「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an image sensor of the sewing machine photographs the fabric to be processed (S15: YES) and recognition processing of the marker is performed with respect to a pasted region of the marker prespecified by the user (S19).例文帳に追加

次に、ミシンのイメージセンサが加工布を撮影し（Ｓ１５：ＹＥＳ）、あらかじめユーザにより特定されている標識の貼付領域について、標識の認識処理が実行される（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a differential feeding sewing machine capable of manufacturing clothes adaptable to various requirements and capable of storing individual pattern data in the grading.例文帳に追加

多様なニーズに対応できる衣類を製造することができるとともに、グレーディングを行った場合に個々のパターンデータを記憶することができる差動送りミシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply device for a sewing machine capable of supplying a power to a driving part during the driving even if the power in the device is cut off in driving a prescribed driving part.例文帳に追加

所定の駆動部が駆動中に、装置における電源が断たれた場合でも、その駆動中の駆動部に電力を供給することができるミシンの電力供給装置を実現する。 - 特許庁

A feed dial 34 is integrated with the feed adjusting shaft 33 via a feed adjusting base 35 fixed to the sewing machine frame, and the feed adjusting shaft 33 is supported on the feed adjusting base 35 nonmovably in the axial direction.例文帳に追加

ミシンフレームに固定される送り調節台35を介して送り調節軸33に送りダイヤル34を一体化し、送り調節台35により送り調節軸33を軸線方向に不動に支持する。 - 特許庁

To provide the function of smoothly adjusting a needle location when thread breakage is cut during the execution of embroidery in a sewing machine capable of embroidering finished cloth held on an embroidery frame.例文帳に追加

刺繍枠に保持された加工布に刺繍縫製可能なミシンにおいて、刺繍縫いの実行中に糸切れが発生した場合に、スムーズに針落ち点の調整を行う機能を提供する。 - 特許庁

To improve a bobbin housing to ensure favorable work or safety of operation, and reliability of a sewing machine, while a preliminarily coiled thread structure can be easily inserted.例文帳に追加

予め巻かれた糸構造物が容易に挿入可能である一方で、良好な作業乃至運転安全性及びミシン信頼性を確実にするように、ボビンハウジングを改良する。 - 特許庁

An inner rotary hook 20 of a horizontal rotary hook 30 provided in a sewing machine frame is configured to detachably store a bobbin thread bobbin 21 through a bobbin thread bobbin storage hole 17.例文帳に追加

ミシン機枠に設けられた水平釜３０の内釜２０内に、下糸ボビン収容口１７を通して下糸ボビン２１を着脱可能に収容することができるようにしてある。 - 特許庁

The sewing machine performs image processing such as binarization and outline (edge) extraction for an image photographed by the image sensor 23 to extract an outline image of the twin needle 7 and the pinholes 11.例文帳に追加

このイメージセンサ２３で撮影された画像に、二値化処理や輪郭（エッジ）抽出処理といった画像処理を行い、二本針７および針穴１１の輪郭画像を抽出する。 - 特許庁

A signal from the detecting part 17 is sent to a control part 30; the eccentric shaft 13 rotates by driving a servomotor 26 by the control part 30; and the sewing machine body 11 abuts on the receiving body 12.例文帳に追加

検出部１７からの信号が制御部３０に送られ、制御部３０によってサーボモータ２６が駆動して偏芯軸１３が回転し、受胴１２に対してミシン胴１１が当接する。 - 特許庁

When a piece of authentication information dedicated to a user is input through the PC 1, the server 5 obtains a frame size showing a size of an embroidery pattern the sewing machine 3 in a user's side is able to embroider.例文帳に追加

ＰＣ１にてユーザに固有の認証情報が入力されると、サーバ装置５ではユーザ側のミシン３で刺繍可能な刺繍模様の大きさを示す枠サイズが取得される。 - 特許庁

To provide a needle threading device for a sewing machine, which allows string to hardly come off after performing a needle threading work without requiring, especially skill for a work of an operator.例文帳に追加

操作者に特に作業に対する熟練性を要求することなく、糸通し作業の実行後に再度糸が抜け出すおそれが少ないミシンの糸通し装置を提供する。 - 特許庁

This machine sewing thread comprises a polytrimethylene terephthalate-based polyester and has ≥3 dtex tenacity at break, 15-50% elongation at break and ≥70% Elastic recovery percentage elongation at 10% elongation.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート系ポリエステルからなり、切断強力が３ｄｔｅｘ以上、切断伸度が１５〜５０％、１０％伸長回復率が７０％以上であるミシン糸とする。 - 特許庁

To surely perform only thread cutting operation when requiring no operation of a cloth pressing-down device in a sewing machine using a thread cutting means and a driving source of a pressing-up means in common.例文帳に追加

糸切り手段と押え上げ手段の駆動源が共通であるミシンにおいて、布押え装置の動作が不要であるときには、確実に糸切り動作のみを行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an embroidery presser for an embroidery sewing machine incorporating a mechanism to enlarge the rising stroke of a presser foot when a presser bar is raised by the operation of a presser raising operation lever.例文帳に追加

押え上げ操作レバーの操作により押え棒を上昇させたとき、布押え部の上昇ストロークを拡大できる機構を組み込んだ刺繍ミシンの刺繍押えを提供することである。 - 特許庁

To provide a pair of shorts unitedly knitted with a double needle line knitting machine, and having looseness on the front and back parts of a crotch part by devising a cutting form after knitting, and sewing a part.例文帳に追加

ダブルニードル列経編機により一体編成するショーツにおいて、編成後の裁断形状を工夫して一部を縫製することにより、股部の前後部にゆとりを持たせるようにする。 - 特許庁

The marking light apparatus 10 for the sewing machine for positioning a body fabric 3 by making the marking light (the irradiated part 4) with which the body fabric 3 is irradiated coincide with the mark 3a of the body fabric 3 is provided.例文帳に追加

身生地３に照射されたマーキングライト（照射部分４）と身生地３のマーク３ａとを一致させて身生地３の位置決めを行うためのミシン用マーキングライト装置１０である。 - 特許庁

This protective clothing comprises a pile fabric of cotton or natural fibers with embroidery 2 made thereon by shearing or by use of a special sewing machine to form three-dimensional indentations, with snaps 3 or Velcro tapes (trademark) attached to both ends.例文帳に追加

木綿など天然繊維のパイル地にシャーリングまたは特殊ミシンによる刺しゅうを施し、立体的凹凸を作り、両端にスナップやマジックテープ（登録商標）などを取りつける。 - 特許庁

This toy sewing machine is provided with the thread tensioner having curved faces in abutment parts of a body where the internal circumferential edges of thread tension disks inside the thread tensioner come into contact with the thread tensioner, respectively.例文帳に追加

本発明のミシン玩具は、糸調子器内部の糸調子皿の内周縁と糸調子器が接する本体の当接部にそれぞれ湾曲面を設けた糸調子器を備えている。 - 特許庁

To provide a revolution transmission system of a sewing machine which is capable of surely transmitting the revolutions of a rotating hook shaft to a hook shaft for a long period of time without forced lubrication with a lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の強制給油を行うことなく下軸の回転を釜軸に長期間に亘り確実に伝達することのできるミシンの回転伝動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine control box capable of facilitating the attaching/detaching or the opening/closing of a cover part and maintenance such as the inspection/replacing of internal electric components.例文帳に追加

本発明の目的は、カバー部の着脱または開閉を容易にし、内部の電気部品の点検、交換などのメンテナンスを容易に行うことができるミシンの制御ボックスを提供すること。 - 特許庁

This frame device 9 for a hat 1 has a frame 10 for the hat 1 for nipping the hat 1, and a rotatably driven frame 30 having the frame 10 for the hat 1 detachably fitted on the outside in a sewing machine side.例文帳に追加

本発明の帽子枠装置９は、帽子１を挟持する帽子枠１０と、ミシン側において該帽子枠１０を取替可能に外嵌する回転駆動枠３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a sewing machine which makes it possible to surely pass a thread through the eye of a needle by having a transmitting member for transmitting a force for lowering a hook and by having a holding member for holding the thread.例文帳に追加

フックを下降させる力を伝達する伝達部材及び糸を保持する保持部材を備えて確実に針の目孔に糸を通すことができるミシンを提供すること。 - 特許庁

The cloth cutting device of the eyelet holing sewing machine has the mechanism 56 for stopping the rotation of the hammer support shaft 10 supported to a frame via the hammer support body 9 in such a way as rotatable in the vertical direction.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの布切断装置は、フレームにハンマー支持体９を介して上下動可能に支持されたハンマー支持軸１０の回り止め機構５６を備えている。 - 特許庁

This button hole sewing machine is provided with a needle thread feeding mechanism 33 for guiding a needle thread through a cam disc 41 while once rotating during two stitches of a needle.例文帳に追加

ボタン孔ミシンは、カム円板（４１）を介して上糸が案内されるようになっており針の２つのステッチの間に１回転する上糸供給機構（３３）を備えて構成される。 - 特許庁

Radial stitches S extended over one center position p of the processed cloth and each of three or more periphery points q radially separated from the center position are formed by the sewing machine.例文帳に追加

次に、そのミシンで、加工布の１つの中心位置ｐと該中心位置から放射状に離間した３つ以上の周囲点ｑの各々とに跨る放射状の縫目Ｓを縫製する。 - 特許庁

To provide a changeover device to one needle of a sewing machine capable of changing over a drive format of needle bars by an autochanger system turning on/off an electric switch by a lever operation.例文帳に追加

レバー操作によって電気式のスイッチをオン・オフさせてオートチェンジャー方式によって針棒の駆動形式を切換えることのできるミシンの片針切換え装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a replacement unit for an industrial cutting blade which, when replacing the industrial cutting blade in a sewing machine torso, allows even an inexpert to make precise replacement in a short period of time without requiring adjustment etc.例文帳に追加

ミシン胴での工業用刃物の取替えに際し、素人でも調整等がなく短時間で正確な取替えが可能な工業用刃物の取替えユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a jig for a sewing machine so as to easily adjust a clearance between a thread needle and a hook without any deviation even by an unskilled user.例文帳に追加

上糸針と釜との隙間調整を初心者、あるいは経験が少ない人にでも、簡単にバラツキなく行うことが可能な縫製ミシン用治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bobbin winder 70 of the sewing machine 1 includes a bobbin winder spindle 73 rotatably supported by a support mechanism 72 and a bobbin pulley 74 provided on one end part of the bobbin winder spindle 73.例文帳に追加

ミシン１の糸巻き装置７０は、支持機構７２によって回転可能に支持した糸巻き軸７３と、該糸巻き軸７３の一端部に設けた糸巻きプーリ７４とを備える。 - 特許庁

A presser foot container 3 for containing five kinds of presser feet 13 appropriately used in accordance with a pattern to be sewn is provided integrally with an auxiliary table 23 attached to a sewing machine bed.例文帳に追加

ミシンベッドに装着される補助テーブル２３に、縫製する模様に応じて使い分けられる５種類の押え足１３を収納する押え足収納装置３を一体的に組込む。 - 特許庁

To provide a motor control device of a sewing machine, capable of preventing the loss of synchronism of a pulse motor even if the electric power fed to a DC motor and the pulse motor exceeds the rating of the power supply.例文帳に追加

ＤＣモータ及びパルスモータに供給する電力が電源の定格を越えたものとしても、パルスモータの脱調を防止することができるミシンのモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thread eyelet bushing device of a sewing machine for easily winding needle thread to a thread-detecting device and dispensing with rewinding the needle thread so that the needle thread cannot be removed from the thread-detecting device.例文帳に追加

糸検知装置への上糸の巻き付けが容易に行え、糸検知装置から上糸が外れないため上糸を巻き直す手間を省けるミシンの糸道装置を提供する。 - 特許庁

To allow a preceding knife process, an intermediate knife process, and a post knife process with one button holding sewing machine and to select the intermediate knife process and other knife processes.例文帳に追加

１台のボタン穴かがりミシンで先メス処理と中メス処理及び後メス処理を可能とし、さらに、中メス処理と他の前記処理とを選択可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a thread insertion apparatus of a sewing machine capable of preventing the erroneous rotation of a thread insertion hook in all sections by a small space even when a thread insertion lever is operated under a severe condition.例文帳に追加

過酷な条件で糸通しレバーを操作したとしても、全ての区間において糸通しフックの誤回転を小スペースで防止することのできるミシンの糸通し装置を提供する。 - 特許庁

To provide an upper decoration sewing machine which realizes various decorative patterns (top decoration stitches) with a top decoration thread and prevents breakage of the top decoration thread and skipping of the stitches.例文帳に追加

上飾り糸による多様な装飾模様（上飾り縫目）の実現化を図り得るうえ、上飾り糸の糸切れや目飛びを防止できるようにした上飾り縫いミシンを提供する。 - 特許庁

The tool is supported by a tool holder (15) so that it can move on a base part (19) of the holding device (3) and can change its position or action through movement of a needle rod (9) of the sewing machine (1).例文帳に追加

工具が工具ホルダー（１５）によって保持装置（３）の移動可能に基礎部材（１９）に支承され、ミシン（１）の針ロッド（９）の運動によってその位置或いは作動を変更され得る。 - 特許庁

By a multi-needle type embroidery sewing machine constituted in such a manner, the box 6 is mechanically positioned by simple constitution and the vibration generated in the box 6 is suppressed.例文帳に追加

このように構成された多針式刺繍ミシン１によれば、簡素な構成でボックス６を機械的に位置決めすることができ、ボックス６に発生する振動を抑えることができる。 - 特許庁

Or, the antenna can be produced by sewing required length of strands made by twisting one or more of the electroconductive yarns to a fabric by an embroidery machine and bringing the strands to be isolated without mutual contact to keep insulation.例文帳に追加

又は、当該導電糸を一本乃至は複数本撚った糸を刺繍機などにより、必要な長さを縫いつけ、その糸が互いに接触せず、絶縁性を保てばアンテナも得られる。 - 特許庁

To vary the size of sequins usable in a single embroidery pattern for example when executing a group control by independently setting the feed pitch of a sequin for every sewing machine head.例文帳に追加

シークイン送り量を各ミシンヘッド毎に独立に設定できるようにすることにより、例えばグループ制御する際に、１つの刺繍柄中で使用可能なシークインサイズの種類を豊富にする。 - 特許庁

To provide a single sewing machine, selectively operated to form a knotted stitch and a double chain stitch by quickly and simply replacing a very small amount of parts.例文帳に追加

ほんの少数の部品の迅速で簡単な取り替えにより、ノッティッドステッチとダブル・チェーンステッチとを形成するために選択的に作動することができる単一のミシンを提供する。 - 特許庁

To that end, the value of a current actual stitch length is respectively read from a data storage device and for this value, the slip of the feed teeth of a sewing machine depending on pleating is considered.例文帳に追加

そのためにそれぞれに現在の実際のステッチ長の値がデータ記憶装置から読み取られ、この値には、ひだ寄せに依存する、縫製機械の送り歯のスリップが考慮されている。 - 特許庁

To provide an embroidery frame and a sewing machine capable of easily and accurately performing the positioning of a workpiece cloth with sewn embroidery pattern by equipping an attaching mechanism part for performing the positioning with a display device.例文帳に追加

表示器との位置合わせを行う装着機構部を備えることにより、加工布と縫製される刺繍模様との位置合わせが容易且つ正確な刺繍枠及びミシンを提供する。 - 特許庁

A sewing machine can prevent a lubricant oil attached to the lever member 98 in a post part and dropped along the lever member 98 from leaking to the outside through the cylindrical hole 601.例文帳に追加

ミシンは、脚柱部内でレバー部材９８に付着した潤滑油が、レバー部材９８を伝って落下した場合に円筒穴６０１から外部に漏れるのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine for facilitating a layout operation on an edit screen when displaying the edit screen after selecting a plurality of patterns on a selection screen.例文帳に追加

選択画面にて複数の模様を選択してから編集画面を表示したときに、編集画面上にてレイアウト操作を行いやすくする刺繍ミシンを提供することを目的としている。 - 特許庁

When the under-cover 200 is attached to a sewing machine table 20, a first bottom surface 201 that corresponds to a first cover part 210 is located lower than a second bottom surface 202 that corresponds to a second cover part 220.例文帳に追加

アンダーカバー２００は、ミシンテーブル２０に取り付けた際、第１カバー部２１０に対応する第１下面２０１が第２カバー部２２０に対応する第２下面２０２よりも低位置となる。 - 特許庁