「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

When the purchaser uses the purchased enciphered information, simultaneously purchased code is transmitted to the code state holding means 14.例文帳に追加

次に、購入者は購入した暗号化情報を利用する際に、同時に、購入した符号を符号状態保持手段１４に送付する。 - 特許庁

In the region for absorbing noise charges, a P-N junction is formed simultaneously with the formation of a photodiode, and one end of the region is fixed to a power source voltage.例文帳に追加

ノイズ電荷吸収領域には、フォトダイオードと同時にＰＮ接合が形成され、その一端が電源電圧に固定される。 - 特許庁

The orifice passage 104 and communication passage (112) are changed over simultaneously between communication and shutoff by a valve means 120.例文帳に追加

そして、それらオリフィス流路１０４と連通流路（１１２）を、バルブ手段１２０によって、同時に連通／遮断切り換えするようにした。 - 特許庁

To provide a switching power supply controller having a monitoring timer and simultaneously adjusting the operations of a plurality of switching power supply units of different types.例文帳に追加

監視タイマを有し、タイプが異なる複数のスイッチング電源の動作を同時に調整するスイッチング電源コントローラを提供する。 - 特許庁

Although terminals 101 transmit signals to the base station, there is a time zone which is called a silence period in which the terminals 101 simultaneously stop transmission.例文帳に追加

端末１０１は基地局へ信号を送信するが、サイレンス期間と呼ばれる端末１０１が同時に停波する時間帯がある。 - 特許庁

Axial pressure is applied to the base stock 6 with the core bar 27, 28 and simultaneously relative rotation is applied to the displacing part A and fixing part C.例文帳に追加

そして、心金27，28により素材６に軸方向の圧力を付与し、同時に変位部Ａ及び固定部Ｃに相対回転を与える。 - 特許庁

To provide an image correcting apparatus for accurately separating character rows, as well as simultaneously correcting inclination and meandering of the character rows.例文帳に追加

文字行の傾きおよび蛇行を同時に補正できると共に、高精度に文字行を分離できる画像補正装置を提供する。 - 特許庁

In order to simultaneously or continuously feed different drugs to a patient, the case may be divided into a plurality of chambers with internal walls.例文帳に追加

異なった薬剤を同時に又は連続して患者に供給するために、ケースは内部壁により複数の室に分けられていてもよい。 - 特許庁

A directory selection switch 26 in the digital camera 10 is arranged in the vicinity of a release button 20 so as to be optionally turned on/off simultaneously with the depression of the button 20.例文帳に追加

ディジタルカメラ10においてディレクトリ選択スイッチ26は、レリーズボタン20の近傍にその押下とともにオン／オフ自在に設けられている。 - 特許庁

To confirm the front on the opposite side to a driver's seat in following a large vehicle simultaneously with confirming the rear side of an automobile.例文帳に追加

車の後方側の確認と同時に、大型車の後についたときには運転席と反対側の前方の確認もすることができる。 - 特許庁

To simultaneously unlock at least one of a paper money housing part and a medal replenishing part in a plurality of medal dispensing devices for games.例文帳に追加

複数台の遊戯用メダル貸出機の、紙幣収納部およびメダル補給部の少なくとも一方の開錠を一斉に行う。 - 特許庁

To provide a truck scale capable of measuring the total weight, and measuring even a wheel load and a one-sided weight simultaneously in a measuring process.例文帳に追加

総重量を測定でき、その測定過程において同時に輪重、片荷の重量をも測定できるトラックスケールを提供する。 - 特許庁

To provide a sponge for holding and cleaning a side surface of a cup or a surface of a dish, and cleaning the front side and back side of the cup or dish simultaneously.例文帳に追加

コップの側面、皿の表面を挟んで洗浄することが出来、表面、裏面を同時に洗浄するスポンジを提供する。 - 特許庁

According to this arrangement, electric charge at both ends of a bootstrap capacity C11 can be simultaneously discharged in high-speed, and a shift register can operate at high speed.例文帳に追加

これにより、ブートストラップ容量の両端の電荷を高速かつ同時に放電することができ、シフトレジスタの高速化が可能になる。 - 特許庁

The portable terminals 13-1 to 13-n receive the instruction, and simultaneously calls through an MNW 19 to another terminal 20.例文帳に追加

携帯端末１３−１〜１３−ｎは、この指示を受けると同時にＭＮＷ１９を経由して他の携帯端末２０に発呼する。 - 特許庁

A host controller 110 is connected with the plural field devices 130 via a transmission line L and simultaneously controls the field devices 130.例文帳に追加

上位コントローラ１１０は、複数のフィールドデバイス１３０と伝送路Ｌを介して接続されるとともに、フィールドデバイス１３０を制御する。 - 特許庁

To provide a compressor capable of being substantially made small in size miniaturized and light in weight, and being simultaneously made low in noise and vibration, and to provide an oxygen concentrator.例文帳に追加

大幅な小型軽量化と低騒音化と低振動化を同時に達成できるコンプレッサ及び酸素濃縮装置の提供。 - 特許庁

To enable a service apparatus, which simultaneously provides a plurality of applications, to control service levels being offered by respective applications.例文帳に追加

複数のアプリケーション（以下、アプリという）を同時に提供するサーバ装置において、各アプリが提供している各サービスレベルを制御可能とする。 - 特許庁

Thus it is unnecessary to increase simultaneously changing data lines between a controller CTL and a memory M, so that EMI is reduced.例文帳に追加

これにより、制御装置ＣＴＬとメモリＭ間に同時変化するデータ線を増加させる必要がなく、したがってＥＭＩが低減する。 - 特許庁

To present an accurate print completion predicted time to a user in a printer connected to a network to be simultaneously used by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザが同時に使用するネットワークに接続されたプリンタにおいて、正確な印刷完了予測時間をユーザに提示する。 - 特許庁

Hence, the lateral IGBT can reduce the turn-on voltage, secure the breakage resistance, and perform high speed switching simultaneously.例文帳に追加

したがって、オン電圧の低減と、破壊耐量確保、高速スイッチングを同時に実現できる横型ＩＧＢＴとすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a refuse collecting vehicle simultaneously achieving enhancement of energy efficiency and reduction of noise and a driving device used for the same.例文帳に追加

エネルギー効率の向上および騒音の低減を同時に達成する塵芥収集車およびそれに用いる駆動装置を提供する。 - 特許庁

An end part of the pin 14 as a tip end side at the time of press-fitting is formed so that the upper and lower collar parts 19, 20 of the pin 14 are press-fit simultaneously.例文帳に追加

圧入時に先端側となるピン14の端部は、ピン14の上下縁部19,20が同時に圧入される形状とされている。 - 特許庁

In a sensor well unit 100, a temperature detecting means 51-54 are provided, the number of which is less than the number of wells 101 which are measuring simultaneously.例文帳に追加

センサウェルユニット１００に、同時に測定がなされるウェル１０１の数より少ない数の温度検知手段５１〜５４を備える。 - 特許庁

To provide a system in which costs of viewing visual media on a network are reduced, a transmission load is reduced and a plurality of media are simultaneously viewed.例文帳に追加

ネットワーク上での映像メディア閲覧の低コスト化、送信負荷の低減、複数の同時閲覧を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

Since the projected parts 20 are formed under hydrostatic pressure, they can be formed simultaneously with the molding of the laminated metal panel into a predetermined shape.例文帳に追加

静水圧によって凸部２０が形成されるので、所定形状への成形と同時に凸部２０を形成することができる。 - 特許庁

To certainly stop the operation of a crane, even when operation in a safe side and operation in a danger side are simultaneously carried out in an overload situation.例文帳に追加

過負荷状態で安全側の操作と危険側の操作とを併せて行った場合にも、確実にクレーンの作動を停止させる。 - 特許庁

The extension phone is activated in an automatic setup mode by a prescribed operation (step #251) and simultaneously, an automatic setup program is activated in a base phone (#201).例文帳に追加

子機を所定の操作によって自動設定モードで起動する（ステップ＃２５１）と共に親機で自動設定用プログラムを起動する（ステップ＃２０１）。 - 特許庁

To provide a semiconductor element capable of reducing a manufacturing process by forming a plurality of contact holes simultaneously, and to provide a manufacturing method of the semiconductor element.例文帳に追加

複数のコンタクトホールを同時形成することで製造工程を削減できる半導体素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Even on continuing the ingestion of a high fat food, by simultaneously using the body weight increase inhibitor, the body weight increase is prohibited.例文帳に追加

高脂肪食の摂取継続時においても、本発明の体重増加抑制剤を併用することにより、体重増加が抑制される。 - 特許庁

To provide a massage unit capable of simultaneously imparting rubbing stimulation and roller stimulation to both feet while simplifying and miniaturizing a structure.例文帳に追加

構造の簡素化及び小型化を実現しつつ両足に同時にもみ刺激やローラ刺激を与えることができるマッサージ器を提供する。 - 特許庁

Further, in such the case, by using a compound having a dissolution endothermic property and an antibacterial agent simultaneously, the wearing comfortability is improved.例文帳に追加

その際に、さらに溶解吸熱性を有する化合物ならびに抗菌剤を併用することにより着用快適性を向上させる。 - 特許庁

Simultaneously, an upper member elevation mechanism is provided so that a shield cover 8 lowers and covers a high frequency circuit unit to shield.例文帳に追加

同時に、シールドカバー８が下降して高周波回路ユニットを覆ってシールドするように上部部材昇降機構が設けられている。 - 特許庁

When the closing processing of the master machine is executed at the time of closing processing, the master machine simultaneously collects also the adjustment data of all the remaining slave machines.例文帳に追加

こうして締切処理時に親機の締切処理を行うと、親機は残りの子機全ての精算データをも同時に収集する。 - 特許庁

When d≤D≤3d, it is simultaneously satisfied that 0.5≤d≤1.5,例文帳に追加

このとき、ｄ≦Ｄ≦３ｄである場合において、０．５≦ｄ≦１．５、Ｌ１≦１．５、２ｄ≦Ｌ２≦３．５、およびＬ２＋｛（Ｄ−ｄ）／２｝≦３．５（ｍｍ）を同時に満たす。 - 特許庁

Consequently, the opening performance can be varied according to whether or not the opening performance is simultaneously executed.例文帳に追加

したがって、オープニング演出が同時に実行される場合と同時に実行されない場合とでオープニング演出に変化を持たせることができる。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material simultaneously improved in peeling of a back coat layer, dryability and staining property.例文帳に追加

裏塗り層の膜剥がれ、乾燥性及び、残色性を同時に改良したハロゲン化銀写真感光材料をを提供することにある。 - 特許庁

The control means performs control by which a plurality of prize-winning result modes can simultaneously be formed as the result of vary-displaying of the patterns.例文帳に追加

制御手段は、図柄の可変表示の結果、複数の入賞結果態様を同時に成立させることが可能な制御を行う。 - 特許庁

The focusing operation is performed while adjusting the depth of field so that several objects may be simultaneously made in the focused state.例文帳に追加

被写界深度が調整されることによって、複数の被写体が同時に合焦状態となるような合焦動作が行われる。 - 特許庁

To ensure that an image quality is free from defects, when an image is slip-transferred from an image-bearer to a transfer medium by simultaneously scanning a photosensitive object with a multi-beam.例文帳に追加

マルチビームで感光体を同時走査して、像担持体から転写媒体へスリップ転写する場合でも、画質ディフェクトを生じない。 - 特許庁

To easily insert a connection pipe even in a gasket fastened state, and simultaneously to prevent the falling-off of a nut caused by vibration or the like.例文帳に追加

パッキンを締め付けた状態でも接続管を容易に挿入できると同時に、振動等によるナットの脱落を防止できる。 - 特許庁

To provide a pipe connection device capable of simultaneously and collectively connecting mutual pipes by absorbing a variation in a pipe pitch.例文帳に追加

配管ピッチのばらつきを吸収して同時に一括して配管同士を接続することのできる配管接続装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously achieve a high-speed failover from an active system server to a standby system server and investigation of a cause for which a process abnormality has occurred.例文帳に追加

運用系サーバから待機系サーバへの高速フェイルオーバ及びプロセスの異常が発生した原因の究明を両立させる。 - 特許庁

DATA RECORDING MEDIA AND INFORMATION TERMINAL FOR MANAGING ADDRESS LIST DATA, AND TRANSMITTER-RECEIVER SYSTEM FOR MAILING DATA SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

アドレス帳データを管理するための情報記憶媒体、アドレス帳データを管理するための情報端末、および同報メール送受信システム - 特許庁

The fixing and positioning of the integral type sub-assembly of transmitter-receiver to the housing are completed simultaneously by press-fitting the fixing component.例文帳に追加

固定部品の圧入によって、送受一体型サブアセンブリのハウジングに対する固定と位置決めを同時に完了することができる。 - 特許庁