「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 8 for controlling the electric coil to automatically change over the opening/closing valves when the spray width of the liquid to be sprayed from the each spray nozzle is increased/decreased correspondingly to the width of a road is installed.例文帳に追加

各散布ノズルより散布される液体の散布幅を道路幅に応じて増減させる際に開閉バルブを自動的に切り換えるように電気コイルを制御する制御装置８を設ける。 - 特許庁

When the movable body 22 is arranged between the pressing body 15 and the shoulder cover 11 to enable to press and move the pressing body 15, the stem is pressed in a direction to open a valve and the aerosol content is sprayed.例文帳に追加

また、押圧体１５と肩カバー１１間に押圧体１５の押圧移動可能に可動体２２が配置されたとき、ステム７の開弁方向への押圧を可能とし、エアゾール内容物の噴射を可能とする。 - 特許庁

A solution containing a nonvolatile salt is fed from a pump 1 into a spray probe 4 for electro-spray of an LC/MS interface, and is sprayed from its tip into the atmosphere 6 in fine droplets 5 having charges.例文帳に追加

不揮発性塩を含む溶液はポンプ１からＬＣ／ＭＳインターフェイスのエレクトロスプレイ用噴霧プローブ４に送り込まれ、その先端から大気中６に電荷を持った微細な液滴５として噴霧される。 - 特許庁

When the exhaust gas temperature is low in a low load time of the boiler, exhaust gas is introduced from the bypass duct 5 to the guide duct 11, and urea water is sprayed there to thereby keep a temperature condition for sufficiently forming NH_3.例文帳に追加

ボイラ低負荷時の排ガス温度が低い時にはバイパスダクト５から排ガスをガイドダクト１１内に入れ、ここに尿素水を噴霧することで十分ＮＨ_3が生成する温度条件を維持できる。 - 特許庁

A pressure controller 10 controls the pressures of developing liquid and cleaning liquid sprayed for specified times from a developer liquid nozzle 8 and a cleaning liquid nozzle 7 disposed in the upper part of the semiconductor substrate.例文帳に追加

さらに、圧力制御部１０で圧力を制御した現像液および洗浄液を、半導体基板上方に設置した現像液ノズル８および洗浄液ノズル７から所定の時間噴霧する。 - 特許庁

To improve the washing property of a drum type washing machine by greatly increasing the amount of wash water sprayed to the front side of a drum and uniformly spraying water to the front side.例文帳に追加

ドラムのフロント側に散水される洗濯水の量を大幅に増やし、フロント側に均一に散水することによって、ドラム式洗濯機の洗濯能力を向上させることをその主たる所期課題する。 - 特許庁

The orally administrable itraconazole preparation comprises fine granules obtained by spraying a solution of the itraconazole, containing a water-soluble polymer and an enteric polymer on a mixed powder of a vehicle and a disintegrator, granulating the sprayed product, and drying the granules.例文帳に追加

賦形剤と崩壊剤の混合粉末に、水溶性ポリマーおよび腸溶性ポリマーを含んでいるイトラコナゾールの溶液を噴霧、造粒、乾燥して得られる細粒よりなるイトラコナゾール経口投与製剤。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of efficiently performing liquid stop and recovery of a treatment liquid by preventing the sprayed treatment liquid from being leaked to the outside, taken out to a succeeding tub and carried in from a previous tub.例文帳に追加

スプレーした処理液が外部へ漏れ出したり、次槽へ持ち出されたり、前槽から持ち込まれたりすることなく、液切り及び処理液の回収を効率良くできる装置を提供する。 - 特許庁

Soluble organic solvent mist is produced by making the soluble organic solvent into mist with inert gas and sprayed on the surface of the substrate A through a plurality of atomizing nozzles 51.例文帳に追加

水溶性有機溶剤を不活性ガスによってミスト化することで水溶性有機溶剤ミストを生成し、この水溶性有機溶剤ミストを、複数の噴霧ノズル５１で基板Ａの表面に噴霧する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine in which a cooling object including permanent magnets equipped on a stator can be cooled with a coolant and the coolant to be sprayed on an coil end can be reduced.例文帳に追加

、ステータに設けられた永久磁石を含む冷却対象部を冷媒によって冷却するすることができ、コイルエンドに吹き付けられる冷媒の低減が図られた回転電機を提供する。 - 特許庁

In a production process, a powder of nickel having a corrosion resistance and abrasion resistance is sprayed on a surface of the substrate 300 in a melted state by a flame spraying technology to laminate the electrode layer 310.例文帳に追加

製造工程では、基材３００の表面に耐食性及び耐磨耗性を有するニッケルの粉体を溶射技術により溶融した状態で吹き付けて電極層３１０を積層する。 - 特許庁

The deodorant used by being sprayed to the deposited sludge in a water intake tank, or the like, of a power station consists of ferric chloride as the main component in dissolving components and suitably contains calcium chloride.例文帳に追加

発電所取水槽等における堆積汚泥を除去する際に、該堆積汚泥に散布して使用する脱臭剤であって、塩化第二鉄を溶解成分の主体とし、適宜、塩化カルシウムを含有する。 - 特許庁

In this method for preventing mud-pumping, after ballast on a ballast bed of a railroad is removed, two-liquid urethane based coating material is sprayed on the surface of the bed without the ballast, and the ballast is re-filled thereto.例文帳に追加

本発明の噴泥防止工法は、鉄道線路下のバラスト道床のバラストを取除いた後、その取除いた路盤面に二液型ウレタン系被覆材を散布し、次いでバラストを埋戻すことを特徴とする。 - 特許庁

Quicklime 5 is applied to weed rhizomes in a layer state, water is sprayed on the quicklime, which is covered with a heat insulation/moisture retaining mat 7 and the rhizomes are killed by hydration heat generation action of quicklime and steaming action followed by the action.例文帳に追加

雑草の根茎上に生石灰５を層状に撒布し、その上に散水して保熱・保湿用マット７で覆い、生石灰の水和発熱作用とそれに伴う蒸し作用により根茎を煮殺する。 - 特許庁

An electrostatic chuck of a stack structure includes a metal layer interposed between insulating layers and a groove formed at a peripheral exposed portion of the metal layer, the groove being covered with a thermally sprayed insulating film.例文帳に追加

絶縁体層に挟み込まれた金属層を含む積層構造の静電チャックであって、前記金属層の周縁の露出部分に形成された凹部が絶縁性の溶射膜によって被覆されている。 - 特許庁

In this process, an inflammable gas and/or oxygen gas are blown into or an inflammable solvent is sprayed into the area 17 where the above chloride-dissolved solution is changed into the magnetoplumbite-type ferrite material powder.例文帳に追加

このとき混合塩化物水溶液をマグネトプランバイト型フェライト原料粉末に変化させる領域１７に対して、可燃性ガスおよび／または酸素ガスを吹き込むか、可燃性溶剤を噴霧する。 - 特許庁

The rotation of the washing and dehydration tub 2 makes washing water between the washing and dehydration tub 2 and the water receiving tub 1 rise and be sprayed into the washing and dehydration tub 2 from the upper portion thereof.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽２の回転により、洗濯兼脱水槽２の外側と水受け槽１との間の洗濯水が上昇し、洗濯兼脱水槽２内にその上方より散水するように構成する。 - 特許庁

This generally disc-shaped porous explosion-proof filter made of ceramic is brought into an obliquely tilted form, a Teflon solution is sprayed on a part of its upper side to apply it and naturally dried after a water repellent treatment is carried out.例文帳に追加

略円盤状をしたセラミック製の多孔性防爆フィルタを、斜めに傾けられた状態にし、その上方の一部にテフロン溶液をスプレーして塗着し、撥水処理をした後に自然乾燥をさせる。 - 特許庁

To prevent a termite preventive agent from being sprayed in an underfloor space, to prevent degradation of the secular termite preventive function, and to maintain the environment of the underfloor space as a termite preventive structure in the underfloor space.例文帳に追加

床下空間における防蟻構造として、防蟻剤が床下空間に放出されるのを阻止して、経時的な防蟻機能の低下を防ぐとともに床下空間の環境維持を図る。 - 特許庁

To uniformalize the spray concentration of a liquid chemical to be sprayed to a left and right spray area when a spray work vehicle possessing left and right side booms is steered on a farm field end or the like as the booms are spread.例文帳に追加

左右サイドブームを具備する散布作業車において、圃場端等で前記ブームを広げたまま操向する時に左右の散布域に散布される薬液の散布濃度を均等化する。 - 特許庁

At this time, a high temperature gas containing air is supplied to the fuel introducing chamber 22 from a reforming gas flow passage 32 and the sprayed premixed fuel is vaporized using the heat kept by the high temperature gas.例文帳に追加

このとき、燃料導入室２２には、改質用ガス流路３２から空気を含む高温ガスが供給され、この高温ガスが有する熱を利用して、噴霧された予混合燃料が気化する。 - 特許庁

In the mist spraying system 1, pressurized water from a water supplying means 2 via a pump 3 is supplied to a spray nozzle 5 of a predetermined position in a water supply pipe 4, and it is sprayed as atomized mist B.例文帳に追加

このミスト噴霧システム１は、水供給手段２からのポンプ３を経由した加圧水Ａを、給水管４にて所定位置の噴霧ノズル５へと給水し、微粒子化したミストＢとして噴霧する。 - 特許庁

When the treated material's temperature is lowered to about 150°C, cooling water is sprayed in the carbonizing furnace while supplying cooling gas to accelerate cooling speed and shorten the time required for cooling.例文帳に追加

被処理物の温度が約１５０℃になったら、冷却気体を供給しながら、冷却水を炭化炉内に噴霧してさらに冷却速度を速くさせ、冷却時間に要する時間を短縮化する。 - 特許庁

After casting a raw material liquid 20 into a stamper 10 having a needled recess 12, air with a dry-bulb temperature and relative humidity adjusted is sprayed to dry/solidify the raw material liquid 20.例文帳に追加

針状凹部１２を有するスタンパ１０に、原料液２０を注型した後、乾球温度及び相対湿度が調整された空気を吹き付けることにより、原料液２０を乾燥固化する。 - 特許庁

To provide a screen circulating type dust collector capable of saving the volume of water used by limiting the volume of water sprayed to a minimum by means of spraying a screen with water with adequate timing required for removing dust and cleaning the screen.例文帳に追加

スクリーンの脱荷や清掃に必要なタイミングで噴霧することにより、使用水量を必要最低限にとどめ、水の節約を図るようにしたスクリーン循環式除塵機を提供すること。 - 特許庁

Air is sprayed to the sheets 1, which are piled on an automatic elevating table, by a nozzle 2 from a side surface of the laminated sheets to form air layers between the sheets and to weaken the negative pressure working between the sheets and attracting force by static electricity.例文帳に追加

自動昇降テーブルに積重ねて載せたシート（１）を、その側面からノズル（２）で空気を吹き付け、シート間に空気層を作りシート間に働く負圧や静電気による吸着力を弱める。 - 特許庁

To provide an air spray gun in which a coating of a low viscosity can be atomized at a low atomizing air pressure and can be sprayed thinly and uniformly in a flat spray pattern without causing a pattern cracking and pattern deformation or the like.例文帳に追加

低い霧化空気圧力の基で低粘度の塗料を、より偏平な吹付けパターンで、かつパターン割れやパターン変形等を招くことなく微粒化して薄く均一に吹付けることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for cleaning having no gap space and preventing leakage of mist due to liquid sprayed during a cleaning process outside the apparatus and causing contamination and corrosion.例文帳に追加

隙間空間がなく洗浄工程中に噴射された液体によるミストが洗浄装置の外部に漏出し汚染及び腐食作用をおこすことを防止する洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

Short-cut fibers are uniformly dispersed on which a soft polyester resin or epoxy resin is sprayed and hardened, and products or partially fabricated items of waterproof sheets or floor panels are molded.例文帳に追加

ショートカットした繊維を均一に分散させ、その上へ軟質ポリエステル樹脂又はエポキシ樹脂を吹付けて、これを硬化させて、防水シート／床パネルの製品又は半製品（中間品）として成型する。 - 特許庁

An epoxy resin 22, which is a colorless transparent thermosetting resin having hydrophilicity, is sprayed to coat the water repellent layer 20 of the wax formed on the outer surface 16 of the aluminum can 10.例文帳に追加

次いで、アルミ缶１０の外表面１６に形成されたワックスによる撥水層２０の上に、無色透明な熱硬化性樹脂であって親水性を有するエポキシ樹脂２２をスプレー塗布する。 - 特許庁

As solid lubricant, varnish-like polyamide imide resin including molybdenum disulfide and graphite is sprayed on a surface of a side plate 12 made of aluminum alloy, and then the polyamide imide resin is heated to be cured.例文帳に追加

固体潤滑剤として二硫化モリブデン及びグラファイトを含むワニス状のポリアミドイミド樹脂を、アニミニウム合金製のサイドプレート１２の表面に吹き付けた後、ポリアミドイミド樹脂を加熱して熱硬化させる。 - 特許庁

To provide spray of asymmetrical sprayed fuel flow distribution in a suction stroke injection for homogeneous combustion of a cylinder fuel injection engine for improving concentration homogeneity of air fuel mixture.例文帳に追加

筒内噴射エンジンの均質燃焼のための吸気行程噴射時に、空気と燃料との混合気の濃度の均質性を向上するために、噴霧燃料の流量分布が非対称な噴霧を得る。 - 特許庁

At the time of starting, the methanol in the sprayed reforming raw material is made to burn by ignition with the ignition device 36, and the reforming catalyst 42 of reforming part 40 is heated by using the heat obtained by the combustion.例文帳に追加

また、始動時には、噴霧された改質原料中のメタノールを点火装置３６による点火で燃焼し、燃焼により得られる熱を用いて改質部４０の改質触媒４２を加熱する。 - 特許庁

In addition, a storage tank is preferably installed at an under roof space so that the liquid is pumped up thereto using night time power and then sprayed to the roof in day time from the storage tank by a small pressurized pump.例文帳に追加

また、屋根下空間に貯留槽を形成して、そこに夜間電力を活用して液体を揚げ、昼間時には小さな加圧ポンプにより、そこから液体を屋上散布すると好適である。 - 特許庁

Water is sprayed from a spraying section 33 onto a crushing area for a toner raw material in a crushing device body 1 to control the temperature rise by the latent heat in the evaporation of the water.例文帳に追加

粉砕装置本体１内のトナー原料の粉砕領域に、噴霧部３３から水を噴霧することにより、その蒸発時の潜熱によって粉砕時の温度上昇を抑えるようにした。 - 特許庁

After applying a first beauty liquid having a moisture keeping effect to a loose section of the skin, air containing negative ions is sprayed while applying negative ions 1 provided to a beauty apparatus 10 to the loose section.例文帳に追加

肌の弛緩部位に、保湿向上効果を有する第一の美容液を塗布した後、美容装置１０に具備されたマイナスイオン１を弛緩部位に当てながらマイナスイオンを含むエアーを吹き付ける。 - 特許庁

An emulsion spraying device 1 spraying the emulsion asphalt on the road surface and a decomposing agent spraying device 2 spraying the decomposing agent on the sprayed emulsion asphalt are mounted on the mobile working vehicle capable of travelling.例文帳に追加

走行が可能となっ作業車に、路面上にアスファルト乳剤を散布する乳剤散布装置１と、散布されたアスファルト乳剤に分解剤を噴霧する分解剤噴霧装置２とを搭載する。 - 特許庁

Particulates 14 are sprayed and scattered on a substrate 13 while controlling spray time in accordance with quantity of liquid to be scattered 1 so as to control density of particulates on a substrate surface to approach a target value.例文帳に追加

散布液１の液量に対応させて噴霧時間を制御しながら基板１３に微粒子１４を噴霧散布して、基板面における微粒子の密度を目標値に近づけるように制御する。 - 特許庁

In the operating method of a heating furnace, blow-down water in a production facility including a heating furnace is sprayed to gas being exhausted from the heating furnace to the outside thereof and evaporated.例文帳に追加

加熱炉を含む製造設備内における用水のブローダウン水を前記加熱炉から炉外に排出される排ガスに対して噴霧し蒸発させることを特徴とする加熱炉の操業方法。 - 特許庁

A plurality of vaporized organic monomers are sprayed through plasma produced in a reaction chamber to a heated substrate surface to form a copolymer film containing a plurality of organic monomers in the skeleton.例文帳に追加

気化させた複数の有機モノマーを、反応室内に生成されたプラズマを介して、加熱した基板表面に吹き付け、複数の有機モノマーを骨格に含む共重合高分子膜を成膜させる。 - 特許庁

Further, when supplying electrolytically-generated acid water into each water tank 21-23, water is sprayed periodically from each water spray nozzle 51, 52, to thereby remove chlorine gas or ethylene existing in the atmosphere.例文帳に追加

また、各水噴霧ノズル５１，５２からは、電解生成酸性水を各水槽２１〜２３内に供給する際、および、定期的に水を噴霧して、雰囲気に存在する塩素ガスやエチレンを除去する。 - 特許庁

Thereafter, in a water washing tank 30, water is sprayed onto the surfaces of the substrates 41 from water washing nozzles 32 to remove the adherent microparticle dispersion, or the like, from the surfaces of the substrates 41.例文帳に追加

その後、水洗槽３０において、基材４１の表面に対して水洗用ノズル３２により水を吹き付けることにより、基材４１の表面に付着した微粒子分散液等を除去する。 - 特許庁

A urethane-based resin material is sprayed on a crack 11 on a joist 10 of a bridge 1 using a static spray to form a layer of a protective film 20 formed of a urethane resin on the crack 11.例文帳に追加

橋梁１の梁１０のひび割れ部分１１に、スタティック式スプレー装置を用いて、ウレタン系樹脂材料を吹き付けて、ひび割れ部分１１に、ウレタン系樹脂からなる保護膜２０を一層形成する。 - 特許庁

The controlling agent containing spores or cultured product of Trichoderma viride fungus is preventively sprayed to the aboveground part of plants for simple and effective control of the disease of aboveground part of plants.例文帳に追加

糸状菌トリコデルマ・ビリデの胞子又は培養物を含む防除剤を、植物の地上部に予防的に散布処理することにより、植物の地上部病害を簡易且つ効率的に防除する。 - 特許庁

Liquid nitrogen 6 is sprayed for cooling medium from the cooling nozzle 5 to the back surface side of the welding position W, and MIG welding is performed while cooling the position immediately before performing welding by a welding torch 4.例文帳に追加

冷却ノズル５から溶接位置Ｗの背面側に向けて冷却媒体として液体窒素６を吹き付け、溶接トーチ４にて溶接する直前の位置を冷却しながらミグ溶接を施す。 - 特許庁