「Simple machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing device for bearing hoses connecting between an excavation device boring in the ground and a base machine with simple constitution and a method easily mounting the bearing device to the pile driver.例文帳に追加

地中へ掘進する掘削具とベースマシンとの間を接続するホース類を、簡便な構成で支持する支持装置と、この支持装置を杭打機に簡便に組付ける方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture an outside air intrusion preventing device capable of draining only the drain water of an indoor machine outdoors while blocking the air conduction between indoor and outdoor sides through a drain hose, with a simple structure at a low cost.例文帳に追加

ドレンホースを通じた屋内外の空気導通を遮断しながら室内機のドレン水のみを屋外へ排水できる外気侵入防止装置を構造簡単で低コストに製作する。 - 特許庁

To secure the function of a hydraulic lock lever and an engine stop switch with a simple configuration in a control circuit controlling the start and operation condition of an engine in relation with an engine control circuit for a working machine.例文帳に追加

作業機械のエンジン制御回路に関し、エンジンの始動，運転状態を制御する制御回路において、簡素な構成で油圧ロックレバー及びエンジン停止スイッチの機能を確保する。 - 特許庁

To provide a rotor for a rotary electric machine which can increase magnetic fluxes, has a simple structure, can positively fix a permanent magnet, and improve the reliability.例文帳に追加

磁束を増加させることができるとともに、構造が簡素であって、永久磁石固定を確実にして信頼性を向上させることができる回転電機の回転子を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine tool causing no operational obstruction by chips, and requiring no labor for cleaning and discharging the chips by minimizing the scattering of chips with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、切粉の飛散を可及的に小さくすることができ、以て、切粉による作動障害や、切粉の洗浄・排出に手間のかからない工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine for assisting harvest of vegetables which is allowed to reduce a workload of harvesting of a wide variety of crops, secure the quality of the harvest, and has a simple structure.例文帳に追加

幅広い種類の作物について、収穫作業負荷の軽減を図るとともに、収穫品質を確保することができる簡易な構成の野菜収穫補助作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical sealing device of a multi-row stick automatic packaging machine, which has simple and inexpensive constitution and, moreover, and enables the position thereof to be adjusted in a highly reproducible and accurate manner.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成としながら、縦シール装置の位置調整を再現性高く精度良く行うことができる多列スティック自動包装機の縦シール装置を提供する。 - 特許庁

To realize an ordinary type automatic sewing machine wherein it is possible to fit to a sewing raw material to be folded and sewn together for forming a pocket by a simple opration.例文帳に追加

ポケットを形成するために折り畳まれ縫い合わされるべき縫い素材に対する適合が簡単なやり方で可能であるような一般的タイプの自動式ミシンを具現化する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that performs three-dimensional and powerful operational rendition by making a plurality of movable Yakumonos (accessories) arranged in piles in the depth direction operate cooperatively by a simple driving mechanism.例文帳に追加

奥行き方向に重ねて配置した複数の可動役物をシンプルな駆動機構で連動動作させて、立体的で迫力のある動作演出を行わせるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing process of a U-shaped segment sequentially-bonded stator coil for achieving the miniaturization and weight reduction of a rotary electric machine by reducing the axial length of a head side coil end.例文帳に追加

頭部側コイルエンドの軸方向長を低減して回転電機の小型軽量化を実現したＵ字セグメント順次接合ステータコイルの簡素な製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pachinko machine for turning the back surface of a game panel to a simple structure by using a winning port provided so as to discharge entered pachinko balls to the front surface side of the game panel.例文帳に追加

入賞したパチンコ球を遊技盤の正面側に排出するように設けた入賞口を用いて遊技盤背面を簡素な構造としたパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a circular stitcher for a sewing machine, which allows simple detachable attachment of a workpiece cloth fixing pin, and eliminates rattling of the pin when the fixing pin is mounted.例文帳に追加

布固定針の着脱を簡単に行うことができ、且つ布固定針を装着した場合の布固定針のガタを防止することができるミシンの円縫い装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine allowing the easy opening/closing of a front surface section in the vertical direction and capable of forming a three-dimensional decoration having a superior visual effect despite a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

簡単且つ安価な構成で前面部分を上下に容易に開閉可能であると共に視覚的効果に優れた立体的装飾を形成可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To realize a simple structure, a small size and a light weight, to facilitate installing to a finishing machine, to facilitate the recovery of chips, to reduce a temporary storing place, and to allow to obtain at a low cost.例文帳に追加

構造の簡単化、小型軽量化、加工機械への装着の容易化、切屑回収の容易化、一時保管場所の縮小化等を図ることができ、安価に得られるようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder regulating precisely a distance between a delivery port face of a recording head and a conveying face of a platen, without using a measuring machine, by a simple operation.例文帳に追加

測定機を使用せずに、記録ヘッドの吐出口面とプラテンの搬送面との間の距離を、簡単な操作で高精度で調整することができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument for detecting the molten metal surface in an automatic molten metal supplying machine with which the structure is simple and the molten metal surface level can precisely be detected without influencing the molten metal temperature, powdery dust, etc.例文帳に追加

構造が簡単で、且つ、湯温や粉塵等の影響を受けることなく湯面を正確に検出することができる自動給湯機の湯面検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pushbutton type slave machine which is made easily manageable hygienically by the simple removal of the washing solution infiltrated leaving no fine matters inside along with the capability of washing whole.例文帳に追加

本発明は、丸洗いできるとともに、内部に微物を残すことなく浸入した洗浄溶液を簡単に除去することができ、衛生管理が容易な押ボタン式子機を提供する。 - 特許庁

To provide a post-processing device for a deep drawing packaging machine having a constitution in which a disposal processing is simple and easy, wastes are introduced automatically into a refuse bag or the like and disposal can be easily carried out.例文帳に追加

廃棄処理が簡単で、自動的にごみ袋などに供給することが可能となり、廃棄処理が容易に行える深絞り型包装機用後処理装置を提供すること - 特許庁

To provide an apparatus for feeding a sliver to a spinning machine, especially drawframe, e.g. drawframe with adjustment, capable of compensating the deviation of the number of revolution corresponding to a load by a simple method.例文帳に追加

紡績機械、特に練条機、たとえば調整型練条機、にスライバを供給する装置に関し、簡単な方法で負荷に関係する回転数偏差を補償することを目的とする。 - 特許庁

By the constitution, the desired rotating speed is imparted to the upper shaft 101 (main shaft) of the sewing machine by simple constitution and a cost performance and maintainability are improved by the constitution simpler than before.例文帳に追加

上記構成により、簡易な構成でミシンの上軸１０１（主軸）に所望の回転速度を付与することができ、従来よりも簡易な構成でコスト及びメンテナンス性が向上する。 - 特許庁

To provide a shooting handle of a simple configuration for a game machine allowing previous adjustment of a launching strength without increasing the number of parts, without employing complicated control and with keeping size as is.例文帳に追加

簡易な構成で部品点数を増やすことなく大きさもそのままで複雑な制御を伴わずに予め発射力の調整が行なえる遊技機用発射ハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide an unauthorized move detection apparatus, a machine tool and an action restricting method with a simple composition in which an independent power source is not necessary for move detection.例文帳に追加

移設を検出するための独自の電源を設ける必要の無い簡易な構成の不正移設検出装置及び工作機械並びに動作制限方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive input device of a game machine in a simple structure suitable for use in a household capable of obtaining excellent presence at the time of playing an experience type game.例文帳に追加

体験型ゲームを行なった際に、良好な臨場感が得られ、しかも構造が簡単で安価であって家庭での使用に適したゲーム機の入力装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a printing machine on which a printing plate can be fitted without generating a slippage in the axial direction of a plate cylinder while having a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、版胴の軸線方向においてずれを生じさせることなく印刷版を装着することが可能な印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine which has a drying function using an external dehumidifier that is freely removably connected, is simple in structure, is good in operability, and is low in manufacturing cost and running cost.例文帳に追加

着脱自在に接続される外部除湿機を利用した乾燥機能を有し、簡潔な構造で使い勝手も良く、製品価格もランニングコストも安価な洗濯乾燥機を得る。 - 特許庁

To provide an injection molding machine in which gas present in a cavity can be discharged outside in a short time by simple configuration wherein only the structure of a partial mold is changed.例文帳に追加

一部の金型の構造を改変するだけの簡単な構成によってキャビティ内に存在するガスを短時間で外部に放出できるようにした射出成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a linear motor-mounted press machine having a simple constitution while both punch and die are made drivable and the variegation of working is made possible, and further, working with high precision can be performed.例文帳に追加

パンチおよびダイの両方を駆動可能として加工の多彩化を可能としながら、簡易な構成とでき、また精度の良い加工が行えるリニアモータ搭載プレス機械を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate original plate, the plate making of which can be possible through a simple on-machine processing, with which a highly sensitive and stain-free image can be formed and the plate wearability of which is excellent.例文帳に追加

簡易な印刷機上処理により製版可能であり、且つ、高感度で、汚れのない画像を形成することができ、耐刷性に優れた平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp apparatus which has a simple structure, can generally be attached to an existing construction machine, or the like, and can clamp an article to be transported from the lateral side.例文帳に追加

構造が簡単化されているとともに、既存の建設機械などに汎用的に取り付け可能で、且つ横方向から被運搬物を把持することができるクランプ装置の提供。 - 特許庁

To provide a rack for steering device and a manufacturing method therefor in which the rack is light weight, and shape of a metallic mold is simple and its service life is long and an exclusive working machine is unnecessary and the working time is short.例文帳に追加

ラックが軽量で、金型の形状が簡素で寿命が長く、専用の加工機械が不要で加工時間が短いステアリング装置用ラック及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting device of a walking type mowing machine capable of eliminating a non cutting space between upper and lower mowing blades by a simple constitution and preventing weeds from winding on its rotary shafts.例文帳に追加

簡単な構成で上下刈刃間の非切断スペースを省略し、回転軸への草の巻付きを防止することができる歩行型草刈機の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow removal machine for manually scraping down the snow on a roof surface including an snow eaves to the ground at a safe position apart sufficiently from a snow removal point by an economical simple structure.例文帳に追加

経済性を備えた簡易な構成により、雪下ろし点から十分に離れた安全な位置で、雪庇を含む屋根面の雪を手動で地上にかき下ろす雪下ろし機を提供する。 - 特許庁

To provide a mowing machine which is used for mowing weeds, pastures or the like with a rotary cutter and can automatically collect cut grasses at prescribed places only by attaching a simple attachment to a connection pipe.例文帳に追加

回転カッターで雑草や牧草などを刈る草刈り機に関し、連結パイプに簡単な付属品を取り付けるだけで、刈られた草が自動的に所定の場所に集められるようにする。 - 特許庁

To provide a SIMD microprocessor that can execute processing requiring operations involving adjacent pixel data in fewer machine cycles than before by a simple configuration.例文帳に追加

隣接する画素データとの演算を必要とする処理を行う際に、簡単な構成で従来よりも少ないマシンサイクルで実行することができるＳＩＭＤ型マイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted machine capable of discriminating a trouble at a vehicle antenna by a simple circuit configuration and not causing any useless consumption of an electrical current.例文帳に追加

本発明は車載機に関し、簡易な回路構成で車両アンテナの故障判定ができ、かつ、無駄な電流消費を生じることの無い車載機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vending machine for managing expiration date of a commodity by a simple setting without inputting the expiration date of the commodity at every replenishment.例文帳に追加

本発明は、商品の賞味期限入力を補充のたびに入力することなく、簡単な設定にて商品の賞味期限管理が可能な自動販売機を提供することにある。 - 特許庁

It's an unmanned station that has no actual station building but has an inverted U-shaped structure at the entrance to the platform, in which an automatic ticket machine and a simple ticket gate for ICOCA and J-Through Card are in place. 例文帳に追加

無人駅で駅舎はなく、ホーム入口に逆U字型をしたゲート状の建造物があるのみで、そこに自動券売機や、ICOCA・Jスルーなどのための簡易改札機が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a washing machine in simple constitution capable of improving handleability at the time of washing in regions where water contains a lot of metals and improving washing performance further.例文帳に追加

簡単な構成で、金属類を多く含んだ水質の地域で洗濯する際に使い勝手が良く、更には洗浄性能を向上させることが可能な洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized machine with a simple structure for preparing a bundle of tag papers capable of forming simply the tag papers, for example, from papers with an A4 or B5 size, and preparing a bundle of piled-up papers.例文帳に追加

例えばＡ４やＢ５サイズの用紙から簡単に付箋紙を形成してその積み重ね束を作製する、小型で構造な簡単な付箋紙束作製機を提供すること。 - 特許庁

To provide a flat-knitting machine capable of carrying out plaiting kitting using a main yarn and a plaiting yarn, and knitting using only feeding of the plaiting yarn by halting the main yarn by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、主糸および添糸を使用するプレーティング編成と、主糸を休止させて添糸の給糸のみの編成とを行うことが可能な横編機を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous rotary electric machine which can change the field strength by a rotor by means of a simple construction, without needing a special control circuit.例文帳に追加

特別な制御回路を必要とせず，簡単な構造により，回転子による磁界強度の変更を行うことができる同期回転電機及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a digital complex machine in which a required image can be confirmed even without having an image display means and stored image data is reused by extremely simple operations.例文帳に追加

画像表示手段がなくとも必要な画像を確認することができ、極めて簡単な操作で、蓄積した画像データを再利用することができるデジタル複合機を実現する。 - 特許庁

To provide a traveling construction machine capable of executing arithmetic processing necessary for traveling control by simple algorithm and shortening the time required for the arithmetic processing.例文帳に追加

走行制御のために必要な演算処理を単純なアルゴリズムで行うことができ、その演算処理に要する時間を短縮することができる走行型建設機械を提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily disclose information owned by an individual by using his or her own machine as a Web server and a blog server without using any Internet service provider by a simple means.例文帳に追加

簡単な手段でインターネットサービスプロバイダを介することなく、ユーザが自分のマシンをウェブサーバ化、ブログサーバ化して、個人が所有する情報の公開を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an ashtray for a game machine which prevents illegal conversion or the like of an ashtray by making removal of an ashtray body difficult in spite of simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成でありながら灰皿本体の取り外しを困難にして、灰皿に対する不正改造等を防止するようにした遊技機用灰皿の取付構造を提供する。 - 特許庁