「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

A learning sample is predicted with the learned function F, and a learning end determination is made with an error between the predicted value and an actually input learning sample.例文帳に追加

学習した関数Ｆを用いて学習サンプルを予測し、予測値と実際に入力した学習サンプルとの誤差から学習の終了判定を行なう。 - 特許庁

This culture observation device has a sample tray 550 which is equipped with a heater 632 for heating a sample tray 550 and an energy-accumulating part 634 for driving the heater 632.例文帳に追加

標本トレー５５０は、標本トレー５５０を加熱するためのヒーター６３２と、ヒーター６３２を駆動するためのエネルギー蓄積部６３４とを備えている。 - 特許庁

A sample developing means 4 constituting an automatic sample forming device is provided with a charging/discharging means 7, an extending means 8, and a cleaning and drying means 9.例文帳に追加

自動標本作成装置を構成する検体展着手段４は、給排手段７と伸展手段８と洗浄乾燥手段９とを備える。 - 特許庁

To perform accurate sample analysis simply and quickly without requiring treatment such as a high-temperature heat treatment for removing a contaminated component from a sample.例文帳に追加

試料から汚染成分を除去するための高温熱処理等の処理を要することなく、簡便且つ迅速に正確な試料分析を行なう。 - 特許庁

When the flat regions of the probe tip are adhered to the sample and the probe is turned by 180°, the orientation of the sample changes from horizontal to vertical by 90°.例文帳に追加

プローブ先端の平坦領域は、サンプルに付着され、プローブが１８０度回転されるとき、サンプルの配向は、水平から垂直に９０度変化する。 - 特許庁

To provide a sample processing device capable of certainly preventing the unnecessary deposit caused by an unnecessary difference in level or redeposition from being produced on the processing cross section of a sample.例文帳に追加

試料の加工断面に不要な段差やリデポによる不要な付着物が生じることを確実に防ぐことのできる試料加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing liquid which reduces sample fixing time, is less toxic, prevents damage to a sample, and provides proper inspection results.例文帳に追加

標本の固定時間を短縮すると共に、毒性が低く、標本を損傷せず、かつ良好な検査結果が得られる固定液を提供すること。 - 特許庁

To bring a metal electrode into ohmic contact with a sample surface in order to implement a measurement of electric characteristics such as a Hall measurement of a sample having low surface carrier concentration.例文帳に追加

表面キャリア濃度の低い試料のホール測定等の電気特性測定を行うため、試料表面に金属電極をオーミック接触させること。 - 特許庁

To provide a method for polishing a sample wafer which can polish a cutting face of the sample wafer without exerting influence on check efficiency and without generating face sagging.例文帳に追加

検査効率に影響を与えることなく、かつ、面だれを発生させることなく試料ウェハの切断面を研磨可能な試料ウェハの研磨方法の提供。 - 特許庁

To provide a sample introducing device capable of measuring precisely a sample quantity introduced into a medium even when the quantity is a micro- quantity, and capable of compactifying the device.例文帳に追加

媒体中に導入されるサンプルの量が微量となっても精度良く計量でき、装置の小型化もできる試料導入装置を提供すること。 - 特許庁

To evaluate a photoelectric effect based on the measurement of the light reflected from a sample by allowing polarized light to enter the sample to which voltage is applied.例文帳に追加

電圧を印可した試料に偏光した状態の光を入射し、試料で反射した光の測定に基づき電気光電効果の評価を行う。 - 特許庁

To provide a method for treating a milk sample, for measuring somatic cells in milk in a short time without treating the sample at a high temperature.例文帳に追加

試料を高温で処理する必要がなく、且つ短時間に乳中の体細胞を測定することができる乳試料処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nano-gripper device which allows the operator to positively and easily check whether a sample is gripped or not, and can grip the sample in a suitable state.例文帳に追加

試料が把持されたか否かを確実にかつ容易に確認することができ、試料を適切な状態で把持することができるナノグリッパ装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for measuring the presence and concentration of a GCPR ligand in a test sample including a biological or environmental sample.例文帳に追加

本発明は、生物学的サンプルおよび環境サンプルを含む試験サンプルにおけるＧＣＰＲリガンドの存在および濃度を分析する方法に関する。 - 特許庁

Since only the present sample of the received signal is correlated to a PN code sequence, the correlation unit requires no memory to store the sample of the received signal.例文帳に追加

受信信号の現在のサンプルのみがＰＮ符号シーケンスと相関されるので、相関器は受信信号のサンプルを格納するためにメモリを必要としない。 - 特許庁

To simply and precisely obtain a target refined component from a biological sample in a short time by continuously making a biological sample liquid and various buffers flow.例文帳に追加

生体試料液および各種バッファーを連続的に流す事によって、短時間で生体試料から簡単に精度良く目的精製成分を得る。 - 特許庁

The sample base 100 has a ring-shaped groove 102 which encloses a part on which the cultivation container 150 in which the observation sample 162 is laid is mounted.例文帳に追加

試料台１００は、観察試料１６２を入れた培養容器１５０が載せられる部分を取り囲んでいるリング状の溝１０２を有している。 - 特許庁

A preset observation point 10 is provided on a plane part 42 of the sample pedestal 41 having the plane part 42 for fixing a sample 7 as an object for observation.例文帳に追加

観察対象の試料７を固定する平面部４２を有する試料台４１の平面部４２に予め定めた観察点１０を設ける。 - 特許庁

The micro-hand 10 can apply a minute operating force to the sample 30 in a vacuum sample chamber 2 by means of a single or a plurality of finger pieces 15, 16.例文帳に追加

マイクロハンド１０は、単数或いは複数の指片１５，１６を用いて真空の試料室２内で試料３０に微小な操作力を与える。 - 特許庁

To save the labor for raising a bottom or the like when there are differences in thicknesses of sample pieces of an underframe for sample books or the like of heavy weight woven fabrics.例文帳に追加

厚地織物の見本帳等の台枠において、見本片の厚味に差がある場合に上げ底等をする手間をなくすことを目的とする。 - 特許庁

Then, while keeping the sample 11 with applied voltage V1 a pulse power source 19 is controlled to apply positive pulse voltage V2 to the sample 11.例文帳に追加

そして、試料１１に電圧Ｖ_1が印加された状態で、パルス電源１９が制御されて、さらに試料１１に正のパルス電圧Ｖ_2が印加される。 - 特許庁

A surface potential shift of the sample 20 is determined to determine whether the sample 20 and the contact pin 3 are conductive to each other.例文帳に追加

試料２０の表面電位シフトを判断する事によって、試料２０とコンタクトピン３との導通、非導通を正しく判定する事が可能となる。 - 特許庁

In one embodiment, the reflection members reflect light by fluorescence or chemical emission generated by the sample to the position of the sample.例文帳に追加

１実施形態によれば、反射部材が、試料が発生する蛍光または化学発光による光を試料の位置に反射するように構成されている。 - 特許庁

The second cutter blade 3 is used for a thinly slicing process, that is one where a lamina sample of a target thickness is cut off from the surface of the sample block 11.例文帳に追加

第二のカッタブレード３は、薄切り工程、即ち、試料ブロック１１の表面から所定の厚さの薄片試料を採取する際に使用される。 - 特許庁

When scanning the region where the sample 111 is arranged, the region is irradiated while switching laser beams, i.e., analyzing the sample and tracing the track are carried out while being switched over.例文帳に追加

サンプル１１１の配置された領域を走査する際、レーザ光を切換えながら照射し、サンプルの分析とトラックのトレースとを切り替えながら行う。 - 特許庁

Since a vibration suppressing force from a vibration suppressing actuator 13 corresponding to the inertia of stage acts on the sample chamber 3, vibration of the sample chamber 3 attenuates in a short time.例文帳に追加

制振アクチュエータ１３により、試料室３にはステージ慣性力に相応する制振力が作用するため、試料室３の振動は短時間で減衰する。 - 特許庁

To provide an analysis apparatus for a semiconductor manufacturing system capable of detecting an abnormality of the inner wall of a sample cell easily and accurately without requiring the detachment of the sample cell.例文帳に追加

試料セルの取り外しを要せず、簡単且つ正確に試料セル内壁の異常を検出できる半導体製造システム用分析装置を提供する。 - 特許庁

To prevent artificial mistakes, such as, taking another biological sample by mistake which occurs, when a biological sample in a vessel for amplification is transferred to a vessel for detection.例文帳に追加

増幅用容器内の生体試料を検出用容器へ移し替える際に生じる生体試料の取り間違い等の人為的ミスを防止すること。 - 特許庁

In a mix rate estimation process, a measurement sample is collected from field generated soil or site soil (step S1), and pH of the measurement sample is measured (step S2).例文帳に追加

混入率推定工程では、現場発生土または現地盤から測定試料を採取し（ステップＳ１）、測定試料のｐＨを測定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a quantitative contamination sample and an apparatus of manufacturing the same sample that can, with high efficiency and in a short time, contaminate the surface of a substrate with good quantifiability as well as with good reproducibility.例文帳に追加

短時間に高い効率で基板表面を定量性、再現性よく汚染しうる定量汚染試料作製方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for narrowing a sample group having close correlation by removing a stray sample in order to improve a two-group determination system of a biological phenomenon.例文帳に追加

生物学的事象の２群判定制度の向上を目的に外れサンプルを排除して、相関の高いサンプル群を絞り込む方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the remaining part of the metal sample after electrolysis is immersed in a solution having dispersion to separate the precipitate and/or inclusion in the metal sample.例文帳に追加

次いで、前記電解後の金属試料の残部を、分散性を有する溶液に浸漬し、前記金属試料中の析出物及び／又は介在物を分離する。 - 特許庁

The sampling adjustment unit groups the plurality of pixels into a plurality of pixel groups, to make the sample hold unit successively sample the pixel signals that are read out in the unit of each pixel group.例文帳に追加

サンプリング調整部は、複数の画素を複数の画素群にグループ化し、サンプルホールド部に画素群単位で読み出された画素信号を順次サンプリングさせる。 - 特許庁

The first sample-and-hold circuit SH1 terminates the sample period, when voltage drop Vx3 in a detection resistor R3 reaches a third reference voltage Vr3.例文帳に追加

第１サンプルホールド回路ＳＨ１は、検出抵抗Ｒ３の電圧降下Ｖｘ３が第３基準電圧Ｖｒ３に達すると、サンプル期間を終了する。 - 特許庁

To ensure a long distance between a sample under test and an electromagnetic wave measuring antenna for measuring electromagnetic waves, radiated from the sample in a anechoic chamber.例文帳に追加

電波暗室内で被試験体から放射される電磁波を測定する際に、被試験体と電磁波測定用のアンテナとの距離を長く確保する。 - 特許庁

A sample and a test material are brought into contact with each other by using the infrared thermography, and the phenomenon inducing the exothermic reaction of the sample is monitored by using the thermography.例文帳に追加

赤外サーモグラフィーを利用し、サンプルと試験物質を接触させ、サンプルの発熱反応を誘発する事象をサーモグラフィーを用いて、モニターする。 - 特許庁

The measuring person performs respiration corresponding to this information of the discharging/discharge stopping period and certainly inhales the sample gas containing a non-leaked smell component to determine the sample gas.例文帳に追加

測定者はその通知に合わせて呼吸を行うことで、漏れのないにおい成分を含む試料ガスを確実に吸い込んで判定することができる。 - 特許庁

To provide a sample tube holder 11 for receiving and holding a longitudinal-directional symmetric shaft 23, and cylindrical sample tubes 21, 22 having a prescribed range of outside diameter.例文帳に追加

長手方向対称軸（２３）と、所定範囲の外径を有する円筒状の試料管（２１、２２）を受理、保持するための試料管ホルダー（１１）を提供する。 - 特許庁

In this method for measuring the activity of heparin in the sample, the sample is first incubated, along with a heparin modifying component and the deactivation of the Xa-th factor dependence on heparin is measured.例文帳に追加

この方法においてサンプルは、ヘパリン修飾成分と最初にインキュベートされ、次いでヘパリン依存性の第Ｘａ因子不活性化が測定される。 - 特許庁

A sample 12 is burnt in a combustion chamber 14 under a prescribed condition, and the weight of the sample 12 is measured by a weight meter 3, after the start of combustion.例文帳に追加

試料１２を燃焼室１４において所定条件下で燃焼させ、燃焼開始後の試料１２の重量を重量計３で測定する。 - 特許庁

A photo electron is emitted from the surface of a sample 12 being placed on a sample stage 13 by applying ultraviolet rays from an ultraviolet-ray irradiation device 15.例文帳に追加

紫外線照射装置１５からの紫外線照射により試料ステージ１３上に載置された試料１２の表面から光電子が放出される。 - 特許庁

A metering part 13 stops immediately a suction operation in a syringe 9 when the pipet 4 is separated from a sample liquid face during the suction of a sample liquid.例文帳に追加

試料液の吸引中にピペット４が試料液面から離れた場合に、定量部１３がシリンジ９の吸引動作を即座に停止する。 - 特許庁

This method includes a process of synthesizing a blood sample with one or a plurality of label agents so that a target cell can be identified from other cells in the blood sample.例文帳に追加

血液試料中の他の細胞から目標細胞を識別できるように、血液試料を１または複数の標識剤と合成する工程を含む。 - 特許庁

An analysis means 13 calculates a resonance frequency of the sample 1 to calculate a vertical elastic coefficient of the sample 1 based on the resonance frequency.例文帳に追加

解析手段１３が、試料１の共振周波数を求め、その共振周波数に基づいて試料１の縦弾性係数を求めるようになっている。 - 特許庁

In order to evaluate the pattern of a sample K, an electron beam 2a emitted from an electron gun 37 is made incident on a sample face Ka through an object lens 10.例文帳に追加

試料Ｋのパターンを評価するため、電子銃３７から放出される電子線２ａを対物レンズ１０を介して試料面Ｋａへ入射させる。 - 特許庁