「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structurally simple and safely usable barrel of a writing instrument, which can reduce the amount of a material consumed, in consideration of environmental issues.例文帳に追加

環境問題を考慮して材料の使用量の削減するとともに、安全に使用できる筆記具の軸筒を簡単な構造で提供する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying apparatus with the use of hydrogen and oxygen gases, which can be safely and simply used and is suitable for increasing an output, and to provide a thermal spraying method therefor.例文帳に追加

安全性が高く簡便に使用できることに加え、出力の増大化に適した水酸素ガス溶射装置、及びその溶射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packing method for safely packing and transporting a non-contact IC tag sheet at a low cost, and to provide a cushioning sheet which is used for the method.例文帳に追加

非接触ＩＣタグシートを安全、かつ低コストで荷造りし輸送する梱包方法と当該方法に使用する緩衝シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aldonic acid capable of being safely used as a pharmaceutical, food, and feed, by using a bacterial cell of which the safety is guaranteed.例文帳に追加

安全性の担保された菌体を用いて、医薬品、食品や飼料として安全に用いることができるアルドン酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arrival section structure of an arrival shaft and an arrival method for a shield machine capable of safely arriving at a shaft so that the shield machine for advancing a hole in the ground does not give an influence on the peripheral ground of the arrival shaft.例文帳に追加

地中を掘進してきたシールド掘削機を、到達立坑周辺地盤へ影響を及ぼさないように立坑に安全に到達させる。 - 特許庁

To safely and precisely detect the position of a mobile by clearly distinguishing a region of which the mobile has already completed inspection from a non-inspected region.例文帳に追加

移動体が既に検査を終了した領域と、未検査領域との区別が明確に行え安全かつ高精度に移動体の位置を検知できるようにする。 - 特許庁

To provide an appliance with which trichiasis less than about 0.5 mm may be simply and safely pulled out without taking time in a home instead of consulting an ophthalmologist.例文帳に追加

約０．５ミリ以下の逆まつげを、眼科医にかからずに、家庭で簡単に安全、かつ時間をかけずに抜き取る事が出来る器具を考案する。 - 特許庁

Since the water storing container 6 is released open to the surrounding atmosphere through a vapor vent port 28, water in the water storing container 6 can be boiled up safely by a heating means 9.例文帳に追加

貯水容器６は蒸気抜き口２８により大気開放のため、貯水容器６の水を加熱手段９で安全に沸騰させることができる。 - 特許庁

To provide an operating device which can safely perform the mounting and removal of a die to the body of a hydraulic compressor without dropping the die.例文帳に追加

油圧圧縮機の本体に対するダイスの装着、取り外しの操作を、ダイスを落下させることなく安全に行える操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishhook-detaching instrument that can safely, quickly, easily and surely detach a fishhook caught on the mouth of a fished fish without attaching to the caught fish body.例文帳に追加

釣りあげた魚の口に掛った釣針を魚体に触れることなく、安全で迅速且つ容易で確実に外すことができる釣針外し具を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling method suitable for an unmanned carrier traveling at a high speed outdoors for allowing the unmanned carrier to safely travel by surely detecting the runaway of the vehicle.例文帳に追加

屋外において、高速走行する無人搬送車に適し、かつ確実に車両の逸走を検知し、安全に走行する走行方法を提供すること - 特許庁

To provide an apparatus for separating oil in an oil-containing material, which can safely and efficiently collect the oil from the oil-containing material, and a method for separating the oil.例文帳に追加

安全に効率よく含油性物質から油分を回収することができる含油性物質の油分分離装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The company ensured that the fuel can power an automobile safely and confirmed that the bioethanol meets the standards of automobile fuel quality. 例文帳に追加

同社はその燃料が自動車を安全に動かせることを確認し，そのバイオエタノールが自動車燃料の品質基準を満たしているという確証を得た。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a parking-space control system and a parking-space control method, by which a car can be carried in and out rapidly and safely and which can be utilized comfortably.例文帳に追加

迅速且つ安全に車を搬入及び搬出でき、快適に利用できる駐車場管理システム及び駐車場管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safely disposable IC card by machining the IC card to change into an unusable one when being disposed.例文帳に追加

ＩＣカードを破棄する場合にＩＣカードを使用できない状態に加工することで、安心して破棄することができるＩＣカードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shrinkage fitting device capable of easily and safely attaching/detaching a shrinkage fitting holder in the horizontal direction to/from a holder supporting body.例文帳に追加

焼嵌ホルダーを横向きに容易で安全にホルダー支持体に着脱することを可能とする焼嵌装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Therefore, the apparatus is provided with a partition body on the cover body, thereby using the apparatus safely by releasing the white smoke but blocking the dry ice and the warm water.例文帳に追加

これを防ぐ為に中仕切り体を蓋体に設けることで白煙は放出するがドライアイスと湯水を受け止めて安全に利用することができる。 - 特許庁

To provide a vibration type rice polishing apparatus capable of efficiently polishing rice without damaging grains of rice and capable of being handled simply and safely.例文帳に追加

米粒に損傷を与えることなく効率的に研米することができ、かつ、取扱いが簡単かつ安全にできる研米装置を提供する。 - 特許庁

To easily and safely operate an opening shutter operating lever and a partition operating lever 16 on the bottom face and the side face of a chute S1.例文帳に追加

シュートＳ_1 の底面及び側面の開口シャッタ操作杆１５、１９、及び中仕切り操作杆１６の操作を容易かつ安全に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide an emergency rescue system for an elevator allowing a passenger confined in the elevator to grasp the emergency situation and run away safely.例文帳に追加

エレベータ内に閉じ込められた乗用者が、緊急事態を把握し、安全に脱出することができる、エレベータ用緊急避難システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a display which is not restricted in place for installation thereof, and prevents tumbling by safely absorbing external vibrations.例文帳に追加

設置場所の制限がなく、また外部からの振動を安全に吸収することにより転倒防止を実現するディスプレイ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a steel pipe rotating machine which can be installed even into a narrow space, is simpler than a conventional machine and rotates the pipe safely.例文帳に追加

本発明は、狭いスペースでも設置でき、且つ従来より簡便で、且つ安全に回動が可能な鋼管の回動装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for safely and reliably obtaining liquefied gas with low calorie and the pressure of not less than the predetermined value at a low cost from liquefied gas in a liquefied gas vessel.例文帳に追加

液化ガス容器内の液化ガスから低熱量で、安全、確実かつ安価に所定圧力以上の圧力を有する気化ガスを得る方法の提供。 - 特許庁

When the resist coating processing unit is installed in a plant, the maintenance of the divided frames can be safely and easily conducted.例文帳に追加

また、レジスト塗布処理ユニットを工場内に設置した場合においてはフレームを分割してメンテナンスを行うことができ、安全であり、作業が容易となる。 - 特許庁

To provide a bathing level difference eliminating machine of a speed controlled type for smoothly elevating/lowering a pedestal and safely and comfortably taking a bath without anxiety.例文帳に追加

台座の昇降を円滑に行い、入浴を安全に快適にそして安心しておこなえる速度制御式入浴段差解消機を提供すること。 - 特許庁

To provide a robot system with a passage for a worker provided between stations on which the worker can safely walk back and forth, in an inexpensive and simple structure.例文帳に追加

安価且つ簡単な構造により、作業者がステーションの間に設けられた作業者用通路を安全に往来できるロボットシステムを提供する。 - 特許庁

A file is safely transmitted and/or managed by dividing the file and performing non-identification (including distribution) of the divided files by using random numbers.例文帳に追加

ファイルを分割し、分割したファイルを乱数を用いて非識別化（分散化を含む）を行うことにより、ファイルを安全に送信し及び／又は管理する。 - 特許庁

To provide a dirt removing tool capable of safely removing dirt even when pathogenic bacteria are included in the dirt.例文帳に追加

汚物に病原微生物が含まれている場合であっても、安全に汚物除去処理することができる汚物除去処理具を提供することである。 - 特許庁

To provide a ladder allowing one worker to perform elevated place work safely with sense of security even if there is no work assistant when climbing the ladder or during work.例文帳に追加

梯子の登る時や、作業中に作業補助者がいなくても、ひとりで高所作業を安全にかつ安心して行うことができる梯子を提供する。 - 特許庁

To accurately determine the presence or absence of the abnormality of a valve and safely lower a lifting device even if the valve is defective.例文帳に追加

バルブの異常の有無を正確に判断できるようにし、又、バルブに異常があるときでも昇降具を安全に下降させることができるようにする。 - 特許庁

To prevent the provision of falsified document data to safely manage the document data in a state that the document data allows the use of a third party.例文帳に追加

改ざんされた文書データが提供されることを防止でき、文書データを第三者に利用させることができる状態で安全に管理する。 - 特許庁

To provide a sterilization method for a food-related member capable of safely and readily performing a sterilizing work and obtaining sufficient sterilizing effect and its apparatus.例文帳に追加

十分な滅菌効果が得られると滅菌作業を安全かつ容易に行い得る食品関連部材の滅菌方法及び滅菌装置を提供する。 - 特許庁

To control a power supply part such as a fuel cell and a secondary battery in an automobile safely, efficiently, and properly in accordance with the state of a trouble.例文帳に追加

自動車内の燃料電池及び二次電池といった電源部について、安全に、効率よく且つ故障の状況に応じて適切に制御する。 - 特許庁

To provide a wrapping material which does not damage wrapping with a heat-shrinkable film even if making contact with other articles, and can be easily safely opened.例文帳に追加

他の商品と触れても熱収縮性フィルムによる包装が破損されることなく、また、容易に且つ安全に開封できる包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a wind direction changing device which is easily and safely attached/detached by a general user when attaching/detaching the wind direction changing device.例文帳に追加

風向変更装置の着脱を行う際に，一般ユーザが容易に且つ安全に着脱することができる風向変更装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a substitutive payment work system, by which a credit price is surely transferred and further a substitutive payment job can be efficiently and safely carried out.例文帳に追加

債権代価の振込が確実に行われ、しかも、代行支払業務を効率よくかつ安全に行うことができる代行支払事務装置を提供する。 - 特許庁

To provide a setting method for a permission for access-controlling for enabling a plurality of service applications operated on the same OSGi framework to be executed safely.例文帳に追加

同一のOSGiフレームワーク上で動作する複数のサービスアプリケーションを安全に実行できるようアクセスコントロールするためのPermissionの設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical cable which can safely tear a sheath without damaging an optical fiber nor requiring tear strings or skills of workers.例文帳に追加

光ファイバを損傷することなく、また、作業者のスキルや引き裂き紐を要することなく、安全にシースを切り裂くことができる光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing replacing device capable of conducting the bearing removing and pressure fit-in operations from/on a shaft safely and smoothly upon a mobile dolly.例文帳に追加

移動台車の上で、軸体のベアリングの抜き取り作業及び圧入作業を、安全に、かつ、円滑に行うことができるベアリング交換装置の提供。 - 特許庁

To enable an operator to exchange parts and units of an image forming apparatus and to perform exchange work safely and correctly in this case.例文帳に追加

画像形成装置の部品、ユニットの交換をオペレータが実施することを可能にし、このケースにおいて、安全で、かつ、間違いなく交換作業を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical product, food and drink or other products capable of safely treating or improving postprandial hyperglycemia without inducing any adverse effect.例文帳に追加

本発明は、食後過血糖を、副作用なく安全に治療もしくは改善できる医薬品、飲食品またはその他製品を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a traffic signal system capable of safely controlling a signal light device even when electric power supply is switched upon occurrence of an electric power failure or the like.例文帳に追加

停電などが発生して電力供給を切り換える場合でも、安全に信号灯器の制御を行うことのできる交通信号システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating a PCB-containing material which can efficiently and safely treat discarded electrical apparatus containing a small amount of PCB.例文帳に追加

微量ＰＣＢ含有廃棄電気機器を効率よく、安全に処理できるＰＣＢ含有物の処理方法及びＰＣＢ含有物の処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a multi-hop communication method and a communication terminal for safely and efficiently updating old circle key information when updating becomes necessary.例文帳に追加

旧いサークル鍵情報を更新する必要が生じた際、安全かつ効率よく更新することのできるマルチホップ通信方法及び通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing mechanism of a shielding cover, capable of easily opening and closing the shielding cover, and safely and surely shielding an opening without an increase in cost.例文帳に追加

コストアップを生じることなく、容易に開閉可能であり、安全で確実に開口部を遮蔽することができる遮蔽カバーの開閉機構を提供する。 - 特許庁