「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-needle sewing machine which can be provided at a very low cost by simplifying the configuration of each of a plurality of thread guide members disposed in a parallel shape.例文帳に追加

複数並列状に配置される糸道部材の夫々については簡易な構成にすることにより極めて安価に提供することができるようにした多針ミシンを提供する。 - 特許庁

The feed arm type sewing machine is provided with a main feed bar 9 to which a main feed dog 46 is attached and a differential feed bar 8 to which a differential feed dog 45 is attached and a forward and backward driving mechanism 20B which moves them forward and backward.例文帳に追加

主送り歯４６を取り付けた主送り台９および差動送り歯４５を取り付けた差動送り台８と、それらを前後に動かす前後駆動機構２０Ｂを備える。 - 特許庁

To provide a device for forming pleats on curtain with which pleats are successively automatically formed on the fabric of curtain and conveyed to a sewing machine even in the case of curtain fabric with length and width too large to be spread on a table.例文帳に追加

丈および元幅ともテーブルに拡げられないほど大きなカーテン生地であっても、自動的にカーテン生地に襞組を順次に形成してミシンへ搬送する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a button sewing machine capable of constantly supporting a button retaining member at a prescribed position and simplifying setting work of button for a worker relative to a button clamping part.例文帳に追加

常に、ボタン保持部材を所定の位置に支承することができ、作業者のボタン挟持部に対するボタンのセット作業を簡便なものとすることのできるボタン付けミシンを提供する。 - 特許庁

This pocket-attaching device of the sewing machine includes a base part, a body section pusher for pushing a body section, a pocket pusher for pushing a pocket cloth, and a control part for controlling the body section pusher and the pocket pusher.例文帳に追加

ミシンのポケット付け装置には、基部と、身頃を押さえる身頃押さえと、ポケット布を押さえるポケット押さえと、身頃押さえ及びポケット押さえを制御する制御部とが備えられている。 - 特許庁

The upper knife 301 and the lower knife 302 are integrally mounted at a knife mounting section 303 and the mounting position of a knife mounting section 303 is changeable in the axial direction of the sewing machine.例文帳に追加

また、上メス３０１及び下メス３０２はメス取付部３０３に一体的に取り付けられており、メス取付部３０３の取付位置をミシンの軸方向に変更可能である。 - 特許庁

To provide an embroidering frame driving device for a sewing machine with a base or a free arm capable of driving an embroidering frame having one to several standard embroidering surfaces.例文帳に追加

本発明の課題は、１つ〜複数の規格刺繍面を備えた刺繍フレームが駆動されることができるベース付−又はフリーアーム付−ミシン用の刺繍フレーム駆動装置の案出である。 - 特許庁

To provide a throat plate structure of a sewing machine capable of surely tightening seams by sufficiently pulling up an upper yarn, assuring cloth holding function of holding a cloth workpiece and improving the quality of a sewed product.例文帳に追加

上糸を十分に引上げて縫目を確実に引締め、更に加工布を押える布押え機能を確実に達成し、縫製品質を高め得るミシンの針板構造を提供する。 - 特許庁

This is a grease-supplying apparatus 1 of a sewing machine which apparatus supplies a grease to a sliding position 20 where parts relatively slide on each other along with the movements of parts such as sliding movement, rotation movement and the like.例文帳に追加

スライド移動、回転移動等の部品の移動に伴い、部品どうしが相対的に摺動するミシン摺動部２０にグリースを供給するミシンのグリース供給装置１である。 - 特許庁

To simplify a construction of a needle thread clamping mechanism so that a sewing machine becomes small, light and cheap and the needle thread clamped by the above mechanism is prevented to be sewn into a seam of a thread end section.例文帳に追加

上糸挟持機構の構成を簡単化して、小型化且つ軽量化、低コスト化に加えて、挟持している上糸の糸端部の縫目への縫い込みを防止できるようにすること。 - 特許庁

This substrate for embroidery used for forming the embroidery by the single yarn embroidery-sewing machine is characterized by laminating or impregnating a base cloth layer with a resin layer.例文帳に追加

一本糸刺繍ミシンにより刺繍を形成するために用いる刺繍用基材であって、基布層に樹脂層が積層又は含浸されてなることを特徴とする刺繍用基材による。 - 特許庁

To provide a tape feeding device for sewing machine, with which the wear of rollers can be decreased and noises can be eliminated by separating a driving roller and a driven roller when tape feeding is not required.例文帳に追加

テープ送り不要時に駆動ローラーと従動ローラを離間させることによりローラーの摩耗を減少させ、且つ騒音を無くすることができるミシンのテープ送り装置を提供する。 - 特許庁

By providing a projected part on the ceiling in the face part of a sewing machine, a lubricant fed to the ceiling or the projected part is dropped down and collected below the projected part and can be dropped downward.例文帳に追加

ミシンの面部内天井に凸部を設けることにより、該天井または凸部に供給された潤滑剤を凸部下方に流下させて集め、下方に滴下できるようにする。 - 特許庁

To provide a driving force transmission device for a twin-needle sewing machine by which a needle bar falling-off accident upon switching operation to discontinue vertical motion of the needle bar can be surely prevented as well as fracture of a needle bar and a throat plate.例文帳に追加

針棒の上下動作を中断させる切換え時における針棒の脱落事故を確実に防止でき、しかも針棒や針板の破損を確実に防止できるようにすること。 - 特許庁

This buttonhole sewing machine 10 sews buttonhole sewing seams along a buttonhole part of a sawn material by the cooperation of a needle bar 11 for vertically moving a needle 12 provided at the lower end part, and a looper disposed opposedly below the needlebar 11 and driven in conformity to the vertical movement made by the needlebar 11.例文帳に追加

下端部に設けられた縫い針１２を上下動させる針棒１１と、針棒１１の下方に対向して配置され、針棒１１による上下動に併せて駆動するルーパとの協働により、被縫製物のボタン穴部分に沿ってボタン穴かがり縫い目を施すボタン穴かがり縫いミシン１０である。 - 特許庁

From the detected thickness, the presser foot 8 is stopped at a lifted position, for example, lifted by 1 mm from the upper surface of the processed fabric W, and a sewing machine motor is controlled to move a needle bar 6 to a setting position immediately before the tip of the sewing needle 7 sticks the processed fabric W (e.g. 1 mm above).例文帳に追加

次いで、検出された布厚に基づいて、押え足８を加工布Ｗの上面から例えば１ｍｍだけ上昇させた浮上り位置に停止させると共に、ミシンモータを制御し、針棒６を縫針７の先端部が加工布Ｗに刺さる直前（例えば１ｍｍだけ上）の設定位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of clearly viewing the location of a member which is detected to be in operation, at rest or in trouble, out of a plurality of members related to sewing and easily identifying whether a plurality of touch keys corresponding to information displayed on a display are invalid keys or valid keys.例文帳に追加

縫製に関わる複数の部材のうち、作動中の部材、休止中の部材、異常と検出された部材の所在を明確に知ることができ、また、ディスプレイに表示された複数の表示内容に対応する複数のタッチキーが無効キーか有効キーかを容易に識別できるミシンを提供する。 - 特許庁

A wiper device 20 of a sewing machine 100 is provided with a wiper 30 with biforked ends and moves forward and backward in a way that the vertical moving pathway of sewing needles 5a, 5b, 5c passes in between the biforked ends and a wiper driving mechanism 40 that serves as a wiper driving means for driving the wiper 30.例文帳に追加

ミシン１００のワイパー装置２０は、先端が二股に形成されると供に縫い針５ａ，５ｂ，５ｃの上下動経路がこの二股の先端部の間に入るように前進し後退するワイパー３０と、ワイパー３０を駆動するワイパー駆動手段としてのワイパー駆動機構４０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a holing sewing machine capable of forming beautiful holing seams to prevent impairing of quality by preventing a fabric to be worked from wrinkling or recessing near a deep bar tacking part, and by preventing biting of the fabric into needle holes and formation of a distorted deep bar tacking part when a piece of the highly flexible fabric to be worked, such as knit, is subjected to sewing.例文帳に追加

ニット等の伸縮性の高い加工布が縫製に供される場合に、加工布の奥閂止め部付近の皺や窪みの発生、加工布の針穴への食い込み、歪んだ奥閂止め部が形成されること等を防止し、綺麗な穴かがり縫目を形成して品質低下を防止できる穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁

The button attaching sewing machine has a first cloth holder 33 constituted movably between a working position in which it contacts with the tongue 31 present at the holding position in the first button attaching sewing via the cloth C and a standby position above the tongue 31, and pressing and holding the cloth C held by the holding portion 31a of the tongue 31 at the working position.例文帳に追加

第１のボタン付け縫いの際に保持位置にあるタング３１に布地Ｃを介して接する作用位置とタング３１の上方の待機位置とに移動可能に構成され、作用位置においてタング３１の保持部３１ａに保持された布地Ｃを押圧保持する第一の布押さえ３３を備える。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can securely and smoothly move a hollow ring to a suction nozzle side to securely sew the hollow ring on a prescribed position without missing without requiring procedures for correction even if balance of hollow ring blowing back force and hollow ring suction force is destroyed by weight increase of the hollow ring associated with use of thick thread, variation of sewing speed, etc.例文帳に追加

太糸の使用や縫製速度変化に伴う空環重さの増大等により空環吹き返し力と吸い込み力のバランスが崩れても、その崩れの修正手間を要することなく、空環を確実、スムーズに吸込ノズル側に移行させて所定位置にミスなく確実に縫い込めるようにする。 - 特許庁

A pair of suit trousers 1 is such that an end 3Ab of the front and back of a holding part 3A is almost perpendicular to the longitudinal direction of a belt part 3, so it is possible to retain an outward appearance and a beautiful sight excellent while securing an ability of making a waist girth extensible, and perform all sewing works by sewing on a machine.例文帳に追加

スーツ用ズボン１においては、収容部３Ａの表裏の端３Ａｂがベルト部３の長手方向に対して略垂直であるため、ウエスト周り伸縮自在の性能を確保しながら、見栄え・美観が良好に保たれるとともに、全ての縫製作業をミシン縫いで行うことができる。 - 特許庁

Patterns to be supplied to a sewing machine 14 are selected by using a personal computer 13 and the peripherals 49, 50 and 16 thereof, and pattern sewing data and the switching image data of the pattern read out from a CD-ROM 12, and the like, and the allocation data of the switching image data produced by the personal computer 13 are supplied through a communication cable 15, and the like.例文帳に追加

パソコン１３及びその周辺機器４９，５０，１６でミシン１４に供給する模様を選択させ、ＣＤ−ＲＯＭ１２等から読み出した模様縫製データ及び模様のスイッチ画像データと、パソコン１３で生成したスイッチ画像の配置データを、通信ケーブル１５を介して送信するなどして供給する。 - 特許庁

To provide an electronically controlled sewing machine capable of embroidery sewing and a recording medium recording a display data preparation and storage control program for preparing subtractive color display data by executing a subtractive color processing to the color display data of an embroidery pattern and rewritably storing the subtractive color display data in a nonvolatile storage medium.例文帳に追加

刺繍模様のカラー表示データに減色処理を施して減色表示データを作成し、その減色表示データを不揮発性記憶媒体に書換え可能に記憶させるようにしてた刺繍縫製可能な電子制御ミシン及び表示データ作成記憶制御プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a binding sewing machine for carrying the welt fabric temporarily set to a welt fabric mounting base 10 to a sewing preparation part by a carrying means, this welt fabric cutting device 1 cuts second cutting parts on both sides in a longitudinal direction of a first cutting part to be cut later as a pocket hole in the welt fabric.例文帳に追加

玉布載置台１０に一旦セットされた玉布Ｍ２を搬送手段により縫製準備箇所まで搬送する玉縁縫いミシンにおいて、玉布Ｍ２のうち、後にポケット孔として切断される第１切断部位の長手方向の両側にある第２切断部位を切断する玉布切断装置１である。 - 特許庁

The sewing machine has a base equipped with a closhe, a needle support 30, a cloth presser leg part 24, an adjusting means 26, a motor means which makes a needle together with the closhe carry out sewing operation, and a head 14 equipped with a lever means 32 which converts the rotary movement of the driving means into reciprocation in a vertical direction.例文帳に追加

本発明に係るミシンは、クローシェを備えたベースと、ニードル支持体３０、布地押さえ脚部２４、その調節手段２６、前記クローシェと共にニードルに縫い動作をさせるモータ手段、及び前記駆動手段の回転運動を上下方向の往復運動に変換するレバー手段３２とを備えたヘッド１４とを備えている。 - 特許庁

To appropriately machine-sew sealing materials on prescribed positions of workpieces, in a device machine-sewing either one or both of the tape-shaped sealing materials C and D along the cloth ends of workpieces A and B simultaneously while joining the workpieces A and B together.例文帳に追加

被縫製材Ａ、Ｂの接ぎ合わせと同時にその被縫製材Ａ、Ｂの布端に沿ってテープ状のシール材Ｃ、Ｄのいずれか一方、又は双方をミシン縫いする装置において、シール材が被縫製材の所定位置に的確にミシン縫いできるようにすることである。 - 特許庁

There is provided the offset printing machine 1 having at least one print unit with an impression cylinder 4 which includes a sewing machine unit 2 detachably attached to a print unit 3 located at the most downstream side in at least one print unit.例文帳に追加

圧胴４を有する少なくとも一つの印刷ユニットを備えたオフセット印刷機１であって、少なくとも一つの印刷ユニットのうち最も下流側に位置する印刷ユニット３に対して着脱可能に取り付けることができるミシンユニット装置２を備える。 - 特許庁

This bobbin regulating device of a sewing machine includes: a spool pin 1 for holding a thread piece 10; a thread guide part 2 for guiding a thread from the thread piece 10 of the spool pin 1; a bobbin holding shaft for holding a bobbin 30 where a thread is wound through the thread guide part 2; and a machine body 4.例文帳に追加

ミシンの糸巻調整装置は、糸駒１０を保持するための糸立棒１と、糸立棒１の糸駒１０からの糸を案内する糸案内部２と、糸案内部２を経て糸を巻くボビン３０を保持するためのボビン保持軸３と、機体４とを備える。 - 特許庁

To obtain a composition using a porous carbonaceous material for a sliding member excellent in productivity at low cost, and to provide a sliding part for a sewing machine using the composition.例文帳に追加

生産性に優れ、かつ、低価格化を容易に図ることのできる多孔性炭素材を用いた摺動部材用組成物、および、これを用いたミシンの摺動部位に好適なミシン用摺動部品を提供すること。 - 特許庁

This cutter device is provided with an operation lever 21 vertically swinging with respect to a presser plate 1 of a sewing machine, and a moving blade 20 is provided at the end of the operation lever 21 facing a fixed blade 6 provided to the presser plate 1.例文帳に追加

ミシンの押え板１に対して上下方向に揺動自在の作動レバー２１を設け、その作動レバー２１の先端に移動刃２０を設けて、押え板１に設けた固定刃６に対向させる。 - 特許庁

To provide a sewing machine which prohibits vertical movements of a needle supporting member made by a manual operation means without spacing a plurality of gears of a driving force transmitting mechanism when an arm part is rotated upward.例文帳に追加

アーム部を上方へ回動させたときに、駆動力伝達機構が有する複数のギヤを離間させることなく、手動操作手段による針支持部材の上下動を禁止可能なミシンを提供する。 - 特許庁

To regulate the loose movement of an input member and a tape send-out member due to vibrations of a sewing machine and shocks during switching and to alternately feed tapes more accurately in a feed mechanism cut off from a drive mechanism.例文帳に追加

駆動機構から切り離された送り機構において、ミシンの振動や切替時の衝撃による入力部材とテープ送出部材の遊動を規制し、テープの交互送りをより的確に行う。 - 特許庁

A flap feeding device, which is a configuration example of this fabric feeding device, is equipped with a mounting surface 11a on which a flap 102 is mounted, and a carrying mechanism which carries the flap 102 to a carrying location on a sewing machine table.例文帳に追加

本実施の形態例のフラップ供給装置は、フラップ１０２を載置するための載置面１１ａと、フラップ１０２をミシンテーブル上の搬送位置に搬送する搬送機構とを備えている。 - 特許庁

This button hole sewing machine is equipped with a work clamp (13b), and the clamp has a displacement-driving part (28b) for being displaced from an initial position of an expanding width to a final position of the expanding width by a length of the expanding width.例文帳に追加

ボタン穴ミシンは加工品クランプ(13b)を備えて成り、このクランプは広がり幅の初期位置から広がり幅の長さだけ広がり幅の最終位置に変位するための変位駆動部(28b)を有する。 - 特許庁

To provide a display device and a sewing machine which can easily and accurately adjust the position between a workpiece cloth and embroidery patterns to be stitched by arranging a mounting mechanism for performing position adjustment with an embroidery frame.例文帳に追加

刺繍枠との位置合わせを行う装着機構部を備えることにより、加工布と縫製される刺繍模様との位置合わせが容易且つ正確な表示装置及びミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine that can set a proper sewable area even if an embroidery frame is in a generally rectangle shape and its corners are in an arc shape.例文帳に追加

刺繍枠の形状が略矩形形状であって、その角部が円弧状に形成されている場合でも、適正な縫製可能領域を設定可能なミシンおよび刺繍縫製プログラムを提供する。 - 特許庁

To fit or remove an embroidery fabric holding frame quickly at the replacement of a bobbin thread in an embroidery sewing machine and to firmly hold the position precision before a release even after the embroidery fabric holding frame is fitted again.例文帳に追加

刺繍ミシンおいて、下糸の交換時に、素早く刺繍布保持枠の着脱を行うと共に、刺繍布保持枠の再装着後においても、離脱以前の位置精度を強固に保持し得ること。 - 特許庁

The tape with the hooks obtained by using the woven tape has many hooks arranged at a prescribed interval in the longitudinal direction of the woven tape and integrally sewed with a machine sewing thread 5 in the longitudinal direction of the tape.例文帳に追加

この織テープを用いたフック付きテープは、織テープの長手方向に所定間隔で配置された多数のフックが、当該テープの長手方向に縫いつけたミシン糸５で一括して縫着されている。 - 特許庁

A planar base 9 and a thread presser 8 are piled up and provided in the middle of the needle thread route of a sewing machine, and the thread T supplied from a thread supply source 20 is made to pass between the base 9 and the thread presser 8.例文帳に追加

ミシンの上糸経路の途中に板状の土台９と糸押え８を重ねて設け、その土台９と糸押え８間に糸供給源２０から供給される糸Ｔを通過させる。 - 特許庁

In the sewing machine, by the rotation of the rotating hook of the bobbin winding device, a sword tip disposed on the rotating hook catches the needle thread from a dropped needle and leads it to the thread hooking means of the bobbin winding device.例文帳に追加

上記ミシンでは、下糸糸巻き装置の外釜が回転することにより、外釜に設けられた剣先が落下した針から上糸を捕捉して、下糸糸巻き装置の糸掛け手段へと導く。 - 特許庁

The slider 48 is disposed in an X-directional guide clearance G formed between an X-directional guide face 53 disposed in a sewing machine frame 2 and an X-directional opposite guide face 57.例文帳に追加

このスライダ４８は、ミシンフレーム２に配設されたＸ方向案内面５３およびＸ方向対向案内面５７との間に形成されたＸ方向に延在するＸ方向ガイド隙間Ｇに配置する。 - 特許庁

A control device, when detecting operation of a reverse stitching key while an embroidering device is mounted in a sewing machine frame (step S59), sets reverse stitch data by tracking embroidery data in a reverse direction.例文帳に追加

制御装置は、ミシン機枠に刺繍装置が装着された状態で返し縫いキーが操作されたことを検出すると（ステップＳ５９）、刺繍データを逆に辿って返し縫いデータを設定する。 - 特許庁

To provide a linking width adjustment device for a sewing machine by which a position of a thread sliding piece can be adjusted separately and independently from a lower knife with respect to a direction orthogonal to a cloth feeding direction.例文帳に追加

本発明は、布送り方向に直交する方向に対して下メスと別個独立で糸滑り片の位置調整を可能とするミシンのかがり幅調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surging sewing machine convenient for a worker, capable of providing a wide working space for the maintenance, and capable of securely preventing false detection by a photosensor caused by adhesion of a foreign substance.例文帳に追加

メンテナンス作業を行う際の作業空間が広く、異物の付着による光センサの誤検知を確実に防止することのできる作業者による使い勝手のよいサージングミシンを提供する。 - 特許庁