「Serial」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

In stand-by operation mode, the circuit 8 frequency-divides an oscillation clock from an oscillation circuit 7 into eight, based on a frequency dividing ratio control signal obtained by decoding serial data from the part 13 by the decoder 11 to make a reference clock.例文帳に追加

スタンバイ動作モード時には、分周回路８は、シリアルデータ生成部１３からのシリアルデータをデコーダ１１でデコードして得られた分周比制御信号に基づいて、発振回路７からの原振クロックを８分周して基準クロックとする。 - 特許庁

For the serial communication system 10, a power supply transmitter 20 provided with a DC power source and a plurality of transmitters/receivers 30 not provided with a power source are connected by a clock pair signal line 40 and a sync pair signal line 50.例文帳に追加

シリアル通信システム１０は、直流電源が設けられた電源供給送信機２０と、電源を具えていない複数の送・受信機３０，３０を、クロックペア信号線４０とシンクペア信号線５０で接続したものである。 - 特許庁

To provide a serial communication apparatus which is capable of detecting data on the basis of a decision by majority to perform communication immune to noise and further, suppressing as little as possible a timing deviation caused by mismatching of a communication clock and a data communication velocity.例文帳に追加

多数決によるデータ検出を可能にしてノイズに強い通信を可能にし、さらに、通信クロックとデータ通信速度との不整合に伴うタイミングのずれをできるだけ抑えることができるシリアル通信装置を提供する。 - 特許庁

The device drives an image sensor at a speed frame rate higher than the frame rate of photographing serial image data, and changes reading out method from the image sensor corresponding to the recording image data and the display image data for confirmation of the photograph subject for each frame.例文帳に追加

逐次画像データを撮像するフレームレートよりも高速なフレームレートでイメージセンサを駆動し、フレーム毎に、記録用画像データと被写体確認用表示画像データとに応じて、イメージセンサからのデータの読出し方式を変更する。 - 特許庁

In this distributed control system 1, an upper controller 2 and a plurality of lower controllers 31, 32, etc. are connected by a serial line 5, and the respective lower controllers are connected with the external devices 41, 42, etc.例文帳に追加

上位制御装置２と、複数の下位制御装置３１，３２，…とがシリアル回線５によって接続され、それぞれの下位制御装置には外部機器４１，４２，…が接続されることによって分散制御システム１が構成される。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic device capable of reducing a burden on an operator and improving quantitativeness and reproducibility of functional analyses of internal organs or the like by automatically determining a desired area, outline, and the like from a time serial image.例文帳に追加

時系列画像から所望の領域、輪郭等を自動で決定することにより、操作者の負担を軽減し、かつ臓器等の機能解析の定量性・再現性を向上することができる医療画像診断装置を提供する。 - 特許庁

A tag writer 255 is provided near an entrance of a post-processing device 300, counts the number of printed sheets 150 entering the post-processing device 300, and writes enumerated data as a serial number of the printed sheet 150 into the non-contact IC tag.例文帳に追加

タグライタ２５５は、後処理装置３００の入口近傍に設けられ、後処理装置３００に入る印刷済み用紙１５０を計数し、計数値を印刷済み用紙１５０の通し番号として非接触ＩＣタグに書き込む。 - 特許庁

A reference control circuit 7 detects a peak value from image data resulting from applying serial conversion at an in-line circuit 6 to data read by a plurality of sensor chips 31-34 and receiving parallel processing by A/D converters 51-54 as a background signal.例文帳に追加

複数のセンサチップ３_１〜３_４により読取り、Ａ／Ｄ変換器５_１〜５_４までパラレル処理した後、インライン化回路６でシリアルに変換した画像データからピーク値をリファレンスコントロール回路７で地肌信号として検出する。 - 特許庁

To attain reduction in cost and size and high performance, by making common a receiving circuit and an interface for two-phase pulse encoder signal and coping with a serial communication encoder and full close control.例文帳に追加

２相パルス式エンコーダ信号の受信回路およびインターフェイスを共用化し、シリアル通信エンコーダおよびフルクローズ制御に対応でき、低価格化，小型化，高性能化が可能なモータ制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an authentication system which can perform secure authentication using serial numbers of cards without preparing an expensive IC card reader in each host device neither forcing users to memorize meaningless numbers.例文帳に追加

高価なＩＣカードリーダをホスト装置毎に準備することなく、また、利用者に無意味な数字の記憶を強いることなくより安全なＩＣカードのシリアル番号を利用した認証を行うことができる認証システムを提供する。 - 特許庁

The controller converts a parallel command signal, address signal or write data signal into a first serial signal and outputs the converted signal through an optical transmission line to the storage device as a first optical signal of single wavelength.例文帳に追加

コントローラは、並列のコマンド信号、アドレス信号あるいは書き込みデータ信号を第１直列信号に変換し、変換した信号を単一波長の第１光信号として、光伝送路を介して記憶装置に出力する。 - 特許庁

A transmission delay time caused when stream packet data as a synchronous packet are transmitted to a serial interface bus is set to a transmission delay setting section 3 and an optional transmission delay time is set to a transmission delay setting section 18.例文帳に追加

ストリームパケットデータを同期型パケットとしてシリアルインタフェースバスに伝送する際に発生する伝送遅延時間が伝送遅延設定部３に設定され、任意の送信遅延時間が送信遅延設定部１８に設定される。 - 特許庁

To prevent defective printed matter or the like due to mistaken sensing of a copy size, or the like, arising in serial platemaking and printing for which an automatic copy reading device (hereinafter called ADF) is used, in stencil printing equipment provided with the ADF.例文帳に追加

自動原稿読取装置（以下、ＡＤＦという。）を備えた孔版印刷装置において、ＡＤＦを用いた連続製版印刷時に発生する原稿サイズ誤検知等に起因する不良印刷物等の発生を防止すること。 - 特許庁

At starting the information terminal device 10, the MID register program is downloaded from the mounted memory card 14 and the serial number MID stored in the memory card 14 is stored in a non-volatile flash ROM 30 in accordance with the program.例文帳に追加

情報端末装置１０の起動時、装着されたメモリカード１４からＭＩＤ登録プログラムをダウンロードし、そのプログラムに従ってメモリカード１４に格納されたシリアル番号ＭＩＤを不揮発性のフラッシュＲＯＭ３０に記憶する。 - 特許庁

Resonance inductance of the serial resonant circuit comprises a primary winding L11 of a transformer, and a secondary winding L12 of the transformer is provided so as to apply the ignition voltage to the ignition auxiliary electrode Z of the high-pressure discharge lamp Lp.例文帳に追加

直列共振回路の共振インダクタンスはトランスの１次巻線Ｌ１１から成り、このトランスの２次巻線Ｌ１２は、高圧放電ランプＬｐの点弧補助電極Ｚに点弧電圧を印加するために設けられている。 - 特許庁

Consequently the 16 serial ball entrances 24 can be arranged in the lower portion of a near circular game area 21, the game area 21 can be expanded and the large pattern display or the special game device can be installed.例文帳に追加

これにより、略円形状の遊技領域２１における下部に１６連入球口２４を配置することができ、遊技領域２１を広くとることができ、大型の図柄表示装置や特別遊技装置等を設置することができる。 - 特許庁

Before transmitting one or more data packets that include transmission data in a data part to another device, a transmitter 12 of a first device A transmits a first packet to a second device B to notify that a serial bus is started to be used.例文帳に追加

第１のデバイスＡの送信部１２は、送信すべきデータをデータ部に含む１個以上のデータパケットを他のデバイスへ送信する前に、シリアルバスの使用を開始する旨を通知するための第１のパケットを第２のデバイスＢへ送信する。 - 特許庁

To provide a USB (Universal Serial Bus) connector capable of improving operability and security by drastically reducing projection amounts to a panel surface of a USB device in such a state that a USB connector plug is inserted and connected to a USB connector socket.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタソケットへＵＳＢコネクタプラグを挿入接続した状態のＵＳＢ機器のパネル面に対する突出量を大幅に減少させ、操作性及び安全性の向上を図ることができるＵＳＢコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a control host computer updating the control program of a programmable logic controller(PLC) without switching connection although conventional control program generation software which can be outputted only to a serial port can be used.例文帳に追加

シリアルポートのみに出力可能な従来の制御プログラム作成ソフトを流用できるにも拘わらず、接続を切り換えずに、プログラマブル・ロジック・コントローラ（ＰＬＣ）の制御プログラムを更新可能な制御用ホストコンピュータを実現する。 - 特許庁

The multiplexing means receives 2-bit even-number and odd-number data output in parallel from the latch of the second pipeline stage, and converts the data into 2-bit serial data, i.e., DDR data, during one clock cycle to output it.例文帳に追加

マルチプレクシング手段は、第２パイプライン段のラッチから並列に出力される２ビットの偶数データ及び奇数データを受信して１クロックサイクル間に２ビットの直列データ、すなわちＤＤＲデータに変換して出力する。 - 特許庁

To provide a topology map display apparatus capable of easily confirming the number of chain connections of each apparatus while observing a topology map in a serial bus system such as a network in compliance with the IEEE 1394 standards and to provide a topology map analysis method.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４規格のネットワークのようなシリアルバスシステムにおいてトポロジマップを見ながら各機器のチェーン接続数の確認を容易に行うことの可能なトポロジマップ表示装置、および、トポロジマップ解析方法を提供する。 - 特許庁

An image new appearance ratio estimation part 754 estimates an area which newly occurs between the respective images in the living body and the time serial anterior images with respect to the respective images in the living body and calculates the ratio of the newly occurring area as new appearance ratio.例文帳に追加

画像新出割合推定部７５４は、各生体内画像について、その時系列前画像との間で新規に発生した領域を推定し、その新規発生領域の割合を新出割合として算出する。 - 特許庁

To provide a USB (Universal Serial Bus) storage device in which personal information is utilized by both a specific user and even a third person while being protected, so that its versality is increased and its operability is improved.例文帳に追加

本発明は、ＵＳＢストレージデバイスに関し、個人情報を保護して特定使用者が至要でいると共に、第三者にも使用できるように兼用させて、汎用性を高めると共に、使い勝手を良くすることが課題である。 - 特許庁

This unit is composed of a spindle motor, a frequency detecting means, a 1st motor control means, a 2nd motor control means including a computing element, a serial communication device and a programmable DA converter, a system controller, a switching means, and a motor driving means.例文帳に追加

スピンドルモータ、周波数検出手段、第一のモータ制御手段、演算器およびシリアル通信器およびプログラマブルDAコンバータを含む第二のモータ制御手段、システムコントローラ、スイッチング手段、モータ駆動手段とで構成される。 - 特許庁

The books compiled in later years, including "Azuma Kagami" (The Mirror of the East), state that the serial dispatch of troops to Hokuriku was 'in order to seek out and kill Yoshinaka' but Yoshinaka's name was not recorded in the records made at the time, until the June 14, 1183 entry in "Gyokuyo" (Diary of FUJIWARA no Kanezane). 例文帳に追加

なお、後年の編纂物である『吾妻鏡』などには一連の北陸出兵が「義仲討伐の為」と記されているが、当時の記録には、『玉葉』寿永2年（1183年）5月16日条まで義仲の名前は記載されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the number of gates and power consumption and to make possible switching between MSB fast and LSB fast in simple configuration in an audio apparatus equipped with a signal processor for performing parallel/serial (P/S) conversion.例文帳に追加

パラレル／シリアル変換を行う信号処理装置を備えるオーディオ装置において、ゲート数および消費電力を削減することができるとともに、ＭＳＢファーストとＬＳＢファーストとの切換えを簡単な構成で可能とする。 - 特許庁

Serial arm SAW resonators 41a, 42a, and 43a pass signals of frequencies above a resonance frequency and below an antiresonance frequency well among given signals and do not pass well the signals of frequencies which are higher than the antiresonance frequency.例文帳に追加

直列アームＳＡＷ共振子４１ａ，４２ａ，４３ａは、与えられた信号のうちの共振周波数以上で反共振周波数以下の周波数をよく通し、反共振周波数以上の周波数をあまり通さない。 - 特許庁

To perform recording without failure even when disks corresponding to respective programs are not set when reserving and recording a plurality of serial programs in different optical disks for the respective programs and to facilitate the management of the disks by a user.例文帳に追加

複数の連続番組を、番組ごとに別々の光ディスクに予約録画する際、夫々の番組に対応したディスクがセットされていなくても、確実に録画できるようにし、かつ、ユーザーによるディスクの管理を楽にすること。 - 特許庁

A file processing center performs a communication between transmission networks by performing the compression/ decompression of the file by a symmetric compression system and a symmetric decompression system by utilizing the hardware serial number of the electronic file reading means.例文帳に追加

該伝送ネットワーク間の伝送は、該ファイル処理センターが電子ファイル読み取り手段のハードウェア・シリアルナンバーを利用し、対称性圧縮方式、及び対称性解凍方式によってファイルの圧縮／解凍を行って伝送を行なう。 - 特許庁

Then the mobile telephone set 11 is equipped with a selector 14 which supplies the serial data SD selectively to a display controller 15 or 23 which drives the panel 16 or 24 selected with the switching signal CS.例文帳に追加

そして、携帯電話機１１は、メインパネル１６とサブパネル２４のうち、切替信号ＣＳにより選択されたパネル１６，２４を駆動する表示コントローラ１５，２３にシリアル・データＳＤを選択的に供給するセレクタ１４を備える。 - 特許庁

This information processor having the UART for serial communication with the outside and a signal level conversion circuit decides the existence/absence of the signal level conversion circuit by a break signal detected by the UART.例文帳に追加

外部とのシリアル通信用のＵＡＲＴ(Universal Asynchronous Receiver/Transceiver) と信号レベル変換回路を有する情報処理装置において、信号レベル変換回路の有無を、前記ＵＡＲＴが検出するブレーク信号により判定することを特徴とする。 - 特許庁

A serial circuit composed of a diode D5 as a rectification means and a relay 32 as a switching means is connected between one of the electrodes (surface electrode 13) of the ion generating element 10 and a grounding line (point B).例文帳に追加

イオン発生素子１０の電極の一方（表面電極１３）と接地線（点Ｂ）との間に、整流手段としてのダイオードＤ５及び開閉手段としてのリレー３２により構成される直列回路が接続される。 - 特許庁

An analog front end IC of an image reader converts each of pixel signals outputted from first, second and third shift registers into pixel data and outputs the pixel data as a serial data stream with a prescribed pattern.例文帳に追加

本発明の画像読取装置は、第一及び第二及び第三シフトレジスタから出力される各画素信号を、アナログフロントエンドＩＣにて、画素データに変換すると共に、画素データを所定パターンのシリアルデータ列にして出力する。 - 特許庁

A receiver 241 receives transmitted signals, demodulates the signals having a different frequency by using Fourier transform, etc., respectively performs inverse spectrum spread of the signals by using the cyclic expansion diffusion code and obtains the transmission signal by performing parallel-serial conversion.例文帳に追加

受信装置２４１は、送信された信号を受信し、フーリエ変換などを用いて異なる周波数で復調し、そのそれぞれを巡回拡張拡散符号を用いてスペクトラム逆拡散し、パラレルシリアル変換して伝送信号を得る。 - 特許庁

To provide a method for designing a function block materializing a high speed serial bus having the most appropriate number of lanes and appropriate buffer structure and to provide a method for designing an LSI system having such function blocks.例文帳に追加

本発明は，最適なレーン数やバッファ構成を有する高速シリアルバスを実現するための機能ブロックを設計する方法，及びそのような機能ブロックを有するＬＳＩシステムを設計する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The basic clock supply part 304 outputs the clock of a standard frequency or a frequency higher than that as the basic clock CLK corresponding to clock changeover control signals inputted through a serial interface circuit 305.例文帳に追加

基本クロック供給部３０４は、シリアルインターフェース回路３０５を通じて入力されるクロック切り換え制御信号に応じて標準周波数またはそれよりも高周波数のクロックを基本クロックＣＬＫとして出力する。 - 特許庁

To provide a circuit for converting from an input serial pulse code modulated (PCM) digital signal to an output pulse width modulated (PWM) digital signal for driving a switching audio amplifier requiring a pulse width modulated signal.例文帳に追加

入力直列パルス符号変調（ＰＣＭ）デジタル信号から出力パルス幅変調（ＰＷＭ）デジタル信号に変換してパルス幅変調入力信号を必要とするスイッチング音声増幅器を駆動する回路を提供する。 - 特許庁

The printer 100 generates the output timing of print data from the encoder output reflecting the moving situation of a print head along the main scanning direction and outputs print data sequentially at that output timing (serial output).例文帳に追加

プリンタ１００は、印刷ヘッドの主走査方向に沿った移動状況を反映したエンコーダ出力に基づいて印刷データの出力タイミングを生成しつつ、その出力タイミングで印刷データを順次出力（シリアル出力）する。 - 特許庁

The first serial interface includes a notification signal generation circuit (195) which forms a notification signal for notifying a speech processing part (20) of the data state whenever the amount of data acquired from the baseband processing part reaches a predetermined amount of data.例文帳に追加

第１シリアルインタフェースは、ベースバンド処理部から取り込まれるデータが、予め設定されたデータ量に達する毎に、その状態を音声処理部（２０）に通知するための通知信号を形成する通知信号生成回路（１９５）を含む。 - 特許庁

To provide an optical signal transmission method and system that can efficiently transmit optical signals corresponding to serial digital data on the basis of digital information signals such as digital video and audio signals through a common optical signal transmission cable.例文帳に追加

複数のディジタルビデオ及びオーディオ信号等のディジタル情報信号に基づく複数のシリアルディジタルデータに応じた複数の光信号を、共通の光信号伝送ケーブルを通じて効率良く伝送することができるものとする。 - 特許庁

It should have been a great piece of work produced by an unusual mix of diverse talents: Ryosuke Tachibana as executive producer; Bando as executive director; Yoshiro EDAMASA as director; and Ureo EGAWA as screenwriter, adapting the story from the novel, "Shashin Monogatari"(Photograph Story), by Yamaji KISHI, which was published in serial form in the newspaper 'Asahi Shimbun.' 例文帳に追加

立花良介が総指揮を執り、阪東が総監督となり、貴司山治が「朝日新聞」に連載した写真物語を江川宇礼雄が脚色、枝正義郎が監督するという異色の大作であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The driver can auto-detect the mouse type on some platforms On some platforms this is limited to plug and play serial mice, and on some the auto-detection works for any mouse that the OS's kernel driver supports.例文帳に追加

一部の OS 上では、このドライバはマウスの種類を自動検出できる。 これはプラグ・アンド・プレイ対応のシリアルマウスに限定されている場合もあるし、OS のカーネルドライバが対応している全てのマウスに対して自動検出が動作する場合もある。 - XFree86

This cooker is constituted so that a high frequency current generated at an inverter circuit (3) is supplied to a serial resonance circuit (4) formed by a heating coil (27) and capacitors (28, 29) for inductively heating a heated object (31), and the heated object is heated.例文帳に追加

被加熱物（３１）を誘導加熱するための加熱コイル（２７）とコンデンサ（２８、２９）との直列共振回路（４）にインバータ回路（３）にて生成した高周波電流を供給して被加熱物を加熱するように構成する。 - 特許庁

The repeating apparatus is equipped with: a latch section for temporarily storing the converted parallel data; a judgement section for comparing the received data with following data to be next received and judging whether bits are inverted; and an inversion section for inverting bits of the converted serial data.例文帳に追加

変換されたパラレルデータを一時記憶するラッチ部と、受信したデータを次に受信する後続のデータと比較してビット反転するか否かを判断する判断部と、変換されたシリアルデータをビット反転する反転部とを備える。 - 特許庁

An intra-office monitor controller 2 uses an information write section 20a to write a serial number for identifying respective components to an information recording section 17 provided to a functional component 16 (board) mounted on an optical transmission apparatus 1.例文帳に追加

局舎内監視制御装置２は、情報書き込み部２０ａにより、光伝送装置１に実装された機能部品１６（基板）に設けられた情報記録部１７に対して、それぞれを識別するためのシリアル番号を書き込む。 - 特許庁