「Significant number」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

While we have made significant progress in a number of areas, there still remain some issues that warrant more attention: 例文帳に追加

我々は多くの分野において著しい進ちょくを成し遂げてきた一方，更に注意が必要な事項も残っている。 - 財務省

A significant number of people in starling city feel that... your actions with malcolm merlyn were justified to protect your family.例文帳に追加

スターリング市のかなりの数の人は マルコム・メルリンによる 脅迫の行動だと感じてる 家族を守るために正当化された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number of significant bits determining part 72 determines the number of significant bits to be obtained in accordance with a relation between the phase of a transition edge of serial data in obtaining certain bit data and the phase of a transition edge of the serial data in obtaining the preceding bit data.例文帳に追加

有効ビット数決定部７２は、あるビットデータを取り込む際のシリアルデータの遷移エッジの位相と、その前のビットデータを取り込む際のシリアルデータの遷移エッジの位相との関係に応じて、取り込むべき有効ビット数を決定する。 - 特許庁

The branch point on the branch path 20A is determined by the number of matched bits from a most significant bit of a destination address DA of the packet pair.例文帳に追加

分流路２０Ａ上の分岐点は、パケットペアの行先アドレスＤＡの最上位ビットからの一致ビット数により定まる。 - 特許庁

The nanofibers, having a diameter of less than 1 μm, may comprise a significant number of the fibers in one layer of the web contained by the article.例文帳に追加

直径が１μｍ未満のナノファイバーは、物品に含有されるウェブの１つの層に相当数の繊維を含んでもよい。 - 特許庁

Different dither patterns are provided for different entries in a number of least significant bits of the data word representing the input video level.例文帳に追加

入力ビデオレベルを表すデータワードの多数の最下位ビットにおける異なる入力について、異なるディザパターンが設けられる。 - 特許庁

Therefore, qualified teachers were unavailable at a significant number of schools, and the calligraphic skills of students was markedly dependent on the school. 例文帳に追加

したがって有資格者がいない学校も相当数あったことから習字成績の学校差は歴然たるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a decoding apparatus and a method thereof for decoding symbols each comprising a set of the number of consecutive nonsignificant factors (zero run length) and significant factors (levels) succeeding to them at high speed.例文帳に追加

連続する非有意係数の数(ゼロラン長)とそれに続く有意係数(レベル)の組からなるシンボルを高速に復号化する。 - 特許庁

To achieve quality control on whole number of tube expanding work, significant improvement in work efficiency and highly reliable quality control in the tube expanding work.例文帳に追加

拡管作業の全数の品質管理と、大幅な作業効率の向上と、高信頼度の拡管作業の品質管理とを目的とする。 - 特許庁

When the number of the significant bits of the threshold is to be lessened, even if the threshold does not reach the set point, the amount of variation ends up being 0.例文帳に追加

しきい値の有効ビット数を少なくするような場合、しきい値が設定値に達しなくても、変化量が０になってしまう。 - 特許庁

It makes an economically significant contribution to the area, because a growing number of tourists visit Michi no Eki (a roadside rest site with a market of local products aimed at tourists) and other commercial facilities on their way to this dam. 例文帳に追加

また来訪者が道中の道の駅や商業施設に立ち寄る頻度が増えたことから経済効果が相当ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The serial member is set from the serial number reported in the protocol but expanded from the 16-bit least-significant bits to a full 32-bit value.例文帳に追加

serial メンバはプロトコルで通知されたシリアル番号を基に設定される。 ただし、最少桁の16ビットから完全32ビットの値に拡張される。 - XFree86

The serial memberis set from the serial number reported in the protocol but expanded fromthe 16-bit least-significant bits to a full 32-bit value. 例文帳に追加

serial メンバはプロトコルで通知されたシリアル番号を基にセットされる。 ただし、最少桁の16ビットから完全32ビットの値に拡張される。 - XFree86

A significant number of cases were filed against Argentina compared to other countries due to the political disruption amidst the financial crisis after the end of 2001.例文帳に追加

他国と比較してアルゼンチンの被提訴案件が際立って多い原因は、2001年末以降の財政危機における政策的混乱にある。 - 経済産業省

This can be explained from the large number of transaction relationships between enterprises in the same stratum as well as the significant ratio of independent enterprises.例文帳に追加

このことは、同じ層同士での取引関係の数の多さや、独立型企業がかなりの割合に上ることから説明づけられる。 - 経済産業省

A significant bit detection processing section 151 detects the number of coefficient data in which significant bits are detected on higher bit planes, for each bit plane from coefficient data generated by frequency conversion of image data.例文帳に追加

有意ビット検出処理部１５１は、画像データの周波数変換を行うことにより生成された係数データからビットプレーン毎に上位のビットプレーンで有意ビットが検出されている係数データの個数を検出する。 - 特許庁

Then, the N number of mobile station devices are designated from the least significant order of this rank, and the weight control unit 4 is instructed to update the weight only for the N number of mobile station devices.例文帳に追加

そして、このランクが最下位から順にＮ個の移動局装置が指定され、これらＮ個の移動局装置に対してのみウェイトの更新を行なうように、ウェイト制御部４に指示する。 - 特許庁

In addition, in the case of judging that there are few orthogonal conversion factors having the values in the most significant bit plane and judging that there are substantially few orthogonal conversion factors having the values in the most significant bit plane, the absolute values of the orthogonal conversion factors having the values in the most significant bit plane are made small by one most significant bit and the coding for the prescribed number of planes is performed.例文帳に追加

また、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数が少ないことを判断したり、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数が実質的に少ないことを判断する場合には、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数の絶対値を最上位１ビット分だけ小さくして、その規定のプレーン数分の符号化を行うようにする。 - 特許庁

The number of analog output channels in the expansion unit 2 is therefore increased to four from two with the number of addresses being two allocated to the system bus 3 left unchanged, as the conventional number of addresses while preventing the significant increase in cost.例文帳に追加

故に、システムバス３に割り付けられるアドレスの数を従来と同様に２つのままとして大幅なコストアップを防ぎながら、増設ユニット２におけるアナログ出力のチャンネル数を２つから４つに増やすことができる。 - 特許庁

2. We noted that a number of our economies have suffered major disasters in the last year with significant impacts on the economies of the region and beyond. 例文帳に追加

我々は、我々の多くのエコノミーがこの一年間に、域内外の経済に大きな影響を及ぼす大災害を被ったことに留意した。 - 財務省

This yearly pension continued for the rest of each recipient's life, and as the scope of Japan's wars continued to widen, the number of recipients rapidly surged, developing into a significant burden on the national treasury. 例文帳に追加

この年金は終身年金であったが、戦争の拡大に次ぐ拡大で受章者が急増し国庫の大きな負担になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely select the predetermined number of representative images which are significant for a user from a plurality of images classified into categories.例文帳に追加

とくにカテゴリに分類されたような複数の画像から、ユーザにとって重要な所定数の代表画像を確実に選択できるようにする。 - 特許庁

As well as the significant decline in the number of bankruptcies and the amount of liabilities left, enterprise bankruptcies have exhibited several characteristics of late.例文帳に追加

このように倒産件数及び負債額が大きく減少していることのほかに、最近の企業倒産には、いくつかの特徴が見られる。 - 経済産業省

A significant wave height and a significant period in 1 to 3 days at the estimated point can be forecast with smaller number of data inputs in comparison with conventional climate-forecasting modes, and the occurrence of long-cycle waves affecting the inside of harbors can be forecast.例文帳に追加

従来の気象予報モデルに比べて、相当少ないデータ入力によって推算点における１〜３日後の有義波高や有義周期を予測し、港湾内に影響のある長周期波の発生を予測できる。 - 特許庁

A list selection means divides each advertisement data, as for a keyword related with a Web page as advertisement display destination received by a keyword reception means, into the most significant list J for each prescribed number from the most significant and one or more lower order lists K(K1, K2, K3 and so on), and selects the most significant list J and partial lower order lists K.例文帳に追加

キーワード受信手段が受信した広告表示先のウェブページに関するキーワードについてリスト選択手段が各広告データを、最上位から所定数ずつの最上位リストＪとそれより下位の一又は二以上の下位リストＫ（Ｋ１，Ｋ２，Ｋ３…）に区分し、最上位リストＪ及び一部の下位リストＫを選択する。 - 特許庁

A first shifter 13 shits bits of the total sum of the bit data in a direction of the most significant bit by the number of power times as to each number of powers of terms of ak=1 in the denominator of the approximate value to calculate each shift value.例文帳に追加

第１シフタ１３は、ビットデータの総和を近似値の分母のａｋ＝１の項の各冪乗数について冪数の回数分、上位桁方向にビットシフトして、各シフト値を算出する。 - 特許庁

Note that comparing a given number of decimal places is not the same as comparing a given number of significant digits.If the values do not compare equal, the test will fail with the explanation given by msg, or None.例文帳に追加

指定小数位の比較というものは指定有効桁数の比較ではないので注意してください。 値の比較結果が等しくなかった場合、テストは失敗し、msg で指定した説明か、None を返します。 - Python

Note that comparing a given number of decimal placesis not the same as comparing a given number of significant digits.If the values do not compare equal, the test will fail with the explanationgiven by msg, or None. 例文帳に追加

指定小数位の比較というものは指定有効桁数の比較ではないので注意してください。 値の比較結果が等しかった場合、テストは失敗し、msg で与えた説明か、None を返します。 - Python

An image determination unit 15 determines, on the basis of the number counted by the variation determination unit 14, whether the image contains significant information.例文帳に追加

画像判定部１５は、変化量判定部１４でカウントされたカウント数に基づいて、画像が有意な情報を含む画像であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve having a manual operation member absorbing a relatively significant dimension error of a movable iron core or the like, without increase in the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増加させること無く可動鉄心等の比較的大きな寸法誤差を吸収し得る手動操作部材を備えた電磁弁の提供。 - 特許庁

Meanwhile, when the least significant layer flag has not been detected (S4; YES), the control part writes the operation number i in the field of the frequency of operations of an operation frequency table (S5).例文帳に追加

一方、制御部は、最下位層フラグを検出すれば（Ｓ４；ＹＥＳ）、操作回数ｉを、操作回数テーブルの操作回数のフィールドに書き込む（Ｓ５）。 - 特許庁

A data receiving part 20 uses the imparted sequence number to detect a packet loss and when the loss of a highly significant packet is detected, retransmission is requested.例文帳に追加

データ受信部２０は、付与されたシーケンスナンバーを用いてパケットロスを検出し、重要度の高いパケットのロスを検出したときに再送を要求する。 - 特許庁

To increase the beauty of a finish with a simple means without causing a significant increase in the number of processes for a method of waterproofing a building or the like with FRP.例文帳に追加

建築物等のＦＲＰ防水工法において、格別の工程増加等を伴うことなく、簡易な手段によって仕上げ美観を増加させる。 - 特許庁

Such a system provides a dynamic library with a significant number of titles from which a user may select and provides the reproduction a desired title fairly instantly.例文帳に追加

このようなシステムは、ユーザが選択可能な多数のタイトルを有する動的なライブラリを提供し、所望のタイトルを瞬時の再生を提供する。 - 特許庁

However, by the first half of the ninth century, the rule over people under the Ritsuryo system began to crumble from the ground up because a significant increase in the number of farmers escaping or going missing. 例文帳に追加

しかし、9世紀前期までには、百姓の逃亡・浮浪が著しく増大し、律令制の人別支配は根幹から動揺し始めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even in 2030, when the total population is expected to have decreased by 10 million from its current level, we will be able to avoid a significant decrease in the number of employees if we can successfully realize economic growth and progress in workforce participation. 例文帳に追加

人口1,000万人減となる2030年でも、経済成長と労働参加が進めば就業者数の大幅な減少は抑えられる。 - 経済産業省

The number of objects processed per second is displayed to 3 significant digits, but you'll be lucky on most UNIX system if the numbers are actually consistent to 2 digits.例文帳に追加

1秒あたりに処理されるオブジェクトの数は、有効数字3桁で表示されるが、ほとんどの UNIX システム上では実際に2桁程度意味があれば良いほうである。 - XFree86

The degree of consistency is calculated by methods of the number of characters consistent between the words in the document and the significant words, a degree of similarity in compared characters and a combination thereof.例文帳に追加

一致度の算出は、文書内の語と前記重要語との一致文字数、比較文字の類似度および、これらを合わせた方法によって行われる。 - 特許庁

The number of overseas subsidiaries of Japanese companies operating in Asia has been increasing every year with particularly significant increases being seen in such sectors as electrical machinery and transportation equipment. (Figure 2.2.1)例文帳に追加

我が国製造業は、電気機械、輸送機械などの業種を中心にアジアでの海外現地法人数を年々増加させている（第2-2-1図）。 - 経済産業省

To make an outside call to a desired destination by capturing a telephone number without canceling significant digits by controlling timing to send out an input first outside line identification number and a subsequent telephone number in accordance with the operation of a line controller.例文帳に追加

入力される先頭の外線識別番号と後続の電話番号の送出タイミングを回線制御装置の動作に合わせて制御し、該電話番号を桁落ちなく取りませて意図した相手先への外線発呼が行えるようにする。 - 特許庁

In a 2nd step 12, four bits as an element of the 16×16 matrix table specified with a row number which is odd-numbered four bits counted from the most significant digit bit of the 8-bit input bit array and a column number which is even-numbered four bits counted from the most significant digit bit are outputted.例文帳に追加

第２ステップ１２においては、８ビットの入力ビット列の最上位ビットから数えて奇数番目の４ビットを行番号、最上位ビットから数えて偶数番目の４ビットを列番号として、これら行番号と列番号で指定される１６×１６行列テーブルの要素である４ビットを出力する。 - 特許庁

To provide a memory test device which increases the number of countable lines without causing significant increase in cost, while efficiently counting the number of fails for each line of a memory device in a short time.例文帳に追加

メモリデバイスのライン毎のフェイル数を短時間で効率良く計数することができるとともに、コストの大幅な上昇を招くことなく計数可能なライン数を増加させることができるメモリ試験装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an increase in the state number of a target results in a significant increase in a man-hour or a time for creating a test scenario for verifying the operation of the target because the number of state transition procedures for defining transition between states is increased with an increase in the number of states.例文帳に追加

ターゲットの状態数が多くなると、状態間の遷移を定義する状態遷移手続の数が状態数の増加と共に膨大になってしまい、ターゲットの動作検証のためのテストシナリオを作成する工数や時間が大幅に増大する。 - 特許庁

Accordingly, the most significant bit of the value of luminance adjusted by the compression conversion part 6 is 0, and the valid bit number of each image data is 7.例文帳に追加

これにより、圧縮変換部６で調整された輝度の値は、最上位ビットが０となり、各画像データの有効ビット数は７ビットとなって１ビット削減される。 - 特許庁

To obtain a method for evaluating a gas container and a container valve that can obtain the number of fine particles where sufficient significant difference for evaluating the degree of cleanness is recognized.例文帳に追加

清浄度の評価をするのに十分な有意差が認められるだけの数の微粒子数を得ることができるガス容器及び容器弁の評価方法を提供する。 - 特許庁