「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In the functional unit not used for the sewing carried out by driving a needle and a feeding means equipped in the main body of the sewing machine, the energy-saving sewing machine is made possible by restricting the current to be supplied to a stepping motor, a driver circuit and a detection sensor which are actuated in relation to the control of the functional units during the non-operation period of the functional unit.例文帳に追加

ミシン本体に備えられた針及び送り手段を駆動して行なう縫製に使用されない機能ユニットであって、この機能ユニットの制御に関連して作動するステッピングモータ、ドライバ回路及び検知センサーに供給される電流を、機能ユニットの非作動時に制限するすることで、省エネルギー化したミシンとすることができる。 - 特許庁

To provide a sewing machine having a simplified connecting mechanism between an oiling system of lubricating oil and a frame, eases injection of the lubricating oil and is manufactured at lower cost.例文帳に追加

潤滑油の注油機構とフレームとの接続構造を簡略化し、潤滑油を注入しやすく、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

The three parts of the whole body are laterally stitched 3 by a sewing machine at some intervals apart therebetween so as to prevent the double cloth from getting swelled in water.例文帳に追加

二重仕立ての布が水中でふくらまないよう、全体の三ケ所に大きな間隔をおいて横目にミシンステッチ３を入れる。 - 特許庁

If a sewing machine itself matches the use condition information, a use history data table stored in the USB memory is decrypted (S47).例文帳に追加

使用条件情報にミシン自身が合致する場合、ＵＳＢメモリに記憶されている使用履歴データテーブルが復号される（Ｓ４７）。 - 特許庁

To automatically set the number of the plurality of stitch points of stay stitching to the same number of needles in a sewing machine having an automatic stay stitching function.例文帳に追加

自動止め縫い機能付ミシンにおいて、止め縫いの複数の縫い目箇所の針数を同一の針数に自動的に設定する。 - 特許庁

To create an improved apparatus and a simple method for applying an ink on a sheet material with an arbitrary commercially available sewing machine.例文帳に追加

任意の商習慣上のミシンによって平形成物上にインクを塗布する改良された装置と簡単な方法を創作すること。 - 特許庁

The sewing machine includes a basal plate, an upper arm to support a driving arm shaft and a standard to integrate the basal plate and the upper arm.例文帳に追加

ミシンは、ベースプレートと、駆動アームシャフトが支持される上部アームと、ベースプレートと上部アームとを一体にするスタンダードとを含んでいる。 - 特許庁

To provide a cycle stitch sewing machine permitting only a thread cutting operation to be performed alone at the time when the operation of a cloth holding device is unnecessary.例文帳に追加

布押え装置の動作が不要であるときには、糸切り動作のみを単独で行うことが可能であるサイクルミシンを提供する。 - 特許庁

Shearing gathers are longitudinally applied to the absorbable article along the center line thereof by a sewing machine so as to conform to the body to form uneven parts.例文帳に追加

吸収性物品の長手方向の中心線に沿ってミシンでシャーリングギャザーを施し身体に沿うような凹凸をつくる。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of having a long swing lever and feeding a cloth despite a small-size and low-output electric rotary drive actuator.例文帳に追加

長い揺動レバーを設けることができ、小型で低出力の電動回転駆動アクチュエータでも布送り可能なミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of quickly changing a penetration force of a needle and to provide its needle driving force adjusting method.例文帳に追加

針の貫通力を速やかに変更することができるミシンおよびその針駆動力調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

STRONG NEW MATERIAL PREPARED BY PILING UP 3-5 SHEETS OF POLYETHYLENE THIN FILM BAGS AND VINYL BAGS AND BY MAKING NUMEROUS SEAMS WITH SEWING MACHINE例文帳に追加

ポリエチレン製の薄膜の袋や、ビニール製の袋を３〜５枚重ね、ミシンで多数の縫い目を入れることで生まれる丈夫な新素材。 - 特許庁

To provide a cloth presser for a sewing machine in which fine adjustment for positioning can be easily performed even when the thickness of work cloth varies.例文帳に追加

加工布の布厚が変化しても位置決めの微調整を容易に行うことができるミシンの布押え装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a sewing machine capable of forming buttonholes of a variety of lengths without replacing a cloth cutting knife and a knife receptacle.例文帳に追加

布切りメス及びメス受けを取りかえることなく、様々な長さのボタン穴を形成できるミシンの制御装置を提供する。 - 特許庁

EMBROIDERY DATA PROCESSOR, EMBROIDERY SEWING MACHINE, EMBROIDERY DATA PROCESSING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH EMBROIDERY DATA PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

刺繍データ処理装置、刺繍ミシン、刺繍データ処理プログラム、及び刺繍データ処理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

The abutting body can prevent insertion of the needle thread into the gap formed by the sewing machine arm and the thread guide.例文帳に追加

該当接体により前記ミシンアームと糸案内とにより形成される間隙部への上糸の入り込みを防止することができる。 - 特許庁

The method and the device are the ones for performing back tucking or tying-off at the first or the last of the seams in the sewing machine for the running stitches.例文帳に追加

ランニングステッチ用ミシンにおいて縫い目の最初または最後でバックタッキングまたは結び留めをするための方法および装置である。 - 特許庁

The rod section 31b of a height adjusting leg 31 is screwed with the bottom surface of the sewing machine 1 by going through a passing hole 20a of the bottom plate 20.例文帳に追加

高さ調整脚３１のロッド部３１ｂが底板２０の通し孔２０ａを通ってミシン１の底面に螺合している。 - 特許庁

To provide an upper thread tension adjusting device for adjusting the tension of a thread tension spring in two stages by forming no recess in a sewing machine frame.例文帳に追加

ミシン機枠に凹部を形成せずに、糸調子スプリングの張力を２段階調整可能な上糸張力調整装置の提供。 - 特許庁

The control device case 101 has an insertion opening 110 through which a cable C extended from the case and connected to a sewing machine.例文帳に追加

ケース内から延出されミシンに接続されるケーブルＣが挿通される挿通開口部１１０を有する制御装置ケース１０１である。 - 特許庁

A longitudinal piece section 4 is arranged detachably relative to a supporting rod 3 arranged parallel to a needle rod H of the sewing machine body.例文帳に追加

縦片部４は、ミシン本体の針棒Ｈと並列状態に設けられた支持棒３に対して着脱可能に設けられている。 - 特許庁

The motor moves the major presser from a first position P1 to a second position P2, between which the needle positions of the sewing machine are positioned, when the seams are formed.例文帳に追加

モータは、縫目の形成において、ミシンの針の針落ち位置を挟む第１位置Ｐ１から第２位置Ｐ２へ大押えを移動する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can make friction contact parts oilless and enables the reduction of manufacturing load and weight.例文帳に追加

摩擦接触部分の無給油化を図ることができ、同時に、製造負荷の削減、軽量化を図ることができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven sewing machine provided with a radio controller for which the position of the radio controller is easily recognized and the consumption of a battery is little.例文帳に追加

無線コントローラの位置認識が容易にでき、しかも電池の消耗が少ない無線コントローラを備えた電動ミシンを提供する。 - 特許庁

A sewing machine 5 is provided with a workpiece fastener 1 for making a seam of a tucked seam in a button hole 85 extended in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に延在するボタン孔（８５）にタック縫いの縫い目を作るための、ミシン（５）のための被加工物留め具（１）が設けられる。 - 特許庁

This sewing machine is provided with the display means fitted at a predetermined prescribed position from the needle position of the sewing machine, a means for instructing the fitting angle control of the display means to a sewing machine body, and a means for controlling the fitting tilt angle of the display means from the present fitting state to the state corresponding to a seated position based on the control instruction.例文帳に追加

ミシンの針位置から予め定められた所定の位置に取付られている表示するための手段と、該表示するための手段のミシン本体に対する取付け角度制御を制御指令するための手段と、該制御指令に基づいて前記表示するための手段の取付け傾斜角を現在取付状態から着座位置に対応した状態に制御するための手段とを備えてなること。 - 特許庁

To provide a sewing machine which uses a rotating hook having a thread take-up spring and is surely capable of cutting a needle thread and bobbin thread on a cloth side.例文帳に追加

糸取りばねを有する外釜を用いるミシンであっても確実に布側の上糸と下糸を切断可能なミシンを提供する。 - 特許庁

A fastener stringer can easily be sewed on since the movable square lump 3 is movable and can be moved so as to avoid a holding attachment of a sewing machine.例文帳に追加

可動角塊３は移動可能であり、ミシンの押さえ金具を避けるよう移動するため、ファスナーは容易に衣類に縫いつけられる。 - 特許庁

On the basis of the computed width, the sewing machine carries out control to regulate the needle swing width of the needle bar 5 on which the twin needle 7 is mounted.例文帳に追加

算出された幅寸法に基づいて、二本針７が装着された針棒５の針振り幅を制限するように制御する。 - 特許庁

To provide a thin cylindrical sewing machine capable of surely feeding cloth even if a feeding mechanism provided under a pressor foot is omitted.例文帳に追加

押え金下に配置されていた送り機構を省略しても生地を確実に搬送することができる細筒ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine with a threading device having good operability without simultaneous operation of both hands of a user for threading.例文帳に追加

糸通しの際に使用者の両手の同時操作が必須とされず、操作性が良好な糸通し装置をもつミシンを提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR BACK TUCKING OR TYING-OFF AT FIRST OR LAST OF SEAMS IN SEWING MACHINE FOR RUNNING STITCH例文帳に追加

ランニングステッチ用ミシンでの縫い目の最初または最後でバックタッキング又は結び留め（ｔｙｉｎｇｏｆｆまたはｔｉｅｏｆｆ）するための方法及び装置 - 特許庁

To provide a buttonhole sewing machine being simple in its design and comprising a thread drawing-out device free from troubles in operation.例文帳に追加

設計が簡単であると共に、トラブルのない動作をするように形成された糸引出し装置を備えたボタン穴ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine for supporting an operator to prepare pieces so that many pieces can easily be prepared in a short period of time.例文帳に追加

短時間で簡単に多くのピースを作成することができるように、作業者に対してピースの作成を支援するミシンを提供する。 - 特許庁

In the control processing of a sewing machine motor at the time of sewing, first, a CPU 52 reads stitch data from an embroidery data preparing device or the like through an interface 55 for communication, and the total number of stitches is counted from the stitch data.例文帳に追加

縫製時のミシンモータ５の制御処理において、先ず、ＣＰＵ５２は、通信用インターフェース５５を介して刺繍データ作成装置等から縫目データを読み込み、この縫目データから縫い目の総数をカウントする（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

To suppress excess motion of a cutter caused by inertial force and excess motion when a cloth feeder is reversely rotated by a simple and inexpensive structure in a sewing machine to cut cloth by driving a cutter simultaneously with sewing.例文帳に追加

メスを駆動させて縫製と同時に布を切断していくメス付きミシンにおいて、慣性力によるメスの余分な動作や、布送りを逆転させた時のメスの余分な動作をシンプルで且つ安価な構成により抑える。 - 特許庁

A control means in the welting machine forms the stitch of the condensed sewing part P1 of the one stitch P and when forms the stitch of the condensed sewing part Q1 of the other stitch Q when forming two stitches P and Q.例文帳に追加

玉縁縫いミシンにおける制御手段は、二本の縫い目Ｐ，Ｑの形成の際に、一方の縫い目Ｐのコンデンス縫い部Ｐ１の縫い目を形成し、次に、他方の縫い目Ｑのコンデンス縫い部Ｑ１の縫い目を形成する。 - 特許庁

To provide a sewing machine for dissolving a thread loop and surely performing threading while preventing a thread from falling out from the eyehole of a sewing needle when holding by a thread end holding means is released, and a threading control program.例文帳に追加

糸端保持手段による保持が解除された際に、糸が縫針の目孔から抜けることを防ぎつつ糸ループを解消して確実に糸通しができるミシン及び糸通し制御プログラムを提供ミシンを提供する。 - 特許庁

Puckering is prevented by sewing forward in the state of holding tension between seams so as to apply the brake to cloth feeding between the tip of a presser foot and a sewing machine table against the proceeding direction of a feed dog.例文帳に追加

送り歯の進む方向に抵抗して押え金の先端とミシンテーブルに布地送りにブレーキがかかるようにして縫い目間に張力を保持させた状態のままで縫い進む事でパッカリングを防止する。 - 特許庁

The flocking sewing needle 13 is cooled by a cooling means 15 when a flocking thread made of a synthetic resin is flocked to the head section by a flocking sewing machine 1.例文帳に追加

（イ）弾性人形体頭部が熱可塑性樹脂であること （ロ）上記頭部に合成樹脂製の植毛糸を植毛ミシン１で植毛処理するときに冷却手段１５によって植毛用ミシン針１３を冷却すること - 特許庁

To provide a multi-needle embroidery sewing machine that allows execution of a punch engraving operation on the surface of a workpiece in addition to execution of a normal embroidery sewing operation on a workpiece cloth while effectively preventing behaviors that are inappropriate for the operation.例文帳に追加

加工布に対する通常の刺繍縫製動作に加えて、被加工物の表面に対する打刻彫刻動作を行うことを可能とし、不適切な動作を行ってしまう不具合を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a lateral cylindrical arm for easily enabling lateral cylinder sewing in two lines of stitches by setting length of an arm of a sewing machine to be roughly twice that of conventional ones, and providing two needles in parallel.例文帳に追加

従来のミシンのアームの長さを略々２倍の長さに設定すると同時に２本の縫針を並設して、同時に２条の横筒縫を簡便に行えるようにしたミシンにおける横筒型アームの提供。 - 特許庁

The tape-like sewn article B is tubularly sewn by inserting the sewing needle Ab of the home sewing machine A into the sewn part of the sewn article B while inserting the sewn article B into the bending part 4 and correcting the shape of the sewn article in a prescribed bending shape.例文帳に追加

テープ状の被縫製物Ｂを折曲げ部４に挿入して所定の折曲げ形状に矯正しながら、家庭用ミシンＡのミシン針Ａｂを被縫製物Ｂの縫着部分に挿通して筒状に縫着する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which is advantageous for improving a sewing quality by suppressing the pullback phenomenon of a thread caused by the rising of a presser foot, reducing an empty loop or the like from pulling to a needle side and preventing a stitch skipping.例文帳に追加

押えフットの上昇に起因する糸の引き戻り現象を抑え、空環等が針側に引き込まれることを低減し、目飛びの防止を図り、縫製品質の向上に有利なミシンを提供する。 - 特許庁

A control unit stops the operation of the sewing machine responding to the signal from the detector and retracts the sewing frame 7 from the recess portion 4 after canceling the movement of the thread holding unit when the switches 47, 48 are operated.例文帳に追加

制御装置は、検出器からの信号に応答してミシンの運転を停止し、スイッチ４７，４８が操作されたときには糸保持装置の動作を解除した後に、縫製枠７を凹部４から後退させる。 - 特許庁