1153万例文収録!

「Solidifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Solidifyingの意味・解説 > Solidifyingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Solidifyingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2736件



例文

To provide a superconductor which realizes high biaxial or triaxial orientation at high reproducibility without passing through a melting-solidifying stage by precise temperature control and a thin film growing stage on a highly oriented substrate.例文帳に追加

精密な温度制御による溶融凝固過程や高配向性基体上の薄膜成長過程を経ることなしに、高い2軸もしくは3軸配向性を高い再現性で実現する超伝導体の提供。 - 特許庁

To provide a catalyst composition for manufacturing a polyurethane which is highly reactive, remaining liquid without solidifying at a low temperature and excellent in handling properties by effectively utilizing 1,2- dimethylimidazole having a high catalytic activity.例文帳に追加

高い触媒活性を有する1,2−ジメチルイミダゾールを有効に活用し、高反応性で、低温領域でも固化せずに液状であり、取り扱い性に優れたポリウレタン製造用触媒組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing pieces of barium titanate single crystal having properties pertinent in accordance with intended use by employing a non-vessel process comprising melting barium titanate and solidifying it at a prescribed temperature condition.例文帳に追加

無容器法を用いて、バリウムチタン酸化物を溶融させ、所定の温度条件で凝固させ、使用目的に応じた適正の性質を有するバリウムチタン酸化物単結晶片を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning sheet is manufactured by irradiating a fiber web comprising all aromatic polyamide fiber and polyester fiber with infrared ray under a non-pressure condition, solidifying it and then heat-treated again so that the polyester resin may be crystallized.例文帳に追加

また、クリーニングシートは、全芳香族ポリアミド繊維とポリエステル繊維とからなる繊維ウエブに、無圧下で赤外線を照射し、凝固させた後に、再度熱処理をしてポリエステル樹脂を結晶化させて製造することができる。 - 特許庁

例文

The water cut-off wall 4 is constituted by solidifying fresh concrete, fresh mortar, cement milk and bentonite in the ground.例文帳に追加

止水壁4は、フレッシュコンクリート、フレッシュモルタル、セメントミルク、ベントナイト等を地盤内で固化させることで構成することが可能であり、例えば薄型止水壁や地中連続壁を地盤3内に構築する公知の技術で構成することができる。 - 特許庁


例文

To provide a more favorable solidification method and solidification device for radioactive wastes capable of using a cement solidification material as a solidification material and favorably solidifying incineration ashes containing radioactive wastes.例文帳に追加

放射性廃棄物を含有する焼却灰について、セメント系固形化材料を固化材として用して、良好に固定化し得る、より良好な放射性廃棄物の固化処理方法及び固化処理装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, a manufacturing method for Si alloy powder for lithium ion secondary battery negative electrode includes a step of quenching and solidifying a solution material of the Si alloy powder at a cooling rate of 100°C/s or more.例文帳に追加

さらに、上記のSi合金粉末の溶解原料を冷却速度100℃/s以上で急冷凝固させる工程を含むことを特徴とするリチウムイオン二次電池負極用Si合金粉末の製造方法。 - 特許庁

Soil or incineration ash containing boron, for example, coal ash is solidified with blast furnace slag B cement being a solidifying material or fixed with a fixing material to suppress the elution of boron.例文帳に追加

ホウ素を含む土壌又は焼却灰、例えば石炭灰を、固化材料である高炉スラグBセメントによって固化するか、或いは固着材料によって固着することにより、ホウ素の溶出を抑制することを特徴とする。 - 特許庁

SYSTEM FOR FORCIBLY DRYING AND INCINERATING GARBAGE BY RECYCLING INCINERATION HEAT AND SYSTEM FOR LIQUEFYING SMOKE COMPONENT OF EXHAUST GAS GUIDED TO OBLIQUE SURFACE OF HILL BY WATER COOLING AND SOLIDIFYING-AND- SINTERING INCINERATION ASH AND INCINERATION DUST例文帳に追加

焼却熱を再利用し、生ゴミの強制乾燥焼却システム、及び焼却煙を丘陵斜面に誘導排煙の水冷却による煙成分の液化処理及び焼却灰、焼却塵の固形化焼結システム - 特許庁

例文

A polymer sheet 22 having a microneedle 24 is obtained by injecting a polymer solution 20 containing biodegradable polymer with gelation property to a mold 10 having a needle-like recessed part 12 and then solidifying the polymer solution 20.例文帳に追加

針状凹部12を有するモールド10に、ゲル化性がある生分解性ポリマーを含むポリマー溶解液20を注型した後、ポリマー溶解液20を固化することで、マイクロニードル24を有するポリマーシート22を得る。 - 特許庁

例文

To prepare for the Oda and Tokugawa allied forces that would carry out an attack in the near future, Katsuyori built Shinpujo-Castle in Nirasaki which was stronger than Tsutsujigasaki-yakata (Tsutsujigasaki Mansion) for the purpose of solidifying the defense and reorganizing Takeda's army. 例文帳に追加

勝頼は、近い将来攻め込んでくるであろう織田・徳川連合軍への備えのため、躑躅ヶ崎館より強固な韮崎の地に新府城を築城して防備を固めるとともに、武田軍団の再編成を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electromagnetic wave absorber is produced by the steps of: mixing the above particles with a high polymeric material at a rate of 30 to 70 vol.%; charging the mixture into a predetermined die having a desired shape; and then solidifying the mixture.例文帳に追加

この粒子を30〜70体積%の割合で高分子材料とともに混合し、この混合組成物を所定の型に注入した後に固化して所望の形状の電磁波吸収体を作製する。 - 特許庁

To provide a chip compression device capable of compressing and solidifying metal chips, etc., into a block which is smaller and more easily handled than a conventional one, miniaturizing an entire device, and realizing a structure to be easily manufactured.例文帳に追加

金属切粉等を従来よりも小さくしかも取り扱い易いブロックに圧縮固形化できるとともに、装置全体も小型化でき、かつ製造容易な構造とすることができる切粉圧縮装置を提供する。 - 特許庁

Foaming beads in an amount of 0.3 to 2.0 m^3 and solidifying materials in an amount of 50 kg or more per m^3 of soil at the construction site are mixed and agitated with soil at the construction site to prepare the 0.6 to 1.5 t/m^3 of the lightweight soil.例文帳に追加

現位置土1m^3当たりの発泡ビーズを0.3〜2.0m^3、同じく固化材を50kg以上として、それらを現位置土と混合撹拌することにより0.6t/m^3〜1.5t/m^3の軽量土とする。 - 特許庁

The method is composed of the method for improving the soil of the beach or the like solidifying the fine grain soil of the beach or the like while filling a granulating agent as mixing a sand gravel-like soil 12 with the fine-graded soil 10 of the beach or the like.例文帳に追加

海浜等細粒土10に砂礫質土12を混合しながら団粒化剤を充填しつつ海浜等細粒土を団粒化することを特徴とする海浜等土質の改善方法から構成される。 - 特許庁

The permeable water-retaining layer 13 is formed by casting a mixture which contains a soil material, a cement-based fixation agent and an aggregate agent into the upper surface of the palm material nonwoven mat 12 laid on the foundation ground 11, and solidifying the product.例文帳に追加

透水性保水層13は、土材、セメント系固化剤及び団粒化剤を含む混合物を、基礎地盤11上に敷設された椰子材不織マット12の上面に打設して、固化させることによって形成されている。 - 特許庁

The sinker 10 can be arranged at an arbitrary position, for example, by injecting a fixed rubber material which is previously heated and fluidized from the end part of the second middle fishing rod 3 by an injection-like pouring member S and solidifying the rubber material.例文帳に追加

この錘10は、例えば、予め加熱流動化させた所定のゴム材を、第2中竿3の端部から注射状の注入部材Sで注入し固化させることによって任意の箇所に配置される。 - 特許庁

For the recovery of the lactate vaporized during the binding agent solidifying process, the composition after application is heated under decompression for the lactate to vaporize in a decompression chamber, and the vapor is cooled and then the lactate is recovered.例文帳に追加

前記固化させる際に蒸発した乳酸エステルを回収する方法は、前記組成物を施用後、加熱下に減圧して乳酸エステルを減圧容器内で蒸発させ、乳酸エステル蒸気を冷却して回収する。 - 特許庁

The carbonized product 2 is integrally retained to a mixture 5 of the mud 3 and a solidifying material 4 such that the carbonized product 2 is exposed on the surface and, thereby, the carbonized product-containing granulated material 1 as the carrier of micro-organisms is formed into substantially globular shape.例文帳に追加

表面に炭化物2が露出するように泥土3と固化材4の混合物5に炭化物2を一体に保持させて、微生物の担体としての炭化物含有粒状材1を略球形に形成する。 - 特許庁

A filling hole 81 is formed in the closure part 22, and a foaming agent is poured into a hollow part 82 surrounded by the protector body part 21 and the closure part 22 and is left solidifying so as to produce a foam member 83.例文帳に追加

閉鎖部22に充填口81を設け、プロテクタ本体部21と閉鎖部22によって包囲された中空部82へ発泡剤を注入して固化させ発砲部材83を形成できるように構成されている。 - 特許庁

In a first step, a sample 1 of PCB contained organic liquid is disposed on a flat surface of a sample base 2 by using a micropipet 3, and an oil solidifying agent 4 picked by a spatula 5 is added to and mixed with the sample 1.例文帳に追加

第一工程では、PCB含有有機液体の試料1をマイクロピペット3を用いて試料台2の平坦な面に載置し、試料1にスパーテル5で採取した油固形化剤4を添加し混合する。 - 特許庁

In the method of making the thin sheet of the amorphous metallic material, molten metallic material capable of rapidly solidifying to an amorphous micro-structure, is discharged on the surface under flattened statical state of a liquid cooling pool.例文帳に追加

非晶質金属材料の薄板を製造する方法において、急速に凝固して非晶質ミクロ組織となりうる溶融金属材料を冷却液溜りの平らな静止状態の表面上に排出する。 - 特許庁

In this method, the thin-film PTC material is manufactured by separately evaporating the conductive material 16 and thermoplastic resin 17 under vacuum condition and solidifying the obtained evaporated gases, by bringing the gases into contact with the upper surface of a substrate 11.例文帳に追加

真空条件下で、導電性材料16および熱可塑性樹脂17を別個に蒸発させ、得られた蒸発ガスを基材11上に接触させて固化することによりPTC物質を製造できる。 - 特許庁

A rotor 10 is provided with a magnet body 12 that is made by solidifying a rare-earth alloy powder by a binder and is provided with shaft hole 14, and a shaft 20 that is press-fitted into the shaft hole 14 of the magnet body 12 and is fixed thereto.例文帳に追加

ロータ10は、希土類合金粉末をバインダーで固めて、軸孔14を設けた磁石本体12と、この磁石本体12の軸孔14に圧入して固定したシャフト20とから構成される。 - 特許庁

The dry and wet spinning method for manufacturing a membrane comprises the process of cooling an aerially travelling part by installing a gas permeable heat-transfer and cooling member in the aerially travelling part to enclose it and submerging a part of the heat-transfer and cooling member in a solidifying solution.例文帳に追加

湿式紡糸製膜方法において、空中走行部に通気性を有する伝熱冷却部材を設置して囲い、左記伝熱冷却部材の一部を凝固液に浸漬して空中走行部を冷却する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of solidifying a material resin by cooling the resin while holding the tube 6 in the radially enlarged state as it is after holding the tube 6 at a temperature of a melting point or higher of the resin, and shaping the tube by a morphological change, thereby manufacturing the shrinkable tube.例文帳に追加

拡径チューブ6は温度を原料樹脂の融点以上に保持した後、拡径状態のままで冷却して樹脂を固化させ、モルフォロジー変化によりチューブを賦形し、熱収縮性チューブを製造する。 - 特許庁

To provide a carbonization apparatus by which the generation of a toxic substance such as dioxins can be restrained and domestic waste can be recycled, namely, used for a building material or the like by carbonizing and solidifying the domestic waste by simple constitution.例文帳に追加

ダイオキシン等の有害物質の発生を抑えることができると共に、簡易な構成で一般廃棄物を炭素化して固形化し、建築材料等に利用できる再原料化可能な炭素化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soil-solidifying material capable of maintaining the solidified strength of at or larger than a definite value in a long run, and also capable of maintaining natural environment since a soil-containing material which is the subject of the treatment, does not become strongly alkaline.例文帳に追加

長期的に一定以上の固化強度を維持することができ、かつ、処理対象物である土壌含有物が強アルカリ性にならずに自然環境を保全することのできる土壌固化材を提供する。 - 特許庁

The method for solidifying the dredged mud comprises adding a water-soluble polymeric compound to the dredged mud and agitating the dredged mud, then adding at least one kind selected from divalent metal salts and trivalent metal salts thereto and agitating the mixture.例文帳に追加

浚渫泥土に、水溶性高分子化合物を添加し、撹拌したのち、二価金属塩及び三価金属塩の中から選ばれる少なくとも1種を添加して撹拌する浚渫泥土の固化方法である。 - 特許庁

The durability becomes larger by setting a fixing reinforcement means on the touching part between the gauge projection and the base stand block, or solidifying and filling concrete material on the surrounding space R that is made from two peaces of gauge projection 6, 10.例文帳に追加

ゲージ突起と基台ブロックとの当接部に固定補強手段を設けたり、或いは2片のゲージ突起6・10による囲繞空間Rにコンクリート材を固化充填することにより、さらに耐久性は増大する。 - 特許庁

To provide a method for casting an aluminum alloy, which eliminates disadvantage in a conventional technology by combining compositional design and control of solidifying speed so as to facilitate the use of a complicated cast component at a high temperature.例文帳に追加

複雑な鋳造部品の高温での実用を可能にするように組成設計と凝固速度制御とを組み合わせた、従来技術の欠陥を克服するアルミニウム合金の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The method of forming a protective film forms a protective film covering the surface of an object to be processed used for processing a cross section by an FIB device by condensing and solidifying a gaseous material that is the raw material of the protective film.例文帳に追加

FIB装置による断面加工に用いる加工対象物表面に被覆する保護膜を、保護膜原料となるガス状物質を凝結固化させることにより形成する保護膜形成方法。 - 特許庁

To remove unstableness such that waste such as foamed polystyrene or the like becomes too hard or unsolidified and to enable stable molding even if continuous operation is performed, in an apparatus for reducing waste such as foamed polystyrene or the like in volume and solidifying the same to make the waste convenient to store or transport.例文帳に追加

発泡スチロール等の廃棄物を、貯蔵や運搬に便利なよう減容し固化する装置で、硬くなりすぎたり固まらないような不安定さを取り除き、連続運転しても安定して成形する。 - 特許庁

The extruded material is obtained by kneading, melting and then solidifying a cellulose-based finely divided particle, a resin waste material containing impurities, that is, a crushed powder of a resin waste material obtained from a recovered agricultural film, and a weak anion exchange resin.例文帳に追加

押出材は、セルロース系微粉粒と、不純物を含む樹脂廃材、すなわち回収された農業用ビニルから得られた廃材樹脂粉砕粉と、弱陰イオン交換樹脂とを混練・溶融して固形化してなる。 - 特許庁

After knitting, the low-melting polymer component is heated, molten, cooled, and solidified so that the conjugate filaments in the multifilament yarn are integrally stuck to each other by melting and solidifying the low-melting polymer component.例文帳に追加

製編後に低融点重合体成分を加熱溶融させ冷却して固化させることにより、マルチフィラメント糸中の複合フィラメント相互間は、低融点重合体成分の溶融固化により固着一体化される。 - 特許庁

The connector has electrical connections including a printed-circuit board 11 sealed in a housing 12 by filling and solidifying a potting agent in the housing 12 through an opening 12-3 for filling the potting agent.例文帳に追加

本発明は、ハウジング12内にポッティング剤充填用の開口12−3を通してポッティング剤を充填し、固化させることによりハウジング12内にプリント基板11を含む電気接続部を封止するコネクタに適用される。 - 特許庁

The solidifying agent for ground grouting is prepared by mixing a high-molecular ratio sodium silicate in which the molecular ratio of SiO_2/Na_2O is 3.8 to 5.3 and the SiO_2 concentration is ≥17 mass%, an acidic component, and water.例文帳に追加

SiO_2/Na_2Oで表されるモル比が3.8〜5.3でありSiO_2濃度が17質量%以上である高モル比珪酸ソーダと、酸成分と、水とを混合することにより得られる地盤注入用固結材。 - 特許庁

This method for treating wastes including plastics comprises heating and melting the wastes at 300-700°C and then solidifying the thus melted plastics, pulverizing the resultant solid plastics collected, and then suspending the resultant fine plastic powder in a fuel oil to be put to use.例文帳に追加

プラスチック類を含む廃棄物を300〜700℃の温度で加熱し溶融固化させて回収した固形プラスチックを微粉末に粉砕し、この微粉末を燃料油に懸濁させて燃料として使用する。 - 特許庁

The concrete-not-hardened sludge granular material has a double structure where a covering layer consisting of inorganic powder is present on the surface of a nucleus formed by a mixture consisting of a dewatered cake of concrete-not-hardened sludge and a solidifying material.例文帳に追加

主として生コンスラッジの脱水ケーキと固化材の混合物により形成された核の表面に、主として無機粉末からなる被覆層が存在する二重構造の生コンスラッジ粒状物である。 - 特許庁

After solidifying the lining concrete, a water cutoff seal 11 is embedded in the joint 5, the placing of the lining concrete is resumed, and another one ring-shaped steel plate 2a is fixed to the lining body 1a by using the anchor bolt 8.例文帳に追加

覆工コンクリートが固化した後、打継ぎ目5に止水シール11を埋め込み、再度覆工コンクリートの打設を再開し、もう一方のリング状鋼板2aをアンカーボルト8を用いて覆工体1aに固定する。 - 特許庁

The tip coating agent for an arc welding rod coated with Ni- base is characterized by the fact that the agent incorporates, by weight, 5 to 25% metallic Ti, 15 to 40% graphite, 40 to 75% ferrite oxide, and 2 to 7% adhesive and solidifying agent.例文帳に追加

Ni基被覆アーク溶接棒用先端塗布剤において、重量%で金属Ti;5〜25%、黒鉛;15〜40%、酸化鉄;40〜75%、粘結剤;2〜7%を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The valve closing force of the valve 8 is set by an air pressure tank 11 so as to be inferior in magnitude to a discharge pressure of the pressure pump 5 and superior in magnitude to a head pressure of the solidifying material 3 in the tank 4.例文帳に追加

空気圧作動弁8の弁閉力を、圧送ポンプ5の吐出圧力よりも低く且つ固化材タンク4内の固化材3のヘッド圧力よりも高くなるように、空気圧力タンク11で設定する。 - 特許庁

A reinforced earth wall 2 constituted of a mixture comprising an earth, a solidifying material and a short fiber is constructed to contact with a front side of the embankment 5, and laid reinforcing members 4 are layeredly laid ranging over from the embankment 5 to the wall 2.例文帳に追加

盛土5の前に接して土と固化材および短繊維の混合物で構成された補強土壁2を構築し、敷設補強材4を盛土5と補強土壁2に渡って層状に敷設するものとした。 - 特許庁

The engineering method for suppressing gas generation in dumping site is characterized in that, after an alkali solution is injected in the dumping site, a solidifying material is added to the dumping site, stirred and mixed.例文帳に追加

本発明の廃棄物埋立地盤におけるガス発生抑制工法は、アルカリ溶液を廃棄物埋立地盤に注入した後、廃棄物埋立地盤に固化材を添加し、攪拌・混合することを特徴とするものである。 - 特許庁

To make it possible to regulate the particle size of water-granulated slag obtained by solidifying molten slag by water quenching water so as to allow it to fall within a specification and to simply regulate the particle size of water-granulated slag to a desired particle size.例文帳に追加

溶融スラグの水による急冷固化により得られた水砕スラグの粒度を規格内に収まるように調整することができると共に、水砕スラグの粒度を所望の粒度に簡単に調整できるようにする。 - 特許庁

In this method, this molten steel is refined under condition that during a fixed time from the charging of the slag-solidifying agent, the molten steel depth in the vacuum vessel is made shallower than the case of the ordinary refining and thereafter, the refining is performed so that the molten steel depth is set as the dipping depth in the ordinary refining.例文帳に追加

その方法は、スラグ固化材の投入から一定時間、真空槽内の溶鋼深さを通常の精錬時より浅くし、その後該溶鋼深さを通常精錬時の浸漬深さとして精錬する。 - 特許庁

A film of the biodegradable biopolymer material is formed by coating a substrate with a mixture of an aqueous solution of a silk fibroin derived from domesticated silkworm or wild silkworm and an aqueous solution of the 2nd substance and solidifying the applied solution by evaporation to dryness.例文帳に追加

家蚕または野蚕由来絹フィブロイン水溶液と第二物質水溶液との混合水溶液を基板上に塗布し、蒸発乾燥固化せしめて、膜状の生分解性生体高分子材料を製造する。 - 特許庁

The method for cleaning bottom sediments comprises the steps of: sticking minute algae to a carbonated/solidified body obtained by solidifying an uncarbonated calcium-containing raw material by a carbonation reaction; and sinking the alga-stuck carbonated/solidified body on the bottom as a propagation bed of minute algae.例文帳に追加

未炭酸化Ca含有原料を炭酸化反応で固結させて得られた炭酸固化体に微細藻類を付着させ、この炭酸固化体を微細藻類の繁殖ベッドとして水底に沈設する。 - 特許庁

The plate-like raw material after the raw material casting step has a fine structure due to the rapid cooling and solidifying, and is plastically formed in the shape creating step while kept at least in a warm state heated by the remained heat generated in casting.例文帳に追加

素材鋳造工程後の板状素材は急冷凝固により微細な組織を有すると共に、鋳造時の余熱によって少なくとも温間状態のまま形状創成工程で塑性加工される。 - 特許庁

例文

The fishing bait 4 is further prepared by warming and dissolving the cuttlefish minced material and the gelatin in hot water, solidifying the dissolved material into a thin sheetlike state, forming a plurality of cuts from one end side parallel, rolling the resultant sheet having the cuts, inserting and fixing the formed brushlike fishing bait 1 to the paste bait 3.例文帳に追加

また、イカミンチとゼラチンを湯せんして溶解し、薄板状に固化したものを一端側から多数の切れ込みを平行に入れて丸めた刷毛状の釣り餌1を練り餌3に挿入固定する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS