「SINGLE-END」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention relates to the single ended lamp 10 with its bulb end 11 having a metal cap 12 which has four metal pins 13 projecting from the end metal surface 12a and a lamp socket 20 detachably connected.例文帳に追加

バルブ１１の一端部に、口金端面１２ａから４本の口金ピン１３が突出するランプ口金１２が設けられた片口金型ランプ１０と着脱自在に接続するランプソケット２０を前提とする。 - 特許庁

The inner member 2 is provided with the hub ring 3 having the hub flange 10 in the outer periphery in the vicinity of an end part in an outer side, and a single-row inner ring 5 fitted to outer periphery of an end part in an inner side of the hub ring 3.例文帳に追加

内方部材２は、アウター側の端部付近の外周にハブフランジ１０を有するハブ輪３と、このハブ輪３のインナー側の端部外周に嵌合した単列内輪５とを有する。 - 特許庁

The rolled recording medium includes a single-side adhesive tape that is disposed to both the end and the core while lateral surfaces of both tapes are brought into contact with each other, so that the end and the core are adhesively fixed to each other by the adhesive exposed at the lateral surfaces.例文帳に追加

末端部と芯の双方に片面粘着テープを双方のテープの側面が接触するように配置し、粘着テープの側面に露出している粘着剤により記録媒体と芯を固着させたロール状記録媒体。 - 特許庁

One end part of the engaging pawl 8 is made to face to a window 10 provided in the single swing blade 4, the engaging pawl 8 is energized by a spring 12 in a direction with the other end part engaging with an engaging part 11 provided in the hook main unit 1.例文帳に追加

係合爪８の一端部を片開翼４に設けた窓１０に臨ませ、他端部がフック本体１に設けた係合部１１と係合する方向に係合爪８をスプリング１２で付勢する。 - 特許庁

The rotor 51 of the electric motor 18 is arranged on one end 40a side of an integrated shaft 40 made of a single member, and a worm shaft 20 is arranged on the other end 40b side.例文帳に追加

単一部材からなるインテグレーテッドシャフト４０の一端４０ａ側に電動モータ１８のロータ５１が設けられ、他端４０ｂ側にウォーム軸２０が設けられている。 - 特許庁

An optical fiber with a lens is proposed, in which a multi-mode optical fiber is fusion-spliced to the tip end of a single mode or a polarization maintaining optical fiber, with the tip end spherically ground to form a spherical part.例文帳に追加

そこで本発明では、シングルモード又は偏波保持光ファイバの先端にマルチモード光ファイバを融着により接合し、その先端を球面加工して球面部分を形成したレンズ付光ファイバを提案する。 - 特許庁

The curtain fabric 10 includes a single fabric body 11 suspended by being supported at the upper end and a reinforcing cord 12 attached to the lower end of the fabric body 11 over the entire width.例文帳に追加

カーテン生地１０は、上端が支持されて垂下される単一の生地本体１１と、生地本体１１の下端に全幅に亘って添付された補強紐１２とを備える。 - 特許庁

The end parts on the second slab waveguide side of a plurality of optical output waveguides 16 are connected to a second slab waveguide 15 through second single mode end part width waveguides 5b which are independent to correspond to the optical output waveguides in 1:1.例文帳に追加

複数の光出力導波路１６の第２スラブ導波路側端部を、光出力導波路１本につき１個の独立した第２シングルモード端部幅導波路５ｂを介して第２スラブ導波路１５に接続する。 - 特許庁

The one end of the dispersion compensating optical fiber 5 of the optical fiber coil section 3 is connected, via the single mode optical fiber 6, to the one end of the adjacent dispersion compensating optical fiber 5 of the optical fiber coil section 3.例文帳に追加

光ファイバコイル部３の分散補償光ファイバ５の一端と隣接する光ファイバコイル部３の分散補償光ファイバ５の一端とは、シングルモード光ファイバ６を介してつながっている。 - 特許庁

Then, the slit part is penetrated through from one end part to the other end part of the spacer 40 along a side face of the cabinet so as to pass straight through the neighboring single batteries 20.例文帳に追加

そしてスリット部は、スペーサ４０の一方の端部から他方の端部まで、筐体の側面に沿って、隣り合う単電池２０の間を通り抜けるようにまっすぐ通っている。 - 特許庁

The probe 2 is formed into a single-armed pantograph shape by connecting the two beam parts by a hinge part H comprising an upper end part of the first beam part 4 and a lower end part of the second beam part 5.例文帳に追加

また、プローブ２は、第１ビーム部４の上端部および第２ビーム部５の下端部をヒンジ部Ｈとして２個のビーム部を連結させ、シングルアームパンタグラフ形状に形成されている。 - 特許庁

To provide an electrode plate having a structure wherein current at a multi-end side is merged to a single end side, and a power-storage and power-supply device using the electrode plate.例文帳に追加

マルチエンド側の電流をシングルエンド側へ合流する構造を有する電極板、及びそれを用いた蓄電、給電装置を提供する。 - 特許庁

A master device 20 is arranged at the station of one end side of a single line zone, slave devices 30 and 40 are arranged at the station of the other end side and between the two stations, and these devices are interconnected by a transmission line 50.例文帳に追加

単線区間の一端側の駅に親装置２０を、他端側の駅および両駅間の閉そく区間にそれぞれ子装置３０、４０を配置し、これら装置間を伝送回線５０で接続する。 - 特許庁

This damping adapter 5 for a wind tunnel test model is equipped with a single adapter body 7 for coupling the test model to the sting, with a model coupling part 11 on its front end part and a sting coupling part 12 on its rear end part.例文帳に追加

制振アダプタ５は、前端部に模型連結部１１を有するとともに後端部にスティング連結部１２を有して、風洞試験模型とスティングとを連結する単一のアダプタ本体７を備える。 - 特許庁

This single crystal-growing unit is equipped with a heating device 10 for heating an ampoule 4 sealing a specimen at its inside in a prescribed temperature distribution and a heat sink 12 closely attaching to the one end of the ampoule and radiating heat from the end surface of the ampoule in its axial direction.例文帳に追加

試料を内部に封入したアンプル４を所定の温度分布に加熱する加熱装置１０と、アンプルの一端に密着しアンプル端面から熱を軸方向に放熱するヒートシンク１２とを備える。 - 特許庁

The change quantity of speed command value is increased when the speed in curve road end is high or the deviation is small, whereby the acceleration can be immediately performed after the end of a single curve without the fear of slow acceleration.例文帳に追加

またカーブ路終了時に車速が高いかまたは偏差が小さい場合には、車速指令値の変化量を大きくすることで、単一カーブ終了後には直ちに加速され、加速が緩慢になるおそれがない。 - 特許庁

The dental assistant cart 10 includes: a support column 14 vertically extended from the assistant cart 10; a single arm 15 extended from the upper end of the support column 14 in a freely turnable manner; and the shadowless light 3 attached to the distal end of the arm 15.例文帳に追加

アシスタントカート１０から垂直に延長された支柱１４と、該支柱１４の上端部から回動自在に延長した単一のアーム１５と、該アーム１５の先端部に取り付けられた無影灯３を有する。 - 特許庁

One end of each single-core wire 6 is pressure-welded to a connecting terminal (not shown in Fig.) arranged in the connecting electric connection box 2, and the other end thereof is connected to a connection terminal (not shown in Fig.) arranged in each of the electric connection boxes 3 to 5 corresponding thereto.例文帳に追加

各単芯線６の一端はコネクタ用電気接続箱２内に配設された接続端子（図示略）に圧接され、他端は対応する電気接続箱３〜５ないに配設された接続端子（図示略）に圧接されている。 - 特許庁

A sub-chamber is provided to the axial single end part or both axial end parts of the mold and a flow channel for connecting a molding chamber to a space is continuously arranged along the surface of a core material so that the circumferential cross section thereof becomes a ring-shape.例文帳に追加

本発明の金型は軸方向両端部あるいは片端部に副室を設け、成形室と空間を連続させるための流路を前記芯金の表面に沿って円周方向断面がリング状となるように連続的に配置した。 - 特許庁

All over the upper end and the lower end of the front of the body 18A, and in the whole region of the projecting section 18B, a single thin reinforcement plate 30 is provided between both faces of a core 1802 in a thickness direction, and a surface plate 1804, respectively.例文帳に追加

本体部１８Ａの前部の上端から下端にわたっておよび突出部１８Ｂの全域で、コア１８０２の厚さ方向の両面と表面板１８０４との間にそれぞれ単一の薄肉補強板３０が設けられている。 - 特許庁

The light guide 21 includes: a single exit end 22 arranged along the longitudinal axial line 18; and a plurality of arms 23 radially extended and each having an entrance end 24.例文帳に追加

光ガイド２１は長手方向軸線１８に沿って配列された単一の出口端２２と、半径方向に伸延し且つ各々入口端２４を有する複数のアーム２３を有する。 - 特許庁

A space between the first and second receiving portions 40 and 41 is formed with a passage 43, the other end 30 of the support rod 3 is slidably inserted into the passage 43, and when the single leg 2 is folded, the other end 30 of the support rod 3 is received at the second receiving portion 41.例文帳に追加

第１・２受部間４０、４１に通過路４３を形成し、支杆３の他端部３０を通過路４３内に摺動自在に挿入し、単脚２の折りたたみ時には支杆３の他端部３０を第２受部４１で受ける。 - 特許庁

One end of the display device 20 is connected to a neutral line of the single-phase three-wired power distribution system, and the other end is connected to the terminal at which the power supply on/off-switch is provided.例文帳に追加

表示装置２０は、上記単相３線式配電システムの中性線に一端が接続されるとともに、他端が上記電源開閉スイッチが設けられた端子に接続される。 - 特許庁

Plates 1, 2 constituted from a single plate body are arranged with a prescribed distance, angles 3, 4 are fixed to the upper end of the plates 1, 2 and the angles 5, 6 are fixed to the lower end.例文帳に追加

単位プレート体から構成されたプレート１及び２を所定間隔空けて配置し、プレート１及び２の上端部にはアングル３及び４を固定し、下端部にはアングル５及び６を固定する。 - 特許庁

In order to obtain efficiently the raw material 2, a seed crystal of its end face having the (100) face azimuth is so grown in the direction shown in an arrow mark as to obtain a calcium-fluoride single-crystal ingot of its end face having the (100) face azimuth.例文帳に追加

この素材２を効率的に得るために、端面が（１００）面方位を有する種結晶を矢印方向に成長させることで端面が（１００）面方位を有するフッ化カルシウム単結晶インゴットを得る。 - 特許庁

In addition, the service life of the punch can be prolonged by coating the front end sections of the terminals with diamond or forming the front end sections of a diamond sintered compact, single-crystal diamond, or self-supported diamond films.例文帳に追加

また、先端部にダイヤモンド被覆を施した端子、先端部をダイヤモンド焼結体、単結晶ダイヤモンド、あるいはダイヤモンド自立膜で形成された端子とすることで、より長寿命のパンチとすることができる。 - 特許庁

To provide a composite end effector for an ultrasonic surgical tool, providing a specific combination of favorable sound characteristics and/or mechanical characteristics which cannot be provided by conventional end effectors formed of a single kind of material.例文帳に追加

単一の材料から形成された従来のエンドエフェクターによっては得られない特定の好ましい音響特性および／または機械特性の組み合わせを示す手術用超音波エンドエフェクターを提供する。 - 特許庁

The single swing blade 4 is energized in an outer direction by a coil spring 7 provided inside the blade 4, to make a tip end part abut to a tip end part inner surface of the hook part 2.例文帳に追加

片開翼４をその内側に設けたコイルスプリング７により外方向に付勢して先端部を鈎部２の先端部内面に当接する。 - 特許庁

While the input gear 106 is turned in a range to the final end side step 30R equivalent to its single moving position from the initial end side step 30L equivalent to its initial position, the rotary piece 133 does not contact with the blade 30.例文帳に追加

入力ギア１０６が初期位置相当の始端側段付部３０Ｌから単独移動位置相当の終端側段付部３０Ｒに至る範囲で回動する間には、回動片１３３は刀身部３０に当接しない。 - 特許庁

The electron barrier layer 16 includes an MgBeZnSeTe single layer or the MgSe/BeZnTe superlattice, and has a composition ratio, where the lower end of the conductor of the electron barrier layer 16 becomes a level higher than that of the lower end of the conduction band of the active layer 15.例文帳に追加

電子障壁層１６はＭｇＢｅＺｎＳｅＴｅ単層、またはＭｇＳｅ／ＢｅＺｎＴｅ超格子からなり、電子障壁層１６の伝導体下端が活性層１５の伝導帯下端よりも高い準位となるような組成比となっている。 - 特許庁

If it is to be constituted of a single windbreak cover 2, a whole or nearly a whole length of the insulator for wiring is covered, with one end of the windbreak cover 2 being fixed to the insulator 1, and the other end open.例文帳に追加

１個の防風カバー２で構成する場合は、配線用碍子の全長又はほぼ全長を覆い、防風カバー２の一方の端部は配線用碍子１に固定され、他方の端部は開いている。 - 特許庁

In the bearing structure of the cooling fan, a shaft holding seat is combined with a shaft structure provided with a cone-shaped end to bring a shaft into contact with the shaft holding seat at a single point by the cone-shaped upper end.例文帳に追加

冷却ファンの軸受構造において、軸保持シートに錐形端を具えた軸構造を組み合わせて軸が錐形上端を以て単点で軸保持シートと接触するようにした。 - 特許庁

The distal end 6 can be disposed with a distal end covering member 30 allowing the use of the ultrasonic endoscope 1 as the single endoscope 1, instead of the ultrasonic unit 20.例文帳に追加

また、先端部６には超音波内視鏡１を単独の内視鏡として使用することを可能にする先端部被覆部材３０が超音波ユニット２０に代えて配設可能である。 - 特許庁

As a result, the power cable 170 extending from the end of the proximal end side of the piezo actuator 110 and the single mode optical fiber 120 are fixed relative to the fixing member 130, and the insulation of the soldering part 180 is ensured.例文帳に追加

これにより、圧電アクチュエータ１１０の近位端側端部から延びる電源ケーブル１７０とシングルモード光ファイバ１２０とが固定部材１３０に対して固定され、半田付け部１８０の絶縁を確保できる。 - 特許庁

The first leaf spring 42 and the second leaf spring 44 are each provided with a folded part having a single fold between one end in contact with the permanent magnet 20 and the other fixed end.例文帳に追加

第１の板バネ４２および第２の板バネ４４のそれぞれでは、永久磁石２０と当接する一端と、固定された他端との間に一度折り返された折曲部が設けられる。 - 特許庁

The aggregates are only generated when the monobasic at the unfixed end on the gold colloid of the single-strand DNA fixed on the surface of the gold colloidal particles and the monobasic at the end of the opposite target DNA to that DNA are complementary each other and, including the end monobasic, the single-strand DNA and the target DNA are hybridized.例文帳に追加

前記凝集体は、少なくとも、金コロイド粒子表面に固定した１本鎖ＤＮＡの金コロイドに固定されていない側の末端の一塩基と、この塩基に対向するターゲットＤＮＡの末端の一塩基とが相補的であり、これら末端の一塩基を含んで上記１本鎖ＤＮＡとターゲットＤＮＡとがハイブリダイズしているときにのみ生じる。 - 特許庁

In order to taking out first and second optical outputs from the semiconductor laser from a single end face of the semiconductor substrate, a first output waveguide and a second output waveguide are connected to the first end face and the second end face of the resonator structure respectively.例文帳に追加

そして、半導体レーザからの第１及び第２の光出力を半導体基板の単一の端面から取り出すため、共振器構造の第１の端面に第１の出力導波路、第２の端面に第２の出力導波路を接続する。 - 特許庁

The lens comprises a single lens of which the incident end surface and exit end surface existing opposite to the incident end surface are aspherical surfaces symmetric within at least their effective diameters and rotationally symmetric around the optical axis of the same shape and have positive refracting power.例文帳に追加

該レンズは、入射端面と該入射端面の逆に位置する射出端面とが少なくともその有効径内において対称かつ同一形状の光軸周りに回転対称な非球面であってかつ正の屈折力を持つ単レンズである構成にした。 - 特許庁

More specifically, a single or several diaphragms 34 are sandwiched at the end faces of two H-section steels 3 which face each other and are groove welded 35 between the end faces of the two H-section steels 3 flange and the end faces of the diaphragms 34 to weld-connect two H-section steels.例文帳に追加

すなわち、向かい合わせた２本のＨ形鋼３端面に単数又は複数のダイアフラム３４を挟み、該２本のＨ形鋼３フランジ端面とダイアフラム３４端面との間で溝溶接３５して２本のＨ形鋼を溶接接合する。 - 特許庁

By using the drawing material having a single length stacked on one end or both ends of the data tape, the end of the tape is reinforced without any changes of the thickness when a tape having a given length is brought into contact with the end of the data tape and fixed by a connection tape having a given length.例文帳に追加

データテープの一端或いは両端部に重なる単一の長さの引き出し材料を用いることにより、ある長さの引き出しテープがデータテープの端部に接触され、ある長さの繋ぎテープで留められる場合の、厚さにおける変化無しにテープの端部を補強することができる。 - 特許庁

The positions of multiple optical fibers 11 at one end edge side and the multiple optical fibers 14 at the other end edge side are shifted with each other in a direction orthogonal to the facing direction of both end edges, and each single optical fiber 13 is wired in an intermediate part so as to form a shape of stair approximately parallel with each other.例文帳に追加

一端縁側の多心光ファイバ１１と他端縁側の多心光ファイバ１４とを、両端縁の対向方向と直交する方向に互いに位置ずれさせるとともに、中間部では各単心光ファイバ１３が概ね互いに平行な階段状をなすように配線する。 - 特許庁

A second end face plate 7 installed in the end part 13 of a track rail 2 by a single installing screw 8, has a shape of not mutually colliding with a first end face plate 6 installed on a sliding stand 1 when the sliding stand 1 relatively moves to the track rail 2.例文帳に追加

軌道レール２の端部１３に，単一の取付けねじ８によって取り付けられている第２端面板７は，摺動台１が軌道レール２に対して相対移動するときに，摺動台１に取り付けられている第１端面板６と互いに衝突しない形状を有する。 - 特許庁

The plurality of positive electrode electric wires 123 have distal end parts 123a and proximal end parts 123b, respectively, and the plurality of distal end parts 123a are connected to a single positive electrode 119a, and the plurality of positive electrode wires 123 radiates heat transmitted from the illumination part 113 via the positive electrode 119a, respectively.例文帳に追加

複数の正極電線１２３は、それぞれが先端部１２３ａと基端部１２３ｂとを有し、複数の先端部１２３ａが単一の正電極１１９ａと接続し、照明部１１３から正電極１１９ａを介して伝わった熱をそれぞれが放熱する。 - 特許庁

The support is formed of a single core metal 45 of U-shaped cross section with an arm-connecting end part 45a bend at the upper end, and a pair of synthetic resin core metal covers 46, 47 arranged covering the core metal 45 from the front and rear sides, while exposing the connecting end parts 45a upward.例文帳に追加

上端部にアーム接続端部45aを折り曲げた断面コ字形状をなす単一の芯金45と、この芯金を前後から覆って接続端部45aを上方に露出させて配置された一対の合成樹脂製芯金カバー46、47とで、支柱を形成する。 - 特許庁

When the end plates 20a, 20b are fastened, a shim 40 having a nearly similar outside shape appearance with that of the power generation element 10a is inserted into a portion that is between the end of the stack 10L and the end plate 20b and opposing to the power generation element 10a equipped by the single cell 10.例文帳に追加

エンドプレート２０ａ，２０ｂの締結の際には、積層体１０Ｌの端部とエンドプレート２０ｂとの間であって、単セル１０が備える発電体１０ａと対向する部位に、発電体１０ａとほぼ同一の外形形状有するシム４０を挟み込む。 - 特許庁