「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a feeding device of structure possible to easily open a shutter part of a cassette portion when fitting the cassette portion to a feeding device main body.例文帳に追加

カセット部を給送装置本体に取り付ける際、容易に前記カセット部のシャッタ部を開状態することができる給送装置を提供すること。 - 特許庁

This shutter device is provided with a slat curtain 1 formed by assembling a plurality of slats 6 to bend and an opening and closing driving mechanism for opening and closing the slat curtain 1.例文帳に追加

本装置は、複数のスラット６を屈曲可能に組み付けて形成されたスラットカーテン１と、スラットカーテン１を開閉させる開閉駆動機構とを具備する。 - 特許庁

Thus, operation performed with the hand with which the shutter operation is performed is partially performed with a hand on an opposite side.例文帳に追加

このようにすることにより、シャッタ操作を行う手により操作を行っていた操作の一部を、反対側の手により操作することができるようになる。 - 特許庁

The image pickup device 14 is exposed at a prescribed shutter speed and generates image signals corresponding to a subject image or a fluorescence image acquired at the distal end 11a.例文帳に追加

撮像素子１４は、所定のシャッタースピードで露光され、先端部１１ａで得られる被写体像又は蛍光像に対応する映像信号を生成する。 - 特許庁

In an operation mode other than the photographic mode, the timing generator 17 makes the imaging element 13 generate a black image signal with the shutter 12 closed.例文帳に追加

撮影モード以外の動作モードにおいてタイミングジェネレータ１７はシャッタ１２を閉じさせたまま、撮像素子１３にブラック画像信号を生成させる。 - 特許庁

When the shutter is fully pressed, exposure is performed with focusing at the optimal exposure/focus calculation value, and the photographing target is photographed as an actual photographic image.例文帳に追加

シャッタ全押下時には、この最適露光・焦点算出値で合焦させて露光を行い、その撮影対象を本撮影画像として撮影する。 - 特許庁

The toner container includes: a toner discharge opening; a shutter member 32Y1a for opening and closing the toner discharge opening; and the electronic board 32Y1c used for communication of information.例文帳に追加

トナー排出口と、トナー排出口を開閉するシャッタ部材３２Ｙ１ａと、情報の通信をおこなうための電子基板３２Ｙ１ｃと、を備える。 - 特許庁

To provide a photographing method whereby a still picture without a blur can be obtained from a flying body by revolving a pitch gimbal axis in matching with a shutter timing of a digital camera.例文帳に追加

本発明は、ディジタルカメラのシャッタータイミングに合わせてピッチジンバル軸を回動させ、飛翔体からブレない静止画を得ることを目的とする。 - 特許庁

A laser shutter 70 irradiated with a light beam from the light source unit 62 and coated with the ammonium sulfate is disposed in the optical box 90.例文帳に追加

光学箱９０の内部に、光源ユニット６２から光ビームが照射されると共に表面に硫酸アンモニウムがコーティングされたレーザシャッタ７０を設ける。 - 特許庁

A movable cap 54 which serves as the shutter for the toner discharge opening 34 is biased by using the elasticity of the coil spring 53 carrying toner by axial rotation.例文帳に追加

軸回転によってトナーを搬送するコイルスプリング５３の弾性を利用し、トナー排出口３４のシャッターとなる可動キャップ５４を付勢する。 - 特許庁

To secure the strength of curves without hindering the movement of slats and eliminate the need for a reinforcing frame in a rail for a shutter having curves.例文帳に追加

曲り部を有したシャッタ用レールにおいて、スラットの可動に支障を来たすことなく曲り部における強度を確保し、補強用フレームを不要とする。 - 特許庁

A tongue piece 5 for attaching which is mounted on one end of the plate body 1 is screwed into a shutter sill with screws to be fixed onto a window sill 10.例文帳に追加

平板状本体１の一端に設けら取り付け用舌状片５を雨戸敷居にビス止めすることにより、皿板10上に載置固定する。 - 特許庁

The placing tray 60 holds the stacked and accommodated bills with the leading end side exposed when the forward end part is projected from the casing 1a through the shutter.例文帳に追加

載置トレイ６０は、先端部がシャッタを介して筐体１ａから突出した際、積層収容される紙幣の前端側を露出するように保持する。 - 特許庁

To provide an optical shutter which has a simple structure, is easily manufactured, has a structure enabling miniaturization, and can be operated by a low half wavelength voltage.例文帳に追加

簡易な構造で製造が容易であり小型化も可能な構造でかつ、低い半波長電圧により動作が可能な光シャッタを提供する。 - 特許庁

The optical modulator turns on and off light irradiated from a light source by turning on and off an electric field to an optical shutter element consisting of a PLZT from a pair of electrodes.例文帳に追加

ＰＬＺＴからなる光シャッタ素子に一対の電極から電界をオン、オフすることで、光源から照射された光をオン、オフする光変調器。 - 特許庁

A unit main body 2 is equipped with the photographing lens exposing film by operating a shutter button, and a stroboscopic light emitting device 6 for performing photographing with strobe light.例文帳に追加

シャッター釦への操作によってフィルムに露光を行う撮影レンズと、ストロボ撮影を行うためのストロボ発光器６とをユニット本体２に備える。 - 特許庁

In the wide-angle photographing device, because omnidirectional photographing lens 3 is arranged at a position facing a digital camera 2, the omnidirectional image can be photographed by releasing the shutter once.例文帳に追加

デジタルカメラ２に対向する位置には、全方位撮像レンズ３配置されているので、１回のシャッターで全方位の画像を撮影することができる。 - 特許庁

When the cumulative dose exceeds a threshold δ, the system control part 31 drives a solenoid 31a and inserts a shutter 31b onto the optical path of the excitation light.例文帳に追加

システムコントロール部３１は、当該累積照射量が閾値δを超えると、ソレノイド３１ａを駆動して、シャッター３１ｂを励起光の光路上に挿入する。 - 特許庁

When a shutter button is depressed thereafter, multiple exposure photographing is performed in which the exposures for the set number of times are performed at the calculated exposure intervals.例文帳に追加

その後、シャッタボタンが押下されると、該設定した露光回数分の露光を該設算出した露光間隔で露光させる多重露光撮影を行なう。 - 特許庁

It differs from gyokuro (refined green tea) and kabusecha (covered tea), which are both made from the leaves of tea plants grown under covers to shutter the sunlight, as well as from bancha (coarse green tea), which is made from large-size leaves and stems. 例文帳に追加

玉露やかぶせ茶は栽培方法で日光を遮る点、また番茶は大きな葉や茎を使用する点において狭義の煎茶と異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Others include cigarette cases in which the curved drawer contains a piano wires, that are designed to open like a wooden shutter, make noise. 例文帳に追加

そのほかタバコ入れなどには引き出す部分が曲線になっており木製のシャッター（スダレ）のように開き仕組まれたピアノ線から音が鳴るものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When pushed by a key part of an operating handle, the shutter plate 17 is advanced into the recess 15, and turned together in the turning body 14 by turning the operating handle.例文帳に追加

シャッター板１７は操作ハンドルの鍵部によって押圧されると凹部１５内に進入し、操作ハンドルの回転により回動体内で共に回転する。 - 特許庁

This makes it possible to dispose shutter blade drive coil 11 and diaphragm blade drive coil 12 and the hole elements 31 and 32 close to each other, thus making the lens barrel compact.例文帳に追加

よって、シャッタ羽根駆動用コイル１１及び絞り羽根駆動用コイル１２とホール素子３１，３２とを近づけて配置でき、小型のレンズ鏡筒とできる。 - 特許庁

To provide an improved release brake including a thumbwheel brake and capable of preventing a shutter release from being limited only to lower direction operation, a camera and a method.例文帳に追加

シャッタレリーズが下方向動作にのみに制限されず、かつ指回し式ホイールブレーキを含む、向上したレリーズ−ブレーキ、カメラ、及び方法の提供。 - 特許庁

The exciting light rays (parallel light beams) past a shutter 26 are reflected by the exciting light reflecting films of the selective transmission members 272 and are headed toward the condenser lens 28.例文帳に追加

シャッタ２６を通過した励起光（平行光）は、選択透過部材２７２の励起光反射膜により反射されて、集光レンズ２８へ向う。 - 特許庁

The shutter 32 is energized in a closing direction by a spring so that the panel opening 31 can be completely closed in a state that a media jacket 40 is housed in the FDD.例文帳に追加

シャッタ３２は、ばねにより閉じる方向に付勢されており、メディアジャケット４０をＦＤＤ内に収容した状態で、パネル開口３１を完全に塞ぐ。 - 特許庁

By communicating a filling hole 21 of the shutter member 20 with the measuring recesses 14, each granule is filled in a filling pipe 26 as one content.例文帳に追加

そしてシャッタ部材２０の充填孔２１を計量凹部１４に連通させることによって、各顆粒を１内容物として充填管２６に充填する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image input device which does not have to be provided an optical shutter, is small and inexpensive and also obtains a sufficiently large output.例文帳に追加

光シャッタを設ける必要がなく小型で安価であり、かつ十分に大きい出力を得ることができる３次元画像入力装置を提供する。 - 特許庁

At this point, a calibration shutter 23 is driven to the light path cutting position shown by a solid line, so that a state that stray light does not enter the CCD camera 12 is ensured.例文帳に追加

このとき、校正用シャッター２３は光路を遮断する実線で示す位置に駆動され、迷光がＣＣＤカメラ１２に入らない状態が確保される。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a direct type digital camera which achieves facilitation of design of a front blade driving member, a rear blade driving member and a set member.例文帳に追加

先羽根用駆動部材，後羽根用駆動部材，セット部材の設計が簡単になるようにしたダイレクトタイプのデジタルカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

A shutter apparatus 11 as the closing apparatus is provided with a movable closing member 21 for closing the part 12 to be closed, and a locking device 35 for locking the closing member 21.例文帳に追加

閉鎖装置であるシャッタ装置11は、被閉鎖部12を閉鎖する移動可能な閉鎖体21を備えるとともにこの閉鎖体21をロックするロック装置35を備える。 - 特許庁

The treatment constituent member is selected from the group consisting of a shield (39), a pedestal (29), a shutter (37), a coil (42), a collimator (43), a vapor-deposited ring (81) a cover ring (83), and a clamp ring (33).例文帳に追加

処理キット構成部品は、シールド(39)、ペデスタル(29)、シャッター(37)、コイル(42)、コリメーター(43)、蒸着リング(81)、カバーリング(83)、クランプリング(33)からなる群から選択される。 - 特許庁

Since the focusing operation need not be done all over again, the focus area to be brought into focus is decided in a short period of time and the shutter release moment is prevented from being missed.例文帳に追加

合焦動作を最初からやり直す必要がないため、短時間で合焦するフォーカスエリアを確定でき、シャッターチャンスを逃すことを防止できる。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus, system and method photographing an object without losing a shutter chance, recording the photographed image as image data, and suppressing an amount of the recorded image data.例文帳に追加

被写体を逃すことなく撮影して画像データとして記録することができるとともに、記録する画像データのデータ量を抑制できるようにする。 - 特許庁

The shaft parts 16a and 16b of the driving member 16 are rotatably fit in the hole 12a of the bearing member 12 and the hole 1p of the shutter bottom board 1.例文帳に追加

駆動部材１６は、軸部１６ａ，１６ｂを軸受部材１２の孔１２ａとシャッタ地板１の孔１ｐに回転可能に嵌合させている。 - 特許庁

Depressing the shutter button 93 a plurality of number of times within a prescribed time may stop the recording in place of depressing the recording stop switch 97.例文帳に追加

記録中止スイッチ９７を押すことに替えて、シャッタ釦９３を一定時間内に複数回押すことによって、記録動作を中止するようにしてもよい。 - 特許庁

Thus, expecting for the display of the pattern showing the first advantageous state, players keep their eyes on the closed shutter 83 thereby enhancing the attractiveness.例文帳に追加

遊技者は、第１の有利状態を示す図柄が表示されることを期待して、閉じられているシャッター８３を凝視するため、興趣性を増すことができる。 - 特許庁

The adapter is equipped with a slide member which is provided movably in the insertion/extraction direction of a plug into and from the adapter and a shutter body formed integrally with the slide member.例文帳に追加

アダプタにおけるプラグの装脱方向に移動可能に設けたスライド部材と、このスライド部材と一体に形成したシャッタ体とを備える。 - 特許庁

To avoid unstable operation to the utmost when an open-close body device such as an electric shutter, a motor door or the like is brought to a high temperature state by a flame.例文帳に追加

電動シャッターや電動ドアなどの開閉体装置が火炎によって高温度状態になった場合の不安定な動作を極力回避する。 - 特許庁

To set the stop position of a hoisted body without using a sensor directly detecting the hoisted body in a hoisting device of a shutter and a thick curtain or the like.例文帳に追加

シャッターや緞帳等の巻上装置に於いて、被巻上体を直接検出するセンサーを用いることなく、該被巻上体の停止位置を設定する。 - 特許庁

The window member 51 can be opened or closed (see Fig. 11) by itself and also can be opened or closed by a shutter member 82 provided separately (see Fig. 12).例文帳に追加

ウインド部材５１そのものを開閉可能としたり（図１１）、別途設けたシャッタ部材８２によってウインド部材５１を開閉することができる（図１２）。 - 特許庁

To provide a compact blade drive unit for a camera that drives a shutter blade and a diaphragm blade applied to a camera unit mounted in a cellular phone or the like.例文帳に追加

携帯電話機等に搭載されたカメラユニットに適用されるシャッタ羽根や絞り羽根を駆動する小型のカメラ用羽根駆動ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge in which the exposure of a disk type recording medium a the time of closing a shutter can be prevented and which is especially suitable for a hologram medium disk.例文帳に追加

シャッタ閉鎖時におけるディスク状記録媒体の露光を防止可能で、ホログラムメディアディスク用として特に好適なディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The magnet body 40 is disposed on the protective cover 38 of a shutter device which is opened or closed so that the surface of the photoreceptor drum 8 is covered or exposed.例文帳に追加

感光体ドラム８の表面を覆い又は露出させるように開閉可能に設けられたシャッタ装置の保護カバー３８にマグネット体４０を配設する。 - 特許庁

In a metering servo valve 5 of an injector body 2, a shutter 47 is provided which slides axially on an axial guide 38, and opens and closes a discharge channel 42.例文帳に追加

噴射装置本体２の計量サーボバルブ５にはシャッタ４７が設けられ、軸方向ガイド３８上を軸方向に摺動し、排出流路４２を開閉する。 - 特許庁