「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A bearing 5 is fixed to a frame 2 forming an outer shell of a head 1 of a sewing machine, and a needle bar 4 is inserted through the bearing 5 so as to be vertically movable.例文帳に追加

ミシンのヘッド１の外殻を形成するフレーム２に軸受５が固定され、該軸受５には針棒４が上下動可能に挿通されている。 - 特許庁

To provide a bobbin thread remaining amount detecting device capable of suitably detecting the remaining amount of a bobbin thread wound around a bobbin stored in a shuttle hook of a sewing machine.例文帳に追加

ミシン釜に収容されるボビンに巻かれている下糸残量を、より好適に検出することができるミシンの下糸残量検出装置を実現する。 - 特許庁

This buttonhole sewing machine for buttonholing a material 32 has a thread supply mechanism 33 disposed in the path of a needle thread 34 supplied in a feed direction 48.例文帳に追加

素材（３２）にボタン孔を作るためのボタン孔ミシンが送り方向（４８）に供給される上糸（３４）の通り道に糸供給機構（３３）を備える。 - 特許庁

To attach a large cloth to be treated such as a whole cloth on a sewing frame with uniform tension with a simple constitution using an existing frame drive mechanism in an embroidery machine.例文帳に追加

刺繍機に既設の枠駆動機構を利用した簡単な構成により、原反等の大型加工布を均一な張力で縫製枠に張り付ける。 - 特許庁

To provide the automatic thread tension guide of a sewing machine, which is capable of largely changing the tension of a thread at a low cost without the need of a large space.例文帳に追加

大きなスペースを必要とせず、しかも安価に糸の張力を大きく変化させることができるミシンの自動糸調子装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an overedging industrial sewing machine having an overcasting function and a zigzag stitch function and capable of a variety of pattern stitches, and easy to operate and inexpensive.例文帳に追加

縁かがり縫い機能と千鳥縫いの機能を併せ持ち多様な模様縫いができ、操作性がすぐれ、かつ低コストのオーバーロックミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a microvibrating shuttle body in a sewing machine, wherein the drawing tension of a lower yarn is easily changed and there is a less individual difference in frictional force between structural members.例文帳に追加

下糸引出し張力の変更が容易であり、構成部材間の摩擦力の大きさに個体差が少ない、ミシンの微振動釜を提供する。 - 特許庁

To provide a tension releasing device for a sewing machine in which number of parts can be decreased and manufacturing efficiency can be improved and manufacturing cost can be decreased.例文帳に追加

部品点数を低減することができ、製造効率の向上および製造コストの低廉化を図ることのできるミシンの糸緩め装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sewing machine with a thread cutter which accomplishes the working for checking the timing of a thread cutting cam very simply and in a shorter time with the oil pan and the bed fixed as it is.例文帳に追加

オイルパンとベッドを固定したまま、糸切りカムのタイミング確認作業を極めて簡単、かつ、短時間で行える糸切り装置付ミシンを提供する。 - 特許庁

When external power is supplied (S11: YES), the sewing machine drives the main motor and the cloth feeding motor in such a way as to synchronize with the two motors (S13 and S14).例文帳に追加

ミシンは、外部電力の供給がある場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、メインモータと布送りモータが同期するよう２つのモータを駆動する（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a sewing machine, attaining good operability, and allowing a user to easily know an available function, an additional function and an optional function and use the same.例文帳に追加

操作性が良く、使用可能な機能と追加可能な機能やオプション機能をがあること容易に知ることができ、使用できるミシンを提供する。 - 特許庁

This sewing machine is provided with a control part, a motor moving a needle vertically, a motor moving the embroidery frame in the X and Y directions, and a RAM storing the XY position of the embroidery frame.例文帳に追加

ミシンは、制御部、針を上下動させるモータ、刺繍枠をＸＹ移動させるモータ、刺繍枠のＸＹ位置を記憶するＲＡＭを備える。 - 特許庁

To provide a sewing machine and a program of a control device capable of appropriately notifying a replacement time of a thread trimming knife according to a type of the thread used.例文帳に追加

使用する糸の種類によって、糸切り刃の交換時期を適切に報知することのできるミシン及び制御装置のプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a scum retarder and a method for retarding scum that are very useful for treating machine sewing thread with an oiling agent particularly when a dimethyl silicone emulsion is used as an oiling agent.例文帳に追加

とりわけジメチルシリコーン系エマルションを用いてミシン糸をオイリング処理する際に有用な、スカム抑制剤およびスカム抑制方法を提供する。 - 特許庁

Friction surfaces which come into contact, under friction, with the sewing machine 10, and make sliding movement and rotating movement at a high speed under high load are constituted by using rice bran ceramics.例文帳に追加

高速、高荷重で、スライド移動や回転移動などの移動をするミシン１０の摩擦しながら接触する摩擦面を、米糠セラミックスを用いて構成する。 - 特許庁

To more inexpensively provide a fancy stitch sewing machine capable of accurately performing thread taking operation regardless of a kind of needle thread and capable of easily pulling out cloth.例文帳に追加

針糸の種類に係わらず糸取り動作を正確に行うことができ、布の引出しを楽に行える飾り縫いミシンをより安価に提供する。 - 特許庁

To provide a spreader mechanism of a sewing machine for preventing breakage of an oil seal due to abnormal heat generation of a metal bearing and oil leakage from a vertical shaft caused thereby.例文帳に追加

メタル軸受けの異常発熱によるオイルシールの破損およびそれに伴う縦軸からの油漏れを防止できる、ミシンの飾り振り機構を提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery data processing device, an embroidery data processing program and a sewing machine capable of easily extracting an embroidery patten satisfying a prescribed condition for embroidery.例文帳に追加

所望の刺繍条件の刺繍模様を容易に抽出することができる刺繍データ処理装置、刺繍データ処理プログラム及びミシンを提供すること。 - 特許庁

To easily control the display contrast of a screen without increasing the cost in a sewing machine provided with a display screen such as LCD unit, or the like.例文帳に追加

ＬＣＤユニット等の表示画面を備えるミシンにおいて、コスト増を招くことなく、画面の表示コントラストを容易に調整できるようにする。 - 特許庁

To prevent an occurrence of a trouble that lubricating fluid pumped up by a pump is excessively fed and leaked in a lubricating fluid feeder of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの潤滑液供給装置において、ポンプにより汲み上げる潤滑液が過剰に供給されて漏れるというトラブルの発生を防止すること。 - 特許庁

The reel 13 is installed on a sewing machine head 3, and the tape T is guided from the reel 13 to the feed mechanism 21 along a guide passage by a plurality of rollers 51.例文帳に追加

リール１３をミシンヘッド３上に設置し、テープＴを複数のローラ５１でリール１３から案内通路に沿って送り機構２１に案内する。 - 特許庁

To provide a safety mechanism of an electronic sewing machine having a stopper mechanism for mechanically restricting a needle rod from rocking more than a preset amplitude.例文帳に追加

設定針振り幅より大きく針棒が揺動しないように機械的に規制するストッパ機構を有する電子ミシンの安全機構を提供する。 - 特許庁

To provide a Tatami (straw mat) sewing machine capable of cleaning the front surface of Tatami without replacing it and an advantageous installation in space.例文帳に追加

畳の移し替えを行うことなく畳表の表面を掃除することが可能で、しかも設置スペースも有利にできる畳縫着装置を提供する。 - 特許庁

This machine sewing yarn is composed of a polypropylene multifilament in which unevenness is provided on the fiber surface by subjecting the fiber surface to physical etching treatment by corona discharge.例文帳に追加

コロナ放電により物理的エッチング処理を施し、繊維表面に凹凸を設けたポリプロピレンマルチフィラメントからなるフレキシブルコンテナ用ミシン糸を構成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester filament machine sewing thread excellent in sewability, hardly causing naps and having externals excellent in quality.例文帳に追加

本発明の目的は、可縫性が良好であり、毛羽立ちがほとんどなく品位に優れた外観を有するポリエステルフィラメントミシン糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a different kind of holing from being erroneously performed in sewing by a holing machine capable of a plurality of kinds of holing.例文帳に追加

複数種類の穴かがり縫いが可能な穴かがりミシンによる縫製の際に、誤って別の種類の穴かがり縫いを縫製することを防止する。 - 特許庁

To offer a sewing machine suitable for forming a long sized sewn material into a tube shape by overlapping and suturing the right and left side ends thereof.例文帳に追加

長尺の被縫製材の左右の側端部を重ね合わせ筒状に形成縫合するに好適なミシンと被縫製材のガイドを提供することを目的とする。 - 特許庁

When it is determined that the stitches get superposed (S11:YES), a needle bar is released from the power of a sewing machine motor by a needle bar release mechanism (S13).例文帳に追加

縫目が重なると判断された場合には（Ｓ１１：ＹＥＳ）、針棒釈放機構により針棒がミシンモータの動力から釈放される（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide an illumination device for a multineedle sewing machine, which has an improved usability and can hold an illuminating member at such a position that the illuminating member does not become an obstacle.例文帳に追加

使い勝手を向上させることができると共に、照明部材を邪魔にならない位置に保持できる多針ミシンの照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply knitting knitwear, in which a front body part and a back body part are asymmetric, and has sleeves, by a flat knitting machine without requiring sewing.例文帳に追加

前身頃と後身頃とが非対称でかつ袖を有するニットウエアを横編機によって無縫製で簡単に編成する方法を提供する。 - 特許庁

The sewing machine provided with the automatic thread cutting mechanism is provided with a means for detecting the operation conditions of the automatic thread cutting mechanism when the power is supplied.例文帳に追加

自動糸切り機構を備えたミシンにおいて、電源投入時に自動糸切り機構の動作状況を検出するための手段を設けること。 - 特許庁

The tool has a rear surface cover 10 set up in a rearward of a pressure bar 1 of the sewing machine and a transparent side surface cover 11 set up left and right sides of the pressure bar 1.例文帳に追加

ミシンの押さえ棒１の後方に立てられる後面カバー１０と、押さえ棒１の左右側方に立てられる透明の側面カバー１１とを有する。 - 特許庁

To provide a heat radiation structure of a sewing machine, which is capable of surely lowering costs by a simple structure and improving performances by the improvement of heat radiation efficiency.例文帳に追加

簡単な構造による低コスト化、および、放熱効率の向上による高性能化を確実に図ることのできるミシンの放熱構造を提供する。 - 特許庁

To improve a cycle time and the operation in a cycle sewing machine capable of raising a cloth presser when the stitches for one cycle have been formed.例文帳に追加

１サイクル分の縫い目を形成したときに布押えを上昇させられるサイクルミシンにおいて、そのサイクルタイム及び操作性を向上させること。 - 特許庁

Since the bobbin pulley 74 is not slid to the O ring 19, the rotation of the sewing machine main shaft 18 is surely transmitted to the bobbin pulley 74.例文帳に追加

糸巻きプーリ７４はＯリング１９に対して滑らないので、ミシン主軸１８の回転を糸巻きプーリ７４に対して確実に伝達できる。 - 特許庁

To accurately inform a user that time for feeding grease to a prescribed grease feeding portion of a sewing machine is coming or that it is time to feed grease.例文帳に追加

ミシンの所定の給脂箇所に給脂が必要な時期が近づいたこと、あるいは、給脂が必要な時期となったことを、使用者に精度よく知らせる。 - 特許庁

To provide a sewing machine for needle punch processing in which frequency of cleaning of needle is reduced by suppressing entanglement of fiber waste to needle punch needle and needle punched pattern is processed in good appearance by small-sized constitution.例文帳に追加

ニードルパンチ針への繊維屑の絡み付きを抑えて針掃除の回数を減らし、小型の構成でニードルパンチ柄を見栄えよく加工する。 - 特許庁

There was little sound, and none agreeable save the whir of the ship's sewing machine 例文帳に追加

そもそも音がほとんどしませんでしたし、スメーが向かっているミシンのぶーんという音をのぞけば、耳に心地いいといえるような音は、一切しなかったのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The sewing-machine, of the hand type, leaves a similar mark, but only on the left arm, and on the side of it farthest from the thumb, instead of being right across the broadest part, as this was. 例文帳に追加

手回しミシンでも同じような痕が残るが、左腕だけであり、それも親指から遠い側で、今のように広い部分に渡ることはない。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The control means moves the cloth feeder to a front direction when the X direction component of the feed direction before the thread cutting faces the front side of the sewing machine, moves the cloth feeder to a back direction when the X direction component of the feed direction before the thread cutting faces the back side of the sewing machine.例文帳に追加

制御手段は、糸切断前の布送り方向のＸ方向成分がミシンの正面側へ向っている時には前記布送り装置を正面方向へ移動し、糸切断前の布送り方向のＸ方向成分がミシンの背面側へ向っている時には前記布送り装置を背面方向へ移動する。 - 特許庁

The sewing machine 40 includes the thickness discriminating gauge 10 for discriminating the thickness of the shaft part 3 of the sewing machine needle 1 formed of a handle part 2 having a tapered part 2a at one end, the shaft part 3 extending through the tapered part 2a and a needle tip part 4 connected to the tip of the shaft part 3 and having a needle hole part 4a that a thread is to pass through.例文帳に追加

一端にテーパー部２ａを備えた柄部２と、テーパー部２ａを介して延在する幹部３と、幹部３の先端に繋がると共に、糸が通る針孔部４ａを備えた針先部４とにより形成されるミシン針１の幹部３の太さを判別する太さ判別ゲージ１０である。 - 特許庁

In a lock stitch sewing machine having a thread needle for passing an upper thread and a hook housing a bobbin for winding an under thread, a jig for a sewing machine is provided with a predetermined thickness matching with a clearance between the needle and the point of the hook so that the clearance between the needle and the point of the hook can be adjusted optionally.例文帳に追加

上糸の通された上糸針と、下糸を巻き付けたボビンを納める釜を有する本縫いミシンにおいて、針と釜の剣先との隙間距離を任意の隙間距離に調節可能に、該針と釜の剣先との隙間距離に対応する所定の厚さを有するものであることを特徴とする縫製ミシン用治具。 - 特許庁

To provide an oil tank for sewing machine, by which the tank preventing oil from splashing, dust from coming into the oil tank, oil from leaking from the oil tank, and enables oil dropping from a predetermined mechanical part to be reused when a sewing machine body is switched from a rising position to a tilting position, and the tank capable of being manufactured at low manufacturing cost.例文帳に追加

ミシンの油タンクにおいて、ミシン本体を起立位置から傾動位置に切換えた場合、油の飛散を防止し、油タンク内に埃が入るのを防止し、油タンクからの油漏れを防止し、また、所定の機構部から落下する油を再利用可能にし、製作コストを安価にすること等である - 特許庁

To provide a thread feeding device of a sewing machine which can stably supply a predetermined amount of a unit thread necessary for formation of seams per stitch and achieve the stabilization of stitch performance regardless of the kind of a thread and despite the increase or decrease change of clothing fabric feed associated with the rapid rotating speed change of the sewing machine.例文帳に追加

糸の種類に関係なく、また、ミシンの急激な回転速度変化に伴い生地送り量の増減変化にかかわらず、１運針当たりの縫い目形成に必要な単位糸を常に安定よく定量供給できるとともに、縫い調子の安定化も達成できるミシンの糸供給装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the scattering of oil, the infiltration of dust into the oil tank of a sewing machine and the leakage of the oil from the oil tank when the body of the sewing machine is shifted to the tilted position from the erected position and to achieve lower manufacturing costs or the like by enabling the reuse of the oil dropping from specified mechanisms.例文帳に追加

ミシンの油タンクにおいて、ミシン本体を起立位置から傾動位置に切換えた場合、油の飛散を防止し、油タンク内に埃が入るのを防止し、油タンクからの油漏れを防止し、また、所定の機構部から落下する油を再利用可能にし、製作コストを安価にすること等である - 特許庁