「STRAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce detection error by preventing incidence of dispersed light, reflected on the teeth of an outlet slit, into other outlet slits, preventing stray lights.例文帳に追加

出口スリットの歯面で反射した分散光が他の出口スリットに入射することを防止し、迷光を防いで検出誤差を低減する。 - 特許庁

An optical disk 30 has a plurality of recording layers, and spherical aberrations due to interlayer thickness and the deterioration in the signal due to stray light are generated.例文帳に追加

光ディスク３０は複数の記録層を有しており、層間の厚みによる球面収差や迷光による信号劣化が生ずる。 - 特許庁

To provide an illuminating optical apparatus which prevents stray beams and which has high illuminance uniformity, and to provide an exposure device having the same.例文帳に追加

迷光を防止し，照度均一性の高い照明光学装置および該照明光学装置を備えた露光装置を提供すること。 - 特許庁

The processor is further configured to determine a presence of a stray magnetic field by comparing the first signal and the second signal.例文帳に追加

プロセッサはさらに、第一の信号及び第二の信号を比較することにより漂遊磁場の存在を決定するように構成されている。 - 特許庁

To provide an optical drive device that needs no complex countermeasures against stray light during tracking servo of a multilayer disk having a land and a groove.例文帳に追加

ランドグルーブを有する多層ディスクのトラッキングサーボにおいて、複雑な迷光対策を必要としない光学ドライブ装置を提供する。 - 特許庁

Since the semiconductor device 20 is disposed near the machining tool 12, stray impedance is reduced to shorten pulse rising.例文帳に追加

半導体素子２０を加工ツール１２の近傍に配置することができるので、浮遊インピーダンスを低減してパルスの立ち上がりを短くできる。 - 特許庁

To provide a photoelectric encoder with high detection accuracy for surely shutting off stray light without complicating its manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を複雑化することなく迷光を確実に遮断することができ検出精度の高い光電式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a timing error caused by waveform deterioration resulting from the difference of a stray capacitance or the like cannot be corrected.例文帳に追加

浮遊容量等の違い等による波形劣化に起因するタイミングエラーを補正することができなかったという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a light receiving element module and an optical head in which occurrence of stray light is reduced and a satisfactory information signal can be detected.例文帳に追加

迷光の発生を軽減し、良好な情報信号を検出することのできる受光素子モジュールおよび光ヘッドを提供する。 - 特許庁

To calculate a stray light noise caused by a furnace wall by a simplest possible method without lowering accuracy as much as possible.例文帳に追加

炉壁に起因して生じる迷光雑音を、可及的に精度を落とさずに、可及的に簡略な手法で計算できるようにする。 - 特許庁

To obtain a focus error signal from which fakes do not arise, but of which the right and left peak points are always balanced with each other, and from which an effect by stray light is eliminated.例文帳に追加

フェイクが生ぜず、しかも、左右のピーク点のバランスが常にとれ且つ、迷光の影響をなくしたフォーカスエラー信号を得ること。 - 特許庁

By this connecting method, leakage from the input end to the output end of the stray light can be effectively suppressed.例文帳に追加

かかる接続方法によれば、光入力側からの迷光の光出力側への漏れ込みを効果的に抑えることが可能になる。 - 特許庁

To provide an electronic component having stabilized characteristics by suppressing a stray capacitance resulting from a package for the electronic component, and to provide a piezoelectric oscillator thereof.例文帳に追加

電子部品用パッケージに起因する浮遊容量を抑制し、安定した特性の電子部品及び圧電発振器を提供する。 - 特許庁

This piezoelectric oscillator 1 is equipped with a piezoelectric oscillating element 5, a package 11 which stores the piezoelectric oscillating element 5 and has stray capacitance, a frequency adjusting means (having stray capacitance electrode) 17 which adjusts a oscillation frequency fout by making use of the stray capacitance of the package 11, so as to provide a frequency control means VC which controls the oscillation frequency fout according to an applied voltage.例文帳に追加

圧電振動素子５と、前記圧電振動素子５を収納すると共に、浮遊容量を有するパッケージ１１と、前記パッケージ１１の前記浮遊容量を利用して発振周波数ｆｏｕｔを調整するための周波数調整手段１７と、印加電圧に応じて前記発振周波数ｆｏｕｔを制御するための周波数制御手段ＶＣとを備えることを特徴とする圧電発振器１。 - 特許庁

To provide a common mode choke which is more lessened in stray capacitance so as to be more improved in high-frequency characteristics without increasing it in size.例文帳に追加

サイズを大きくすることなく浮遊容量を更に低減してより高い高周波特性を有するコモンモードチョークトランスを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled piezoelectric oscillator which is likely to be influenced by stray capacitance and ensures a wide frequency variable width.例文帳に追加

浮遊容量の影響を受けにくく、広い周波数可変幅を確保することができる電圧制御型圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To suppress fluctuation of an off-set value and load sensitivity caused by generation of a stray capacitance.例文帳に追加

浮遊容量の発生によるオフセット値や荷重感度の変動を抑えることのできる静電容量式重量検出装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, in the next time, when stray offset is compensated, offset compensation processing can be performed without affecting to access speed.例文帳に追加

これにより、次回、迷光オフセットを補正する際には、アクセス速度に影響を与えることなくオフセット補正処理を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a fluorescent microscope by which stray light inside a microscope is extremely reduced and by which a single fluorescent molecule can be easily observed.例文帳に追加

顕微鏡内の迷光を極力少なくして、単一蛍光分子の観察が容易に行えるような蛍光顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The protrusion defines at least one surface that refracts stray light from the emitter away from the detector.例文帳に追加

前記突出部は、前記エミッタからの逸れた光を前記検出器から離れるように屈折させる少なくとも１つの表面を画定する。 - 特許庁

To exactly detect AC charge current which flows to a photo conductor by disregarding AC current which flows by stray capacitance.例文帳に追加

浮遊容量により流れる交流電流を無視して、感光体に流れる交流帯電電流を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

The stray capacitance Cs2 is an electrostatic capacity generated between a soldering land for the cathode of the PIN diode D3 and the ground conductor.例文帳に追加

浮遊容量Ｃｓ２は、ＰＩＮダイオードＤ３のカソード用半田付けランドとグランド導体との間に形成される静電容量である。 - 特許庁

To provide a SLED chip capable of reducing stray light caused by a gold wire which is a bonding wire while suppressing the generation of short-circuit faults.例文帳に追加

短絡故障の発生を阻止しながら、ボンディングワイヤである金線による迷光を減らすことのできるＳＬＥＤチップを提供する。 - 特許庁

To provide an organic thin-film transistor allowing high capacitance on a channel, a lowered supply voltage and lowered stray capacitance.例文帳に追加

チャネル上における高い容量、低下した供給電圧及び低下した浮遊容量を可能にする有機薄膜トランジスタを提案する。 - 特許庁

To quantitatively comprehend the foreboding sign of the stray current corrosion in a buried metallic body as an object for corrosion protection by a metal-to-electrolyte potential measurable between a reference electrode on the ground and the buried metallic body, and to comprehend the approximate cause of stray current corrosion risk.例文帳に追加

地上の照合電極と防食対象の埋設金属体との間で計測することができる金属対電解質電位によって、埋設金属体の迷走電流腐食の兆候を定量的に把握し、迷走電流腐食リスクの大凡の原因を把握する。 - 特許庁

To apply effective cathodic corrosion prevention by a constant potential control type external power source cathodic corrosion prevention system to an object for corrosion prevention in a local region where electric resistance to DC stray current is lower than that of the circumference thereof, and also the value of DC stray current is made high under prescribed conditions.例文帳に追加

直流迷走電流に対する電気抵抗が周囲に比べて低く且つ所定の条件下で直流迷走電流の値が大きくなる局所的な領域の防食対象に対して、定電位制御型外部電源カソード防食システムによる効果的なカソード防食を行う。 - 特許庁

To provide a glossy black baffle having a glossy black surface as the inner surface of a baffle for an optical appliance used to shut off obstructive light and to provide a high-performance glossy black baffle which decreases stray light caused by reflection on the knife edge of a vane as the main cause of the stray light.例文帳に追加

妨害光を遮光する為に用いられる光学機器用バッフルのうち、内部の表面が光沢のある黒色表面である光沢黒色バッフルにおいて、迷光の主要因であったベーンのナイフエッジ反射による迷光を低減して、高性能な光沢黒色バッフルを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitive touch panel simultaneously detecting a change of stray capacitance of a large number of detection electrodes, and detecting input operation to a detection electrode from an elapsed time until a potential of the detection electrode reaches a threshold potential even if the change of the stray capacitance is minute.例文帳に追加

多数の検出電極の浮遊容量の変化を同時に検出可能で、また、浮遊容量の変化が微小であっても、検出電極の電位がしきい電位に達するまでの経過時間から検出電極への入力操作を検出できる静電容量式タッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical filter which improves crosstalk of stray light in a non-transmission wavelength band to signal light in a transmission wavelength band by suppressing emission of the stray light in the non-transmission wavelength band from an output port of a multi-mode optical interference waveguide.例文帳に追加

非透過波長帯域の迷光が多モード光干渉導波路の出力ポートから射出されることを抑制して、透過波長帯域の信号光に対する非透過波長帯域の迷光によるクロストークを改善することができる光フィルタを提供するものである。 - 特許庁

When the stray light reflection face 2a draws two straight lines on the same point on the stray light reflection face 2a from two points C, D making both ends of a diameter on the circumference of the diaphragm aperture 4a, it is vertical to a straight line dividing an angle making the two straight lines.例文帳に追加

迷光反射面２ａは、絞り孔４ａの円周上で直径の両端をなす２点Ｃ，Ｄから迷光反射面２ａ上の同一点に２直線を引いた場合に、当該２直線のなす角度を二等分する直線に対して垂直となるように構成されている。 - 特許庁

To eliminate stray capacitance and stray inductance due to the lead pin, case body and internal component of an optical device, such as LD and PD, to suppress the fluctuation of an LD case body (GND) potential generated at high-frequency drive, and to substantially suppress electric crosstalks between transmission and reception in an optical transmission / reception module.例文帳に追加

光送受信モジュールにおいて、LD及びPD等の光デバイスのリードピン・筐体・内部の部品による浮遊容量及び浮遊インダクタンスを除去して、高周波駆動時に生じるLD筐体(GND)電位の揺れを抑圧し、送受間の電気的クロストークを大幅に抑圧できるようにする。 - 特許庁

A polarity judging section 17 judges the polarity of the electrolytic capacitor based on a voltage that is divided by stray capacitances Cf1 and Cf2 and induced at the outer case 1c, and taking advantage of a capacitance difference between stray capacitance's Cf1 and Cf2 induced between the outer case 1c and the terminals 1a and 1b.例文帳に追加

そして極性判定部１７では電解コンデンサにおける一対のリード端子とその外装ケースとの間の浮遊容量Ｃf1,Ｃf2の違いを利用し、浮遊容量Ｃf1,Ｃf2により分圧されて外装ケースに発生する電圧に基づいて電解コンデンサの極性を判定する。 - 特許庁

To provide an optical scanning device which effectively shields the majority of stray light without exerting bad influence on optical performance and restrains, to a minimum, bad influence on a printing image due to the projection of the stray light onto the surface of a photoreceptor; and to provide an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

光学性能に悪影響を及ぼすことなく迷光の大部分を効果的に遮光し、感光体の表面への迷光の投射による印刷画像への悪影響を最小限に抑えることができる光学走査装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The optical disk device 1 receives first-order reflection light beams LR1A and LR1B in light receiving regions D2A and D2B of a light receiving part D disposed so as to avoid a stray light pattern W of an interlayer stray light beam LN and generates a pull-in signal PI1.例文帳に追加

また光ディスク装置１は、１次光のうち反射光ビームＬＲ１Ａ及びＬＲ１Ｂを、層間迷光ビームＬＮの迷光パターンＷを避けるよう配置された受光部Ｄ２の受光領域Ｄ２Ａ及びＤ２Ｂによりそれぞれ受光し、プルイン信号ＰＩ１を生成する。 - 特許庁

To solve a problem wherein the recording/reproducing quality of a multilayer optical information recording medium deteriorates not only by interference of other layers due to imaging on other information layers but also by imaging on a protection layer surface by stray light and stray light that returns to the optical head, through the same optical path that a reproduction signal passes, without imaging on other information layer.例文帳に追加

多層光情報記録媒体では、他情報層に結像することによる他層干渉のみならず、迷光の保護層表面での結像や、他情報層に結像せずに再生信号と同一光路を通って光学ヘッドに戻る迷光によって記録再生品質が悪化する。 - 特許庁

In all regions of the Fresnel lens or in a region where light beam which is made incident from the first face, proceeds to a face of an observer's side without totally reflecting at the second face and becomes stray light, is present, at least a part of the first face through which light beams becoming stray light pass has a roughened surface.例文帳に追加

フレネルレンズの全領域、または、前記第１の面より入射し、第２の面で全反射しないで観察側の面に向かう迷光となる光が存在する領域において、前記第１の面の少なくとも迷光となる光が通過する部分を粗面とした。 - 特許庁

To provide a demagnetizing device suitable for a ship formed of a non-conductive material capable of preventing generation of stray magnetic field mainly consisting of a Y-axis element of the magnetic field or minimizing generation of stray magnetic field, and a ship formed of a non-conductive material with the demagnetizing device installed thereon.例文帳に追加

磁界のＹ軸成分を主とする漂流磁界の発生を阻止若しくは発生量を最小にすることが可能な、非導性船質の船舶に好適な消磁装置、および該消磁装置が設置された非導性船質の船舶を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ratio of the integrated dark area measurement result to the integrated bright area measurement result is a measure of stray light present in the lithographic apparatus.例文帳に追加

積分された暗領域測定の結果と積分された明領域測定の結果の比は、リソグラフィ装置に存在する迷光の尺度である。 - 特許庁

To remove stray light or inter-layer cross talk smoothly with an inexpensive and simple configuration while keeping the availabilty of reflected light rays highly.例文帳に追加

反射光の利用効率を高く維持しながら、安価かつ簡素な構成にて円滑に、迷光ないし層間クロストークを除去できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device to stabilize a push-pull signal of a sub-beam by stray light, while being compatible with a double-layer optical information recording medium.例文帳に追加

２層の光情報記録媒体に対応した従来の光ピックアップ装置では、迷光によりサブビームのプッシュプル信号を安定化する。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device in which it is difficult for stray light to be incident on an optical semiconductor chip and it is hard to cause disconnection of a conductive wire.例文帳に追加

光半導体チップに迷光が入射し難く、かつ導電性ワイヤーの断線が生じ難い光半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, offset pf the tracking error signal TE caused by interference of stray light of a main beam MB and sub-beams SB1, SB2 can be reduced.例文帳に追加

これによれば、メインビームＭＢの迷光とサブビームＳＢ１，ＳＢ２との干渉により生じるトラッキング誤差信号ＴＥのオフセットを低減できる。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of executing stray light adjustment and laser power calibration even while an optical disk is loaded.例文帳に追加

光ディスクが装着された状態においても迷光調整やレーザパワーのキャリブレーションを行うことのできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which has an oscillation frequency easily adjusted and has a mirror part which does not generate stray light.例文帳に追加

本発明は、振動周波数を容易に調整でき、かつ迷光の発生しないミラー部を有する光スキャナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical pointing device which prevents disturbance rays of light and stray rays of light from being made incident to a light receiving element, with a small number of components.例文帳に追加

外乱光および迷光が受光素子に入射することを防止し、かつ、部品点数の少ない光ポインティング装置を実現すること。 - 特許庁