1153万例文収録!

「SLIM」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SLIMを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 510



例文

To provide a developing device configured to slim the resist pattern while reducing the number of modules (the number of the developing devices).例文帳に追加

レジストパターンを細くできる技術に寄与する現像装置であって、モジュール数(現像装置の数)を削減すること。 - 特許庁

The extremely compact vinyl tape is formed by winding a vinyl tape around a slim core, so that the outer diameter thereof is one-half or less than that of the existent vinyl tape rolls.例文帳に追加

細い支軸にビニールテープを巻いて、外径を従来のビニールテープの半分以下にした非常にコンパクトなビニールテープ。 - 特許庁

To eliminate rotational motion around the driving shaft of timepiece hands and to slim the widths of a clock itself and a character plate.例文帳に追加

時計針の駆動軸を中心とした回転運動を無くし、時計本体及び文字盤の幅をスリムにすること。 - 特許庁

To electrically connect a plurality of shield pipes and a braided shield tube by small working man-hours and a slim connection structure.例文帳に追加

複数のシールドパイプと1つのシールド編組チューブとを少ない作業工数、スリムな接続構造で電気接続できる。 - 特許庁

例文

To provide a jalousie preventing intrusion from the outside, making slim and having excellent durability.例文帳に追加

外部からの侵入を防止することができ、スリム化を図ることが可能で、耐久性にも優れた、ジャロジーを提供する。 - 特許庁


例文

To slim down a liquid fuel combustor as a whole and facilitate supplying air to substantially all regions of an air chamber around a combustion chamber.例文帳に追加

装置全体のスリム化を図るとともに、燃焼室周りの空気室の略全域に空気を行き渡り易くする。 - 特許庁

To provide a light-emitting module in which the thickness feeling of a case part for housing a light-emitting panel is suppressed and a slim shape is formed.例文帳に追加

発光モジュールにおいて、発光パネルを収容するケース部の厚み感を抑制し、スリムな形状を持つものとする。 - 特許庁

To downsize a brake master cylinder, save a space, simplify a structure, improve maintenance performance and reliability, and make a motorcycle mounted with the brake master cylinder slim.例文帳に追加

ブレーキ用マスターシリンダの小型化、省スペース化と構造の簡単化、メンテナンス性と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

An aperture 70 with a slim shape for limiting a vapor-depositing area on the substrate 5 is arranged in the partition part 7.例文帳に追加

仕切り部7には、基板5の蒸着領域を制限するための細長形状のアパーチャー70が設けられている。 - 特許庁

例文

To provide an amorphous silicon thin film transistor display plate capable of employing a slim structure.例文帳に追加

本発明の目的は、スリムな構造を取入れられる非晶質シリコン薄膜トランジスタ表示板を提供することにある。 - 特許庁

例文

To provide a slim cradle device which can be opened and closed conveniently, and can be attached to the bottom face of a portable terminal body.例文帳に追加

便利に開閉可能であり携帯端末機本体の底面に備えられるスリム型クレードル装置を提供する。 - 特許庁

To improve the beauty of a building by making the face of a mullion slim while realizing the reasonable mounting structure of a transom.例文帳に追加

マリオンの見付けをスリム化してビルの美感を向上させるとともに、無理のない無目の取り付け構造を実現する。 - 特許庁

To provide a slim transmission/reception device as a slimmer mobile transmitter/receiver of a passive remote key-less entry device.例文帳に追加

パッシブリモートキーレスエントリー装置のより薄型である携帯用送受信器としての薄型送受信装置を提供すること。 - 特許庁

The mirror in a rear projector allows for big pictures while maintaining a relatively slim profile for the home. 例文帳に追加

リアプロジェクタの中の鏡は、家庭向けに比較的薄い側面を保ちつつ大きな画面を可能にするためのものである。 - コンピューター用語辞典

To provide a hinge device capable of facilitating easy assembly with a fewer numbers of components, and also actualizing a slim size in diameter while necessary strength is maintained.例文帳に追加

部品点数が少なく組み立てが容易であって、しかも必要な強度を保持しつつ細径化を実現する。 - 特許庁

To provide a new and improved slim type high voltage transformer (SLIM TYPE HIGH VOLTAGE TRANSFORMER) in which the height of a transformer (thickness of a case) is reduced and the efficiency of the transformer is attempted to be increased.例文帳に追加

トランスフォーマーの高さ(ケースの厚さ)を低減し、かつトランスフォーマーの效率を増加させようとする、新規かつ改良されたスリム型高電圧トランスフォーマー(SLIM TYPE HIGH VOLTAGE TRANSFORMER)を提供する。 - 特許庁

The invention of a claim 3 is characterized by that in the claim 1, part or the whole of the supply member (4) is provided with a thin or slim part and the shock absorption part absorbs a shock with the elastic force of the thin or slim part.例文帳に追加

請求項3の発明は、請求項1において、衝撃吸収部が、供給部材(4)の一部または全部に肉薄部または細身部を設け、肉薄部または細身部の弾性力によって衝撃を吸収することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sliding carbine type holder of slim form having satisfactory fashion performance when inserted with a belt or the like to be used.例文帳に追加

ベルト等に通して使用するときにファッション性にも良く、スリムな形状のスライド式のカラビナ型のホルダーを提供すること。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle capable of reducing the weight while the strength of its frames is well maintained and of being embodied in a slim construction.例文帳に追加

フレームの強度を維持しつつ軽量化を図ると共に、車両のスリム化を図る鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

To make an imaging apparatus compact and slim by improving an optical system composed of a plurality of sheets to be used with a solid state imaging sensor.例文帳に追加

固体撮像素子と共に用いられる複数枚構成の光学系を改良し、撮像装置の小型化・薄型化を図る。 - 特許庁

To prevent a reduction in laser element life by avoiding a temperature rise of a semiconductor laser element in a slim-type optical disk device.例文帳に追加

スリム型光ディスク装置において、半導体レーザ素子の温度上昇を回避し、レーザ素子寿命の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a slim, thin and long integrated circuit device and an electronic equipment including the same, to which anti-electrostatic discharge measures are applied.例文帳に追加

静電気対策を施したスリムな細長の集積回路装置及びこれを含む電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an external electrode type discharge lamp in which ozone is hardly generated and which has high luminance and is slim and excellent in appearance.例文帳に追加

オゾンが発生し難く、高輝度で、スリムかつ外観の良好な外部電極型放電ランプの製造方法を提供する。 - 特許庁

A grip aid (1) is a grip aid for aiding a grip of a spoon (S) and the like having a slim grip part or a haft (E).例文帳に追加

本発明による把持補助具(1)は、細長い把持部又は柄(E)を有するスプーン等(S)の把持を補助する把持補助具である。 - 特許庁

You may use another manager at your option, but SLiM works well for Fluxbox, as well as any other environments you may have installed such as GNOME, KDE, or Xfce.例文帳に追加

他のログインマネージャを使うのも自由ですが、他のあらゆるウインドウマネージャ(GNOME、KDE、xfceなど)と同様に、Fluxboxにはgdmを使うとよいです。 - Gentoo Linux

To provide an optical pickup device having an optical system supporting three wavelengths, which is compact and can be mounted to a slim drive.例文帳に追加

コンパクトでスリムドライブへの搭載が可能になる3波長対応光学系を有する光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

These parts are formed to the three-dimensional, slim and hefty designs by undergoing the plural stages of the precision casting method (lost wax method).例文帳に追加

これらの部品は、ロストワックス法の複数の工程を経ることにより、立体的で、スリムで、ボリューム感のあるデザインに形成される。 - 特許庁

Western style: Glassware with a slim stem is usually used so that ice does not melt away from temperature of the hand when the dish is held. 例文帳に追加

洋風:器を手で持ったときに手の体温で氷が溶けにくいように細い脚が付いたガラス器を用いることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most commonly held explanation for the origin of Toshikoshi-soba is the wish for a 'slim but long and healthy life,' like buckwheat noodles. 例文帳に追加

年越し蕎麦の由来とされる説は「細く長く達者に暮らせることを願う」というものがもっとも一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an internal combustion engine provided with a plurality of turbo-chargers which can reduce the size by making an air-supply passage slim.例文帳に追加

給気通路のスリム化により小型化を図ることができる複数の過給機を備えた内燃機関を提供することである。 - 特許庁

The light-emitting sheet housing part 130 has a slim and long opening part 131 provided for drawing out the light-emitting sheet 110A.例文帳に追加

この発光シート格納部130は、発光シート110Aを外部に引き出す細長の開口部131が設けられている。 - 特許庁

There were several people on the pavement at the time, but the greeting appeared to come from a slim youth in an ulster who had hurried by. 例文帳に追加

そのとき歩道には幾人かいたが、挨拶したのはアルスターをまとった痩躯の青年らしく、急ぎ足で去っていった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

In a recycling factory, the dismantling work is started after confirming the labels of the containers and discriminating a plurality of labels of bodies of the waste slim TV set surfaces and stands, allowing to trace the appropriate recycling of the waste slim TV sets.例文帳に追加

また、リサイクル工場において、この容器のラベルを確認後、廃薄型テレビ表面の本体とスタンドのラベルを複数識別後、解体作業を開始することとなり、廃薄型テレビが適正に再資源化処理されていることがトレースできる廃薄型テレビのリサイクルシステム。 - 特許庁

To provide a light emitting module that is capable of realizing a slim profile and a simple coupling structure, and a backlight unit having it.例文帳に追加

スリム化を具現し、その結合構造を簡単に具現することができる発光モジュール及びこれを備えるバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-core writing utensil which prevents ink in an ink storing tube from being deteriorated owing to light and further ensures a slim appearance.例文帳に追加

インキ収容管内のインキが光劣化することを回避し、しかもスリムな外観を得ることができる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electrolytic water spray device having a slim shape which is suitable for portable use where the spray device is carried by being accommodated in a handbag or the like.例文帳に追加

ハンドバッグ等に収容して持ち歩く携帯用として好適なスリム形態の携帯用電解水噴霧器を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging method for a flip chip semiconductor device, with which voids are decreased in the case of charging fillers and a device can be made slim.例文帳に追加

フィル剤を充填する際にボイドを減少させ、装置をスリム化できるフィリップチップ半導体装置のパッケージング法を提供する。 - 特許庁

The electronic endoscope 1 is composed of a longitudinal slim section to be inserted and an operational section 3 to be installed in the basic edge of the insertion section.例文帳に追加

電子内視鏡1は、細長な挿入部と、この挿入部の基端側に連設される操作部3とを有して構成される。 - 特許庁

To suck and exhaust the contaminated air generated in cooking by an IH cooking heater without leaking the contaminated air to the external, while keeping its slim appearance.例文帳に追加

スリム感を損なわずにIHクッキングヒータでの調理によって発生する汚染空気を外部に洩気させずに吸気して排気する。 - 特許庁

A towel holder member 10 for holding the towel for preventing liquid dripping is formed in a U-shape with a slim round bar member with elasticity.例文帳に追加

液垂れ防止用のタオルを保持するタオル保持部材10を、弾性を有する細い丸棒材を用いて略U字状に形成する。 - 特許庁

To manufacture a slim, light-weight and inexpensive embroidery frame, and to attach a fabric to the embroidery frame precisely and easily.例文帳に追加

刺繍枠を薄型且つ軽量、安価に製作でき、しかも布の刺繍枠への装着を精度良く且つ簡単に行えるようにすること。 - 特許庁

To propose a heat radiator which takes advantage of the features of a thin-profile piezoelectric microblower to make it easily usable in electronic equipment having a slim body.例文帳に追加

薄型の圧電マイクロブロアの特徴を利用し、薄型の筐体を持つ電子機器に適用しやすい放熱装置を提案する。 - 特許庁

And just at his feet, below the knoll, was a darkish bog, where globe flowers stood breathless still on their slim stalks. 例文帳に追加

そして彼のすぐ足元、土のつばくみの裾には、暗色の沼があり、幾つものキンバイソウが、きゃしゃな茎で張りつめたように立っている。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

There were several people on the pavement at the time, but the greeting appeared to come from a slim youth in an ulster who had hurried by. 例文帳に追加

その時歩道には数人の人がいたが、そのあいさつはそばを急ぐアルスターコートを着た細身の青年から聞こえたようだった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To speedily judge whether an edge thickness of a machined lens ground and machined into a glass lens shape is reduced by slim machining or not and to speedily perform slim machining conventionally done by manual operation by a skilled worker.例文帳に追加

メガネレンズ形状に研削加工した被加工レンズのコバ厚をスリム加工により薄くするか否かの判断を迅速に行うことができると共に、従来であると熟練者が手作業で行うスリム加工を迅速に行うことができるレンズ周縁研削装置を提供すること。 - 特許庁

The slim measuring device for analyzing an analyte contained in the sample includes a first container and a second container for holding the sample including the analyte, and the first container is provided on an end of the slim measuring device, and the second container is provided on the other end.例文帳に追加

試料に含まれる被検物質の分析を行うための細長い測定デバイスであって、測定デバイスは、被検物質を含む試料を保持するための第1の容器及び第2の容器を備え、第1の容器は細長い測定デバイスの一端に設けられ、第2の容器は他端に設けられる。 - 特許庁

To contribute to lowering of a floor, similarly when a torque shaft is not used, by the extent that the torque shaft is slim, while preferentially securing rigidity and strength required for a bogie, by connecting right-left wheels of at least one of the front or rear by the slim torque shaft of a degree of satisfying the torque transmission.例文帳に追加

前後の少なくとも一方の、左右の車輪をトルク伝達に満足な程度のスリムなトルク軸により連結して、台車に必要な剛性、強度を優先的に確保しながら、トルク軸がスリムな分、およびトルク軸を用いない場合と同様、低床化に貢献できるようにする。 - 特許庁

The infrared ray transmitting part 21 is constituted of an infrared ray transmissive resin, coats the conductor 11, and is formed with a slim ellipsoid cross-sectional shape.例文帳に追加

赤外線透過部21は、赤外線透過性樹脂で構成され、かつ、導体11を被覆し断面形状が扁平に形成されている。 - 特許庁

By this arrangement, since the optical disk is rotated even though the spindle motor is not used, a reproducing device for optical disk is made to be slim and also light in weight.例文帳に追加

これにより、スピンドルモータを使用しなくても光ディスクを回転させられるので、光ディスク再生装置をスリム化できまた軽量化できる。 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing method of a hot cathode fluorescent lamp of a slim tube diameter and with stable emission performance and high reliability.例文帳に追加

管径が細く、且つ安定した発光性能及び高い信頼性を有する熱陰極蛍光ランプの製造方法を提供することにある。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS