「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an acceptability judgement method by which acceptance/ rejection decision can be performed by a simple means with high precision when deciding the acceptance/rejection of a sealing layer formed on the surface of a cermet sprayed coating.例文帳に追加

サーメット溶射皮膜表層に形成される封孔処理層の合否判定を行なうにあたって、簡便な手段でしかも精度良く合否を判定できる合否判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interval holding member capable of preventing flowing-out and slipping-down of a soil layer sprayed on an inclined face of slope and forming a beautiful greening view on the slope and made of a raw material of compost having excellent quality and being gentle for environment.例文帳に追加

傾斜法面吹付土層の流出、ずり落ちの防止、併せて斜面に美しい緑化景観を形成、環境にやさしい良質堆肥の素材からなる間隔保持材を提供すること。 - 特許庁

By this method, the part which is a part of the end face 23B' of the base material 23' and is to be used as a machining allowance for the prepared hole 23A' can be left as a non-film-deposition surface 23B2' free from deposition of the sprayed deposit 28.例文帳に追加

これにより、ボス基材２３′の端面２３Ｂ′のうち下穴２３Ａ′の加工代となる部位を溶射皮膜２８が形成されない皮膜非形成面２３Ｂ2 ′として残すことができる。 - 特許庁

To provide a member deposited with a sprayed coating excellent in environment improving activity and in corrosion resistance and adhesion by suppressing the change from anatase TiO2(a-TiO2) into rutile TiO2(r-TiO2).例文帳に追加

アナターゼ型TiO_２ (a-TiO_２) からルチル型TiO_２ (r-TiO_２) への変化を抑制することにより、優れた環境浄化作用を示すと同時に、耐食性と密着性とに優れた溶射皮膜を形成してなる部材を提供すること。 - 特許庁

To provide high purity rare earth element-containing material particles for thermal spraying which can form a thermally sprayed coating film having high adhesion even if a high melting point rear earth metal element compound is used.例文帳に追加

高融点の希土類元素含有化合物を用いても密着性の高い溶射被膜を形成できるとともに、純度の高い希土類元素含有化合物溶射用粒子を提供すること。 - 特許庁

Reciprocation motion of the piston rod 40 is connected by a reciprocation motion of a displacement rod 51, and a pressure is directly applied to the paint and the paint of high pressure is sprayed by such a reciprocation motion.例文帳に追加

前記ピストンロッド４０の往復運動は、変位ロッド５１の往復運動で連結され、このような往復運動によってペイントに直接圧力を付加して高圧のペイントが噴射される。 - 特許庁

The iron oxide concentration is decreased in a first sprayed coating 3A formed in the cylinder bore close to a combustion chamber to thereby increase the interlayer adhesiveness to the inner wall 2a and to maintain anti-knocking property of the engine.例文帳に追加

シリンダボアの燃焼室付近に形成される第１溶射皮膜３Ａには酸化鉄濃度を少なくして、前記内壁２ａに対する層間密着性を高め、エンジンの耐ノック性を確保する。 - 特許庁

When the surfaces of the cooling tubes 8 are contaminated, the oil obtained by the condensation is sprayed onto the surface of the cooling tubes 8 by a spray means 22, and the contamination is removed by the cleaning effect by spraying.例文帳に追加

冷却管８の表面に汚れが付着したとき、凝縮により得られた油分を散布手段２２で冷却管８の表面に散布し、散布による洗浄効果により汚れを除去する。 - 特許庁

The resin liquid is sprayed on the semiconductor wafer 11 from the exhaust nozzles of a line nozzle 3, as the line nozzle 3 is moved, whereby a resin film 12 nearly uniform in thickness is formed on the surface of the semiconductor wafer 11.例文帳に追加

ラインノズル３を移動させつつ、ラインノズル３の各噴出孔から半導体ウェハ１１へと樹脂液を散布して、半導体ウエハ１１表面に略均一な膜厚の樹脂膜１２を形成する。 - 特許庁

An ultraviolet lamp 24 and the protective pipe 26 arranged therearound are arranged in the aeration device 4 at a position where ground water is sprayed and ground water flows down along the surface of the protective pipe 26 to become a thin liquid layer.例文帳に追加

曝気装置４では、地下水が噴霧される位置に、紫外線ランプ２４とその周囲に保護管２６が設けられており、地下水は保護管２６の表面を流下する際に薄い液層となる。 - 特許庁

The clean water 7 is sucked by the pump 4 of a spray supply means 1 and sprayed from a nozzle 2 into a space chamber 5 between the cooler 12 and the air blow means 13 thereof to form atomized air 8.例文帳に追加

この清水７は噴霧供給手段１のポンプ４により吸引されノズル２からクーラ１２とその送風手段１３との間の空間室５内に噴水され噴霧８を形成する。 - 特許庁

Further, coating layers 17 of sprayed coating composed of NiCr alloy or MCrAlY (M is Co or Ni) alloy are respectively formed between the seal material and the opposition-side member, and the foundation layer.例文帳に追加

さらに、前記各シール材及び相手側部材と前記下地層との間に、ＮｉＣｒ合金又はＭＣｒＡｌＹ（ＭはＣｏ，Ｎｉ）合金よりなる溶射皮膜の被覆層１７を形成したのである。 - 特許庁

When bubbles are detected, cooling water is supplied from the cooling water supply port 41, water is sprayed toward the bubbles filling the vertical ventilation passage 33, and even bubbles adhered to the electrode 26a are washed away.例文帳に追加

泡が検知されると、冷却水供給口４１から冷却水が供給され、縦通気路３３内に充満した泡に向けて水を散水し、電極２６ａに付着している泡をも洗い流す。 - 特許庁

This composite membrane support is obtained by spraying a fiber, preferably a short fiber, on at least one side of base material and bonding the sprayed fibers to one another.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に繊維、好ましくは短繊維が散布、接合されていることを特徴とする複合膜用支持体、およびそれを用いた複合膜、流体分離素子、複合膜モジュール。 - 特許庁

Since the guide pipe 5 is arranged near the exhaust port 2, the emission control agent sprayed in the exhaust pipe 3 is heated, and the chemical reaction for controlling the harmful substances in the combustion gas is accelerated.例文帳に追加

案内管５を排気ポート２に接近させて配置することで、排気管３内へ噴霧された浄化剤を加熱し、燃焼ガス中の有害物質を浄化する化学反応を促進することができる。 - 特許庁

Since coating membranes are not formed on the barks or surfaces of leaves by the spray, even in the case where an agrochemical or the like is sprayed after the spray, there is no trouble of decreasing the activity of the agrochemical or the like due to the coating membrane.例文帳に追加

散布によって樹皮や葉面に被膜を形成しないので、その散布後に農薬等を散布した場合にも、皮膜が原因となって農薬等の効果が減じられることはない。 - 特許庁

When the agent is sprayed on parts liable to be infected, a coating film is formed and not only the parts are prevented from coming into contact with disease germs and spores but also drying is promoted and occurrence of disease damages is prevented.例文帳に追加

また、感染しやすい部位に散布すれば、被膜が形成されて病原菌や胞子との接触が阻害されるだけでなく、乾燥も促進され、病害の発生を予防することができる。 - 特許庁

This granulated carbon black can be obtained by appropriately selecting the shape and arrangement of a spray tube for feeding water for granulation in a granulating machine, and controlling the diameter of sprayed liquid drops of a granulating water in a specified range.例文帳に追加

この粒状カーボンブラックは、造粒機内で造粒水を供給するスプレー管の形状及び配置を適切に選定し、且つ、造粒水の噴霧液滴径を所定範囲に調節して得られる。 - 特許庁

Layers 2 containing hydrogel are laminated and constituted on an external surface of a structural body 1 based on the assumption that water is supplied from a rainwater tank installed on the rooftop or capable of feeding water or water is sprayed and supplied while using falling rain.例文帳に追加

屋上設置の送水可能な雨水槽からの供給若しくは降雨での散水供給の前提のもと、構造体１の外表面にハイドロゲルを含む層２を積層構成するとした。 - 特許庁

To provide a safe body washing device which can securely prevent to be sprayed hot water whose temperature is over or below set temperature from a nozzle suddenly.例文帳に追加

ノズルから急激に設定温度以上または設定温度以下の温水が噴出されることを確実に防止することが可能な、安全性の高い人体洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Heated fats and oils are used as a cleaning solution in the oily foodstuff tank 7 and are sprayed from a spray nozzle 6 into the tank to clean the inside of the oily foodstuff tank including the roof plate and the stirrer 8 root portion.例文帳に追加

油性食品タンク７内の洗浄液として加熱した油脂を用いて、スプレーノズル６からタンク内に噴射し、油性食品タンクの天板や撹拌機８付け根部分を含むタンク内を洗浄する。 - 特許庁

In a case where the yolk or the white adheres to the measuring rail 3, even if cleaning fluid is sprayed to the measuring rail 3, there is no possibility that the cleaning fluid enters into the measuring section 5, thereby easily performing the cleaning.例文帳に追加

また、計量レール３に黄身や白身が付着した場合、計量レール３に洗浄液を吹き付けても洗浄液が計量部５に浸入するおそれがないので、簡単に洗浄が行える。 - 特許庁

The dry ice particles are sprayed onto the paper label 22 stuck on a flank 20A of a cover 20, which is attached to a supporting frame of a photoreceptor unit and is made of ABS resin, to remove the paper label 22 from the cover 20.例文帳に追加

感光体ユニットの支持フレームに取付けられたＡＢＳ樹脂製のカバー２０の側面２０Ａに貼り付けられた紙ラベル２２にドライアイス粒子を吹付けて、紙ラベル２２をカバー２０から除去する。 - 特許庁

Further, in the middle of a dust collection duct 6 from the furnace nose in the converter to the dust-collector, a water-spraying device 22 is arranged, and it is preferable that water is sprayed to the gas in the dust collection duct from the water spraying device 22.例文帳に追加

さらに、転炉炉口から集塵機までの集塵ダクト６の途中に水噴霧装置２２を設け、水噴霧装置２２から集塵ダクト中のガスに水を噴霧すると好ましい。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic which is sprayed as fine mist, can be uniformly applied to the hair, does not make the hair greasy, and imparts a supple feel, a good set retention, and re-hairdressing capability to the hair.例文帳に追加

噴射された霧が細かく毛髪に均一に塗布でき、毛髪に対して、べたつきがなく、しなやかな感触、良好なセット保持性、再整髪性を有する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

An emulsified dispersion obtained by dispersing fat-soluble vitamins is sprayed from a nozzle 2 in the gas flow to form coated particles of the fat-soluble vitamins having the surface coated with the coating agent (starch).例文帳に追加

この気流中に、ノズル２から脂溶性ビタミン類を分散させた乳化分散液を噴霧して、脂溶性ビタミン類の表面が被覆剤によって被覆された被覆粒子を形成する。 - 特許庁

The controller 18 controls the ratio t/T so that kinetic energy of the release agent sprayed per unit time to an unit area of the surface of the mold is equal to a predetermined upper limit value or less.例文帳に追加

コントローラ１８は、金型表面の単位面積に単位時間当たりに噴霧される離型剤の運動エネルギが予め定められた上限値以下となるように割合ｔ／Ｔを制御する。 - 特許庁

The sprayed droplets S charged by electrostatic spray hardly enter the circular gap 19 though being stuck to the exposed part of the wire 12 and the outer surface of the outer cylinder part 20.例文帳に追加

静電噴霧により電荷を帯びた噴霧液滴Ｓは、前記電線１２の露出部及び前記外筒部２０の外表面には付着するとしても、前記環状隙間１９には入り込み難い。 - 特許庁

Chemical liquids are stored in chemical liquid containers A, B, a selector valve 18 is switched by a signal from a controller 20 corresponding to operation of an operation board 21 and any one of the chemical liquid can be selected and sprayed.例文帳に追加

薬液は、薬液容器Ａ、Ｂに収納されており、操作盤２１の操作に応じて制御器２０からの指令によって切換弁１８が切換えられ、いずれかの薬液を選択して噴霧できる。 - 特許庁

This surface modification method is characterized in that the concentration of silica dust is kept at 0.1-100 g/m3 in a place where a silane coupling agent is sprayed in an air current toward fine silica powder having an average particle size of 5 μm or lower.例文帳に追加

平均粒径５μｍ以下のシリカ微粉にシランカップリング剤を気流中で噴霧する場のシリカ粉塵濃度が、０．１〜１００ｇ／ｍ^3 であることを特徴とするシリカ微粉の表面改質法。 - 特許庁

Also, the device is so formed that annular discharge ports are formed on the tip part outer periphery of the spray nozzle, and the air from the passage is discharged therefrom in a skirt shape to prevent sprayed fuel from adhering to the wall surface of the cylindrical tube.例文帳に追加

噴霧ノズルの先端部外周に環状吐出口を設け、通路からの空気をスカート状に放出し、噴霧燃料が円筒管の壁面に付着するのを防止できるようにする。 - 特許庁

An apparatus comprises a nozzle 12 which sprays flux on the lower surface of a board P, and a dust collecting mechanism 13 which aspirates downward and reclaims excess flux which is sprayed by the nozzle 12 and does not stick to the board P.例文帳に追加

基板Ｐの下面に対してフラックスを噴霧するノズル12と、このノズル12より噴霧しても基板Ｐに付着しなかった余剰分のフラックスを下方に吸引回収する集塵機構13とを備えている。 - 特許庁

Further, injector 18 is arranged so that its fuel spray hole is placed near and around peripheries of exhaust port 11c of combustion chamber dome 14b and fuel is sprayed into cylinder 11.例文帳に追加

さらに、インジェクタ１８を、その燃料噴霧口が燃焼室ドーム１４ｂの排気ポート１１ｃ側周縁部近傍に配設し、燃料噴霧口よりシリンダ１１内に向けて燃料を噴霧するように取リ付ける。 - 特許庁

Further, the belt conveyor is inclined and therefore the etchant (arrow (e)) sprayed from the nozzle 7 flows in the downhill direction of the inclination and a liquid pool is not produced in about the half in the uphill direction.例文帳に追加

さらに、ベルトコンベア９が傾斜しているため、ノズル７から吹きつけられたエッチング液（矢印ｅ）は、傾斜の坂下方向に流動し、坂上方向の約半分には液溜まりを生じない。 - 特許庁

The end part of each piping 25 is dispersed and arranged at a cooling fin part 27 in the refrigerant heat exchange part 3, and the cooling fin part 27 is cooled by drain which is sprayed onto the part and its latent heat of vaporization.例文帳に追加

各配管２５の端部は冷媒熱交換部３内の冷却フィン部２７に分散配置され、該部分に散布されたドレンおよびその蒸発潜熱で冷却フィン部２７が冷却される。 - 特許庁

Since the molten matrix metal is sprayed on the continuous fibers wound around the outer peripheral part of the cylindrical drum, the intertices of the continuous fibers can be filled with the matrix metal at a high density.例文帳に追加

本発明によれば、円筒ドラムの外周に巻き付けられた連続繊維に溶融したマトリックス金属を溶射するので、マトリックス金属を連続繊維の間に高密度で充填することができる。 - 特許庁

For that reason, since the movement of the washing liquid sprayed onto the surface of the outer lens 20 from the washer 22 is regulated by the recessed part 28, it is superbly suppressed that the washing liquid is splashed outside the outer lens 20.例文帳に追加

このため、ウォッシャ２２からアウタレンズ２０の表面へ噴射されたウォッシャ液の移動が凹部２８によって規制されることで、ウォッシャ液がアウタレンズ２０外へ飛散することを良好に抑制できる。 - 特許庁

When the lever 12 is pressed downward with the vessel 20 being positioned on the stepped surface 12a, water is supplied to the nozzle 15, and the vessel 20 is washed with water sprayed through a spray port 15a.例文帳に追加

容器２０をガイド段差面１２ａに位置決め載置した状態でレバー１２を下方に押圧すると、ノズル１５に水が供給され、噴射孔１５ａから噴射した水によって容器２０が洗浄される。 - 特許庁

To improve workability of a molding work by reducing an adhering work of a masking tape when sliding coating is sprayed and coated on a weather strip and to suppress cost increase by reusing the masking tape.例文帳に追加

ウエザーストリップに摺動塗料を吹付塗装する際のマスキングテープの貼付作業を軽減して、成形作業の作業性を向上させると共に、マスキングテープを再利用してコストを抑制する。 - 特許庁

Then a humidification medium of the atomized hyaluronic acid aqueous solution 60 is intermittently sprayed toward crews in a vehicle cabin through a blowout port 34 of the atomizing means 30 from a ceiling 40 side in the cabin.例文帳に追加

次いで、霧化されたヒアルロン酸水溶液６０の加湿媒体を車室内の天井４０側から噴霧手段３０の噴き出し口３４を通して車室内の乗員に向け断続的に噴霧する。 - 特許庁

A substrate shaped aluminum nitride sintered compact 1 is prepared and glass beads 2 having 45-106 μm average particle diameter is sprayed on the surface 1a of the aluminum nitride sintered compact 1 to treat the sintered compact surface 1a.例文帳に追加

基板形状の窒化アルミニウム焼結体１を作製し、この窒化アルミニウム焼結体１の表面１ａに平均粒径が45〜106μmの範囲のガラスビーズ２を吹き付けて焼結体表面１ａを処理する。 - 特許庁

It is suitable that the thermally-sprayed coating film of the anticorrosion layer includes at least one of Ti, Co, Ni and P and each content thereof is >0.001 mass% and <3 mass%.例文帳に追加

防食層の溶射被膜が、Ｔｉ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｐのうち少なくともいずれか一つを含んで、その含有量は、各々が、０．００１質量％を超えかつ３質量％未満であることが好適である。 - 特許庁

In time of the correction by the straightener, cooling water is sprayed onto the whole faces of rolls constituting the straightener, and a load applied to the straightener rolls is set to be 550 kN or below to perform light rolling reduction of the tube stock.例文帳に追加

ストレートナーによる矯正時に、ストレートナーを構成するロールの全面に冷却水の散布を行うとともに、ストレートナーロールに加える荷重を５５０ｋＮ以下として、素管を軽圧下する。 - 特許庁

In this method for manufacturing an optical film, a liquid mist 2 having a boiling point of 70 to 150°C is sprayed to a polymer film 1 with the residual solvent amount of 30 to 80 wt.% in the surface layer part.例文帳に追加

表層部の残留溶媒量が３０〜８０重量％のポリマーフィルム１に対して沸点７０〜１５０℃の液体のミスト２を吹き付けることを特徴とする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

The permeable sheet which can be carried in from a narrow manhole is processed into a bag form in the tank or the permeable sheet is carried in after being processed, and a resin solution such as urethane is sprayed over the permeable sheet to convert it into the impermeable sheet.例文帳に追加

狭い人孔部より搬入可能な透水シートを槽内で袋状に加工しあるいは加工した後搬入し、ウレタンなどの樹脂溶液を吹付け防水性のある遮水シートに変換した。 - 特許庁