「SWITCH GEAR」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The gear shift switch is a switch for performing the output operation of a speed change order to a front derailleur 26f and a rear derailleur 26r having a plurality of gear shift stages.例文帳に追加

変速スイッチは複数の変速ステージを有するフロント及びリアディレーラ２６ｆ，２６ｒへの変速命令を出力操作するためのスイッチである。 - 特許庁

To avoid the breakage of a backward travel detecting switch 111 due to bending of a gear shift lever 42, in a work vehicle provided with the backward travel detecting switch 111 switched by the operation of the gear shift lever 42.例文帳に追加

変速レバー４２の操作によって切り換え操作される後進検出スイッチ１１１を設けた作業車において、変速レバー４２のたわみによる後進検出スイッチ１１１の破損を回避できるようにする。 - 特許庁

A connection gear 20 is provided at the tip of the changeover switch 6, and is selectively engaged with a gear of each of pulleys 21 to 23 by sliding the changeover switch 6.例文帳に追加

切換スイッチ６の先端に連結ギア２０を設け、切換スイッチ６をスライド移動することにより、連結ギア２０をプーリ２１〜２３の各ギアに選択的に噛み合わせる。 - 特許庁

To provide a switch gear which is small-sized, inexpensive and has high reliability, and allows energy-saving and space reduction in inspecting work of equipment, such as a breaker, arranged inside the switch gear.例文帳に追加

小型・低廉で信頼性が高く、しかも、内部に配置されている遮断器等の機器の点検作業について、省力化と小スペース化とが図れるスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

A switching body 4 of a switch gear 25 has the same constitution as one used for a window locking switch gear and has an opening 4b through which a knob is inserted.例文帳に追加

スイッチ装置２５のスイッチボデー４は、従来のウインドロックスイッチ装置に用いたものと同じ構成で、ノブが挿通される開口部４ｂを有している。 - 特許庁

The clutch element 42 is moved to the ring gear 5 side by a lever 3 when a start switch 1 is turned on and the ring gear 5 is separated when the start switch is turned off.例文帳に追加

クラッチ要素４２は、始動スイッチ１が入るとレバー３によってリングギヤ５側に移動し、始動スイッチ１が切れるとリングギヤ５と離れる。 - 特許庁

To provide an in-cabin switch gear capable of changing the arrangement of a pattern which is the operational display of the switch gear only by simply changing a mask layer, and executing the intended operation corresponding to the operational display.例文帳に追加

車室内スイッチ装置において、簡単なマスク層の交換のみでスイッチ装置の操作表示である図柄の配置変更を行うと共に、操作表示に対応した意図する動作を行わせることができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a vibration-proof device of gas insulation switch gear which can effectively prevent propagation of vibration to a housing floor slab due to an impact force, when a gas cut-off device operates without deteriorating the vibration-proof characteristic of the gas insulation switch gear.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置の耐震性を損うことなく、ガス遮断器動作時の衝撃力による振動が建屋床スラブに伝播することを効果的に防ぐことのできるガス絶縁開閉装置の防振装置を提供する。 - 特許庁

An up-shift switch 19 and a down-shift switch 20 are made to have a forced changeover function for conducting changeover from automatic gear shifting to manual gear shifting.例文帳に追加

アップシフトスイッチ１９とダウンシフトスイッチ２０の各々に自動変速から手動変速への切り替えを行う強制切替機能を持たせる。 - 特許庁

To optimally switch the control characteristic by discriminating the power-on gear shift and the power-off gear shift in an automatic transmission for shifting gear while switching frictional engaging elements.例文帳に追加

摩擦係合要素の掛け替えによって変速を行う自動変速機において、パワーオン変速とパワーオフ変速とに判別して、制御特性を最適に切り換える。 - 特許庁

The gear shift control section sets the front derailleur and the rear derailleur to the specified gear shift stage according to the detection result by the speed detection section when the speed change order is output by the operation of the gear shift switch.例文帳に追加

変速制御部は、変速スイッチの操作により変速命令が出力されたとき、車速検出部の検出結果に応じた特定の変速ステージにフロント及びリアディレーラをセットするものである。 - 特許庁

The traveling assisting mechanism includes a motor 15, a first gear 16, a coil spring 17, a second gear 18, a stopper means 19 releasably restricting rotation of the second gear 18, and a limit switch 20.例文帳に追加

走行補助機構は、モーター１５と、第一ギヤ１６と、コイルスプリング１７と、第二ギヤ１８と、第二ギヤ１８の回転を解除可能に阻止するストッパ手段１９と、リミットスイッチ２０とを備えている。 - 特許庁

A selecting switch 33A (33B) is mounted on a position near the gear shift operating parts 32 to select a gear shift controlling condition in pressing and operating the gear shift operating parts 32.例文帳に追加

前記変速操作部３２の近傍位置に選択スイッチ３３Ａ（３３Ｂ）を設け、変速操作部３２を押し操作したときの変速制御状態を選択できるようにする。 - 特許庁

In a gear device 17, the roller gear 23 of the sunken roller 11A is engaged according to the swing of the swing frame and the roller gear 33 of the raised roller 11B is disengaged to automatically switch the rotating direction of the rollers.例文帳に追加

ギヤ装置１７では、揺動に伴い、沈み込んだローラ１１Ａのローラギヤ２３は噛合い、持ち上がったローラ１１Ｂのローラギヤ３３は噛合いが外れることで、回転方向の切替が自動的に行える。 - 特許庁

The magnet switch 56 drives the ring gear 54 in a retracting position P1 with the ring gear rotated with respect to the flywheel 12 and a drive position P2 with the ring gear 54 rotated integrally with the flywheel 12.例文帳に追加

マグネットスイッチ５６は、リングギヤがフライホイール１２に対して回転可能となる退避位置Ｐ１と、リングギヤ５４がフライホイール１２と一体回転可能となる駆動位置Ｐ２と、にリングギヤ５４を駆動可能である。 - 特許庁

To take out a recording carrier by maintaining engagement between a loading gear and an idle gear even when the loading gear is excessively rotated because of a switch failure.例文帳に追加

スイッチの故障によりローディングギヤが過回転した場合でも、ローディングギヤとアイドルギヤとの係合を維持して、記録担体を取り出せるようにすること。 - 特許庁

The constitution of the automatic transmission operation device of the tractor is characterized in that a sub-shift lever 1 operating a sub-gear shift is provided with a switch button 3 setting an arbitrary target speed shift position by operating a main gear shift after the sub-gear shift.例文帳に追加

副変速を操作する副変速レバー１に、副変速後の主変速を操作して任意の目標変速位置を設定するスイッチボタン３を設けたことを特徴とするトラクタの自動変速操作装置の構成とする。 - 特許庁

A changeover switch 6 slidable to a case 12 is provided in the operating device 3 for air-conditioning, and a changeover gear 19 provided in the changeover switch 6 is engaged with the dial gear 15, so as to enable the changeover switch 6 to corotate with the dial 5 during rotating operation of the dial 5.例文帳に追加

空調用操作装置３に、ケース１２に対してスライド移動可能な切換スイッチ６を設け、この切換スイッチ６に設けられた切換ギア１９をダイヤルギア１５に噛み合わせ、ダイヤル５の回動操作時に切換スイッチ６を連れ回り可能とする。 - 特許庁

One end of an arm member is attached to the movable unit 9 of the switch groups, a gear is also provided around the center of the base body of the keyboard unit, and the movable unit 9 is extended with a turning operation of the gear by attaching gear teeth provided on the side edge of the other end part of the arm member to the gear.例文帳に追加

前記スイッチ群の可動ユニット９にアーム部材の一方の端部を取付けると共に、キーボード装置の基体の中央辺へギアを設け、該ギアへ前記アーム部材の他方の端部の側縁に設けた歯を取り付けることで、前記ギアの回転操作で可動ユニット９を拡張させる。 - 特許庁

To provide a drive shift gear transmission system of a working vehicle capable of enhancing operability with a wide vehicle speed range covered using an advantage by not only improving operability of a vehicle speed zone switch through a subshifting gear unit but also applying to a multi-stage shifting gear through a main shifting gear unit with improved operability.例文帳に追加

副変速部による車速帯域切替えの操作性改善のみならず、操作性改善を図った主変速部による多段階変速に適用することによってその利点を生かして幅広い車速範囲をカバーした操作性向上を可能とする作業車両の走行変速伝動装置を提供する。 - 特許庁

The brake and the one-way clutch which can be fixed to a case are provided with another ring gear in the double ring gear type planetary gear set, and the clutch which can tighten a sun gear and a carrier is provided moreover so that it makes possible to switch the double ring gear and the single pinion type planetary gear by easy operation.例文帳に追加

ダブルリングギヤ型遊星歯車組において、片一方のリングギヤにはケースに固定可能にするブレーキとワンウェイクラッチとを取付け、さらにサンギヤとキヤリヤとを締結可能にするクラッチを取付け、ダブルリングギヤ型遊星歯車とシングルピニオン型遊星歯車を容易な操作により切りかえできるようにした。 - 特許庁

The clutch operation lever 2151 is equipped with a detection switch 2152 for providing an operation lever detection signal; the gear mechanism 214 is equipped with a gear stage switch 2143 for providing a gear stage signal; and the electronic control unit is electrically connected to the detection switch 2152 of the clutch operation lever and to the gear stage switch 2143 of the gear mechanism to control automatic idling stop of the engine and start the engine.例文帳に追加

クラッチ操作レバー２１５１には、操作レバー検知信号を提供するための検知用スイッチ２１５２が設けられ、ギア機構２１４には、ギア段信号を提供するためのギア段スイッチ２１４３が設けられ、電子制御ユニットは、クラッチ操作レバーの検知用スイッチ２１５２とギア機構の当該ギア段スイッチ２１４３とに電気的に接続され、エンジンの自動アイドリングストップを制御しエンジンを始動させるのに用いられる。 - 特許庁

The shift switch unit 4 has a select switch for detecting whether the shift lever 1 is in the automatic gear change mode or in the manual gear change mode, and an up/down shift detection switch for detecting whether the shift lever 1 in the manual gear change mode is operated for up-shift position or for down-shift position.例文帳に追加

前記シフトスイッチ装置４は、前記シフトレバー１が自動変速モードにあるか手動変速モードにあるかを検出するセレクトスイッチと、前記シフトレバー１が手動変速モードにあるときにアップシフト位置又はダウンシフト位置に操作されたかを検出するアップダウンシフト検出スイッチと、を備えている。 - 特許庁

These seat switch 1 and the main switch 7 are in series connected to a stand switch 4 being brought into an electrical conduction condition when it is opened, and a neutral switch 5 being brought into an electrical conduction condition when the gear is neutral.例文帳に追加

また、これらの着座スイッチ１及びメインスイッチ７には、スタンドが開放されているときに導通状態となるスタンドスイッチ４と、ギアがニュートラルであるときに導通状態となるニュートラルスイッチ５とが直列に接続されている。 - 特許庁

To facilitate gear changing operation for multistage gear shift positions and also improve its gear shift operability and secure its safety by changing the car speed change degree caused by gear shift operation according to the working conditions of a car body in a work vehicle provided with a pair of switch type gear shift operation sections for issuing commands to change the speed change pattern upward or downward from the current position.例文帳に追加

変速装置の変速位置を現位置からアップ若しくはダウン指令する一対のスイッチ式変速操作部を備えた作業車両に於いて、多段化した変速位置に対して変速操作を簡易化するとともに、車体の作業状態に応じて変速操作による車速の変化度合いを変更し、変速操作性の向上及び安全性の確保を図る。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR DRIVING IN CONDITIONED MANNER AT LEAST TWO COMPONENTS OF SWITCH GEAR IN WHICH ONE COMPONENT PERFORMS SHIELDING IN VACUUM例文帳に追加

部品の一方が真空内で遮断を行う、スイッチギアの少なくとも２つの部品を調和された方式で駆動するための制御デバイス - 特許庁

To enable to effectively reduce dimension of the whole device in a height direction in a key switch device having a constitution of a V-shaped gear link.例文帳に追加

Ｖ字ギアリンクの構成を有するキースイッチ装置において、装置全体の高さ方向寸法を効果的に削減できるようにする。 - 特許庁

To provide technology effective to attempt improvement of a horn operating property on a horn switch gear installed on a steering wheel for vehicle steering.例文帳に追加

車両操舵用のステアリングホイールに装着されるホーンスイッチ装置において、ホーン操作性向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To reduce damages of a pinion 5 and a ring gear by reducing the mass of a pinion shaft 4 and miniaturize an electromagnetic switch.例文帳に追加

ピニオン軸４の質量を低減することで、ピニオン５及びリングギヤに与えるダメージを軽減し、且つ電磁スイッチの小型化を実現できること。 - 特許庁

To provide a steering gear for a vehicle capable of controlling steering based on vehicle speed even if an ignition switch is turned off during traveling.例文帳に追加

走行中にイグニッションスイッチがオフされても車速に基づく操舵制御を可能にし得る車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

In the preliminary process, a pinion 12 is pulled up by a magnet switch 2 in order that the pinion 12 is brought into contact with a ring gear R.例文帳に追加

予備過程では、マグネットスイッチ２によってピニオン１２を押し出し、ピニオン１２がリングギヤＲに当接した状態にしておく。 - 特許庁

In this steering gear, a cancellation switch for indicating cancellation of steering control based on myoelectricity is provided.例文帳に追加

操舵装置において、筋電位に基づく操舵制御の中止を指示するためのキャンセルスイッチを設ける。 - 特許庁

A brake switch, a clutch, a gear, a motor, a printed wiring board, an electric double layer capacitor or the like are accommodated in the tube 16.例文帳に追加

筒体１６の中には、ブレーキスイッチ、クラッチ、ギヤ、モータ、プリント配線板、電気二重層コンデンサ等が収容されている。 - 特許庁

According as the projection 76b is separated therefrom, a delay lever 78 is rotated counterclockwise and a switch gear 90 is rotated clockwise.例文帳に追加

これに伴って、ディレイレバー７８が反時計方向に、スイッチギヤ９０が時計方向に回転する。 - 特許庁

In this state, the drive spring returns to an original shape and the load that the magnet switch 2 pushes out the pinion toward the ring gear is decreased.例文帳に追加

この状態では、ドライブスプリングが元の形状に戻り、マグネットスイッチ２がピニオンをリングギヤに向けて押し出す負荷が小さくなる。 - 特許庁

The device has a vacuum first component of a switch gear (1) having a pair of contacts (5, 6) which can be separated for shielding purpose.例文帳に追加

制御デバイスは、遮蔽の目的のために分離されることができる1対の接点(5,6)を備えるスイッチギア(1)の真空第1部品を備える。 - 特許庁

When an engine is stopped for an idle stop, a magnet switch coil 2b is energized and the pinion is pushed out toward the ring gear.例文帳に追加

アイドルストップのためにエンジンを停止したら、マグネットスイッチコイル２ｂを通電してピニオンをリングギヤに向けて押し出す。 - 特許庁

When the foot switch 14 is foot-operated, the travel gear is operated via the controller by using the control lever 13.例文帳に追加

フットスイッチ14をフット操作したときは、操作レバー13によりコントローラを介し走行装置を操作する。 - 特許庁

To provide a vehicle enabling the driver to properly set a gear ratio when the driver turns off a main switch during the traveling.例文帳に追加

走行中に運転者がメインスイッチを切った場合に変速比を適切に設定可能な車両を提供する。 - 特許庁

To provide a gas recovery device suitable for recovery of insulating gas from a small switch gear especially in a power distribution substation.例文帳に追加

特に配電用変電所における小型の開閉設備からの絶縁性ガスの回収に好適なガス回収装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electromagnetic clutch 91 can switch whether the torque is transmitted to the power branching gear 94.例文帳に追加

電磁クラッチ９１は、この回転力を動力分岐ギア９４に伝達するか否かを切替可能である。 - 特許庁

To obtain a simple and compact switch gear including a shutter for a charger, regardless of the position of a disconnection for draw-out type electrical equipment.例文帳に追加

引出形電気機器の断路部の位置に関係なく、構造がシンプルで、コンパクトな充電部のシャッタを具備したスイッチギヤを得る。 - 特許庁

A movable contact point 39a of a switch-gear 39 is energized in an open and separating direction by a coil spring 50 against a fixed contact point 39b.例文帳に追加

開閉器３９の可動接点３９ａがコイルバネ５０によって固定接点３９ｂに対して開離方向に付勢されている。 - 特許庁

SWITCH GEAR WITH SHIELD FOR STRAITENING COOLING AIR AND METHOD FOR RECTIFYING COOLING AIR BY BAFFLE BODY例文帳に追加

冷却用空気を整流する遮蔽体付きスイッチギヤ及び遮蔽体による冷却用空気の整流方法 - 特許庁

To provide a metal-enclosed switch gear which facilitates assembly work and reduces the number of connection spots of a main circuit conductive part.例文帳に追加

組み立て作業を容易にし、また、主回路導電部の接続箇所の削減を図った金属閉鎖形スイッチギヤを得る。 - 特許庁