「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of outputting hot water, water fed from the port 3 into the tank 1 is guided to the vicinity of the sensor S through the member 10, and directly sprayed from a spouting outlet 11 to toward the sensor S.例文帳に追加

出湯時に給水口３からタンク１内へ流入する水は、導水部材１０を通じて温度センサーＳの近傍まで案内され、吹き出し口１１から温度センサーＳへ向かって直接的に吹きつけられる。 - 特許庁

A controller 60 of a coating apparatus 1 controls the color shade of paint on the object to be coated by adjusting the particle size of paint particles in accordance with the spray width indicating a width of a spread of the paint particles to be sprayed.例文帳に追加

塗装装置１の制御装置６０は、噴霧される塗料粒子の広がりの幅を示す噴霧幅に応じて当該塗料粒子の粒径を調整することによって、被塗物上の塗料の色味を制御する。 - 特許庁

The filter that is placed on the sampling bed from the filter insertion part undergoes in turn a series of the treatments according to the rotation of the turn table and is finally sprayed with a luminescent reagent before it is taken out of the outlet as a specimen.例文帳に追加

フィルター挿入部より試料台２に載せられたフィルターはターンテーブル１２の回転に応じて順次各処理が施され、フィルター取出し部１８より発光試薬が噴霧添加された試料となって取り出される。 - 特許庁

The test device 1 is capable of regulating amount of mist to be sprayed from the spray nozzle 10 or the mixed ratio of the liquid and gas in the mist by regulating the opening rate of the flow rate regulation valves 16 and 17.例文帳に追加

また、試験装置１は、流量調整弁１６，１７の開度を調整することにより、噴霧ノズル１０から噴霧されるミストの量や、ミストに含まれる液体と気体との混合比率を調整することができる。 - 特許庁

Therefore, the chemical can be uniformly sprayed to vegetable seedlings accommodated in the cell tray only by moving the chemical spray container 31 in one direction, thereby greatly improving the efficiency of a chemical spray operation.例文帳に追加

したがって、薬剤散布器３１を一方向へ移動させるだけで、セルトレイに収容された野菜苗に薬剤を均一に散布することが可能になり、薬剤散布作業を大幅に効率化することができる。 - 特許庁

The cooling gas sprayed in A direction collides with the periphery face of the second metal base 12-2 and then rises along the periphery face of the luminous tube 2, which cools a second sealing part T and a second luminous tube S.例文帳に追加

Ａの方向に噴射した冷却用気体は、第２口金12-2の外周面に衝突した後、発光管２の外周面に沿って上昇することで、第２封止部Ｔおよび第２発光部Ｓを冷却する。 - 特許庁

An apparatus for manufacturing a semiconductor device on a substrate comprises air knives 104, 105, 106 for spraying a gas against the substrate 100, and means 107, 109 for casting soft X-rays on the gas sprayed by the air knives.例文帳に追加

基板上に半導体装置を作製する装置において、前記基板１００にガスを吹き付けるエアーナイフ１０４、１０５、１０６と、該エアーナイフの吹き出しガスに、軟Ｘ線を照射する手段１０７、１０９と、を有する。 - 特許庁

When the actuation of the fan 6 for supplying chill is stopped, the chill being sent from the fan 13 for making ice is uniformly sprayed to entire water in the ice-making tray 10 by the fin 14 for cooling and freezing up.例文帳に追加

冷気供給用ファン６の作動が停止した場合には、製氷用ファン１３から送り出される冷気をフィン１４で製氷皿１０の水全体にむらなく吹き付けて冷却し、氷結させる。 - 特許庁

Thus without letting the operator enter the attic space 26, ceiling materials 24 forming the attic space 26, dust 38 accumulating on the attic space 26, and the sprayed asbestos building materials 36 are sufficiently moistened.例文帳に追加

これにより、天井裏２６に作業員を立ち入らせずに、天井裏２６を形成する天井材２４やその天井裏２６内に堆積した粉塵３８や吹き付けアスベスト建材３６を十分に湿潤できる。 - 特許庁

The quartz glass part is constituted so that a quartz thermally sprayed film having 1-100 μm surface roughness Ra is formed on the surface of a base material of a quartz glass, a ceramic or a metal and the manufacturing method of the quartz glass part is provided.例文帳に追加

石英ガラス、セラミックス又は金属の基材面上に表面粗さＲａが５〜１００μｍの石英溶射膜が形成されていることを特徴とする石英ガラス部品及びその製造方法を用いる。 - 特許庁

When a Roots blower is operated, the inside of the duct collector 24 is decompressed for the generation of negative pressure in the piping 61b, and the water in the water tank 95 is sprayed as mist-like water droplets into the piping 61b via the piping 96.例文帳に追加

ルーツブロワを運転すると、サイクロン集塵機２４内が減圧されて配管６１ｂ内に負圧が発生し、水タンク９５内の水が配管９６を介してミスト状水滴として配管６１ｂ内に噴霧される。 - 特許庁

When the handle 8 is shifted from the lock position 8A to a lock circuit position 8B so as to opening the cover 7, a deodorant is sprayed, in an interlocked manner, into the disposal vessel 2 by a deodorant-spraying mechanism 4.例文帳に追加

開閉蓋７を開けるためにレバーハンドル８をロック位置８Ａからロック回路位置８Ｂに操作すると、それに連動して消臭剤噴霧機構４により消臭剤が処理槽２の内部に噴霧される。 - 特許庁

Water, sprayed from the water sprayer 3 on the zeolitized foam glass 1, takes in the gas to be treated, contacts with the zeolitized foam glass 1 to enter into gaps and contacts with the zeolite of its surface and inner surfaces of the gaps.例文帳に追加

ゼオライト化発泡ガラス１に散水器３から散水された水は被処理気体を取り込み、ゼオライト化発泡ガラス１に接触して間隙の中まで浸入し、その表面および間隙内面のゼオライトと接触する。 - 特許庁

To form a conical film spray for stabilizing an angle of opening of the conical film spray sprayed from a fuel injection valve and having a hollow part at a desired value.例文帳に追加

燃料噴射弁から噴霧される中空部を有する錐状の膜噴霧の開き角を所望の値で安定させた錐状の膜噴霧を形成することができる内燃機関用燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

Some portion of the floor wax 1 is peeled and torn by scratching the wax 1 with a brush (a scratching member) 5 while the pressurized steam S being sprayed so as to previously form a hole 4 for starting peeling at a prescribed position of the floor wax 1.例文帳に追加

床ワックス１の一部を、加圧水蒸気Ｓを噴霧しながらブラシ（スクラッチ部材）５を擦り付けて剥離、破裂させることにより、床ワックス１の所定位置に剥離開始用穴４をあらかじめ形成しておく。 - 特許庁

The sprayed circulating water is made to contact outside air passing from a louver 142 to an opening part 141 by rotation of a fan 144 and cooled; and is supplied to the cooling load device 130 via the supply path 149.例文帳に追加

散水された循環水は、ファン１４４の回転によりルーバ１４２から開口部１４１へ通過する外気に触れて冷却され、供給経路１４９を通じて冷却負荷装置１３０へ供給される。 - 特許庁

The matter to be dried which is finely pulverized by a spray nozzle or an ultrasonic sprayer is sprayed onto an outer surface of the heated cylindrical plate to instantly evaporate the moisture and deposited solid is scraped off by a scraper.例文帳に追加

この加熱された円筒状の板の外表面に、スプレーノズルや超音波噴霧器によって微粒子化された被乾燥物を噴霧し、瞬時に水分を蒸発させ、付着した固体を掻取り器により掻き取る。 - 特許庁

To provide a method for detoxifying an asbestos fiber-containing compound material by heating at a low temperature a sprayed-refractory-covering-layer comprising a compound material of a fibrous asbestos and a cement formed on the surface of a construction material such as a steel skeleton.例文帳に追加

鉄骨などの建材表面に形成される繊維状アスベストとセメントの複合材からなる吹き付け耐火被覆層を低温で加熱処理してアスベスト繊維含有複合材を無害化する方法を提供する。 - 特許庁

In this state, the atomizer 19 is moved up and down while the rotary atomizing head of the atomizer is being rotated, and a solder resist material (a coating material) is sprayed from the rotary atomizing head on the printed-circuit boards 11.例文帳に追加

この状態で、霧化装置１９の回転霧化ヘッドを回転させながら霧化装置１９を上下方向へ移動させ、回転霧化ヘッドから噴霧されたソルダーレジスト材（塗布材）をプリント基板１１に塗布させる。 - 特許庁

To provide a thermally sprayed iron-based film capable of realizing the sufficient durability (the peeling resistance) even in an engine of high output and also realizing the excellent wear resistance and the scuffing resistance, its forming method and a sliding member.例文帳に追加

高出力エンジンにおいても十分な耐久性（耐剥離性）を発現でき、優れた耐摩耗性や耐スカッフ性を併せて実現し得る鉄系溶射被膜、その形成方法及び摺動部材を提供すること。 - 特許庁

On the side of the upper surface of the steel strip 12, round tube nozzles 14 from which rod-like cooling water inclined respectively toward the downstream side and the upstream side to the advancing direction of the steel strip is sprayed are oppositely arranged.例文帳に追加

鋼帯１２の上面側に、鋼帯１２の進行方向に対してそれぞれ下流側と上流側とに向けて傾斜させた棒状冷却水を噴射する円管ノズル１４を対向するように配置する。 - 特許庁

Spacers 13 freely fall to be sprayed onto the substrate 11 by discharging a prescribed quantity of the spacers 13 together with the gas of air, nitrogen or the like as a carrier gas from a nozzle 32 disposed on the top part of the spraying device 30.例文帳に追加

散布装置３０の頭頂部に設置されるノズル３２から一定量のスペーサー１３を空気や窒素などのガスをキャリアガスとして、放出すると、スペーサー１３は自由落下して、基板１１上に散布される。 - 特許庁

To provide a method for repairing the furnace wall of a carbonization chamber in which a repair by thermal spraying can be performed with reliability and without reducing operation efficiency even if a damaged part as an object to be thermally sprayed is not ground before thermal spraying.例文帳に追加

溶射前に溶射対象部となる損傷部の研削等を行わなくても、確実に、且つ、作業能率を低下する事なく溶射補修を行うことができる炭化室の炉壁補修方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the piping of a sprayed water system and the piping of a circulated-cooling water system, and to make maintenance easy by mounting a pack plate and a closed heat exchanger separately from each other at different places in a compact cooling tower.例文帳に追加

充填板と密閉型熱交換器を小型冷却塔内の別の場所に、分離離間して配置することにより、散布水系の配管と循環冷却水系の配管を簡素化し、メンテナンスの容易化を図る。 - 特許庁

It is preferable that the sprayed coating of the corrosion prevention layer contains at least one of Ti, Co, Ni and P with the content of each being more than 0.001 mass% to less than 3 mass%.例文帳に追加

防食層の溶射被膜が、Ｔｉ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｐのうち少なくともいずれか一つを含んで、その含有量は、各々が、０．００１質量％を超えかつ３質量％未満であることが好適である。 - 特許庁

Adjustment of the pasting angle θ by the gas spraying means 110 is optimized by controlling a position where the gas spraying means 110 is arranged and the flow rate and flow speed of the gas to be sprayed.例文帳に追加

この気体吹き付け手段１１０による貼り合わせ角度θの調整は、気体吹き付け手段１１０の配置位置や吹き付ける気体の流量、流速を制御することによって最適に行うことができる。 - 特許庁

When the position and the transfer velocity of the spare seedlings are detected by the rotation sensor 60, only in the cases wherein the seedlings are positioned at the lower part of the agent sprayer 40, the agent is sprayed corresponding to the transfer velocity.例文帳に追加

回転センサ６０によって予備苗の位置及び搬送速度が検出されると、予備苗が薬剤散布装置４０の下部に位置しているときのみ、その搬送速度に合わせて薬剤が散布される。 - 特許庁

The number of the mist spray nozzles 21 is adjusted in proportion to wind velocity in the intake passage, and the mist spray nozzles are optimally disposed so that a concentration of sprayed mist is uniformed on an intake filter front surface 14a.例文帳に追加

ミスト噴霧ノズル２１の個数は吸気通路内の風速に比例して調整して、噴霧されたミスト濃度が吸気フィルタ前面１４ａにおいて均一になるようにミスト噴霧ノズルが最適に配置されている。 - 特許庁

A mounting surface 10a of a semiconductor chip 10 adsorbed and held on an adsorptive head 12a is cleaned by an ultrasonic cleaner 15, and thereafter, gas is sprayed on the mounting surface 10a from a spray nozzle 16a.例文帳に追加

吸着ヘッド１２ａに吸着保持された半導体チップ１０の実装面１０ａを超音波洗浄機１５によって洗浄し、その後、吹付ノズル１６ａから実装面１０ａに気体を吹き付ける。 - 特許庁

A washing-cum-dehydration tank 2 rotatably disposed in an outer tank 1 is driven by a motor 5, and water is sprayed from an upper part of the washing-cum-dehydration tank 2 into the washing-cum-dehydration tank 2 by rotation of it.例文帳に追加

外槽１内に回転自在に配設した洗濯兼脱水槽２をモータ５により駆動し、洗濯兼脱水槽２の回転により洗濯兼脱水槽２内に、その上方部より散水される構成とする。 - 特許庁

To provide a room temperature setting single liquid pore seating agent having high solid content, penetrating with ease into small diameter pores generated in thermally sprayed matters, and setting after penetration for the manifestation of pore sealing effect.例文帳に追加

高固形分を有し、かつ、溶射物に生じる小さい孔径の気孔の内部まで浸透しやすく、浸透後に硬化して封孔効果を発現する一液で常温硬化が可能な封孔剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

In synchronization with the stirring, a graphite matrix material for overcoating is sprayed on the coated fuel particles A in the coating vessel 31 to form an overcoating layer (b) made of the graphite matrix material on the surface of each particle.例文帳に追加

これと同期し、オーバコート用の黒鉛マトリックス材をコーティング容器３１内の被覆燃料粒子Ａに向け噴射してそれぞれの粒子表面に黒鉛マトリックス材によるオーバコート層ｂを形成する。 - 特許庁

For the protective layer 6, a spraying process and a dipping process are performed in a vacuum state, where the epoxy-based coating material is sprayed to the entire surface of the float body or the float body is dipped into a vessel filled with the epoxy-based coating material.例文帳に追加

保護層６は、フロート体の表面全体にエポキシ系コート材を吹き付ける、或いは、エポキシ系コート材が満たされた容器内にフロート体を浸漬する、吹き付け工程及び浸漬工程を真空状態で行う。 - 特許庁

The object to be disinfected is charged into the hermetically closed space and the aqueous solution of the chlorine dioxide is sprayed in the form of the mist into this space, by which the disinfection and deodorization of the object to be disinfected are effected.例文帳に追加

密閉した空間内に被消毒物体を装入し、二酸化塩素の水溶液をミスト状にして前記空間内に噴霧し、被消毒物体の消毒及び消臭を行うようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Thirdly, in the chemical processing device, a regulation roller to regulate the flow of the chemical E sprayed against the printed circuit board B longitudinally along the carrying direction on an outer surface, is arranged.例文帳に追加

第３に、この薬液処理装置では、プリント配線基板材Ｂに噴射された薬液Ｅが、事後、プリント配線基板材Ｂの外表面を搬送方向に沿い前後に流れることを規制する、規制ローラーが配設されている。 - 特許庁

To obtain a foamy cosmetic in which a sprayed stock solution becomes foamy and which has excellent foam qualities and durability, improved foam formation even at a low temperature and has an excellent light feeling free from greasiness after application.例文帳に追加

噴出される原液が泡状となり、その泡の質、及び持続性に優れ、更に低温下においても泡の形成性が良好で、塗布後べたつくことなく、さらさら感に優れる泡沫状化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle device for a dry spraying method capable of enforcing and stabilizing various qualities of a sprayed material and reducing dust and splashes by raising a kneading performance of the raw material with water, thereby improving an adhering ratio of the raw material.例文帳に追加

材料と水の混練性を高め、吹付けられた材料の諸品質を強化安定化し、粉塵や撥ね返りを低減して材料の付着率を高められる乾式吹付け工法用ノズル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for interfering with the flight behavior of a harmful insect, which is capable of interfering with the flight behavior of the harmful insect sprayed with an aerosol so as to prevent the aerosol from being uselessly applied and besides is desirable from the viewpoint of environmental hygiene.例文帳に追加

エアゾール噴射後の害虫の飛翔行動を阻害し、それによってエアゾールの無駄な使用を減らすことができ、さらに環境衛生上で好ましい、害虫の飛翔行動阻害の方法を提供する。 - 特許庁

In this cylinder liner 2, a narrowed projection 3 is formed on the outer peripheral surface 22 thereof, and a coating 5 formed of the thermally sprayed layer of an aluminum alloy is formed on the outer peripheral surface 22 of the liner and the surface of the projection 3.例文帳に追加

このシリンダライナ２では、括れた形状の突起３をライナ外周面２２に形成するとともに、アルミニウム合金の溶射層により構成される皮膜５をライナ外周面２２及び突起３の表面に形成した。 - 特許庁

To provide a private part washing device in which air is mixed in washing water sprayed to the private parts of a human body, and temperature of discharged water is not transitionally changed to prevent giving a feel of uncomfortableness to a user even when an air flow is changed.例文帳に追加

局部洗浄装置１０は、人体局部に噴出される洗浄水に空気を混入するとともに、その空気流量を変更しても吐水温度を過渡的に変化させず、使用者に不快感を与えない。 - 特許庁

This cleaning treatment method comprises spraying soil with a chlorine dioxide aqueous solution having a 300-1,400 ppm chlorine dioxide concentration, in a 200-250 l/a(liters/are) amount of the solution per unit area to be sprayed, to treat trichloroethylene, tetrachloroethylene and/or other organic solvent based harmful substances in the soil.例文帳に追加

濃度 300〜1400ppm の二酸化塩素水溶液を、１アール当たり 200〜250 リットルの割合で土壌に散布し、土壌中に存在するトリクロロエチレン、テトラクロロエチレンその他の有機溶媒系の有害物質を処理する。 - 特許庁

This rice cooker is equipped with a container 6 for placing water or a medicine 7 and an atomizer 10 for atomizing the water or the medicine 7, so that a mist is sprayed by the atomizer 10 to the cooked rice 4 during the hot-keeping.例文帳に追加

水あるいは薬剤７を入れるための容器６と、水あるいは薬剤７を噴霧するための霧化装置１０とを備え、保温中のご飯４に霧化装置１０によりミストを噴霧するようにしたものである。 - 特許庁

Next, water is sprayed on the surface of the rustpreventive film of the first layer, and thereafter, the surface is dip-coated with a rustpreventive liquid, and is dried at 70 to 90°C, thus a rustpreventive film of the second layer with a film thickness of 50 to 140 μm is formed.例文帳に追加

次に、この１層目の防錆被膜の表面に水を噴霧させた後、その上に防錆液を浸漬塗布し、７０〜９０℃で乾燥して、膜厚５０〜１４０μｍの２層目の防錆被膜を形成する。 - 特許庁

In this deodorizing system 1, the added activated water A' to which plural kinds of microorganisms are added is sprayed as waterdrop or fog to deodorization passages 22, 32 through which the gas G to be treated is passed by respective sprinkler pipes 25, 35.例文帳に追加

脱臭システム１によれば、被処理気体Ｇが通過する脱臭流路２２，３２には、各散水パイプ２５，３５によって、複数種の微生物が添加された添加活性水Ａ’が水滴状又は霧状に散布される。 - 特許庁

Since from the above ejecting tool 15, mist state cooling water can be sprayed over the whole foam generated from a broth in the boiling pot 1 to suppress the generation of the foam, it becomes possible to defoam without adding any defoaming agent.例文帳に追加

この噴出器１５から霧状の冷却水を煮釜１内の呉から発生している泡全体に噴出することで泡の発生を抑制できるため、消泡剤を添加しなくとも消泡可能となる。 - 特許庁