「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scanning electron microscope capable of efficiently detecting reflection electrons emitted by a sample at a small angle without degradation of resolution at the time of capturing a sample image.例文帳に追加

試料像の取得時における分解能の低下をもたらすことなく、試料からの低角度放出反射電子の検出を効率良く行う。 - 特許庁

An evaluation index including a predesignated type of a color difference index representing a color difference relating to a sample color of each piece of sample multi-primary color data is calculated.例文帳に追加

また、各サンプル多原色データのサンプル色に関する色差を表す予め指定されたタイプの色差指数を含む評価指数を算出する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device that can treat a sample without adherence of impurities onto the sample.例文帳に追加

本発明は、試料上に不純物を付着させることなく、試料を取り扱うことが可能な荷電粒子線装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The expanded head is rotated in a predetermined direction, so that the valve 16 of the window hole can be pushed under the pressure of the collected sample to take the sample into the inner pipe 12.例文帳に追加

拡大ヘッドを所定方向に回転させることで採取試料の圧力で窓孔の弁１６が押されて内管１２内に試料が取り込まれる。 - 特許庁

A second sample holder 17 is located adjacent to the first sample holder 15, and a dummy block 19 composed of only the packing and embedding member is held thereon.例文帳に追加

第一試料ホルダ１５に隣接して第二試料ホルダ１７が配置され、その上には、包埋材のみで構成されたダミーブロック１９が保持されている。 - 特許庁

A cooling control unit 14f circulates a refrigerant to a hollow unit of a hollow cooling stage 14a for supporting the sample S to cool the sample S.例文帳に追加

冷却制御部１４ｆが、試料Ｓを支持する中空状の冷却ステージ１４ａの中空部に冷媒を循環させることで試料Ｓを冷却する。 - 特許庁

To provide a living body imaging device capable of observing a sample simultaneously from many directions in a short time without lowering a body temperature of the sample.例文帳に追加

試料の体温を低下させることなく試料の観察を多方向から同時に短時間に行なうことができる生体イメージング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating feeling of coolness by a test sample by which the feeling of coolness by the test sample can be evaluated by a rapid and simple operation.例文帳に追加

被験試料による清涼感を迅速かつ簡便な操作で評価することができる被験試料による清涼感の評価方法を提供すること。 - 特許庁

An injection valve 8 has a sample reservoir loop 5 connected to a moving phase flow passage for supplying a sample of a detector of a liquid chromatograph device.例文帳に追加

インジェクションバルブ８は、液体クロマトグラフ装置の検出器に試料を供給する移動相流路に接続される試料貯留ループ５を有する。 - 特許庁

The first gene expression of a skin sample having known skin conditions and the second gene expression of a skin sample having no known skin condition are measured.例文帳に追加

既知の肌状態を有する皮膚サンプルの第１の遺伝子発現と既知の肌状態を有していない皮膚サンプルの第２の遺伝子発現をを測定する。 - 特許庁

To provide a microchip capable of holding a sample liquid in a capillary cavity, and determining the sample, even if an impact, such as, a drop is given to the microchip.例文帳に追加

マイクロチップに落下のような衝撃を与えても毛細管キャビティ内の試料液を保持して試料の定量が出来るマイクロチップを提供する。 - 特許庁

Further, the sample liquid suction device and the bio-component measuring system both of which are equipped with the chip 10 are improved in efficiency because the suction of the sample liquid is determined accurately.例文帳に追加

また、該チップ１０を備えた試料液吸引装置及び生体成分測定システムでは、試料液の吸引の判定が正確に行われ、効率がよい。 - 特許庁

To provide a sample platform which has the function of dispersing fine particles at stage of fixing fine particles suspended in liquid on a sample platform.例文帳に追加

液体に懸濁している微粒子を試料台に固定する段階において、微粒子を分散させる作用を有する試料台の提供を目的とする。 - 特許庁

The presence and intensity of the inherent color of the sample are sensed by a specrophotometer to exhibit are presence and concentration of the molybdate inhibitor in the brine sample.例文帳に追加

分光光度計により固有色の存在および強度を感知して、ブラインサンプル中のモリブデン酸塩抑制剤の存在および濃度が示される。 - 特許庁

To improve analysis accuracy by heightening the accuracy of temperature control of a sample, and to facilitate visual confirmation of a measuring portion on the sample.例文帳に追加

試料の温調の精度を高めて分析精度を向上させるとともに、試料上の測定部位の目視確認を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive stage of a small sized device capable of preparing a sample for a TEM and a sample for a SEM quickly in response to requirement.例文帳に追加

ＴＥＭ用試料、ＳＥＭ用試料を必要に応じて迅速に作成可能であり、装置も小型で、低コストのステージを提供することである。 - 特許庁

While a liquid sample is added, the liquid sample and a marker component dissolved therein are discharged gradually to the outside of the reaction tank 1 through the passage 3.例文帳に追加

液体試料の添加と同時に、液体試料及びこれに溶けた標識成分は、流路３を通じて、反応槽１の外部へ徐々に排出される。 - 特許庁

In the sample fluid measuring apparatus using the absorption spectrometer, it is preferable to use a fluid acquired by purifying the sample as the reference fluid.例文帳に追加

また、前記吸光分析計を用いた試料流体測定装置であっては、前記基準流体が試料を精製した流体とすることが好適である。 - 特許庁

STANDARD SAMPLE TO BE USED FOR CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE, CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING STANDARD SAMPLE TO BE USED FOR CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE例文帳に追加

荷電粒子線装置に用いられる標準試料，荷電粒子線装置、及び荷電粒子線装置に用いられる標準試料の製造方法 - 特許庁

To provide a discharge device for a sample container capable of discharging the sample container for which analysis is completed, without depending on a manual operation, and capable of enhancing operation efficiency of a thermal analyzer.例文帳に追加

分析済の試料容器を手動によらずに排出でき、熱分析装置の稼働効率を向上できる試料容器の排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device for simplifying a process, quickly polishing a sample without the possibility of damage, and capable of accurately controlling the thickness of the sample.例文帳に追加

工程を単純化し、迅速にしかも試料破損の恐れのない研磨が行え、且つ試料の厚さを精度よく制御することが出来る研磨装置の提供。 - 特許庁

On the basis of the response result of the molecular membranes in plurality with reference to the sample solution and on the basis of the parameters, the strength of the taste of the sample solution is found.例文帳に追加

そして、測定対象液に対する複数の分子膜の応答結果とパラメータとによって、測定対象液の味の強さを求める。 - 特許庁

The sample holder is provided with a means to apply a pulling force to a peripheral edge of the film-like sample having a deflected portion.例文帳に追加

フィルム状試料のたわみを生じた箇所の外縁から当該箇所を引っ張る力を、当該箇所に加える手段を試料ホルダー板に設ける。 - 特許庁

The control means controls the dialysis fluid to move unidirectionally along the dialysis fluid flow passage, and controls the dialyzed sample to reciprocation-move along the dialyzed sample flow passage.例文帳に追加

制御手段は、透析液が透析液流路を一方向に移動し、透析試料が透析試料流路を往復動するように制御する。 - 特許庁

Comparison with a data base of a sample which is separately prepared and whose flare point height is known is performed and the flare point height of the sample is estimated from the normalized value of the changing ratio.例文帳に追加

別途、用意していたフレアポイントハイトのわかっているサンプルのデータベースと比較し、変化率の規格値から当該サンプルのフレアポイントハイトを推定する。 - 特許庁

To agitate the sample by utilizing an existing usual mechanism on the way of carrying of a tube in a device for carrying a tube housing the sample.例文帳に追加

サンプルを収容したチューブを搬送する装置において、チューブ搬送途中において既存でありふれた機構を利用してサンプルの攪拌を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck and a processing apparatus which can prevent defective release when a sample is released and can shorten the time required for such release of sample.例文帳に追加

試料を脱離させるときの脱離異常を防ぐと共に、当該脱離に要する時間を短縮する静電チャック及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope which enables a stable sample operation in the application of operating the sample with a laser beam and is excellent in operability.例文帳に追加

レーザ光を用いて試料を操作するアプリケーションにおいて、安定した試料操作を実現できるとともに、操作性に優れた顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope capable of accurately controlling the distance between a probe and a sample and capable of measuring the magnetic force of a cooled sample with good reproducibility.例文帳に追加

プローブと試料の距離を正確に制御し、冷却した試料の磁気力が再現性良く測定できる走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Application of overlaying voltage 13 onto a sample 12 forms a decelerating electric field toward the primary electron beam between the accelerating cylinder 9 and the sample 12.例文帳に追加

また、試料１２に重畳電圧１３を印加して加速円筒９と試料１２の間に一次電子ビームに対する減速電界を形成する。 - 特許庁

To provide a method of determining whether a test sample develops nonspecific turbidity or not in a clinical analysis using the test sample of biological origin.例文帳に追加

生体由来の被検試料を用いた臨床分析において、当該試料が非特異的混濁を生じるか否かを判別する方法を提供する。 - 特許庁

To detect attached foreign matter on the surface of a transparent or translucent sample in a visible light wavelength region without including inner foreign matter on the inside of the sample.例文帳に追加

可視光波長域における透明体または半透明体の試料表面の付着異物を、試料内部の内包異物と混在なく検出する。 - 特許庁

Controller 1 decides whether the calculated, predicted position information of the next sample is larger than a predicted position slice of the next sample, which is a predetermined threshold.例文帳に追加

そして、制御装置１は、算出された次サンプルの予測位置情報が所定の閾値である次サンプルの予測位置スライスより大きいかを判定する。 - 特許庁

A barrier discharge and sample ionization by reacting an excited molecule or ion generated by the barrier discharge with the sample are performed under a pressure lower than an atmospheric pressure.例文帳に追加

バリヤー放電、および、バリヤー放電で生じた励起分子またはイオンと試料との反応による試料のイオン化を、大気圧よりも低圧下で行う。 - 特許庁

For example, the phase relation between sample pulses SP_1 and SP_2 supplied to sample holding sections 92_1 and 92_2 is so set that no gap is formed between their sampling periods.例文帳に追加

たとえば、サンプルホールド部９２＿１，２に供給するサンプルパルスＳＰ＿１，２の位相関係を、お互いのサンプリング期間に隙間が生じるように設定する。 - 特許庁

To suppress pressure fluctuation at the sample injection time with a simple constitution without wasting a sample in chromatography using a pressurized moving phase.例文帳に追加

加圧されている移動相を用いるクロマトグラフィーにおいて、試料の無駄が生じず、かつ簡単な構成で試料の注入時における圧力変動を抑制する。 - 特許庁

Based on the phase of the increased sample rate, a reference signal generating unit 130A generates a reference signal BSA in a predetermined relationship with the sample signal.例文帳に追加

増加されたサンプルレートの位相に基づいて、基準信号生成部１３０Ａが、パイロット信号と所定関係にある基準信号ＢＳＡを生成する。 - 特許庁

To provide a nano-gripper device with a length measuring function, which can grip a sample, and can measure the size of the sample by gripping the same.例文帳に追加

試料の把持することができるとともに、試料を把持することによりその寸法を計測することができる測長機能付きナノグリッパ装置の提供。 - 特許庁

Based on the phase error information, shape information on the surface of the sample 14 or dielectric response in the sample 14 can be obtained.例文帳に追加

前記した位相誤差の情報に基づいて、試料１４の表面における形状情報や、試料１４における誘電応答を得ることができる。 - 特許庁

The user also retrieves an observed region of the sample with the atomic force microscope during observing the sample with the optical microscope (step S2b).例文帳に追加

また、使用者は、光学顕微鏡による試料の観察時に原子間力顕微鏡による試料の観察対象領域の探索も行う（ステップＳ２ｂ）。 - 特許庁

To provide a sampling instrument of a sample for infrared spectral analysis capable of obtaining the sample of which the thickness is suitable for infrared spectral analysis by one sampling.例文帳に追加

１回の試料採取により、赤外分光分析に適した厚さの試料が得られる赤外線分光分析用試料採取器具を提供する。 - 特許庁

The sample plate 42 is arranged while being separated from the bottom surface by a support post 44 to easily unload the reagent creeping to the reverse side of the sample plate 42.例文帳に追加

試料プレート４２は支持柱４４により底面から離して配置され、試料プレート４２裏面に回り込む試薬の排出を容易とする。 - 特許庁

The sample is rotated along the X-ray extraction direction for each wavelength dispersion type X-ray spectrometer to conduct measurements, while keeping the inclined angle of the analysis sample.例文帳に追加

分析試料の傾斜角度を保ったまま、各々の波長分散形Ｘ線分光器のＸ線取出し方向に試料を回転させて測定を行う - 特許庁

Frequency analyzing units 10 and 20 analyze frequencies of an input voice sample sequence and a reference sample sequence to calculate amplitude spectrum sequences, respectively.例文帳に追加

周波数解析部１０および２０は、入力音声サンプル列およびリファレンスサンプル列の周波数解析を各々行い、振幅スペクトル列を各々算出する。 - 特許庁

A substrate 41 used for a sample stand 30 and a measuring object sample 40 is made of a ceramics whose moisture permeability is 1×10^-1g/m^2/day or higher.例文帳に追加

本発明のサンプル台３０及び測定対象サンプル４０に用いる基板４１は、透湿度が１×１０^-1ｇ／ｍ^2／日以上のセラミック製である。 - 特許庁