「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening 1a is made at the surface on the indoor side of the module main body 1, and a gate device B connected to the power line L1 and the information line L2 is stored to face this opening 1a.例文帳に追加

モジュール本体１における室内側の表面には開口１ａが形成され、この開口１ａに臨ませて電力線Ｌ１および情報線Ｌ２に接続されたゲート装置Ｂを収納してある。 - 特許庁

A telephone set 3 of a center device 2 is connected through a public communication line 7 and further through a client side line controller 4 to a telephone set 5, a fax 25 and terminal equipment 6 installed indoors.例文帳に追加

センター装置２の電話器３は、公衆通信回線７を介し、さらに顧客側の回線制御装置４を介し室内の電話器５、ファックス２５及び端末設備機器６とに接続されている。 - 特許庁

A silicon oxide film 21 is formed on the inner wall surface of a wiring groove 23 cut in a silicon oxide film 20, and a bit line BL is formed on its inner side, by which the bit line BL can be lessened in width.例文帳に追加

酸化シリコン膜２０に形成された配線溝２３の内壁に酸化シリコン膜２１を形成し、その内側にビット線ＢＬを形成することによって、ビット線ＢＬの微細化を実現する。 - 特許庁

A loop flushing line 50 connected to the drain line on the upstream side of the drain orifices extends inside a casing 12, and is almost adjacent to rotary elements in a pump or a motor, and has an opening end part turning to these elements.例文帳に追加

ドレインオリフィスの上流側でドレインラインに接続されたループフラッシングライン５０が、ケーシング１２内部を延び、ポンプまたはモータ内の回転要素にほぼ隣接し、これら要素に向く開端部を有する。 - 特許庁

A side wall is formed which covers a bias line supplying bias power to a high-frequency transistor and has penetration holes for making the bias line having a maximum diameter not more than a half of the wavelength of a high-frequency signal penetrate therethrough.例文帳に追加

高周波トランジスタにバイアス電力を供給するバイアス線を覆い、径の最大値が伝送する高周波の波長の２分の１以下のバイアス線を挿通する挿通孔を有する側壁を備える。 - 特許庁

To provide a display structure and a formation method for pavement lines which are easy to form and able to display on a pavement various lines including a traffic lane, a center line, and a side line at low cost.例文帳に追加

容易に形成可能であり、低コストで車線、中央線や側線等の種々のラインを舗装道路に表示することが可能な舗装道路のライン表示構造およびライン形成方法の提供。 - 特許庁

A ground conductor 34 is provided to the body 12 to be positioned on a minus-directional side of the signal line 32 along the (z) axis, and overlaps the signal line 32 in plane view along the (z) axis.例文帳に追加

グランド導体３４は、信号線３２よりもｚ軸方向の負方向側に位置するように本体１２に設けられ、ｚ軸方向から平面視したときに信号線３２と重なっている。 - 特許庁

Moreover, a high potential side power source line 150 of a holding circuit 110 used in the digital display mode is shared with a selection signal line 88, therefore, it is possible to highly integrate the display pixel 200.例文帳に追加

また、デジタル表示モードで使用する保持回路１１０の高電位側電源線１５０を選択信号線８８と兼用しているので、表示画素２００の高集積化を図ることができる。 - 特許庁

A ground conductor 30 is provided to the body 12 to be positioned on a plus-directional side of the signal line 32 along a (z) axis, and overlaps the signal line 32 in plane view along the (z) axis.例文帳に追加

グランド導体３０は、信号線３２よりもｚ軸方向の正方向側に位置するように本体１２に設けられ、ｚ軸方向から平面視したときに信号線３２と重なっている。 - 特許庁

Also, by line synchronizing signals generated by a timing generation circuit 18 for the read unit, the side of the read sensor 22 and the processing means such as the image processing part 30 are synchronized by a line unit.例文帳に追加

また、読取ユニット用タイミング生成回路１８により生成されたライン同期信号により、読取センサ２２側と画像処理部３０等の処理手段との間の同期をライン単位で取ることができる。 - 特許庁

The discharge port is connected with an exhaust port formed at a side wall of the exhausting line and includes a collecting tube for storing the collected reaction byproducts and a joining member for joining the collecting tube to the exhausting line.例文帳に追加

排出ポートは、排気ラインの側壁に形成された排出口に連結され、捕集された反応副産物を格納する捕集筒と捕集筒を排気ライン上に連結する締結部材を含む。 - 特許庁

Said bypassing prevents resonance caused by the coils 11a, 11b of the line filters 11 and the capacitors 13, 14, thereby suppressing increase and variations of the secondary side voltage of the line filter 11 as a result.例文帳に追加

このバイパスにより、ラインフィルタ１１のコイル１１ａ，１１ｂとコンデンサ１３，１４とによる共振作用が引き起こされず、その結果、ラインフィルタ１１の２次側電圧の増大および変動が抑制される。 - 特許庁

The second substrate 52 is superposed on the first electrode 51 and these electrodes are arranged so that the profile line 73a at the side of the second electrode 62 of the slit 73 is superposed on the profile line 52a of the second substrate 52.例文帳に追加

第２基板５２は第１電極５１の上に重なり、なおかつ、スリット７３の第２電極６２側の輪郭線７３ａと第２基板５２の外形線５２ａとが重なるように配置されている。 - 特許庁

In addition, the metal plate 21 is provided with a through hole 24, and the microstrip line 26 is provided so as to make one end of the microstrip line projecting in a gap 25 provided at the metal plate 23 side.例文帳に追加

そして、金属板２１には貫通された孔２４を設け、金属板２３側に設けられた空隙２５内に、マイクロストリップ線路２６の一端が突出するようマイクロストリップ線路２６を設ける。 - 特許庁

The network system is provided with a transmission system diagram consisting of a central device display unit 10a, a main line display unit 11a, a branch line display unit 12a, and a relay amplifier display unit 20a at the central device side.例文帳に追加

ネットワークシステムの中央装置側に、中央装置表示部１０ａ、主線路表示部１１ａ、分岐線路表示部１２ａ、中継アンプ表示部２０ａからなる伝送系統図を設ける。 - 特許庁

This is made by shifting the center line of a sensor unit 2 from the center line of a seat frame 33 so as to utilize a space for inserting a sensor on the side face of the frame.例文帳に追加

これは、フレームの側面上のセンサーの挿入のためのスペースを利用するべくシートフレーム３３/４０/４４の中心線からセンサーユニット２の中心線をシフトさせることによって行なわれる。 - 特許庁

Fig. 3(a) shows a rectangular display screen 41 divided by a long-side dividing line (one-dotted chain line) into two regions the left trimming range designation region of which shows one page of the image.例文帳に追加

図３（ａ）は、長方形の表示画面４１が、長辺を２つに分割する分割線（一点鎖線）で２つの領域に分割され、左側のトリミング範囲指定領域に画像の１ページが表示される。 - 特許庁

To improve the visibility of faraway place in the own car lane side in a headlamp for a vehicle formed, so that low-beam irradiation is performed with a luminous intensity distribution pattern having a horizontal cutoff line and an oblique cutoff line.例文帳に追加

水平カットオフラインおよび斜めカットオフラインを有する配光パターンでロービーム照射を行うように構成された車両用前照灯において、自車線側の遠方視認性を高める。 - 特許庁

When a movable rail 232 is moved in the horizontal direction on a fixed block 231, the workpiece axial line O2 in agreement with a spindle axial line O1 is shifted to an insertion hole 22 on the second workpiece side W2.例文帳に追加

固定ブロック部２３１上にて移動レール部２３２を左右方向へ移動させることにより、スピンドル軸線Ｏ１と一致するワーク軸線Ｏ２を第二ワークＷ２側の挿通孔２２に変更する。 - 特許庁

An angle A2 between the flange extension portion 13A and a line L1 vertical to the side surface portion 11 is set to be smaller than an angle A1 between a press clamping direction Pr1 and the vertical line L1.例文帳に追加

フランジ延長部１３Ａと側面部１１に垂直な線Ｌ１との成す角度Ａ２が、プレスの型締め方向Ｐｒ１と上記垂直な線Ｌ１との成す角度Ａ１以下に設定されている。 - 特許庁

A first switching circuit 130 is connected to an output end of a word line voltage generating circuit 140, and supplies test voltage from the out side to a word line voltage output end 2 during a test mode.例文帳に追加

第１スイッチング回路１３０はワードライン電圧発生回路１４０の出力端に接続され、テストモードの間に外部からのテスト電圧をワードライン電圧出力端２に供給する。 - 特許庁

A pixel array 6 is provided at the other edge side of the common power supply transmitting line 10 on the back face 22 and the pixel array 6 is electrically connected to the common power supply transmitting line 10.例文帳に追加

また裏面２２において共通電源伝送線路１０より他端側には画素アレイ６が設けられており、この画素アレイ６は共通電源伝送線路１０に電気的に接続されている。 - 特許庁

The secondary space, inside both end parts of the parting line between the primary thermoplastic material and the secondary thermoplastic material, has a projection space 5A projected from the parting line of both end parts on the side of the primary thermoplastic material.例文帳に追加

２次空間が、１次熱可塑性材と２次熱可塑性材との見切り線の両端部より内側で、かつ、その両端部の見切り線より１次熱可塑性材側に突出した凸部空間５Ａをもつ。 - 特許庁

The outermost gate bus line 46 and the outermost source bus line 48, located on the outermost side of an effective display region 45, are formed with breadths wider than those of gate bus lines 44 and source bus lines 47.例文帳に追加

有効表示領域４５の最も外側に位置する最外ゲートバス配線４６および最外ソースバス配線４８をゲートバス配線４４およびソースバス配線４７よりも幅広に形成する。 - 特許庁

A ground conductor 30 is provided at a positive direction side in a z-axis direction rather than a signal line 32 inside a body 12 and overlapped with the signal line 32 in a plane view from the z-axis direction.例文帳に追加

グランド導体３０は、本体１２内において信号線３２よりもｚ軸方向に正方向側に設けられ、かつ、ｚ軸方向から平面視したときに、信号線３２と重なっている。 - 特許庁

To surely attach a label to a specified position of a lower side of a commodity carried on a line of a belt conveyor, etc., without degrading the working efficiency of the commodity working line.例文帳に追加

ベルトコンベア等のライン上を搬送される商品に、商品加工ラインの作業能率を低下させることなく、その商品の下面の所定位置に確実にラベルを貼付できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Opening/closing valves 61 and 67 are interposed in heat storage tank side positions in a feed line 6a of a heat collecting circuit 6 extending from a heat storage tank 2 to a heat collector 3 and in a return line 6b returning from the heat collector to the heat storage tank.例文帳に追加

蓄熱槽２から集熱器３に延びる集熱回路６の往き路６ａと、集熱器から蓄熱槽に戻る戻り路６ｂとの蓄熱槽側位置に開閉弁６１，６７を介装させる。 - 特許庁

An assembly for forming the display apparatus is formed by using the resultant driving panel 100 and the counter panel 200, and the assembly is cut at the cutting line on the side outer than the parting line.例文帳に追加

得られた駆動パネル１００および対向パネル２００を用いて、表示装置を形成するための組立体を形成し、この組立体を分割線よりも外側の切断線で切断する。 - 特許庁

A ground conductor 30 is provided at a positive direction side in a z-axis direction rather than a signal line 32 inside the laminated body 12 and overlapped with the signal line 32 in a plane view from the z-axis direction.例文帳に追加

グランド導体３０は、積層体１２内において信号線３２よりもｚ軸方向の正方向側に設けられ、かつ、ｚ軸方向から平面視したときに該信号線３２と重なっている。 - 特許庁

An elastic portion 32 formed on the surface with the conductor line 31 is provided on the inner peripheral surface 21 of the outside member 2, and the elastic portion 32 energizes the conductor line 31 against the conductor sphere 6 side.例文帳に追加

外側部材２の内周面２１には、導体線路３１が表面に形成された弾性部３２が設けられ、当該弾性部３２は導体線路３１を導体球６側に付勢している。 - 特許庁

However, when the lane dividing line at the side closer to the obstacle is not detected, the lane dividing line taken to be reference for determining the above control start is displaced to the outside in the lane width direction.例文帳に追加

但し、障害物に近い側の車線区分線を検出できない場合には、上記制御開始を判定する際に基準とする車線区分線を車線幅方向外側へ変位させる。 - 特許庁

To construct a seedling-transplanting apparatus of a multiple line transplanting type of a riding-type rice transplanter which is provided with the apparatus in such a manner that desired minor line clutches can be driven to the interception side by a single operation lever.例文帳に追加

多数条植型式の苗植付装置を備えた乗用型田植機において、１本の操作レバーにより所望の少数条クラッチを遮断側に操作できるように構成する． - 特許庁

A cutout line 98 formed on the inner box piece 82 and being a part to be engaged, and a tongue piece 33 formed on the side face 18 facing the cutout line of the inner box piece 82 and being an engaging part, are provided.例文帳に追加

内箱片８２に形成された被係合部である切込線９８と、内箱片８２の切込線に対面する側面１８に形成された係合部である舌片３３を備える。 - 特許庁

An angle θ formed by a normal line Nt made to stand on the end surface 110 of the leading end of the probe 108 and the normal line Ns made stand on the side surface of the probe 108 preferably has a value larger than 45°.例文帳に追加

探針１０８の先端の端面１１０に立てた法線Ｎtと探針１０８の側面に立てた法線Ｎsとのなす角θは好ましくは４５度よりも大きい値を有している。 - 特許庁

To provide a cutting tool which can easily cut a material to be cut on an aimed cutting line while a groove part on the advance side matches with a ruled line for either case of cutting in the forward or backward direction.例文帳に追加

前後方向のどちらに切断する場合であっても、進行側の溝部を罫書き線に合わせながら狙いの切断ラインで被切断材を容易に切断できる切断工具を提供する。 - 特許庁

The casting tool further has standing sides 5, 6 bent up in the thickness direction of the body 1 on at least one side of a line for binding the joint for joining the line 4 to the joint for joining the hook 9.例文帳に追加

さらに、前記ライン４を連結するジョイントと前記フック９を連結するジョイントとを結ぶ線の少なくとも片側の縁に、ボディ１の厚み方向に折り起こされた起立辺５、６を有する。 - 特許庁

In a terminal stage (t1) of the vehicle acceleration, the movement of the cylinder block to a crankcase separation side is stopped (t3) after making the moving speed of a cylinder block lower than in the middle stage of the vehicle acceleration (from a dotted line to a solid line).例文帳に追加

車両加速末期（ｔ１）には、車両加速中期よりシリンダブロックの移動速度を低下させてから（点線から実線へ）シリンダブロックのクランクケース離間側への移動を停止する（ｔ３）。 - 特許庁

The substantially upper half of the scanning line 6 disposed on a display region 3 so as to be extended in the row direction is connected to a first output terminal of one side semiconductor chip 11 via a lead line 13.例文帳に追加

表示領域３に行方向に延びて設けられた走査ライン６のほぼ上半分は引き廻し線１３を介して一方の半導体チップ１１の第１の出力端子に接続されている。 - 特許庁

In a test operation, a potential difference between the bit-line pair BLm, NBLm is reduced by grounding the bit-line BLm conducting to an H-side memory holding node of a memory cell Mn_m.例文帳に追加

テスト動作時において、メモリセルＭｎ＿ｍのＨ側記憶保持ノードと導通するビット線ＢＬｍを所定時間接地することによって、ビット線対ＢＬｍ，ＮＢＬｍ間の電位差を小さくする。 - 特許庁

To simplify wiring process of a power source line and a lead wire for a rotating transformer, in a structure in which the power source line is taken out of one side of a roller and the rotating transformer is fitted on the other.例文帳に追加

ローラの一方の側から電源線を引き出し、他方の側に、回転トランスを取り付けた構成において、電源線と回転トランスのリード線の配線処理を簡便にすることを目的とする。 - 特許庁

1. Said light units shall be installed with approximately equal spacing of 300 meters on a straight line, on the extended line connecting the runway ends and parallel to the runway centerline on the outside of the side of the array of runway edge lights. 例文帳に追加

（一）　灯器は、滑走路灯列の外側の滑走路中心線に平行な直線上滑走路末端を結ぶ線の延長線から約三百メートルの間隔を置く地点ごとに設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An OTDR measuring device (44) is connected to a trunk optical fiber (50) instead of a station-side optical line terminating device (OLT), and an OTDR measures the position of a reflection point on an optical transmission line.例文帳に追加

ＯＴＤＲ計測装置（４４）を局側光回線終端装置（ＯＬＴ）の変わりに幹線光ファイバ（５０）に接続し、光伝送路上の反射点の位置をＯＴＤＲにより計測する。 - 特許庁

And when the condition is made during the speed change execution, the speed change line of the speed change line map is changed a specific amount to the speed change stage area side before the control starting, and the conversion of the speed change stage is decided.例文帳に追加

そして、変速制御実行中となると変速線図の変速線が変速制御開始前の変速段領域側に所定量だけ変移され変速段の切換えが判定される。 - 特許庁

To provide an interference detection system, in which the conditions of signal leakages from other transmission line laid in a physically approximate place can be recognized easily, at the user side of transmission line.例文帳に追加

伝送回線利用者側で、物理的に近接する場所に敷設された他の伝送回線からの信号漏えい状況を簡単に認識することを可能とする干渉検出システムを提供する。 - 特許庁

A cover member which indicates information including symbols, applications, etc., concerning external line connection terminals are detachably attached so as to cover the front side of a circuit board which has the external line connection terminals.例文帳に追加

外線接続端子を具備する回路基板において、記号、使用用途等の外線接続端子に関する情報を表示するカバー部材を、回路基板の前面を覆い、かつ着脱自在に設けた。 - 特許庁