「Simple machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a parking ticket certification machine usable both vertically and horizontally devised so that a single certification machine can be used both vertically and horizontally by simple switching, and that displayed characters on an operating panel can be confirmed visually with accurate arrangement from both the front face and the upper face only by executing an extremely simple switching operation.例文帳に追加

１台の認証機を縦置き式と横置き式のどちらにも簡単に切替えて使用できると共に、いずれの方式に設置した場合でも、極めて簡単な切替え操作を行なうだけで、操作パネルの表示文字を正面及び上面のいずれからも正しい配列で目視確認することができるように工夫した縦横兼用の駐車券用認証機を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine allowing to use a boom with simple structure, having simple structure for fitting an arm turning hydraulic cylinder to facilitate the fitting, and allowing to use the arm turning hydraulic cylinder to turn an arm and to support a boom.例文帳に追加

本発明は構造が簡単なブームを使用することができるとともに、アーム回動用油圧シリンダーの取付け構造が簡単で、容易に取付けることができ、かつアーム回動用油圧シリンダーをアームの回動とブームの支持に利用することができる作業機械を得るにある。 - 特許庁

To provide a load supporting device for a cryogenic refrigerating machine capable of preventing the deformation or the breakage of a cylinder unit 3 due to an external force exerted on the cylinder unit 3 and a cold head unit 4 by a simple constitution at low cost and capable of restraining the invading amount of heat from outside as much as possible, in the cryogenic refrigerating machine such as the Stirling refrigerating machine 1.例文帳に追加

スターリング冷凍機１等の極低温冷凍機においてシリンダー部３およびコールドヘッド部４に作用する外力によるシリンダー部３の変形あるいは破損を、簡単な構成でかつ低価格で、防止するとともに、外部からの熱侵入量を極力抑えることができる極低温冷凍機の荷重支持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine with simple structure where loading workability of commodities with respect to commodity storage parts arranged in a vending machine main body and a front door is improved and a stock situation of the commodities in the respective commodity storage parts can easily be confirmed.例文帳に追加

販売機本体および前扉にそれぞれ設けた商品収納部に対する商品の装填作業性を高めると共に、各商品収納部における商品の在庫状況の確認を容易に行い得るようにした簡易な構造の自動販売機を提供する。 - 特許庁

Consequently, amount of scavenging air corresponding to type of machine can be set by simple setting for changing a position in the direction of axial line of the valve element in accordance with difference in type of machine of engine and it is unnecessary to change parts individually as in a conventional case, thereby reducing manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、エンジンの機種違いに応じて弁体の軸線方向位置を変えるという簡単な設定で、機種別に対応した掃気空気量の設定をすることができ、従来のように個別に部品を変える必要が無くなるため、製品コストを低廉化し得る。 - 特許庁

To provide a mushroom fungus inoculation machine which can uniformly charge a mushroom fungus into a culture container, has a simple driving mechanism, can prevent the intrusion of the mushroom fungus into the machine main body to facilitate a sterilization work, and can largely improve workability.例文帳に追加

きのこ菌を栽培容器に均一に投入して収率を向上させ、駆動機構を簡素化すると共に、装置本体内へのきのこ菌の侵入を防止して除菌作業を容易にし、しかも作業性を大幅に向上させたきのこ菌接種機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a supply management device controlling to adjust storage quantities between game machine installation islands via a game ball sending/receiving device in a simple operation even if any one out of a plurality of types of game ball sending/receiving devices is installed between the game machine installation islands.例文帳に追加

遊技機設置島間に複数種類のうちのいずれの遊技球送受装置が備えられても、簡単な作業で遊技球送受装置を介して遊技機設置島間で貯留量を調整する制御を行うことができる補給管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting rod for reciprocating machine wherein lubrication performance of a bearing surface on the smaller end portion side of the larger end portion can be improved by a simple construction, performance improvement of the reciprocating machine can be attained in terms of high speed, high pressure or the like, and weight reduction of the larger end portion can be achieved.例文帳に追加

簡単な構成により大端部の小端部側の軸受面の潤滑性能を高めることができて、往復機械の高速、高圧化等の性能向上を図ることができるとともに、大端部の軽量化を図ることができる往復機械の連接棒を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester enabling its travel section to be stably floated by a simple operation using a machine body float support means, and when unusing the machine body float support means, causing no problems such as troublesome handlings like housing/storing operations and interference with farm crops in making a harvesting travel.例文帳に追加

機体浮上支持手段を用いて簡易な操作により安定して走行部を浮上可能とし、かつ、機体浮上支持手段を使用しないときに、収納保管等の煩わしい取扱いや収穫走行の際の圃場作物との干渉等の問題を招くことのないコンバインを提供する。 - 特許庁

To enable a user to take a relaxed posture of freely stretching out legs forward when using a leg massaging device and when using a chair massage machine as a simple chair or sofa, and to regulate a position of the leg massaging device according to a height difference of the user, in the chair massage machine.例文帳に追加

椅子型マッサージ機において、足揉み装置の使用時や単なる椅子又はソファとして利用するときに、使用者が足を前方へ投げ出すようなリラックスした姿勢を取れるようにし、また使用者の身長差に対応した足揉み装置の位置調整も可能とする。 - 特許庁

To provide a device to allow a user to schedule an operation of a machine tool in different operation modes in a simple method so as to optimize energy and safety, while contributing to energy saving and enhancement of safety during the operation of the machine tool.例文帳に追加

工作機械を運転する際の省エネルギーおよび安全の向上に貢献するものであり、使用者が、エネルギーおよび安全に関して最適化されるように単純な方法で異なる運転モードでの工作機械の運転を計画することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable device for a game machine which is capable of regulating the simultaneous operations of a plurality of movable bodies by a single drive source and achieving more complicated operations by a simple configuration; and to provide a game machine which is provided with the device, with which the interest of a player is improved by the operations of the plurality of movable bodies.例文帳に追加

単一の駆動源により複数の可動体が同時に動作するのを規制し、簡易な構成でより複雑な動作を実現できる遊技機用可動装置及びそれを備えて複数の可動体の動作により遊技者の興趣を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method with an offset roll, which makes it possible to perform printing highly accurately to a circuit board made of a glass, a ceramic or the like, a liquid crystal display element, an image display device or the like with a simple constitution and which prevents a machine from upsizing and the printing machine.例文帳に追加

ガラスやセラミックなどを用いた回路基板、液晶表示素子、画像表示装置などへの印刷を、簡単な構成によって高精度でおこなえるようにし、かつ、機械が大型化しないようにしたオフセットロールを用いた印刷機による印刷方法と印刷機を提供することが課題である。 - 特許庁

To propose a dynamo-electric machine which can short-circuit the magnetic flux of a permanent magnet certainly in simple constitution, without being provided with sensor equipment for monitoring inducted voltage or rotor revolution, relating to a dynamo-electric machine which is equipped with a magnetic flux short-circuiting mechanism for short-circuiting the magnetic flux of the permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石の磁束を短絡する磁束短絡機構を具えた回転電機において、誘起電圧やロータ回転数をモニタリングするセンサ機器を設けることなく、簡易な構成で確実に永久磁石の磁束を短絡させることができる回転電機を提案する。 - 特許庁

To provide a board storage case for a game machine by which normal sealing/release can be performed by a simple configuration/operation, and a fraudulent act can be quickly found even if the fraudulent act has been performed, and which is hardly copied; and to provide the game machine having an enhanced fraudulent prevention effect by including the case.例文帳に追加

簡易な構成・動作で通常の封止・解除ができ、仮に不正行為が行われたとしても不正行為を迅速に発見することができ、かつ複製され難い遊技機用基板収納ケース及びそれを備えることで不正防止効果を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid machine having fluid machine strength prevented from being damaged even during excess rotation by a simple structure when an excessive fluid flow is entered into a fluid flow passage from the outside, and further immediately returned to normal rotational speed when a forcible excessive rotational phenomenon has passed.例文帳に追加

流体流路内に外部から過大な流体流が進入した場合に、簡単な構成で、過回転においても損傷することのない流体機械強度を有し、更に強制的な過回転現象が去った時点で速やかに正規の回転数に復帰する流体機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact, simple, and inexpensive loading instrument for delivery paper for loading and storing processed papers delivered after processing by a paper processing machine such as a printing machine and a laminator or the like sequentially without requiring a large-scale, complicated, and expensive device.例文帳に追加

印刷機やラミネーター等の紙加工機により加工後に排出される加工を施された用紙を順次積載収容する排出用紙の積載器具において、大掛かりで複雑で高価な装置を必要とせず、コンパクトで単純で安価な排出用紙の積載器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for heating and transferring of a material to be processed, which minimizes temperature loss during transfer after discharging from a heating furnace till charging into a processing machine such as a forging machine, causing almost no distortion during heating in the furnace and using a very simple structured equipment for practice.例文帳に追加

加熱炉から取り出して鍛造機等の加工機までの運搬における冷却がわずかであり、また加熱炉での加熱中の曲がりがほとんどなく、かつ実施するために使用する器具が極めて簡単な構造のものである被加工材の加熱及び運搬方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sewing machine tilting device which enables a person using a sewing machine to easily see a throat plate, is particularly simple in structure, enables anyone to smoothly mount the device and use the same and may be set at an angle of inclination most suitable for enabling the user to check the throat plate and its vicinity.例文帳に追加

ミシンを使用する者が針板を見やすくすることを目的としたものであり、特に構造が簡単で且つ装着及びその使用が誰でも無理なく行うことができ、使用者が針板及びその付近を確認するのに最も適した傾斜角度にセットすることが容易にできること。 - 特許庁

To provide a game machine rendering a performance of the game machine provided with an introducing route member abundant, allowing a game player to easily recognize an entry of a game ball to the introducing route member with a simple structure and having a decelerating effect of the game ball inside the introducing route member.例文帳に追加

誘導通路部材を有する遊技機の演出を豊かにし、簡単な構造で且つ遊技者に遊技球の誘導通路部材への入球を容易に認識させることができ、さらに誘導通路部材内での遊技球の減速効果をも有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make simple and compact the pass configuration on the downstream side of a ball sending device for discharging play balls (pachinko balls) in a game machine such as slot machine for successively discharging the play balls stored in a ball tray to the side of island as value for play during the play of a picture pattern combination game or the like.例文帳に追加

スロットマシーンのような図柄組み合わせゲーム等の遊技中に、球皿内に貯溜した遊技球（パチンコ球）を遊技に対する対価として順次島側に排出するようにした遊技機において、遊技球を排出する球送出装置の下流側の流路構成を簡素化・コンパクト化する。 - 特許庁

To solve the problem of a machine floor becoming too high by giving allowance to the heat radiation admissibility of the lower space of the machine floor which stores a hydraulic shift type straight advancing mechanism 25 and to carry out the transmission drive of a forced differential gear 41 by a hydraulic shift type turning mechanism 45 with simple constitution.例文帳に追加

油圧変速形直進機構２５を収める本機フロアの下部空間の放熱許容性に余裕をもたせ、本機フロアが高くなりすぎる問題を解消すると共に、油圧変速形旋回機構４５により強制デフ４１を簡潔な構成で伝動駆動させる。 - 特許庁

To provide a vertical frame member for the external frame of a Pachinko game machine, the frame member eliminating the combining work with screws for the vertical frame member made of a thin metal plate by enabling the thin metal plate to be assembled into the vertical frame member by a simple work, and to provide the external frame for the Pachinko game machine using the vertical frame member.例文帳に追加

薄い金属板を簡易な作業で縦枠材に組み立てできるようにして、薄い金属板からなる縦枠材のビスによる結合作業を不要としたパチンコ機の外枠用縦枠材及び該縦枠材を用いたパチンコ機用外枠を提供する。 - 特許庁

To propose a liquid spouting machine of an aerosol type which easily can discharge a residual gas after a stored liquid is exhausted, has a simple structure, and can be manufactured inexpensively since it is the liquid spouting machine of the aerosol type which has fitted and attached a jetting head B to the upper end of an aerosol cap A so as to be able to push down.例文帳に追加

エアゾール罐Ａの上端に噴射ヘッドＢを押し下げ可能に嵌着したエアゾール式液噴出器であって、収納液が無くなった後の残存ガスを簡単に排出することができ、構造が簡単で安価に製造できるエアゾール式液噴出器を提案する。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine which can reduce induced voltage in simple constitution, without being provided with sensor equipment for always monitoring the induced voltage or rotor revolution, relating to a dynamo-electric machine which is equipped with a relative shifting mechanism for changing the relative distance between a rotor and a stator.例文帳に追加

ロータおよびステータ間の相対距離を変化させる相対移動機構を具えた回転電機において、誘起電圧やロータ回転数を常時監視するセンサ機器を設けることなく、簡易な構成で誘起電圧を低減することができる回転電機を提案する。 - 特許庁

To provide a safe refrigerator with the simple constitution eliminating the possibility of firing by preventing a leakage refrigerant from accumulating in a machine room even during stoppage of a compressor by control of an air cooling fan arranged in the machine room in a refrigerating cycle using the combustible HC refrigerant.例文帳に追加

可燃性であるＨＣ冷媒を使用した冷凍サイクルにおいて、機械室に設置した空冷ファンの制御により、圧縮機の停止中においても漏れ冷媒が機械室に蓄積することを防いで発火の恐れをなくした安全な冷蔵庫を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

To provide an article storing device for a vending machine capable of preventing an article from dropping by means of a drop prevention device in use as a reach-in showcase and capable of storing the drop prevention device in a housing space by simple operation in use as the vending machine.例文帳に追加

リーチインショーケースとして使用する際には落下防止装置により商品の落下を防止することができるとともに、自動販売時には簡単な作業で落下防止装置を収納空間に収納することができる自動販売機の商品収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing machine capable of reducing an energy loss and capable of maintaining a proper temperature of a heating area, by reducing heat quantity flow-out from a conveying-in inlet and a post-stretched outlet of a sheet-like object in a drawing machine side covered with a heating area chamber by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で加熱領域室で覆われる延伸機側のシート状物の搬送入口及び延伸後出口からの熱量流出を減少させて、エネルギー損出の減少と、加熱領域の適正な温度維持ができるようにした延伸機を提供する。 - 特許庁

To provide a board storage box with a spare sealing member used for sealing by a simple structure in a structure preventing a fraudulent action to a game machine by sealing in a manner that makes unsealing of a board storage box provided in a game machine without leaving any trace difficult.例文帳に追加

遊技機に備えられる基板収納ボックスを痕跡を残さないで開封することを困難に封止して遊技機に対する不正行為を未然に防止する構造において、その封止に用いられる封止部材の予備を簡易な構成で備えた基板収納ボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly usable and safe washing machine making the internal wall surface of an outer tank and the external wall surface of an inner tank visible from a user in a simple constitution and letting the user find the emergence of mold and removal effects on the mold, in the washing machine provided with respective processes of washing, rinsing and drying.例文帳に追加

洗い、すすぎ、脱水の各行程を備えた洗濯機において、簡単な構造で外槽の内壁面や内槽の外壁面を使用者から見えるようにし、かびの発生やかび除去の効果をわかるようにし、使い勝手のよい安心感のある洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a plate bending machine which has a simple structure, and can easily and largely change the height of the position of a clamping ram for mounting a special shape die, etc., and has a high degree of freedom for its design.例文帳に追加

構造が簡単であり、異形金型等を取り付けるための押えラム位置の高さ切替が容易で、その切替幅が大きく設計自由度の高い板材曲げ加工機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a drain hose terminal in an air conditioner wherein a drain hose is firmly fixed for a long time with simple construction, and a set-up table for an outdoor machine of the air conditioner.例文帳に追加

ドレンホースを長期にわたって確実に固定でき、施工も簡単な空調機器におけるドレンホース端末部の固定構造、および空調室外機の据付台を提供することにある。 - 特許庁

To allow remote monitoring with a simple method, as necessary, in a signaling device that displays an operation status of an industrial facility, such as a machine, a plant and a vehicle, using a light and/or acoustic signal.例文帳に追加

機械、プラント、車両などの工業設備の動作状態を光及び／または音響信号で表示する信号装置において、必要に応じ、簡単な方法で遠隔モニタリングを可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can acquire a large amount of game information containing the information truly required by the players with the simple operation without the connection of a portable terminal to the connection terminal.例文帳に追加

携帯端末を接続端子に接続することなく、遊技者が真に必要とする情報を含む大量の遊技情報を簡単な操作で取得することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient packaging machine which is simple is structure and rapid in filling powder in order to package a predetermined quantity by subdivid ing into a large number of divided powder using a long resin film.例文帳に追加

長尺樹脂フィルムを使用して定量の粉剤を多数の分包に区分して包装するため、特に、構造が簡単で且つ高速充填の可能な高能率包装機器の改善に関する。 - 特許庁

To provide a lamination which is of an armature capable of being wound using a winding machine and which is such that isolation is given to windings around individual poles of the armature in a simple yet effective manner.例文帳に追加

巻線マシンを使用して巻くことのできる電機子のラミネーションであって、電機子の個々の極の周りの巻線に、簡単で、しかも、効率的な仕方で、分離を与えるようなラミネーションを提供する。 - 特許庁

The present invention is executed based on the observation that some VoIP-related protocols (Session Initiation Protocol (SIP)) are simple enough to be represented by a finite-state machine (FSM) of compact size.例文帳に追加

本発明はある種のＶｏＩＰ関連プロトコル（Session Initiation Protocol(SIP)はコンパクトサイズの有限状態機械ＦＳＭにより表されるのに充分なほど単純であるということに基づいて本発明は実行される。 - 特許庁

To provide a technique capable of easily understandably displaying the replacement of pattern columns by simple processing in a game machine for varying and displaying a plurality of patterns for drawing on the screen of a pattern display device.例文帳に追加

図柄表示装置の画面に複数の抽選用図柄を変動させて表示する遊技機において、簡単な処理によって図柄列の入替えを分かり易く表示できる技術を提供する。 - 特許庁

To realize a rotary tool 1 for honing capable of attaching and detaching only a grinding wheel portion while a holder 1 is coupled and fixed to a spindle of a honing machine with a low-cost and simple structure.例文帳に追加

低コストで造れる簡単な構造で、ホルダ２をホーニング盤の主軸に結合固定した状態のままでも、砥石部分のみの着脱を行なえるホーニング用回転工具１を実現する。 - 特許庁

To provide a winding machine which efficiently releases heat emitted from an inverter incorporated in a hoist body by using a simple structure and heat emitted from a regenerative braking resistor to ambient air, and performs high-frequency operation.例文帳に追加

簡単な構成で内蔵しているインバータが発する熱や回生制動用抵抗器が発する熱を効率良く外気に放熱でき、高頻度運転が可能な巻上機を提供すること。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine having a thrust receiving device with simple structure, in which sliding faces of each pressure receiving piece slid with a movable scroll are flush with each other, and a good sliding property is secured.例文帳に追加

簡単な構成にして可動スクロールと摺動する各受圧片の摺動面が面一に位置付けられ、良好な摺動特性が確保されたスラスト受け装置を備えるスクロール型流体機械の提供。 - 特許庁

To provide an image reader with a hand scanner such as a facsimile machine that is suitable for reading of image with high image quality, adopts an inexpensive simple configuration for a white background pressing plate and employs the plate.例文帳に追加

ハンドスキャナを有するファクシミリ等の画像読取装置であって高画質読み取りに適し、かつ安価で簡便な白地押圧板の構成ならびにそれを用いた画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce vibration noise in a hand pulley of a sewing machine, to reduce the vibration noise with a simple structure and to ensure the vibration noise reduction even in the hand pulley of the existing sewing machines.例文帳に追加

ミシンのハンドプーリから発生する振動騒音を低減すること、簡単な構成で振動騒音を低減すること、既存のミシンのハンドプーリの振動騒音の低減にも適用可能にすること。 - 特許庁

To provide a transportation method for a game machine having a relatively simple constitution, contributed to an early-stage discovery of a fraud without causing a cost increase and capable of suppressing the fraud.例文帳に追加

コストの増大を招くことなく、比較的簡易な構成でもって不正行為の早期発見に役立ち、ひいては不正行為の防止を図ることの可能な遊技機の搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transportation method for a game machine having a relatively simple constitution, contributed to an early-stage discovery of a fraud without causing a cost increase and capable of suppressing the fraud.例文帳に追加

コストの増大を招くことなく、比較的簡易な構成でもって不正行為の早期発見に役立ち、ひいては不正行為の抑止を図ることの可能な遊技機の搬送方法を提供する。 - 特許庁