「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The sample-mounting apparatus 5 is mounted to externally and detachably a low-temperature stage 9 in a vacuum atmosphere, and makes the temperature of the sample 31 increased locally by using a heater provided to the sample-mounting apparatus 5.例文帳に追加

本発明の試料装着装置５は、低温ステージ９に対して真空雰囲気中で外部から着脱自在に装着され、試料装着装置５に設けられたヒータによって試料３１の温度を局部的に上昇させる。 - 特許庁

Further, the sample sucked from a sample sucking nozzle 3 is passed through the metal pipe 6 piercing the heating part 9 and the electrode block 5 to set the temperature of the sample to the same temperature as the ion selecting electrode 7 and the comparing electrode 8.例文帳に追加

また、試料吸引ノズル３から吸引した試料を加熱部９および電極ブロック５を貫通する金属パイプ６に通すことにより、試料温度をイオン選択電極７および比較電極８と同温度とする。 - 特許庁

The sample holder includes a sample holder driving mechanism for driving the same, enabled to move the sample holder nearly in its length direction.例文帳に追加

本発明の試料ホルダーは、試料ホルダーを駆動するための試料ホルダー駆動機構を有する試料ホルダーであって、前記試料ホルダー駆動機構は、前記試料ホルダーの略長手方向において前記試料ホルダーを可変可能であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sample processing method and a sample processing device capable of carrying out processing of a circumference or a circle with any position on the sample as a center by using luster scan function or the like without relying on a vector scan system.例文帳に追加

試料上における任意の位置を中心とする円周もしくは円形の加工を、ベクタースキャン方式によらず、ラスタースキャン機能等を用いて実施することができる試料加工方法及び試料加工装置を提供する。 - 特許庁

To arrange an electron microscope and a sample so that the distance therebetween is optimum, in a device which prepares a thin sample by focused ion beam for use in observation by a transmission electron microscope (TEM) and removes a damaged layer on the sample surface using a gaseous ion beam at a low acceleration voltage.例文帳に追加

集束イオンビームでＴＥＭ観察用の薄片化試料を作製し、低加速電圧の気体イオンビームで試料表面のダメージ層を除去する装置において、電子顕微鏡と試料とを最適な距離に配置すること。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus for transmitting a fixed transmit dose through a sample by performing thickness measurement and a defect inspection while fixedly keeping an interval between a radiation source and the sheet-like sample by reducing vertical conveyance swinging in the sample.例文帳に追加

試料の上下方向の搬送振れを減少させることで、放射線源とシート状試料の間隔を一定に保ちながら厚さ測定、欠陥検査をし、一定の透過線量を試料に透過する検査装置を提供する。 - 特許庁

The temperature rise of the sample caused by measurement is avoided to the utmost using no continuous AC but using a single pulse minimizing the generation of heat value in the sample in the application of voltage to the sample to enhance measuring precision.例文帳に追加

試料への電圧印加を連続的な交流ではなく、試料における熱量発生が最小限で済む単発パルスとすることで、計測による試料の温度上昇を極力避け、測定精度を向上させるようにした。 - 特許庁

To provide a sample heating method different from sample heating using conventional temperature-controlled gas in a sample heating method usable for a magnetic resonance spectroscope such as NMR, NQR, and ESR apparatus.例文帳に追加

ＮＭＲ装置やＮＱＲ装置やＥＳＲ装置などの磁気共鳴分光器に使用可能な試料の加熱方法において、従来の一般的な温度制御されたガスを用いた試料加熱とは異なる、試料の加熱方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises steps of receiving a signal, processing the symbol sample in the received signal by using N and L, and calculating the correlation function γ(d) regarding a first column of the L sample and a second column of the L sample, subsequent to the N samples after the first column.例文帳に追加

本方法は、信号を受信し、受信した信号中のシンボルサンプルをＮ，Ｌを用いて処理し、Ｌサンプルの第１列と第１列後のＮサンプルに続くＬサンプルの第２列とについての相関関数γ（ｄ）を求める。 - 特許庁

To provide a method for producing a sample piece for cross-sectional observation required in cross-sectional observation of a sample for the purpose of stably fixing the sample within a container in which a filler like an embedding resin is injected.例文帳に追加

試料の断面観察をする際に要する断面観察用試料片の作製方法において、包埋樹脂のような充填剤を注入する容器内に試料を安定に固定することのできる作製方法を提供すること。 - 特許庁

A ϕ-axis motor 34 is provided, receives the sample 21 at a position opposite to a side for introducing the beam into the vacuum chamber 11, makes the received sample 21 flip and orients the received sample 21 to the beam.例文帳に追加

真空容器１１のビームが導入される側と反対側の位置で試料２１を受け取り可能とされているとともに，この受け取った試料２１を反転させてビームに対向可能とするφ軸モータ３４を備えている。 - 特許庁

To provide a sample chamber which ensures an electron accelerating space, can easily adjust an optical position and makes exchange of a sample easy in a novel X-ray microscope that an X-ray image of the sample is converted to an electron image to observe it.例文帳に追加

試料のＸ線像を電子像に変換して観察する新規なＸ線顕微鏡において、電子加速空間を確保し容易に光学的位置調整ができさらに試料の交換を容易にする試料室を提供する。 - 特許庁

This fatigue tester is constituted of an exciter 2 having an up and down vibrated excitation part 8, the oblong sample attaching stand 3 attached to the upper part of the exciter 2 and a clamp 4 for fixing one end of a sample 40 to one end of the sample attaching stand 3.例文帳に追加

上下に振動する加振部８を有する加振機２と、該加振機２の上部に取り付けた横長の試料取付台３と、該試料取付３台の一端に試料４０の一端を固定するクランプ４により構成する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a specific polymer crystal, capable of easily finding a sample of specific polymer crystal in a sample solution and contributing to rapid processes of measurement / evaluation to which the sample of the specific polymer crystal is subjected.例文帳に追加

試料溶液中から容易に特定高分子結晶試料を探すことができ、特定高分子結晶試料に対する測定・評価の迅速処理に貢献し得る特定高分子結晶の検出方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the sample can be prevented from escaping through the control valve 3 widely opening just after injecting the sample, and the quantitative property of analysis and the sensitivity for traces of components are improved, and the ease of working for injecting the sample is also improved.例文帳に追加

これにより試料注入直後に大きく開いた制御弁３から試料が逃げることを防止でき、分析の定量性と微量成分の検出感度が向上し試料注入の作業性も改善される。 - 特許庁

In the chromatography for detecting an object to be detected in the liquid sample, the sample pad made of a nonwoven fabric including pulp is provided to absorb and retain the liquid sample.例文帳に追加

本発明は、液体試料中の被検出物質を検出するクロマトグラフィーにおいて、液体試料を吸収し、保持するために使用されるサンプルパッドであって、パルプを含む不織布であることを特徴とするサンプルパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a sampling apparatus of a recycle raw material for efficiently collecting an evaluation sample from the recycle raw material, collecting the uniform evaluation sample, and accurately evaluating it, a sampling method and the evaluation sample.例文帳に追加

リサイクル原料から評価用サンプルを効率的に採取でき、かつ、均一な評価用サンプルを採取して正確な評価を行うことが可能なリサイクル原料のサンプリング装置、サンプリング方法及び評価用サンプルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving a cell and a nucleic acid in a sample by exposing the sample to a composition producing an inhibitory effect on a proteolytic substance and/or a nucleic acid-degrading substance in the sample.例文帳に追加

試料中の蛋白質分解物質および／または核酸分解物質に阻害効果を引き起こす組成物に対して試料を曝露することによって試料中の細胞および核酸を保存するための方法を提供すること。 - 特許庁

Moreover, a feature quantity can be set objectively based on a characteristic distribution of an objective sample by determining the feature quantity of the objective sample by an inner product between the characteristic distribution of the objective sample and the independent feature axis.例文帳に追加

さらに、目的サンプルの特徴量を、この目的サンプルの特性分布と上記独立した特徴軸との内積で決定することによって、目的サンプルの特性分布に基づいて客観的に特徴量を設定できる。 - 特許庁

Since the suction pad 36 protrudes to the tip side more than the cutting blade 18 by the spring 46 with the rubber sample 21 sucked and held when the rubber sample 21 is cut out, the rubber sample 21 is easily and reliably separated from the cutter 16.例文帳に追加

また、ゴムサンプル21が切り出されると、吸着パッド36はゴムサンプル21を吸着保持した状態でスプリング46によって切刃18より先端側に突出するため、ゴムサンプル21はカッター16から容易かつ確実に離脱することができる。 - 特許庁

The biopsy tissue sample is collected, fixed and transferred by a backing mount made of a mat-like sheet for fixation and transfer comprising a sponge-like polymer mat-like sheet which is embedded in a block sample together with the biopsy tissue sample and can be thinly cut by a microtome for thin cutting.例文帳に追加

生検試料と一緒にブロック試料に包埋されて薄切用ミクロトームで薄切できる、スポンジ状ポリマーゲルマット状シートから成る固定移送用マット状シート製裏打ち用台紙で生検試料を採取・固定移送する。 - 特許庁

To support a sample tube in the standing state by securing a clearance between the sample tube and a plate member by disposing, in the plate member, a through hole capable of locking with a stop part with a diameter larger than that of the sample tube bottom surface, and by forming the plate member at a predetermined thickness.例文帳に追加

試料管底面より大径の留め部に係止可能な貫通孔を板部材に設けて試料管と板部材との隙間を確保し、板部材を所定の板厚に形成して、試料管の起立状態で支持する。 - 特許庁

A sample 10 is set on a sample table 7, a detecting rod 5 is brought into contact with the sample 10 from an upper side by rotating a ball spring 12a using a motor 12d, and lowering a frame 3a fixed with a system suspension spring 1 and a magnet 3.例文帳に追加

試料１０を試料台７にセットし、上方から検出棒５を、モータ１２ｄによりボールネジ１２ａを回転させ、系吊下げバネ１と磁石３を固定した枠１３ａを下降させ試料１０に接触させる。 - 特許庁

Then, a sample gas generated from the sample by heating the sample cell 20 is introduced via the first orifice 22, the containing space, a third orifice 72, and a second orifice 52 into a measuring chamber 50 having a detector installed therein and is measured.例文帳に追加

そして、試料セル２０を加熱し試料から生成した試料ガスを、第１オリフィス２２、内包空間、第３オリフィス７２及び第２オリフィス５２を介して検出器が配設された測定室５０へ導入してこれを測定する。 - 特許庁

Subsequently, the AC voltage of low frequency of 1 mHz-10 Hz is applied to the electrode cell immersed in a sample solution and the time integrated value of the sample impedance of the electrode cell in the sample solution is measured.例文帳に追加

次いで、試料溶液中に浸漬した前記電極セルに対して１ｍＨｚ〜１０Ｈｚの低周波の交流電圧を印加し、前記試料溶液における前記電極セルの試料インピーダンスの時間積算値を計測する。 - 特許庁

To measure the difference in the physical properties of a sample surface from the uneven shape of the sample surface and time delay (phase) when a cantilever leaves by attenuating the cantilever easily for following the uneven sample surface easily.例文帳に追加

カンチレバ−を減衰しやすくし 試料表面凹凸に追随しやすくし 試料表面凹凸形状 および カンチレバ−が離れるときの時間的遅れ（位相）から試料表面の物性の違い を測定することを課題とする。 - 特許庁

The apparatus includes at least (a) a means for holding at least one sample, (b) a means for heating and/or cooling at least one sample and (c) a means for covering at least one sample.例文帳に追加

当該装置は、少なくとも、（ａ）少なくとも１つの試料を収容するための手段と、（ｂ）少なくとも１つの試料を加熱及び／又は冷却するための手段と、（ｃ）少なくとも１つの試料を覆うための手段とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a tissue sample handling apparatus, in particular a tissue sample handling apparatus which enables a sample to be efficiently, reliably, and gently grasped and released again, after infiltration or permeation of an embedding medium such as paraffin.例文帳に追加

組織サンプルの処理装置に関し、特に、パラフィンのような包埋剤の浸潤ないし浸透の後に、サンプルを、効率的に、確実に、かつ、丁寧に把持し、および再度の切り離しを可能にする組織サンプルの処理装置を提供する。 - 特許庁

For the sample air, first, the sample air is guided so as to be in parallel with the electric field direction and is measured at the point A, then a 90-degree passage is bent, and the sample air is guided in the direction vertical to the electric field and measured at the point B.例文帳に追加

サンプル空気は、最初、電場方向に平行になるようにサンプル空気が導かれ、Ａ点で計測された後、９０度流路が折れ曲げられ、電場と垂直方向にサンプル空気が導かれ、Ｂ点で計測される。 - 特許庁

A moisture analyzer 10 comprises: a heating part 12 for heating a sample; a mass measuring part 14 for measuring the mass of the sample; and a computation part 16 for computing moisture content of the sample based on a measured value by the measuring part 14.例文帳に追加

水分計１０は、試料を加熱する加熱部１２と、試料の質量を測定する質量測定部１４と、測定部１４の測定値に基づいて、試料の水分量を演算する演算処理部１６とを備えている。 - 特許庁

The autoanalyer and the method for analyzing the liquid sample analyze the liquid sample, based on an optical characteristic value of a light emitted from a light source, transmitted when crossing the reaction vessel holding the liquid sample and measured by a photometric means.例文帳に追加

光源から出射され、液体試料を保持した反応容器を横切る際に透過し、測光手段が測光した光の光学的特性値をもとに液体試料を分析する自動分析装置と液体試料の分析方法。 - 特許庁

The sample liquid housed in a container 11 is sucked by a suction head 4 through the pipette 3 and filtered by the filter 5 mounted on the suction port of the suction head 4 to collect the material sample in the sample liquid.例文帳に追加

容器１１に収納された試料液がピペット３を介して吸引ヘッド４により吸引され、この吸引ヘッド４の吸引口に装着したフィルター５により試料液を濾過して試料液中の有形試料を捕集する。 - 特許庁

Meanwhile, by providing a mechanism for synchronizing the ion discharge timing of the flight time mass analyzer to the heating timing of the sample, the molecules discharged from the sample can be maximally captured and the analysis of high sensitivity of the sample becomes possible.例文帳に追加

一方、飛行時間質量分析計のイオン打ち出しタイミングを試料加熱のタイミングと同期させる機構を設けることにより、試料から放出された分子を最大限捕捉することができ、高感度な分析が可能となる。 - 特許庁

The microscope system is provided with an objective lens 5, a sample table 3 for placing an observation sample 2, a sensor target 4 attached to the leading end part of the objective lens 5 and a non-contact type sensor 1 attached to the sample table 3.例文帳に追加

顕微鏡装置は、対物レンズ５と、観察試料２が載置される試料台３と、対物レンズ５の先端部に取り付けられたセンサーターゲット４と、試料台３に取り付けられた非接触式センサー１とを有している。 - 特許庁

Further as one embodiment, the scanning electron microscope includes a function to correct conditions and the like in an apparatus such as magnification, focus, measuring coordinate and the like varied in accordance with a sample electrification, based on the measured sample height and the sample electrification.例文帳に追加

また、その一態様として、測定された試料高さや試料電位に基づいて、試料帯電によって変動する装置条件（例えば倍率，フォーカス，観察座標等）を補正する走査電子顕微鏡を提案する。 - 特許庁

Glow discharge is generated by applying voltage across the sample S and the electrode while rotating the sample S around its axis by a motor 38 and the side surface of the sample S is excavated by the ionic shock of argon ions accompanying glow discharge.例文帳に追加

モータ３８により試料Ｓを軸周りに回転させながら試料Ｓと電極との間に電圧を印加してグロー放電を発生させ、グロー放電に伴うアルゴンイオンのイオン衝撃により試料Ｓの側面を掘削する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope that prevents an inspection time from being extended due to vertical vibration of a sample when obtaining a two-dimensional image by irradiating the sample with an electron beam inclined with respect to the perpendicular direction of the sample.例文帳に追加

試料の垂直方向に対して傾斜させた電子ビームを試料に照射して二次元像を得るときに、試料の上下振動が原因で検査時間が長くなることを防止できる走査形電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a detection system and method where influence of the heat loss by evaporation from a surface of a sample on enthalpy variation occurring in the sample is reduced when the volume of the sample is small like a small drop.例文帳に追加

小さな滴のようにサンプルの体積が小さい場合に、サンプル内で生じるエンタルピー変化に対して、サンプルの表面からの蒸発による熱損失の影響が小さくなるような検出システム及び方法を提供する。 - 特許庁

An XYZ stage 8 mounted with a sample 7 is moved vertically, the stage is stoped at a point of time when the indenter 1 contacts with a sample surface, and the piezoelectric element 6 is thereafter moved downwards to press the indenter 1 into the sample 7.例文帳に追加

試料７の載置されたＸＹＺステージ８を上方に移動させ、圧子１が試料表面に接触した時点でステージを止め、次に圧電素子６を下方に駆動することによって圧子１が試料７に押し込まれる。 - 特許庁

Then by comparing brain waves measured for every sample image and specifying a sample image when the subject falls into a good psychological condition as an image for the said user, this sample image is displayed as the decorative image.例文帳に追加

そして、サンプル画像毎に測定された脳波を比較することによって被験者が良好な心理状態となった時のサンプル画像を当該ユーザ向きの画像として特定し、このサンプル画像を装飾画像として表示出力する。 - 特許庁

Based on the calculated results, a representative selector 58 selects a fixed number of highly correlated sample waves as the typical sample waves whose parameter indicates the typical sample waves to be transmitted to an ensemble mean calculator 54.例文帳に追加

その計算結果に基づいて代表選択器５８が、互いに相関の高い所定個数のサンプル波形を代表サンプル波形として選択し、その代表サンプル波形を指定する指標をアンサンブル平均演算器５４へ渡す。 - 特許庁

When the sample tray 4 is moved by a driving mechanism 2 arranged inside the base housing, the sample vessel 32 is gradually advanced to an analysis module 16 along a predetermined track, and the sample reaching the analysis module is analyzed.例文帳に追加

ベースハウジング内に配置された駆動機構２が試料トレイ４を移動させることにより、試料容器３２が所定のトラックに沿って分析モジュール１６の方へ徐々に前進し、分析モジュールに到達した試料の分析が行なわれる。 - 特許庁

A sample image including the appearance of the sample is displayed on a display device of a control computer of the charged particle beam device, and an irradiation position of the charged particle beams, and the track of observation/working operation are superimposed and displayed on this sample image.例文帳に追加

荷電粒子線装置の制御用コンピュータの表示装置に試料の外観を含む試料画像を表示し、この試料画像に荷電粒子線の照射位置、及び観察・加工操作の軌跡を重畳して表示する。 - 特許庁

The thermal conductivity is calculated from the values of the measured thermal diffusibilty and the volume heat capacity of the sample determined by measuring the power supplied to the sample at the electric heating time and the change of the sample temperature and the density measured separately.例文帳に追加

また、測定された熱拡散率と通電加熱時に試料に供給した電力と試料の温度変化を計測して試料の体積熱容量を求め、それらの値と別途測定した密度から熱伝導率を算出する。 - 特許庁

A confocal microscope includes a light source that emits excitation light that excites a sample, and a confocal optical system that guides fluorescent light generated from the sample by focusing the excitation light to the sample to an image pickup device.例文帳に追加

試料を励起する励起光を射出する光源と、試料に前記励起光を集光させることにより試料から発生した蛍光を撮像装置に導く共焦点光学系と、を備えた共焦点顕微鏡に関する。 - 特許庁