「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide operation of an accuracy parameter of spatial signals in robust detection to be satisfactorily and simultaneously executed by classical approach.例文帳に追加

古典的なアプローチより良好に同時に実行するロバスト検知において、空間信号の正確性パラメータの演算を提供する。 - 特許庁

To obtain an immunopotentiator capable of enhancing the immune strength of a living body by simultaneously administering hyaluronic acid and peptides.例文帳に追加

ヒアルロン酸とペプタイドを同時投与することにより生体の免疫力を高め得る免疫増強剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A testing apparatus 2a simultaneously tests a plurality of DUTs 1 each of which has a power supply terminal P1 and an input/output terminal P3.例文帳に追加

試験装置２ａは、それぞれが電源端子Ｐ１および入出力端子Ｐ３を有する複数のＤＵＴ１を同時に試験する。 - 特許庁

The roundness correcting processing is simultaneously performed in optional one or more of a tab ear molding step and a lettering molding step.例文帳に追加

この真円度補正加工は、タブイヤー成形工程、およびレタリング成形工程の任意の１以上の工程において同時に行う。 - 特許庁

An operation control circuit simultaneously refreshes the first and second memory cells in response to a refresh control signal in a low power consumption mode.例文帳に追加

動作制御回路は、低消費電力モード中に、リフレッシュ制御信号に応答して、第１および第２メモリセルを同時にリフレッシュする。 - 特許庁

To provide a die or the like having a surface film simultaneously improving thermal crack resistance and oxidation-resistance and having a long life.例文帳に追加

耐熱亀裂性及び耐酸化性を同時に向上させる表面被膜を有する長寿命の金型等を提供することである。 - 特許庁

The impulse voltage is simultaneously applied from the same spot, not only to the fault-phase cable but also to another sound-phase cable.例文帳に追加

上記インパルス電圧を、上記事故相ケーブルだけでなく、他の１本の健全相ケーブルにも、同一の個所から同時に印加する。 - 特許庁

To provide a wireless sensor device which detects simultaneously existence of a moving body and an azimuth of the moving body when the moving body exists.例文帳に追加

移動体の有無と、移動体が存在する場合にはその移動体の方位とを同時に検知できる無線センサ装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hydraulic machine and its manufacturing method extending its life by simultaneously improving wear resistance and cavitation erosion resistance.例文帳に追加

耐摩耗性および耐キャビテーションエロージョン性を同時に向上させて長寿命化を図った水力機械およびその製造方法を得る。 - 特許庁

Thus, the plural data are simultaneously transmitted without causing the mutual interference of light by the light of the different wavelengths.例文帳に追加

これにより、前記異なる波長の光により、光の相互干渉を生ずることなく一度に複数のデータを送信することができる。 - 特許庁

To provide a plain paper type ink jet recording paper, which has a high printing density and simultaneously solve both the problems of bleeding and of feathering.例文帳に追加

印字濃度が高くかつ、ブリーディングとフェザーリングの問題を同時に解決する普通紙タイプのインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To perform an operation instruction understandable to a player even when the player must operate plural keys simultaneously like in the operation of a chord.例文帳に追加

和音のように複数の鍵盤を同時に操作しなければならない場合であっても、演奏者に分かりやすい操作指示を行なう。 - 特許庁

The CTI server 20 starts transmitting contents of a talk between a customer and the operator to a voice storage server 60 simultaneously with the start of telephone call acceptance.例文帳に追加

ＣＴＩサーバ２０は、電話受付開始と同時に、顧客とオペレータとの通話内容を音声蓄積サーバ６０に送信開始する。 - 特許庁

To provide a decompressed steam heating apparatus capable of simultaneously lowering the pressure and temperature of steam to prescribed values with simple constitution.例文帳に追加

単純な構成で、蒸気の圧力と温度を同時に所定値まで低下させることのできる減圧蒸気加熱装置を得ること。 - 特許庁

To perform decoding and rotating processing of image data faster by simultaneously performing rotating processing of certain image data while decoding another image data.例文帳に追加

ある画像データを復号しながら別の画像データの回転処理を同時に行い、より高速に画像データの復号回転処理を行う。 - 特許庁

To provide a local area network which transmits video bandwidth signals to both directions simultaneously, is excellent in economical property, and has a wide use.例文帳に追加

同時、双方向にビデオ帯域幅信号の伝送を行い、経済性に優れながら用途の広い、ローカルエリアネットワークを提供する。 - 特許庁

The DRAM 1 is configured so as to simultaneously start writing of the reference potential to the reference cell 20 and the reference cell 30.例文帳に追加

ＤＲＡＭ１においては、リファレンスセル２０およびリファレンスセル３０への参照電位の書込みが同時に開始されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a fluorescent polymer fine particle set capable of simultaneously detecting a plurality of substances of object of detection with high sensitivity.例文帳に追加

複数の検出対象物質を同時に高感度に検出することができる蛍光性重合体微粒子セットを提供する。 - 特許庁

The magnetizing yoke 108 is magnetized in this state, so that the main magnet 20 and the sub-magnet 84 are simultaneously magnetized.例文帳に追加

この状態で着磁用ヨーク１０８が帯磁されることに伴い、主マグネット２０及び副マグネット８４の双方に着磁が同時に施される。 - 特許庁

To obtain a non-porous polymer composite simultaneously exhibiting both of bulk properties of a hydrophilic polymer and a hydrophobic polymer.例文帳に追加

親水性ポリマーと疎水性ポリマーの両方のバルク特性が同時に発揮される非孔質高分子複合材料を提供すること。 - 特許庁

To simultaneously observe the pulse train waveforms of each of cycles significantly isolated on a time axis without scrolling a screen.例文帳に追加

時間軸上においてかなり離れた各サイクルのパルス列波形同士を画面をスクロールさせることなく同時に観察可能とすること。 - 特許庁

To provide a metallic pigment which simultaneously imparts an excellent feeling of high luminance and excellent corrosion resistance to coating film, and a coating material containing the same.例文帳に追加

塗膜に優れた高輝度感と優れた耐食性とを同時に与えるメタリック顔料、およびこれを含む塗料を提供する。 - 特許庁

Coding processors 1, 2 and 3 simultaneously generate a plurality of compression bit streams A, B and C from an input image (a).例文帳に追加

入力画像ａから符号化処理部１，２，３によりフレームレートの異なる複数の圧縮ビットストリームＡ，Ｂ，Ｃを同時生成する。 - 特許庁

To provide a sheetlike product of a polyester elastomer which inhibits discoloration and deterioration by light, and simultaneously excels in sufficient flexibility and blocking resistance.例文帳に追加

光による変色・劣化が抑制され、かつ、十分な柔軟性と耐ブロッキング性に優れたポリエステルエラストマーのシート状物を提供する。 - 特許庁

The back reclining frame 6 is inclined backward around the rotating shaft 39 as a rotating fulcrum and simultaneously moved downward by a seat lock 5.例文帳に追加

シートロック５によって背ずり用フレーム６を回動軸３９を回動支点として後方に傾斜させると同時に下方に移動させる。 - 特許庁

A player selects a desired special game state on his or her own from a plurality of special game roles internally won simultaneously.例文帳に追加

同時に内部当籤した複数の特別遊技役の中から、所望の特別遊技状態を遊技者が自ら選択することができる。 - 特許庁

To provide an optically controlled phased array antenna device simultaneously forming a plurality of microwave phase surfaces by one spatial light modulator.例文帳に追加

１つの空間光変調器で複数のマイクロ波位相面を同時に形成することのできる光制御型フェーズドアレーアンテナ装置を得る。 - 特許庁

To avoid a plurality of heating sources simultaneously becoming ON states, to suppress the maximum power consumption and to satisfy flicker regulation by simple control.例文帳に追加

単純な制御で複数の加熱源が同時にオン状態にならないようにし、最大消費電力を抑え、フリッカ規制を満足する。 - 特許庁

When an input signal is changed from a first logical level to a second logical level, the general and the speed driving elements simultaneously start functioning.例文帳に追加

入力信号が第１論理レベルから第２論理レベルに変化するとき、汎用およびスピード駆動素子が同時に機能し始める。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of simultaneously solving uneven wear in the width direction and the peripheral direction of a tread in the vicinity of the belt end.例文帳に追加

ベルト端付近のトレッドの幅方向、及び周方向の偏摩耗を同時に解決することのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To simultaneously convey a plurality of battery modules by a hoist crane, and to adjust a pitch between the battery modules in a hanging type conveyor.例文帳に追加

吊り下げ搬送具において、ホイストクレーンによって複数のバッテリモジュールを同時に搬送すると共に、バッテリモジュール間のピッチを調整する。 - 特許庁

To simultaneously offer telephone communication service and data communication service at low cost using a PON having an Ethernet (R) interface.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）インタフェースを有するＰＯＮを用いて、安価に電話通信サービスとデータ通信サービスとを同時に提供する。 - 特許庁

Thus, the skin color and the sebum amount for the same part of the skin can be almost simultaneously measured by one operation by a single probe.例文帳に追加

これにより、皮膚の同じ部位についての肌色と皮脂量を単一のプローブによる一回の操作でほぼ同時に測定可能である。 - 特許庁

To simultaneously intake/exhaust air in two or more cylinders, and reduce load on a drive source or load on a resin piston ring.例文帳に追加

２気筒以上で同時に吸排気することができ、駆動源に掛かる負荷、樹脂製のピストンリングに掛かる負荷等を軽減できるようにする。 - 特許庁

When the customer returns the transmitter, the sponsor side displays on a monitor only images simultaneously recorded with the ID so as to allow the customer to select and buy images among the images.例文帳に追加

発信機を返却する際、そのＩＤが同時に記録された画像だけをモニターに表示し、その中から客は選んで買う。 - 特許庁

To suppress a shortage in light quantity during photographing, in an image pickup device capable of simultaneously performing phase difference AF and live view.例文帳に追加

位相差ＡＦとライブビューとを同時に行うことが可能な撮像装置において、本撮影時における光量不足を抑制する。 - 特許庁

To provide technology for managing synchronization between cards of a dual card controller so as to be surely updated simultaneously.例文帳に追加

デュアル・カード・コントローラのカード間で、双方が同時に更新されることを確実にするような同期が取られる技術手段を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of simultaneously performing write of one piece of data and read of data by two read ports.例文帳に追加

１個のデータの書き込みと２つのリードポートによるデータの読み出しを同時に行うことが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A retrieval information storing part 12c simultaneously manages retrieval information for fast retrieval and information obtained by encoding structure information.例文帳に追加

索引情報格納部１２ｃには高速検索のための索引情報と構造情報を符号化した情報も同時に管理する。 - 特許庁

Variable reactance elements 301-303 are simultaneously controlled, thereby functioning as a spurious three-element array antenna with phase differences of equal intervals among the element groups.例文帳に追加

可変リアクタンス素子301〜303を同時に制御すると素子群間に等間隔な位相差がつき、擬似的な３素子アレイアンテナとして機能する。 - 特許庁

At least a part of the process (c) in a certain cycle is simultaneously performed with at least a part of the process (a) in the succeeding cycle.例文帳に追加

いずれかのサイクルでの（ｃ）工程の少なくとも一部と、その次のサイクルでの（ａ）工程の少なくとも一部と、を同時に行う。 - 特許庁

The display contents of the liquid crystal display body near the operated operation button part are simultaneously switched according to the switching signal.例文帳に追加

その切り換え信号に伴って、操作された操作釦部の近傍の液晶表示体の表示内容も同時に切り換えられる。 - 特許庁

In this case, the pattern etching of the same conductor layer 22 is effected for the dam layer 22A whereby the dam 21 is formed simultaneously with the electrode pad 4.例文帳に追加

このとき、同じ導体層２２をダム層２２Ａ用にパターンエッチングすることで、電極パッド４と同時にダム２１が形成される。 - 特許庁

When displaying the sample image in setting the photographing condition, scene numbers to be simultaneously displayed can be made serial.例文帳に追加

撮影条件の設定に際して見本画像を表示するとき、同時に表示されるシーン番号を連続した番号とすることができる。 - 特許庁

Furthermore, the user can open the second housing to simultaneously photograph different objects with the two electronic cameras and can photograph a composite photograph.例文帳に追加

また、第二の筐体を開いて、二つの電子カメラで異なる被写体を同時に撮影したり、合成写真を撮影したりできる。 - 特許庁