Solidifyingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2736件
To obtain a neutral solidifying material which can afford improved soil having a specified strength and is excellent in applicability and disposable at a low cost in a solidification treatment of water-containing soil such as cohesive soil, water-containing sandy soil.例文帳に追加
粘性土もしくは含水砂質土などの含水土壌の固化処理において、所定の強度の改良土を与え、かつ施工性に優れ、且つ処理コストが安い中性固化材を提供すること。 - 特許庁
The material can be obtd. by heating a molded body contg. raw material powder contg. the 1st component and 2nd component at the temp. equal to or above the m.p. of the 1st component, thereafter forging it under pressure and executing solidifying.例文帳に追加
この材料は、第一成分と、第二成分とを含む原料粉末を含む成形体を第一成分の融点以上の温度で加熱した後、加圧下で鍛造し固化することによって得られる。 - 特許庁
The light-weight civil engineering material is obtained by vertically and horizontally arranging plate-like ingots 12 which are reduced in volume by thermally melting and solidifying an expanded resin material in a cloth bag 13 and uniting the ingots 12 in one body.例文帳に追加
発泡樹脂材を熱溶融し固化することで減容した板状のインゴット12を布袋13内に上下左右に層状に並べて配置して、各インゴット12を一体化したことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method for solidifying molten slag, by which a sound slag ingot free from bubbles or solidification/shrinkage holes can be obtained by a simple method, and the ingot can be made usable as an artificial block-shaped stone material.例文帳に追加
簡易な方法で気泡・凝固収縮孔のない健全なスラグインゴットを得ることができ、該インゴットをブロック状の人工石材として利用可能とする溶融スラグの凝固方法を提供すること。 - 特許庁
Also, a manufacturing method for a cement clinker is used in which a granulated article as a solidified material obtained by mixing the sludge solidifying material in the sludge is fed to the upstream side of a rotary kiln 62 as a part of a cement raw material.例文帳に追加
また、汚泥固化材を汚泥に混入して得た固化物としての造粒品をセメント原料の一部として、ロータリーキルン62の上流側に投入するセメントクリンカーの製造方法を用いている。 - 特許庁
This method for solidifying the incineration ash and the fly ash with the addition of coal cinders comprises the steps to add the combustion coal cinders of the pressurized fluid bed and an appropriate amount of water and knead these materials and further perform the solidification process of the mixture.例文帳に追加
ごみ焼却灰、飛灰に、加圧流動床燃焼石炭灰と適当量の水を加えて混練し、固化処理を行う加圧流動床石炭灰による焼却灰、飛灰の固化方法。 - 特許庁
The slurry to be mixed and stirred with the ground soil is composed in such a way that a ratio of water to cement is less than 60%, viscosity reducing agent is added thereto, and the solidifying material is added thereto by 3 KN or more per unit volume.例文帳に追加
現地盤土と混合攪拌させるスラリーは、水セメント比が60%未満であって、粘性低減剤を添加するとともに、固化材を単位体積当たり3KN以上添加している - 特許庁
To prevent the generation of cracks even in the case of a thin or slender-shaped product by forming its structure into the mixing of a chill structure causing cracks at the time of solidifying srinkage and phases high in toughness.例文帳に追加
凝固収縮時のクラックの起点となるチル組織と靭性の高い相の並列(混合)とすることにより、薄肉や細形状の製品であってもクラックの発生を未然に防止する。 - 特許庁
In this casting method using a pin 12 for cast hole penetrating a mold, at the time of solidifying molten metal in a mold 4, the pin 12 for cast hole is vibrated while cooling.例文帳に追加
本発明に係る鋳造方法は、鋳型内を貫通する鋳抜きピン12を用いた鋳造方法において、前記鋳型4内の溶湯を凝固させる際に、鋳抜きピン12を冷却しながら振動させる。 - 特許庁
To provide a new granule not only capable of solidifying a poorly soluble functional material by adsorbing a large amount of the material, but also having excellent properties for releasing the functional material in an aqueous environment.例文帳に追加
難溶性の機能性物質を多量に吸着し固形化することができる一方、水性の環境下ではその機能性物質の放出性に優れた新規な顆粒を提供すること。 - 特許庁
This soil-modifying composition is provided by further including a reducing agent in the soil-modifying composition for modifying the oil-contaminated soil, including activated carbon and a cement-based solidifying agent.例文帳に追加
本発明に係る土壌改質組成物は、活性炭とセメント系固化剤を有する油汚染土壌を改質する土壌改質組成物において、さらに還元剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁
The reinforcing fiber for the fiber-reinforced resin is produced by coating a silane-based coating agent on the whole surface of the fiber, and curing/solidifying the coated agent by the action of a catalyst to form a coated layer on the surface of the fiber.例文帳に追加
繊維表面全体にシラン系コート剤を塗布し、触媒の作用で硬化・固化させて繊維表面にコート層を形成させることにより、繊維強化樹脂用の補強繊維を製造する。 - 特許庁
For a proposed cutting area 2B, a solidifying material 6 is penetrated in advance through a filling pipe 5 in surrounding ground of a portion 3B which becomes a cutting surface, and the ground is stabilized based on the solidification.例文帳に追加
切土予定区域2Bに対して、切土面となる部分3Bの周辺の地盤に予め注入管5を介して固結材6を浸透させ、その固化に基づき当該地盤の改良を行う。 - 特許庁
The size of the defect (4) in primary crystal Si occurring in the casting is predicted from three parameters which are the solidifying time of the molten metal (16) at a place in question, the distance from the tap hole (15) and the Si content in the alloy.例文帳に追加
該当箇所の溶湯(16)凝固時間、出湯口(15)部からの距離、及び合金のSi含有量の3つのパラメータから、鋳物に発生する初晶Si欠陥(4)の大きさを予測する。 - 特許庁
To provide a quality confirmation method for improved ground and quality confirmation instrument, accurately and simply confirming the mixture condition of soil and solidifying material in a construction site of a surface layer ground improvement.例文帳に追加
土と固化材との混ざり具合を表層地盤改良の施工現場において正確且つ簡単に確認することができる改良地盤の品質確認方法、及び品質確認用器具を提供すること。 - 特許庁
This method comprises hot rolling a Fe-Ni alloy plate manufactured by rapidly solidifying a molten metal of the Fe-Ni alloy so as to make a segregation rate of Ni after solidification be 2.5% or less, acid cleaning it, cold rolling, and annealing.例文帳に追加
凝固後のNiの偏析率が2.5%以下となるように、Fe−Ni合金の溶湯を急速凝固させて作製したFe−Ni合金板を、熱間圧延、酸洗、冷間圧延、焼鈍する。 - 特許庁
Mud slurry 6A containing water 6 or fine particles like clay and a solidifying agent 8 are mixed/agitated with adjusted sludge that construction sludge is treated and adjusted to have a specified water content to obtain the fluidized treatment soil.例文帳に追加
建設汚泥1を処理して含水率を所定の割合に調整した調整汚泥に、水6又は粘土などの細粒土を含む泥水6A、及び固化材8を混合攪拌して流動化処理土を得る。 - 特許庁
To provide a processing method for granulated blast-furnace slag in which an anti-solidifying agent can sufficiently be spread over the grains of granulated blast-furnace slag, and the solidification of the granulated blast-furnace slag can effectively be prevented.例文帳に追加
固結防止剤を高炉水砕スラグ粒子に十分に行き渡らせることができ、高炉水砕スラグの固結を有効に防止することができる高炉水砕スラグの処理方法を提供すること。 - 特許庁
When the stirring shaft 30 is extracted, the slurry including a solidifying agent such as cement is injected into the ground 10 while the stirring/mixing vane 28 is rotated, and ground sediment and the slurry are mixed and stirred.例文帳に追加
攪拌軸30の引き抜きの際には、攪拌混合翼28を回転させながら、地盤10中にセメントなどの固化材を含むスラリーを噴射供給し、現地盤土砂とスラリーとを混合攪拌する。 - 特許庁
The coil retention member 30 characterised by being formed by solidifying a water-setting property composition, the coil structure 20 uses the coil retention member 30, and a fixing apparatus and electrophotography equipment are equipped with the member 30 and the structure 20, are provided.例文帳に追加
水硬性組成物を固化してなることを特徴とするコイル保持部材30、およびこれを用いたコイル構造体20、並びに、これらを備える定着装置および電子写真装置である。 - 特許庁
To provide a liquid discharging device capable of discharging liquid at high precision, smoothly discharging even liquid easily solidifying, easily replaceable when parts are worn, and easy for maintainance and handling.例文帳に追加
高精度な液体の吐出を行え、固化しやすい液体でもスムーズに吐出でき、部品が摩耗した際にも容易に交換できて保守や取扱いが容易な液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁
It is believed that they were given to powerful clans to show their ranks and official duties as they began solidifying their positions in relation to Royal Family when Yamato sovereignty became stable. 例文帳に追加
ヤマト王権が成熟し、大王家を中心として有力氏族の職掌や立場が次第に確定していく中で、各有力者の職掌や地位を明示するために付与されたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An artificial lawn mat 3 is placed on the solidified unevenness modified layer 2A, and thereafter the aggregate in the solidified unevenness modified layer 2A is scattered by the secular collapse of the hardened solidifying agent.例文帳に追加
この固結不陸修正層2A上に人工芝マット3を敷設し、人工芝マット敷設後に、硬化した固結剤の経時崩壊によって固結不陸修正層2Aの骨材をバラけさせる。 - 特許庁
A solidification layer 31 formed by melting and then solidifying a portion of the rotor core 2 is formed on a core side face 221 coming into contact with the outer peripheral side bridge part 24 in the outer peripheral side air gap part 23.例文帳に追加
外周側空隙部23において外周側ブリッジ部24に接するコア側面221には、ロータコア2の一部が溶融した後に凝固してなる凝固層31が形成されている。 - 特許庁
The abrasion dust P generated at the press-in time of the bottom member 10 is captured by the adhesive M in the inner tapered space Q1, and contained in the adhesive M by solidifying the adhesive M.例文帳に追加
底部材10の圧入時に発生した摩耗粉Pは内部テーパ状空間Q1内の接着剤Mによって捕捉され、接着剤Mの固化によって接着剤M中に封じ込められる。 - 特許庁
A method for molding comprises the steps of heating connecting parts of half hollow parts simultaneously injection molded in a first cavity 4 and a second cavity 5 by a heater 3b provided in a core box 3, and maintaining at a temperature for not solidifying the part.例文帳に追加
第1キャビティ4及び第2キャビティ5内に同時に射出成型される半中空体の接合部を、中子型3に設けたヒータ部3bによって加熱し、固化しない温度に維持する。 - 特許庁
An underground wall 1 made by mixing and stirring original position soil and a solidifying material is constructed along at specified depth of a ground to cut off ground vibration to propagate in the neighborhood of a ground surface toward an environment from a hypocenter.例文帳に追加
振源から周囲に向けて地表面近傍を伝播する地盤振動を遮断するために、地盤の所定深さにわたり原位置土と固化材と混合攪拌した地中壁1を造成する。 - 特許庁
To provide a car stop block and manufacturing method of the same, requiring no work for placement of an open hole member upon packing of concrete and removal of formwork after drying and solidifying the concrete as well as improving visibility and durability.例文帳に追加
コンクリートの充填時に貫通孔部材を配置する作業やコンクリートの乾燥固化後に型枠を取り外す作業を不要にすることができるとともに、視認性及び耐久性を向上させる。 - 特許庁
To provide a solidified substance, and a solidifying method therefor, capable of being solidified without generating a problem of flowing from a slide gap of a cylinder and a piston while containing a fine grinding sludge.例文帳に追加
細かな研削スラッジを含みながら、シリンダとピストンの摺動隙間からの流出の問題を生じることなく、固形化することのできる固形化物およびその固形化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a crucible for melting silicon, from which the elution of impurities to a silicon melt is very little and which is excellent in the releasability from a silicon crystal obtained by solidifying the silicon melt in the crucible.例文帳に追加
シリコン融液への不純物溶解量が極めて少なく、しかもシリコン融液をルツボ内で固化させて得られるシリコン結晶との離型性に優れたシリコン溶融ルツボを提供する。 - 特許庁
To provide an easy method for solidifying a powder and making the powder easy to handle in terms of the treatment process and cost in the case a powder containing a plurality of materials is treated to be discarded.例文帳に追加
複数の材料からなる粉体を廃棄処理する場合、プロセスやコストの点から、粉体を固定化して取り扱いを容易にすることが必要で、そのための簡易な方法を提供する。 - 特許庁
The evaluating method of the magnetic coating including magnetic powders is such that it comprises: a solidifying step of solidifying the magnetic coating, without causing the magnetic powders to orient in a specified direction and to obtain a solidified magnetic coating; and a coercive force measuring step of measuring the coercive force of the solidified magnetic coating, and the dispersibility of the magnetic coating is evaluated, based on the obtained coercive force.例文帳に追加
磁性粉末を含む磁性塗料の評価方法であって、前記磁性粉末を特定の方向に配向させることなく前記磁性塗料を固体化して固体化磁性塗料を得る固体化工程と、前記固体化磁性塗料の保磁力を測定する保磁力測定工程と、を含み、得られた前記保磁力に基づいて前記磁性塗料の分散性を評価することを特徴とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for dehydrating, cooling and taking out a gas hydrate, capable of efficiently and continuously dehydrating/cooling and solidifying a slurried gas hydrate, hardening the gas hydrate powder into a block state and taking out the blocked material under an atmospheric pressure.例文帳に追加
スラリー状ガスハイドレートを効率よく連続的に脱水・冷却して固化させ、ガスハイドレートの粉体をブロック状に固めて大気下に取り出すことができるガスハイドレート脱水冷却取出装置を提供する。 - 特許庁
After a laminated part L is formed according as the cast-forming material CM is manufactured by solidifying the molten metal, electric current is supplied from a power supply 38 and conducted to between the electrodes 20a, 20b, that is, into the laminated part L.例文帳に追加
溶湯が固化して鋳造成形品CMが作製されることに伴って積層部Lが形成された後、電源38から電流を供給して電極20a、20b間、すなわち、積層部Lに通電する。 - 特許庁
The farm implement 1 used in a state connected to a tractor is equipped with a banking means 101 for tilling and banking the soil and a levee-forming body 102 for forming the inside of levee and the upper surface of levee by fastening and solidifying soil.例文帳に追加
トラクタに連結して使用する農作業機1は、耕耘して盛り上げる盛土手段101と、土を締め固めて畦内側面および畦上面を形成する畦形成手段102とを備える。 - 特許庁
To enable long-distance conveyance using a carrier pipe, and to enable the addition and mixing of a solidifying material and a weight reducing material without the use of a conventional dedicated kneading machine using an agitating blade.例文帳に追加
搬送管を使用した長距離搬送が可能であり、且つ、従来のような攪拌翼を用いた専用の混練機を使用することなく固化材及び軽量化材の添加混合ができる軽量土処理方法の提供。 - 特許庁
The carbonated solid is obtained by solidifying a raw material essentially consisting of a particulate uncarbonated Ca-containing material by carbonation reaction, and comprises a material originated from a living thing as part of the raw material.例文帳に追加
粉粒状の未炭酸化Ca含有材を主体とする原料を炭酸化反応で固結させて得られた炭酸固化体であって、原料の一部として生物由来材料を含むことを特徴とする。 - 特許庁
Further, this adhesive layer S is made to have an adhesive strength to the separate layer H and the base materials 11, 12 even in a normal state before solidifying and to become inseparable from the base materials 11, 12 when it is solidified.例文帳に追加
そして、この接着剤層Sを、固化する前は通常の状態でも剥離層H及び基材11,12に対する接着力を有し、かつ固化すると基材11,12からは剥離不能となるものとする。 - 特許庁
A mold layer provided with a flow channel by a stamper is formed in a molding process, and a resin layer in which the mold layer is solidified by irradiation of electron beam to provide a gas channel is formed in the mold layer solidifying process.例文帳に追加
成型工程で、スタンパによって流路が設けられた成型層を形成し、成型層硬化工程で、成型層を電子線照射により硬化してガス流路が設けられた樹脂層を形成する。 - 特許庁
To provide a seamless belt manufacturing method holding a solidified belt to a mold surface in a process for solidifying a heat-resistant resin material by heating and drying and excellent in the releasabily of the obtained solidified belt from a mold.例文帳に追加
加熱、乾燥による耐熱性樹脂材料の固化工程における金型面に対する固化ベルトの保持を維持し、かつ得られた固化ベルトの金型からの剥離性に優れたシームレスベルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a soil-solidifying material which can change the pH of treated soil to a weak alkaline to neutral region, does not elute a harmful substance, and can impart high solidification strengths to various soils.例文帳に追加
処理土壌のpHを弱アルカリ〜中性領域にすることができ、また有害物質の溶出がないと共に、各種土壌に高い固化強度を付与することができる土壌用固化材を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for preventing a heat-accumulation chamber from blocking caused by coal flowing into a combustion chamber from a carbonizing chamber or by an adhering material formed by the melting and solidifying of the combustion ash of the coal, in a coke oven.例文帳に追加
コークス炉において炭化室から燃焼室に流入する石炭、或いはこの石炭の燃焼灰分が溶融・固化した付着物によるコークス炉蓄熱室の閉塞を防止する方法を提供する。 - 特許庁
This covering member of the fire resistant two-layer pipe, etc., is composed of the constitution by solidifying a substance by covering a base material with a fluid or plastic substance by sticking a sheet having a projection to at least a part of the base material.例文帳に追加
基材の少なくとも一部に突起を有するシートを貼付し、該基材を流動性ないし可塑性を有する物質で被覆し、該物質を固化した構成からなる耐火二層管等の被覆部材。 - 特許庁
Gas generated by solidifying the molten metal is introduced to outer part through a penetrated hole 44 after passing slits 36 in a cap member 30 or a round hole 38 from a small diameter part 22 through gaps of the mold coating material 60.例文帳に追加
前記溶湯が固化されることによって発生するガスは、塗型材60の間を経て小径部22からキャップ部材30のスリット36、あるいは円孔38を通り、貫通孔44を経て外部に導出される。 - 特許庁
In the manufacture of the block 1, after waste paper is buried in clay in a state in which it is exposed to the surface of the clay, the clay is calcined, thereby solidifying the clay and also carbonizing the buried waste paper to convert it into charcoal 2, allowing the formation of the block 1.例文帳に追加
その製造例は、古紙を表面に露出する状態で粘土に埋設した後に、当該粘土を焼成することで、粘土が固化すると共に、埋設した古紙が炭化して炭2となり、ブロック1とする。 - 特許庁
The candy-like structure is produced by mixing powdered collagen peptide having an average molecular weight of not more than 20,000 with water followed by concentrating the obtained mixture; adding the polydextrose to the mixture, and then solidifying the mixture.例文帳に追加
このキャンディ様構造物は、平均分子量20,000以下のコラーゲンペプチド粉末と水を混練した後、得られた混練物を濃縮し、この混練物にポリデキストロースを添加し、次いで固化させて製造することができる。 - 特許庁
To provide a method for removing and recovering silica by solidifying the silica in a silica-containing aqueous solution such as geothermal water which prevents effective utilization of terrestrial heat, and a treating method of the geothermal water using this method.例文帳に追加
有効な熱利用を妨げている、地熱水をはじめとするシリカ含有水溶液中のシリカを固化させて除去・回収する方法や、かかる方法を用いた地熱水の処理方法を提供すること。 - 特許庁
This solidifying agent includes a granular primary particle having a short axis diameter not larger than 5 μm or a fibrous primary particle having a fiber diameter not larger than 5 μm, and also a secondary particle not larger than 5 mm that is the flocculation of the primary particles.例文帳に追加
この固定化剤は、短軸径5μm以下の粒状一次粒子或いは繊維径5μm以下の繊維状一次粒子を含有し、それらが凝集した5mm以下の二次粒子を含有することもある。 - 特許庁
The coating method by the die coater makes a scraping means, which comprises a blade or block formed by drying and solidifying a coating liquid, contact the front end of a die to drain a liquid (initialization) at the front end of the die.例文帳に追加
本発明のダイコータの塗工方法は、塗液を乾燥・固化させてなるブレードないしブロックからなる掻き取り手段をダイ先端と接触させてダイ先端の液切り(初期化)を行うことを特徴とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|