベースプレート２の上面における転動体４が転動する転走面２ａに防錆用の表面処理層１１を設ける。 - 特許庁

When the rust particles are cold-sprayed, the temperature and the pressure of a gas in a chamber of the spray gun are controlled to 5-200°C and 1-10 Mps respectively.例文帳に追加

前記さび粒子をコールドスプレーする際、スプレーガンのチャンバーにおけるガスは温度が５℃〜２００℃で、圧力を１〜１０Ｍｐｓとする。 - 特許庁

An asbestos recovery method uses an asbestos treating agent comprising a basic solution with a sodium silicate molar ratio of 2.6-3.2, or a rust preventive agent.例文帳に追加

珪酸ソーダモル比２．６からモル比３．２までを基本溶液とした、アスベスト処理剤か、防錆塗料剤を使用したアスベスト回収方法。 - 特許庁

To provide a roller which hardly causes roller stripping and roller scratch, which has high rust-proofing effect and superior heat conductivity, and which is also inexpensive.例文帳に追加

ローラストリッピングを起こしにくく、ローラの傷が起こりにくく、防錆効果が高く、熱伝導率が良く、且つ、安価なローラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for early generating rust excellent in designability on the surface of a steel material and a weather-resistant steel material produced by using the method.例文帳に追加

早期に意匠性に優れた錆を鋼材表面に生成する方法とその方法を用いた耐候性鋼材を提供する。 - 特許庁

To secure performance of a bearing under a very bad environment by preventing early occurrence of wear, seizure, rust and the like.例文帳に追加

摩耗や焼き付き及び錆付きなどの早期発生を可及的に抑制し、劣悪な環境状況下での軸受けの性能を確保する。 - 特許庁

To improve rust-prevention by forming a plated layer while burring on an amputated edge face of a board comprising a plated steel plate.例文帳に追加

メッキを施した鋼板からなる盤板の切断した端面に、バリ処理と同時にメッキ層を形成させ、防錆性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an organically coated galvanized steel sheet excellent in corrosion resistance (white rust resistance) and adhesion by single-layer treatment other than chromate treatment.例文帳に追加

クロメート処理なしの１層の処理により、耐食性（耐白錆性）、密着性に優れた有機被覆亜鉛メッキ鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a functional coating composition which can improve combustion efficiency, rust prevention and deodorization properties of internal combustion engine, due to ion effect.例文帳に追加

イオン効果により、内燃機関の燃焼効率、防錆性さらには脱臭性を高める機能性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The inorganic rust-preventive coating film N includes a zinc coating film K formed on a base material J and a manganese coating film M formed on the zinc coating film K.例文帳に追加

無機防錆皮膜Ｎは、基材Ｊに形成された亜鉛皮膜Ｋと、亜鉛皮膜Ｋに形成されたマンガン皮膜Ｍとからなる。 - 特許庁

To provide an alkaline artificial zeolite manufacturable inexpensively and excellent in rust preventive, corrosionproof, insectproof and antiseptic effects in particular, and to provide a method for use thereof.例文帳に追加

安価に製造でき、防錆、防食、防虫、防腐効果が格別高いアルカリ性人工ゼオライト及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide aluminum killed steel small in defects caused by inclusions and bubbles and also small in rust caused by Ca.例文帳に追加

介在物系および気泡系の欠陥が少なく、かつ、Ｃａに起因する錆が少ない少ないアルミキルド鋼を提供することにある。 - 特許庁

To provide a blackening liquid for steel, which can produce a black film superior in blackness and rust-preventing capability, and is superior in safety.例文帳に追加

黒色度及び防錆力に優れた黒色皮膜を得ることができ、かつ安全性に優れた鉄鋼の黒化処理液を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet in which the generation of initial period rust is sufficiently delayed even under chlorine ion environment at a low cost and its manufacturing method.例文帳に追加

低コストで、塩素イオン環境下でも初期錆びの発生が十分に遅延される鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the record, the sword was about eighty-five centimeters in length, similar to the leaf of an iris, white in color and gathered no rust. 例文帳に追加

それによれば長さは2尺8寸（およそ85センチメートル）ほどで、刃先は菖蒲の葉に似ており、全体的に白っぽく、錆はなかったとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス