「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, a short circuit current of the SPD1-1 flows to the power supply side of a grounded power feeding line 4-2 through an additional resistor 7.例文帳に追加

そのためＳＰＤ１−１の短絡電流は接地された給電線４−２の電源側へ追加抵抗７を通って流れる。 - 特許庁

The row selection switch is provided to an input side of the amplifier, and switches between conduction and nonconduction between the vertical signal line and the amplifier.例文帳に追加

また、行選択スイッチは、増幅器の入力側に設けられ、垂直信号線と増幅器との間の導通／非導通を切り換える。 - 特許庁

The diode element 22 is composed of an Se layer 26 on the side of a first address line and a CdSn alloy layer 28 stacked hereon.例文帳に追加

ダイオード素子２２は第１のアドレスライン側のＳｅ層２６とこの上に積層されたＣｄＳｎ合金層２８から構成される。 - 特許庁

Inputs of two hybrid circuits are connected by a 180° delay line, and by feeding power from a one-side port an inter-antenna phase difference ±90° is obtained.例文帳に追加

１．２つのハイブリッド回路の入力を180°遅延線路で接続し、片側のポートより給電することでアンテナ間位相差±90°を得る。 - 特許庁

Accordingly, the engine 16, the engine-side brackets 20, 24, etc., can be assembled as an engine-bracket assembly 30 by another assembly line.例文帳に追加

これにより、エンジン１６、エンジン側ブラケット２０，２４等を別の組立ラインでエンジン−ブラケット組立体３０として組立てることができる。 - 特許庁

The combustion chamber holes 2, the increased thickness parts 3 and the bolt holes 4 are surrounded in the endless condition to set an inner peripheral side seal line SL1.例文帳に追加

その燃焼室孔２、増厚部３、及び上記ボルト孔４を無端状態に囲繞して内周側シールラインＳＬ１を設定する。 - 特許庁

To stably and automatically feed calendars and to bind in line with a metal fitting at the top edge of them irrespective of the side and kind of the calendar.例文帳に追加

カレンダーの大きさや種類によらず、カレンダーを安定して自動供給し、インラインで天金具綴じを行うことを可能とする。 - 特許庁

Then a brake blade is pressed on the wafer 10 from the upper side of a scribe line so as to divide it into semiconductor elements.例文帳に追加

その後、スクライブ線６０上方から前記ウエハ１０へ向ってブレイク刃を押し当て、前記ウエハ１０を個々の半導体素子に分割する。 - 特許庁

Each side wall 9 of the tubular beams 3 neighboring on the surface of a pallet 5 is connected with more than one line of beam connecting crosspieces 6.例文帳に追加

パレット５の表面部１において隣り合う筒状桁３の側壁９同士を複数列の桁連結桟６により連結する。 - 特許庁

Rectilinear or meandering line grooves are inscribed on the inner side of the tube for drainage to impart some capillarity to the tube for drainage itself.例文帳に追加

ドレナージ用チューブの内側に直行あるいは蛇行する索溝を刻み、ドレナージ用チューブ自体に若干の毛細管作用を持たせる。 - 特許庁

A slot hole 4 is formed on one side and the antenna feeder line 5 is formed on the 2nd dielectric PCB 1b.例文帳に追加

第２の誘電体基板１ｂには、一方側にスロット孔４が形成されているとともに、アンテナ給電線路５が形成されている。 - 特許庁

The flange carrier has two connection side faces 14, 16 to which hoses for fluid and hoses 54a, 54b for electric line are fixed.例文帳に追加

フランジ担体には、二つの接続側面１４，１６を有し、ここに流体用のホース、および電気ライン用のホース５４ａ，５４ｂが固定される。 - 特許庁

The periods of the clock pulses of the transmission line 103 are multiplied by the relative ratios to reproduce the transmission side clock pulses of the respective frames accurately.例文帳に追加

相対比を伝送路１０３のクロックパルスの周期に掛けてフレームごとに送信側クロックパルスを正確に再生することができる。 - 特許庁

The part 14 performs clamp control of data for transmission and reception from the line failure occurrence till bulk communication establishment to the DTE side.例文帳に追加

ＤＴＥインタフェース部１４は、ＤＴＥ側へ回線障害発生からバルク通信確立までの送受信データをクランプ制御する。 - 特許庁

Here, charging is performed by connecting the charging adapter 1 to the cradle 2 side and connecting the adapter to a commercial AC 100V line.例文帳に追加

そこで、クレードル２側に充電アダプタ１を接続して該アダプタを商用ＡＣ１００Ｖラインに接続すると充電が実行される。 - 特許庁

On the eastern side of the Kamo-gawa River, Ebisugawa-dori Street also exists between Reisen-dori Street and Nijo-dori Street on an imaginary line which extends from the west. 例文帳に追加

鴨川東岸の冷泉通と二条通に挟まれた地域にも、西からの延長線上に夷川通が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This measuring method of the processing residual thickness is performed by irradiating an ultrasonic wave from the surface on the side where the tear line of the resin member is not opened.例文帳に追加

本発明は、樹脂部材のティアラインが開口していない側の表面から超音波を照射することを特徴とする。 - 特許庁

The inner leads of the airtight terminals are processed so that the major side of the crystal chip and the inner leads are in line contact or in face contact.例文帳に追加

気密端子のインナ−リ−ドを加工し、水晶片の主面とインナ−リ−ドが線接触または面接触する構造とする。 - 特許庁

A conveyance belt 9 of the conveyance means conveys the inspection object W in contact with a ridge line R where the bottom surface is in contact with the side surface.例文帳に追加

搬送手段の搬送ベルト９は底面と側面が接する稜線Ｒに接触して被検査物Ｗを搬送する。 - 特許庁

The teeth 34 side of the inner circumferential surface 37 of the outer circumferential core 36 is positioned on the radial outside far from the virtual line 100 and is recessed.例文帳に追加

外周コア３６の内周面３７のティース３４側は、仮想直線１００よりも径方向外側に位置し凹んでいる。 - 特許庁

To provide both an internally threaded rod capable of suppressing the occurrence of entwining of a fishing line with the tip side of the rod body and a method for producing the rod.例文帳に追加

竿体の穂先側に糸絡みが生じるのを抑えることができる中通し竿及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The image signal inputted from input-side equipment such as the computer through an input part 10 is stored in a line memory 20 in order.例文帳に追加

コンピュータなどの入力側の機器から入力部１０を経て入力された画像信号は、ラインメモリ２０上に順次格納される。 - 特許庁

Side edges of the strip line 3 are connected with a plurality of the ground terminals 6a-6e via lead-out parts 10a-10d, respectively.例文帳に追加

ストリップライン３の側辺をそれぞれ複数のグランド端子６ｂ〜６ｅにそれぞれ引き出し部１０ａ〜１０ｄを介して接続する。 - 特許庁

A protruded part 12c projected outside the air bag door part 2 over the tear line 5 is provided in a door side portion 12 of the hinge member 10.例文帳に追加

ヒンジ部材１０のドア側部分１２に、ティアライン５を越えてエアバッグドア部２の外側に突出する突出部１２ｃを備えてある。 - 特許庁

Accordingly, since no connecting line between the external side and the transfer bucket 1 is used, the possibility that the transfer bucket 1 causes trouble during operation is reduced.例文帳に追加

従って、外部と搬送バケット１を結ぶ線は無くなるため、作業中に搬送バケット１がトラブルを起こす可能性は低くなる。 - 特許庁

The shape of the purification chamber 30 is decided so that a ratio of a spatial volume (dashed line 35) is larger near the upper side of the opening part 32.例文帳に追加

開口部３２の上側付近は、空間容積（点線３５）の比率が大きくなるように浄化室３０の形状が決定される。 - 特許庁

An inside surface 44 holding the packing 31 is provided in parallel with an attaching direction of the cover 32 at the main body side projected line part 43.例文帳に追加

本体側突条部４３には、パッキン３１を保持する内側面４４が蓋３２の取り付け方向に平行に設けられている。 - 特許庁

A constant current circuit Q12 is provided, one end of which is connected to the power supply side of the differential amplifier and the other end of which is connected to a power supply line.例文帳に追加

この差動アンプの電源側に一端が接続され、他端が電源ラインに接続された定電流回路Ｑ１２を設ける。 - 特許庁

One or a plurality of strip-like films are provided on at least one side of a scribe line of the circuit forming surface of a wafer.例文帳に追加

ウェハーの回路構成面のスクライブラインの少なくとも片側に帯状の膜を一本ないし複数本設けることを特徴とする。 - 特許庁

The data bus communication system is configured to transmit or receive information signals from an information processing device 1 of a host side to a desired information processing device 2 of a client side at desired transfer timing only by connecting at least one read/write selection signal line 3, one data strobe signal line 4, and one acknowledge signal line 5 for one information processing device 2 at the client side.例文帳に追加

このデータバス通信システムでは、一つのクライアント側の情報処理装置２当りに、最低限、１本のリードライト選択信号線３と、１本のデータストローブ信号線４と、１本のアクノリッジ信号線５とを接続するだけで、ホスト側の情報処理装置１から所望のクライアント側の情報処理装置２に対して、所望の転送タイミングで情報信号の送信や受信を行うことが可能に設定されている。 - 特許庁

This data bus communication system is set up so that transmission and reception of an information signal from an information processor 1 of a host side to a desired information processor 2 of a client side can be performed at desired transfer timing only by connecting at least one read/write selection signal line 3, one data strobe signal line 4, and one acknowledge signal line 5 for one information processor 2 at the client side.例文帳に追加

このデータバス通信システムでは、一つのクライアント側の情報処理装置２当りに、最低限、１本のリードライト選択信号線３と、１本のデータストローブ信号線４と、１本のアクノリッジ信号線５とを接続するだけで、ホスト側の情報処理装置１から所望のクライアント側の情報処理装置２に対して、所望の転送タイミングで情報信号の送信や受信を行うことが可能に設定されている。 - 特許庁

The line width of at least either one of the common electrode and the pixel electrode is larger than the interval between the common electrode and the pixel electrode and the film thickness of at least one side of the common electrode and the pixel electrode is larger than that of at least one side of the scanning signal line and the video signal line.例文帳に追加

前記共通電極及び前記画素電極の少なくとも何れか一方の線幅は、前記共通電極と前記画素電極との間の間隙よりも大きく、かつ、前記共通電極及び前記画素電極の少なくとも何れか一方の膜厚は、前記走査信号線及び映像信号線の少なくとも何れか一方の膜厚よりも大きい。 - 特許庁

It is also possible to thoroughly drink the liquid material in the cup without raising the chin by forming an outward folding line on the side face of the cup from its top end edge along the generant and a pair of top part inward folding lines between the bottom end of the outward folding line and the top end edge of the cup side face, with the outward folding line in between.例文帳に追加

コップの側面に、その上端縁から母線に沿って、山折り用の折り目を形成し、この山折り用折り目の下端とコップの側面の上端縁との間に、山折り用折り目を挟むように、一対の上方谷折り用折り目を形成しても、顎を上げなくてもコップ内の液状物を全て飲み干すことができる。 - 特許庁

(1) In the fuel cell 10 wherein an adhesive seal is constructed from at least a dual seal line 40, one seal line 41 on the side in contact with a reactant gas is formed of an adhesive 43 having creep resistance, and the other seal line 42 on the side not in contact with the reactant gas is formed of an adhesive 44 having gas leak resistance.例文帳に追加

（１） 接着剤シールが少なくとも２重の多重シールライン４０から構成されている燃料電池であって、 反応ガスと接する側のシールライン４１が耐クリープ性を有する接着剤４３から形成され、反応ガスと接しない側のシールライン４２が耐ガスリーク性を有する接着剤４４から形成されている、燃料電池１０とその製造方法。 - 特許庁

The callback system is provided with a line retention means (1) for retaining a connecting line of a public line network 5 without transmitting a disconnection signal sent by outgoing side 1 when a number received at a receiver 3 is a predetermined telephone number, and a callback means (1) for sending back a callback signal to the outgoing side based on the disconnect signal.例文帳に追加

着信側３の番号が予め設定された電話番号であった場合に発信側１が発信した切断信号を着信側３へ伝送せずに公衆回線網５の接続回線を保持するための回線保持手段（１）と、切断信号に基づいて発信側へ呼び返し信号を送り返すための呼び返し手段（１）と、を備える。 - 特許庁

A line 181 for a phase matching circuit, a first ground level layer 183P placed between the transmission purpose side face conductor 133T and the line 181, and a second ground layer 183Q placed between the received signal purpose side conductor 133R and the line 181 are formed between fifth and sixth ceramic layers 145 and 146.例文帳に追加

そして、第５，第６セラミック層１４５，１４６の層間には、位相整合回路用の線路１８１と、送信用側面導体１３３Ｔと線路１８１との間に位置する第１接地電位層１８３Ｐと、受信用側面導体１３３Ｒと線路１８１との間に位置する第２接地電位層１８３Ｑと、が形成されている。 - 特許庁

To provide a switching system and a switching method for an optical line that can detects the state of trouble on a normal optical line on one base side without depending upon other communication means when the trouble is detected on the other base side, and can easily specify the optical line where the trouble occurs and the trouble occurrence point.例文帳に追加

一方の拠点側で通常光線路の障害が検出されたとき、他方の拠点側において他の通信手段に依存することなく障害状態を検出することができ、障害が生じた光線路の特定や障害発生地点の特定が容易に行なえる光線路の切替システムと切替方法を提供する。 - 特許庁

When a call passed through an IP packet network is set between a 1st line switching network as an origination side and a 2nd line switching network as a termination side, a 1st gateway having received the call setting message from the 1st line switching network sends a termination inquiry message to a gateway groups.例文帳に追加

第１回線交換網が発呼側となり、第２回線交換網が着呼側となり、第１回線交換網と第２回線交換網との間でＩＰパケット網を通じた呼が設定される場合には、第１ゲートウェイは、第１回線交換網から呼設定メッセージを受け取ったときに、着呼可否問い合わせメッセージをゲートウェイ群へ向けて送信する。 - 特許庁

An engaging projection 13 of the insert member 11 inserted in the arm head 5 is formed in an approximately straight line shape along a straight line L1 radially extending from a center of a connecting hole 12a on an end surface 13a in a circumferential direction (so that both an outer side part and an inner side part are on the radially extending straight line L1).例文帳に追加

アームヘッド５にインサートされるインサート部材１１の係合突起１３を、周方向の端面１３ａにおいて連結孔１２ａの中心から放射状に延びる直線Ｌ１に沿って（放射状に延びる直線Ｌ１に対し外側部分と内側部分とがともにその直線上となるように）略直線状に形成した。 - 特許庁

In a reactor well 4 and a fuel pool 5 constructed in a reactor building, the outlet side of the fuel pool return line 17 of a fuel pool cooling and purifying system line 8 placed downstream the skimer surge line 7 neighboring to the fuel pool 5 is placed in the reactor well 4 and the outlet side of reactor residual heat removal system lines 23 and 24 are placed in the fuel pool 5.例文帳に追加

原子炉建屋内に構築された原子炉ウエル４と燃料プール５において、燃料プール５に隣接するスキマサージタンク７の下流側に設けた燃料プール冷却浄化系ライン８の燃料プール戻りライン17の出口側を原子炉ウエル４内に設け、原子炉残留熱除去系ライン23，24の出口側を燃料プール５内に設ける。 - 特許庁

In this Pachinko game machine 10, the distribution member 42 includes first and second reception parts 46A, 46B each capable of receiving a game ball 90 on both right and left sides of a reference center line L2, and is positioned in a first side tilting position wherein the reference center line L2 tilts leftward and in a second side tilting position wherein the reference center line L2 tilts rightward.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機１０では、振分部材４２が基準中心線Ｌ２の左右の両側に遊技球９０を受容可能な第１と第２の受容部４６Ａ，４６Ｂを備え、基準中心線Ｌ２が左側に傾いた第１側傾動位置と、基準中心線Ｌ２が右側に傾いた第２側傾動位置とに位置決めされる。 - 特許庁

The sectorial radiation element 14 is divided into first to third areas A1, A2, A3 by a first line segment L1 connecting the center point 140 and the signal feeding point 141, a second line segment L2 connecting the center point 140 and a right side contact 142, and a third line segment L3 connecting the center point 140 and left side contact 143.例文帳に追加

扇形放射素子１４は、中心点１４０と信号給電点１４１とを結ぶ第１の線分Ｌ１と、中心点１４０と右側接点１４２とを結ぶ第２の線分Ｌ２と、中心点１４０と左側接点１４３とを結ぶ第３の線分Ｌ３と、によって第１乃至第３の領域Ａ１，Ａ２，Ａ３に分割される。 - 特許庁

In the communication method, a slave unit for power line communication is arranged on a side of the display device, a master unit for the power line communication is arranged at a side of an accumulation device for accumulating information from various machine tools; and the communication method of information between the accumulation device and the display unit is set to one with signals superimposed on power line.例文帳に追加

本発明は、前記した課題を解決する手段として、表示装置側に電力線通信用のスレイブユニットを、各工作機械からの情報の集計を行う集計装置側へ電力線通信用のマスターユニットを配設し、集計装置と表示装置間の情報の通信方法を電力線に信号を重畳させた通信方法とする。 - 特許庁

When the liquid crystal display is seen from the front, the long side of each domain divided by the partitions of the pixel electrode and the domain dividing means is arranged perpendicular or parallel to a gate line, and at least part of the short side of each domain is a straight line forming an angle between 30 to 60 degrees with the gate line.例文帳に追加

液晶表示装置を正面から見た場合、画素電極の小部分とドメイン分割手段とによって区画される各ドメインの長辺はゲート線と垂直または並行に並んでおり、各ドメインの短辺は少なくとも一部がゲート線と３０゜乃至６０゜の間の角度を成す直線である液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The automatic light output control circuit is provided with a mode changeover circuit hat is placed between a storage drive means and a light emission drive means on a data transmission signal line and connects a data input terminal to the data transmission signal line at the side of the storage drive means and connects a data output terminal to the data transmission signal line at the light emission drive means side.例文帳に追加

自動光出力制御回路において、データ伝送用信号線上で、記憶駆動手段と発光駆動手段の中間に配置され、記憶駆動手段側のデータ伝送用信号線にデータ入力端子を接続すると共に、発光駆動手段側のデータ伝送用信号線にデータ出力端子を接続したモード切り替え回路を備える。 - 特許庁