「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a watermarked paper by an engraving machine which has fitness to express a desired pattern and face photograph, and feeling similar to a paper feeling and is difficult to tear even when it is closed by a sewing machine or a stapler.例文帳に追加

所望の図柄、顔写真等を表現する適性を有し、紙に似た感触で、かつミシンやステープラーで閉じても引き裂けにくい彫刻機による透かし彫り用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a machine sewing thread for a feather containing textile product that can effectively prevent a feather removal and puckering while achieving excellent elasticity and lightweight, and to provide a feather containing textile product using the machine sewing thread for a feather containing textile product, and a method for producing a feather containing textile product.例文帳に追加

優れた伸縮性や軽量性を実現しつつ、羽毛の抜け出しやパッカリングを効果的に防止することが可能な羽毛入り繊維製品用ミシン糸、該羽毛入り繊維製品用ミシン糸を用いた羽毛入り繊維製品、及び、羽毛入り繊維製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The sewing machine includes a feed regulator shaft disposed in parallel with a feed rock shaft in a sewing machine head and for regulating the feed pitch through horizontal motion of the feed rock shaft by turning and a control motor for turning the feed rock shaft to regulate the feed pitch.例文帳に追加

このミシンには、ミシンベッド内で水平送り軸に平行に配置され、水平送り軸の水平運動による送りピッチを、回動することで調節する送り調節体軸と、送りピッチを調節させるため、送り調節体軸を回動させる調節用モータとが備えられている。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can easily adjust the backlash between a driving gear and a lower shaft gear and prevent a lubricating oil supplied to a lower shaft driving mechanism from scattering into a bed part, and a jig for adjusting the backlash between the driving gear and the lower shaft gear of the sewing machine.例文帳に追加

駆動ギヤと下軸ギヤとの間のバックラッシの調整が容易で、且つ、下軸駆動機構に供給する潤滑油がベッド部内に飛散することを回避したミシン、及び当該ミシンの駆動ギヤと下軸ギヤとの間のバックラッシの調整する治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber tape sewing machine capable of replacing a rubber tape feeding mechanism with another attachment mechanism by unitizing the rubber tape feeding mechanism and detachably attaching the mechanism to a bed part of a sewing machine body, and capable of easy adjustment/maintenance of the rubber tape feeding mechanism.例文帳に追加

ゴムテープ送り機構をユニット化し、これをミシン本体のベッド部に脱着可能に取付けることにより、ゴムテープ付け工程以外にはそれを取り外して他の付属機構と取り替えることができ、またゴムテープ送り機構の調整・保守が容易に行えるゴムテープ縫付けミシンを提供する - 特許庁

In this sliding device 10 for a sewing machine, at least one of a sliding surface 11a of a sliding part 11 and a slide receiving surface 15a of a support part 15 is formed of a coating layer 22 comprising carbide carbon, and the sliding device 10 is used for the sewing machine M.例文帳に追加

ミシン用摺動装置１０は、摺動部品１１の摺動面１１ａと支持部品１５の被摺動面１５ａとの少なくとも一方をカーバイト・カーボンからなる被覆層２２により形成したことを特徴としており、このミシン用摺動装置１０をミシンＭに用いることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of executing a cutting operation in the vicinity of the position of a needle insertion point by improving a cutting knife mechanism to achieve quite a narrow seam allowance, and a sewing machine achieving stitches excellent in both sealing performance and adhesion performance by reducing the feeding pitch without sacrificing productivity.例文帳に追加

メス機構の改善により、針落ちの位置から至近位置にて裁ち落としを可能とし、極めて狭い縫い代を可能とするミシンと、送りピッチを小さくして生産性を犠牲にすることなく、密閉性や密着性に優れた縫い目を実現するミシンの提供。 - 特許庁

To provide a sewing machine component and a manufacturing method of the sewing machine component capable of preventing wear and seizure of a sliding face and providing oilless operation by providing favorable lubricity in the sliding face wherein a sliding member and a member subjected to sliding mutually slide.例文帳に追加

被摺動部材と摺動部材とが互いに摺動する摺動面に良好な潤滑性を与えることによって、摺動面の摩耗および焼き付きを防止することができ、無給油化を図ることのできるミシン部品およびミシン部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus the second thread tension device 30b can be enlarged without considering interface of other members incorporated inside a sewing machine frame 10 and the thread tension can be enhanced without significantly changing the design of other members of the sewing machine frame 10.例文帳に追加

したがって、ミシンフレーム１０に内蔵されている他の部材との干渉を考慮することなく当該第２糸調子装置３０ｂを大型化することができ、ミシンフレーム１０等の他の部材の設計を大きく変更することなく糸張力を強化することが可能となる。 - 特許庁

To provide an oil tank of a sewing machine, which certainly provides technical advantages by preventing at least one of change in amount of lubricating oil supplied for a sliding part and spout of the lubricating oil through an air vent port at the time of leaning of the sewing machine body.例文帳に追加

摺動部位に対する潤滑油の供給量の変化、および、ミシン本体の傾倒時における潤滑油の空気抜き孔から外部への噴出の少なくとも一方を防止することによる高性能化を確実に図ることのできるミシンのオイルタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine tilting device which enables a person using a sewing machine to easily see a throat plate, is particularly simple in structure, enables anyone to smoothly mount the device and use the same and may be set at an angle of inclination most suitable for enabling the user to check the throat plate and its vicinity.例文帳に追加

ミシンを使用する者が針板を見やすくすることを目的としたものであり、特に構造が簡単で且つ装着及びその使用が誰でも無理なく行うことができ、使用者が針板及びその付近を確認するのに最も適した傾斜角度にセットすることが容易にできること。 - 特許庁

To prevent twist of a part of a loop material between its part which is sewn on a sewn product body and its part which is held by a clamping means during cloth feeding movements of a sewing machine and thereby to sew belt loops in a uniform shape and of high quality by the sewing machine.例文帳に追加

ミシンの布送り動作時にループ材における縫製物本体に縫い付けられた部分と挟持手段に挟持された部分との間においてねじれが発生してしまうことを防止し、これにより、ミシンによって形状が均一で高品質にベルトループを縫い付ける。 - 特許庁

To enable a low-cost stabilization of an operation of a sewing machine by preventing wear or a seizure of parts of the sewing machine fitted with no expensive devices by judging an oiling time for the parts where the oiling is necessary and informing an operator of the judgement to prevent his or her failure in oiling.例文帳に追加

高価な装置を取り付けていないミシンであっても、給油必要箇所について給油時期を判断して作業者に知らせることで、作業者が給油をし忘れることがなくなるので、ミシンの部品の磨耗や焼付きを防止し、安価に稼動を安定させることができる。 - 特許庁

To provide a sewing machine provided with an embroidering device capable of sending, at the time of starting operation, an alarm of an improper setting of an embroidering device or a pattern card storing stitch data that are detachably mounted to the sewing machine.例文帳に追加

ミシン本体に着脱可能に装着される刺繍装置や、ミシン本体に着脱可能に装着され刺繍模様の縫目データを格納した模様カードを使用する刺繍縫製の開始時に、これらの装着状態の不備を未然に警告できる刺繍装置付きミシンを提供すること。 - 特許庁

To easily restart a work even if an external memory device is removed during the execution of data writing/reading between the external memory device and a sewing machine body in a sewing machine connected to the external memory device and operated on the basis of a data stored in the external memory device.例文帳に追加

外部記憶装置に接続され、外部記憶装置内に格納されたデータをもとに動作するミシンにおいて、外部記憶装置とミシン本体との間でデータの書き込み／読み出しが実行中に外部記憶装置が取り外されても、容易に作業を再開できるようにする。 - 特許庁

In the case that a state where the rotation speed of the sewing machine motor 2 detected by a rotation speed detection means 16 is equal to or lower than a stipulated rotation speed continues for stipulated time (sec) or more, a CPU 13 judges that the motor is in a lock state and stops power supply to the sewing machine motor 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、回転速度検出手段１６により検出されたミシンモータ２の回転速度がある規定回転数以下の状態が、規定時間ａ（ｓｅｃ）以上継続した場合には、モータロック状態と判断してミシンモータ２への通電を停止させる。 - 特許庁

The sewing machine body 2 is provided with a sewing machine head portion 7 having a reference position-detecting portion 11 so as to be vertically moved, and disposed with an inclined cutting unit 6 having the inclined cutting blade 24 and an inclination reference portion 31 parallel to the cutting blade so as to be moved in a direction indicated by an arrow X.例文帳に追加

ミシン本体２には、基準位置検出部１１を有するミシン頭部７が上下動可能に設けられるとともに、傾斜裁断刃２４とこれに平行な傾斜基準部３１とを有する傾斜裁断ユニット６が矢印Ｘ方向に移動可能に配設されている。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of securely preventing a lubricating oil from leaking from a part where moving members such as a needle bar and a presser bar are inserted.例文帳に追加

針棒および押え棒などの可動部材が挿通される部位からの潤滑油の漏洩を確実に防止し得るミシンを提供する。 - 特許庁

A multihead type embroidery machine 1 has a table 2 where a recess portion 4 for maintenance operation is formed and a sewing frame 7 arranged on the table.例文帳に追加

多頭式刺繍ミシン１は、メンテナンス作業用の凹部４が形成されたテーブル２と、テーブル２上に配置された縫製枠７とを備える。 - 特許庁

The Y-direction drive mechanisms 8 are supported by the arms 5 and the sewing machine heads 6 to drive the drive frames 7 from above.例文帳に追加

そして、Ｙ方向駆動機構８は、上側から駆動枠７を駆動するようにアーム５及びミシンヘッド６に支持されたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a sewing machine achieving uniform stitches even if a time is required for detected tension to affect tension of upper thread.例文帳に追加

検出張力が上糸の張力に反映されるまでに時間を要したものとしても、縫い目を均一にすることができるミシンを提供する。 - 特許庁

This eyelet button hole sewing machine is equipped with an XY table (9) which is assembled for moving in the direction x and a work piece cramp (11) is laid on.例文帳に追加

はと目ボタン穴縫いミシンは、ｘ方向への移動のために取り付けられた、被加工物クランプ（１１）が置かれたＸＹテーブル（９）を備える。 - 特許庁

DEVICE FOR PRECISE PLACEMENT OF TOE OF HOSIERY ITEM DURING AUTOMATED INSERTION THEREOF IN CONVEYOR OF SEWING MACHINE FOR CLOSING THE TOE例文帳に追加

靴下類品の爪先部を閉じる縫製機の搬送部内で前記靴下類品を自動挿入する際に前記爪先部を配置する装置 - 特許庁

To provide a sewing machine equipped with a thread retaining device that can prevent defects of moving a thread out of the way with a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡易な構造で糸払い不良を防止することができる糸保持装置を有するミシンを提供することをその目的とする。 - 特許庁

Also, since just the main frame is connected to the support members, the sewing machine frame is easily assembled even at a carrying destination.例文帳に追加

また、メインフレームを支承部材に接続するだけでよいことから、搬送先においても簡単にミシンフレームの組み立てを行うことができる。 - 特許庁

To provide a fabric pressing member for an embroidery sewing machine allowing user to perform zigzag stitching stably on an embroidery material by increasing a swinging angle of the embroidery material.例文帳に追加

刺繍材の振り角を大きくして刺繍材の千鳥縫いをより安定して行うことができる刺繍ミシンの布押え体の提供。 - 特許庁

A sewing machine 1 has an oil tank 10 having side walls 1012 and 1014 having upper edge portions positioned above a lower end of a head wall part 211 of a head part 21.例文帳に追加

ミシン１は、油タンク１０の側壁１０１２、１０１４の上縁部がベッド部２１のベッド壁部２１１下端よりも上方に位置する。 - 特許庁

To reduce operating force for a manual operating lever to improve its operability in a manual operating lever operating force reducing device for a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの手動操作レバー操作力軽減装置において、手動操作レバーの操作力を軽減させて、その操作性を向上させること。 - 特許庁

When the sewing machine receives the specifying data (S110:Yes), the partial pattern specified by the specifying data is sewn onto work cloth (S140).例文帳に追加

縫製ミシンが指定データを受信した場合に（Ｓ１１０：Ｙｅｓ）、指定データによって指定される部分模様が加工布に縫製される（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide a spool holder which can hold a thread guide member in a predetermined position and can compactly store it, and to provide a sewing machine.例文帳に追加

糸案内部材を所定の位置に保持することができると共にコンパクトに収納することができる糸立て装置、及びミシンを提供する。 - 特許庁

EMBROIDERY DATA PROCESSOR, SEWING MACHINE PROVIDED WITH EMBROIDERY DATA PROCESSOR, EMBROIDERY DATA PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH EMBROIDERY DATA PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

縫製データ処理装置、縫製データ処理装置を備えたミシン、縫製データ処理プログラム及び、縫製データ処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a belt loop sewing machine capable of securing work space for incidental work such as bobbin replacement work and yarn inserting work.例文帳に追加

ボビン交換作業や糸通し作業といった付帯作業の際に、作業空間を確保することができるベルトループ縫付けミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which produces mirror-image-designed buttonhole seams according to which the item is, male clothing or female clothing.例文帳に追加

目的が婦人用服飾か、または品男性用服飾品かに応じて、鏡像設計のボタン穴縫い目を製作するミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a controlling device for a sewing machine which can give no feeling of stiffness on a taper bar tack part and can perform over-casting of a button hole with good appearance.例文帳に追加

流れ閂止部分にごわごわ感がなく、見栄えが良いボタン穴かがり縫いを施すことができるミシンの制御装置を提供する。 - 特許庁

Only thread cutting is executed without final welting by treading on a pedal while operating a touch back switch when a sewing machine is idle.例文帳に追加

ミシン停止中に、タッチバックスイッチを操作しながらペダルを後ろ踏みすることにより、終わり止め縫いを行わずに糸切りのみを行うようにする。 - 特許庁

Also, between the ultrasonic cutter 21 and the guide 14, a second pressing plate 18 for pressurizing the seat cover 31 onto the sewing machine base 2 is provided.例文帳に追加

また、超音波カッター２１とガイド１４との間には、シートカバー３１をミシン台２上に押圧する第２の押さえ板１８が備えられている。 - 特許庁

To offer a needle management card which is easy to manage a sewing-machine needle and which can prevent from being mixed into a product effectively, and its sales system.例文帳に追加

ミシン針の管理が容易で、かつ製品への混入を効果的に防止できる針管理カードとその販売システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Since the decorative parts 3, 4 can be knitted and engaged by using a knitting machine, a sewing process is unnecessary to reduce the production cost of the ribbon.例文帳に追加

編機を用いて飾付部３，４を編成，係着させることができるので、縫製工程が不要であり、その製造コストが安価なものとなる。 - 特許庁

To provide an electronic sewing machine capable of forming a seam of a needle swinging pattern by restricting a needle swinging width in response to various gauge parts.例文帳に追加

種々のゲージ部品に対応して針振り巾を制限して針振りパターンの縫目を形成することが可能な電子ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a pedal device of a sewing machine, which enables a user to feel different resistances against foot operation at least when a specific control is performed.例文帳に追加

少なくとも特定の制御を行なう際に異なる足踏み抵抗を感ずることができるミシンのペダル装置を提供するを目的とする。 - 特許庁

To provide an eyelet button holing sewing machine capable of obtaining the same setting property in both of womenswear and menswear when a vertical hole is sewed.例文帳に追加

縦穴縫製を行う場合に、婦人服、紳士服いずれにも同様のセット性を得ることができる鳩目ボタン穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁

On the bed 19 of a sewing machine body 1, connection terminals 3 are exposed to register the ID code of the controller 2 and to charge the controller 2.例文帳に追加

ミシン本体１のベッド１９には接続端子３が露出しており、コントローラ２のＩＤコードの登録とコントローラ２への充電を行う。 - 特許庁

To provide a needle thread holding device in a multi-needle type embroidery sewing machine which can extremely stably hold the apex part of a needle thread.例文帳に追加

上糸の先端部をきわめて安定よく保持することができる多針式刺しゅうミシンにおける上糸保持装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent sewn thread and needle holes formed by a sewing machine needle for joining from being exposed from a seam part of a trim cover of a vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートのトリムカバーにおける接ぎ合わせ個所からの接ぎ合わせ用のミシン針の針孔、ミシン糸が外部に露出しないようにする。 - 特許庁

To provide a motor control device of a sewing machine that generates a motor speed as designed according to the amount of stepping of a foot controller.例文帳に追加

フットコントローラの踏む込み量が設計通りに対応のモータ回転数を生成できるようにできる、ミシンのモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁