「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, internal terminal sections 3C and 4C of the terminal plates 3 and 4 are formed in a comb teeth shape by a plurality of terminal pieces 26 and 37 and bases 27 and 38, and one portion of metal sprayed electrodes 13 and 14 is covered with the bases 27 and 38.例文帳に追加

さらに、各端子板３，４の内部端子部３Ｃ，４Ｃを複数の端子片２６，３７と、基部２７，３８とでそれぞれ櫛歯状に形成し、基部２７，３８によってメタリコン電極１３，１４の一部を覆う。 - 特許庁

To provide a cap for a spray capable of preventing a problem that a liquid such as a paint sprayed form the tip of a nozzle collides with a work peace and rebounds to adhere on a peripheral part of a communicating hole of the cap.例文帳に追加

ノズルの先端部から噴出される塗料等の液体が、ワークに当たって跳ね返り、キャップの連通孔周縁部に付着してしまうといったおそれを防止することのできるスプレー用キャップを提供する。 - 特許庁

The insect trap 1 further has a spraying part 7 for spraying the steam formed at the heating part 6 to the insects 2, and a collecting part 8 for collecting the steam sprayed from the spraying part 7, and the insects 2 having received the steam.例文帳に追加

また、捕虫器１は、加熱部６により生成された蒸気を虫２に噴霧する噴霧部７と、噴霧部７から噴霧された蒸気及び該蒸気を受けた虫２を回収する回収部８とを備える。 - 特許庁

A downstream end of a downstream side pipe 33b connected to a downstream side of the introduction pipe 38b is opened above a vinyl bag thrown into with a foodstuff debris and Saccharomyces cerevisiae is uniformly sprayed on a surface of the foodstuff debris.例文帳に追加

導入管３８ｂの下流側に接続された下流側配管３３ｂの下流端は食品残渣が投入されたビニル袋上で開放しており、酵母菌はこの食品残渣の表面に均一に散布される。 - 特許庁

In forming the sprayed deposit 28 on the base material 23' for boss, first an inner masking member 32 is fitted in the prepared hole 23A' of the base material 23' and an outer masking member 33 is fitted on the outer peripheral side of the base material 23'.例文帳に追加

ボス基材２３′に溶射皮膜２８を形成するときには、まず、ボス基材２３′の下穴２３Ａ′に内側マスク部材３２を装着し、ボス基材２３′の外周側には外側マスク部材３３を装着する。 - 特許庁

In the porous concrete 5 in which pores 4 are formed by mixing a cement paste and an aggregate and kneading the resulting mixing into a stiff paste, titanium dioxide is sprayed on the porous concrete before the porous concrete 5 hardens so as to form the catalytic layer 2 on the surface of the porous concrete.例文帳に追加

セメントペーストと骨材を混ぜて固練りすることで空隙４が形成されるようにしたポーラスコンクリート５において、ポーラスコンクリート５硬化前に二酸化チタンを噴霧し、表面に触媒層２を形成する。 - 特許庁

To provide a sprayed fire-resistive covering peeling-off system of closed type having a simple-structured air-suction/dust-removing device and capable of being made compact.例文帳に追加

空気の吸引、除塵装置も簡易な構造で小型化できる吹き付け耐火被覆のクローズ型剥離処理システムと、及び前記の剥離処理システムを用いて実施する吹き付け耐火被覆のクローズ型剥離処理工法を提供する。 - 特許庁

The water spray pipe 44 is connected to the discharge side of the circulating pump 26 through a supply tube 46, and the cooling water is sprayed over the outer peripheral surface of the drinkables tank 10 through the water spray pipe 44 when the pump 26 is operated.例文帳に追加

散水パイプ４４は、供給管４６を介して循環ポンプ２６の吐出側に接続され、該ポンプ２６の運転時に散水パイプ４４を介して飲料タンク１０の外周面に冷却水が散水される。 - 特許庁

Even if the coating material 2 supplied to the coating gun 3 is not sprayed, the coating material 2 can be passed through without staying in the coating gun 3, to prevent accumulation of pressure of the coating material 2 in the coating gun 3.例文帳に追加

塗装ガン３に供給された塗料２が吐出されなかった場合であっても、塗装ガン３に留まることなく流通させることができ、塗装ガン３で塗料２が蓄圧するのを防止することができる。 - 特許庁

If the foreign matter 12 is smaller than the threshold, an image of the foreign matter 12 displayed on an LCD 34 is observed; and when the foreign matter 12 is protruding over the line of a circuit pattern, compressed air is sprayed onto the reticle 51.例文帳に追加

異物１２が閾値よりも小さい場合には、ＬＣＤ３４に表示された異物１２の画像を観察し、異物１２が回路パターンの線からはみ出ている場合には、圧縮空気がレチクル５１上に吹きつけられる。 - 特許庁

In addition, a bulkhead plating is interposed between the ejector 2 and an oil surface so as to prevent atomized oil injected out of the ejector 2 and fluid 7 mixed with air from being directly sprayed onto oil 5 stored in the tank 1.例文帳に追加

また、エジェクター２から噴出された霧状の油と空気の混合流体７がタンク１内に貯留されている油５に直接吹きからないように、エジェクター２と油５の油面の間に隔壁板を設けた。 - 特許庁

In the method for operating the dust collector 1 equipped with the filter 7 for filtering the gas containing the dust D, the gas containing the dust D is introduced into the dust collector 1 after fine liquid droplets W are sprayed on the gas containing the dust D.例文帳に追加

ダストＤを含む気体を濾過するフィルタ７を備えた集塵機１の運転方法において、ダストＤを含む気体に微細液滴Ｗを噴霧した後、該気体を集塵機１に導入する。 - 特許庁

To prolong the using period of an etching soln. composed of ferric chloride and to reduce the amt. of waste water treatment in an etching treating device in which the etching soln. is sprayed on an alloy contg. iron, and surface treatment is executed.例文帳に追加

鉄を含有する合金に塩化第二鉄からなるエッチング液をスプレーして表面処理を行うエッチング処理装置において、当該エッチング液の使用期間を延ばし、廃液処理の量を少なくすること。 - 特許庁

To provide an aerosol composition for spray, enabling the composition to be sprayed while keeping a homogeneous composition without caking a powder composition in the aerosol composition and without reducing warm feeling which is effects of the powder composition.例文帳に追加

粉末組成物がエアゾール組成物中で凝集（ケーキング）することなく、さらに粉末組成物の効果である温熱感を低下させることなく、均一な組成で噴霧できる噴霧用エアゾール組成物を提供する。 - 特許庁

The baking tool material includes a thermal-sprayed layer X made of alumina on a surface of an alumina-silica-based base material.例文帳に追加

アルミナ−シリカ質の基材の表面に、アルミナからなる溶射層Ｘを有する焼成用道具材であって、下記式（１）及び（２）を満足し、かつ曲げ強さが２５ＭＰａ以上であることを特徴とする焼成用道具材。 - 特許庁

To provide an excellent temperature reducer which can efficiently mix sprayed water with a high-temperature drain and has a simple structure and a high degree of freedom for installation location.例文帳に追加

本発明は、スプレイ水を効率よく高温水ドレンと混合させることができる優れた減温器であり、しかも構造が単純で設置場所選択の自由度が高い減温器を提供することを目的とする。 - 特許庁

This pavement structure has water permeable pavement 30 laid between aggregates so as to have a continuous void and decomposed weathered granite 3 sprayed on the water permeable pavement 30 and covering a surface of the water permeable pavement 30.例文帳に追加

舗装構造は、骨材の間に連続的な空隙を有するように敷設された透水性舗装３０と、透水性舗装３０の上に散布されて透水性舗装３０の表面を覆う真砂土３とを有する。 - 特許庁

Though a part of the coating particles sprayed from the plurality of nozzles 51 is deposited on the surface 60a, the coating particles are prevented from being locally gathered to drip from the surface because the surface 60a is smoothed.例文帳に追加

複数のノズル５１から噴射される塗料粒子の一部が面６０ａに付着するが、この面６０ａは平滑な面なので、塗料粒子が局部的に集中してつららとなることを防止できる。 - 特許庁

The fuel vaporization accelerator has a fuel injection valve 13, a first heater 50 for heating a fuel spray sprayed from the fuel injection valve 13, and a second heater 38a and 38b using a heat source different from that of the first heater 50.例文帳に追加

燃料噴射弁１３と、燃料噴射弁１３から噴霧された燃料噴霧を加熱する第１のヒータ５０と、第１のヒータ５０の熱源とは異なる熱源を用いる第２のヒータ(38a,38b)を有する。 - 特許庁

Additionally, the sprayed coating film 4, which is composed of the far-infrared radiator, is heated with a heater unit 34 which is installed in the inner lid 3, so that far-infrared radiation from the far-infrared radiator can be increased.例文帳に追加

また、内蓋３にヒータユニット３４を設置して遠赤外線放射体からなる溶射被膜４を加熱することにより、遠赤外線放射体からの遠赤外線の放射をさらに高めることができる。 - 特許庁

An exhaust gas treating agent, which contains calcium hydroxide and an inorganic compound having a functional group to be reacted with a calcium ion to form hard-to-dissolve salt, is sprayed toward the exhaust gas, for example, between a temperature lowering column 5 and a bag filter 6.例文帳に追加

カルシウムイオンと反応して難溶性塩を形成する官能基を持つ無機化合物と水酸化カルシウムとを含む排ガス処理剤を、排ガスに対して、例えば減温塔５とバグフィルター６の間で噴霧する。 - 特許庁

The needles 24 in the vicinity of a position where the liquid drops sprayed from a nozzle 16 are splashed by the dust collection electrodes, for example, three upper needles on the side of the spray nozzle 16 are made short and the needles under these upper needles are made long.例文帳に追加

針２４の長さはスプレーノズル１６から噴霧スプレーされた液滴が集塵極で跳ね返される位置付近、例えばスプレーノズル側の上方３本の針を短くし、それより下方では長くしている。 - 特許庁

Gaseous SiH4 is sprayed for a prescribed time on the surface of a WxN film of the substrate to be treated from the feeding source thereof, and, after that, the W new creation film is formed by the CVD method.例文帳に追加

本発明による成膜方法では、被処理基板１４のＷｘＮ膜の表面にＳｉＨ_4ガスをその供給源３２から所定時間、吹き付け、その後、Ｗニュークリエーション膜をＣＶＤ法により形成する。 - 特許庁

The exhaust gas containing the water from the cathode exit C2 of the cell stack 14 and vapor is exhausted from the pipe 9 through pipes P6-P8 and is sprayed on the absorbing member 86 housed in the housing member 84.例文帳に追加

セルスタック１４のカソード出口Ｃ２からの水と水蒸気とを含む排気ガスは、パイプＰ６〜Ｐ８を介してパイプＰ９から排出され、収容部材８４に収容される吸収部材８６に吹き付けられる。 - 特許庁

When the fluid 20 is sprayed from the spray nozzle 10, the spray area is converged to the sidewall plate 40 side by making the outside air flow in to the spray area before convergence from an opposed side to the sidewall plate 40 side.例文帳に追加

スプレーノズル１０から流体２０を噴出させた際に、側壁板４０と対向する側から集束前噴出領域に外気が流入することにより、噴出領域が側壁板４０側に集束する。 - 特許庁

The liquid drops sprayed from the nozzle 11 go into the cyclone chamber 30 along with gas and rise while revolve spirally but large liquid drops obtain large centrifugal force to collide with the inner wall of the chamber 30.例文帳に追加

ノズル１１から噴霧された液滴は、ガスと共にサイクロンチャンバ３０内部に飛び込み螺旋状に旋回しながら上昇するが、大きな液滴は大きな遠心力を得てチャンバ３０の内壁に衝突する。 - 特許庁

Since valve timing of the intake valve 36 is varied according to fuel injection quantity, penetration of injected fuel can be varied according to fuel injection quantity, sprayed fuel can be surely ignited.例文帳に追加

燃料噴射量に応じて吸気バルブ３６のバルブタイミングを可変するため、燃料噴射量に応じて噴射燃料のペネトレーションを可変することができ、噴霧された燃料に確実に点火することが可能となる。 - 特許庁

Carbon dioxide containing beer mist from a filter F flows into the main body 2 from a flow-in port 21 and the beer mist is removed in the packing material 11 by the gas/liquid contact with a fresh water sprayed from the sprinkling nozzle 13.例文帳に追加

フィラーＦからのビールミストを含んだ炭酸ガスは，流入口２１から本体２内に流入し，充填材１１で散水ノズル１３から噴霧された清水と気液接触されビールミストが除去される。 - 特許庁

The paper is pigment-sprayed paper obtained by papermaking in multilaminar way, being such as to be decreased in delamination strength by papermaking through interlaminarly spraying a pigment in the form of a dispersion.例文帳に追加

この課題は、二層以上で抄紙する紙において、該層間にピグメントをピグメント分散液としてスプレーして抄紙することによって層間剥離強度を弱めたことを特徴とするピグメントスプレー紙によって解決される。 - 特許庁

The chromium oxide-containing substance is laid on a blast furnace slag skimming yard, a blast furnace slag in the molten state and/or a blast furnace slag in the high temperature state after solidification is placed thereon and water is sprayed to the blast furnace slag.例文帳に追加

あるいはクロム酸化物含有物質を高炉スラグ排滓ヤードに敷き、その上に溶融状態にある高炉スラグおよび／または固化後の高温状態にある高炉スラグを載せ、該高炉スラグに散水する。 - 特許庁

In the construction method, copper powder and crushed pieces 2 of one or two kinds of copper or copper compounds or more are sprayed in the stagnant pool 10 of the river 1 where algae 11 propagates to make the algae die in the river stagnant pool and prevent its grow.例文帳に追加

藻１１が繁る河川１の澱み１０に、銅又は銅化合物の１種又は２種以上からなる銅系粉末や破砕片２を分散布し、河川澱みにおける藻を枯らすとともに、その発生を防止する。 - 特許庁

Further, a gas jetting mouth 25 is formed on the outer edge circumference of the nozzle hole 23, and a negative pressure is formed in the vicinity of the opening of the nozzle hole 23 by the gas sprayed from the gas jetting mouth 25.例文帳に追加

さらに、ノズル孔２３の外縁周囲には、気体噴射口２５が形成してあり、この気体噴射口２５から噴射された気体によって、ノズル孔２３の開口付近に負圧が形成される構成となっている。 - 特許庁

Air 24 is blown into a prechamber from its upper side, and simultaneously water 26 in the state of mist is sprayed thereinto by mixing the water into the air blown thereinto.例文帳に追加

プレチャンバー上部からプレチャンバー内に空気２４を吹き込むと同時に水２６を吹き込み、プレチャンバー内に吹き込む水２６を霧状に噴霧し、該霧状の水をプレチャンバーに吹き込む空気２４に混合して吹き込む。 - 特許庁

Resin liquid A is sprayed on a metal mold 2 to give an intermediate molding 3 wherein the tourmaline powder 4 having a density higher than that of the resin solution is localized at the surface side facing the mold 2.例文帳に追加

この注型用樹脂液Ａを金型２に吹き付けることにより、合成樹脂溶液よりも比重の大きいトルマリンの粉末４が金型２に面する表面側に偏在した中間成形品３をつくる。 - 特許庁

To provide an aqueous adhesive composition which can improve the coating efficiency without flying about in mist in the neighborhood while maintaining the working atmosphere in a good condition when sprayed with the use of a spray gun.例文帳に追加

スプレーガンを用いて吹付ける際に、霧状（ミスト）となって周辺に飛散することがなく、作業環境を良好に保持しながら、塗装効率を向上させることのできる水性接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The method is used for manufacturing the object by a three-dimensional free formation technology, which includes a change in concentration of a discharge sprayed to form respective object layer (302, 304).例文帳に追加

三次元自由造形技術によって物体を製造する方法であって、個々の物体層（３０２、３０４）を形成するために吹き付けられる吐出材料の濃度を変化させることを含む方法を提供する。 - 特許庁

Acid peroxide compound is dissolved in distilled water at a ratio of 50-5 wt.% as an original liquid, poured in a spray container made of synthetic resin, and sprayed on bodily wastes stuck to a diaper for deodorization.例文帳に追加

蒸留水に対して酸性過酸化化合物を５０〜５重量％の比率にて溶解して原液とし、合成樹脂製のスプレー容器に注入してオムツに付着した排泄物などに噴霧して消臭させる。 - 特許庁

The dry-bulb temperature and relative humidity of the air sprayed on the raw material liquid 20 are adjusted so that the temperature T_p of the raw material liquid 20 in a constant rate drying period is higher than a gelation temperature T_gel.例文帳に追加

このとき、恒率乾燥期間における原料液２０の温度Ｔ_Ｐがゲル化温度Ｔ_gelより高い温度になるように、原料液２０に吹き付ける空気の乾球温度及び相対湿度が調整される。 - 特許庁

The rolling oil is supplied from a rolling oil supply nozzle 18 and sprayed from an injection nozzle 16, and the surrounding oil is aspirated from a negative pressure part 13 and so a strong circulation flow occurs in the header body 10.例文帳に追加

圧延油供給ノズル１８から供給された圧延油をインジェクションノズル１６から噴出すると、負圧部１３から周囲の圧延油が吸引され、ヘッダ本体１０の内部で強い循環流が生じる。 - 特許庁

When spraying the raising base 10 mixed with seeds and the raising base 20 unmixed with seeds, the raising base 20 unmixed with seeds is sprayed so as to be thinner than the raising base 10 mixed with seeds.例文帳に追加

種子を混合した生育基盤１０と種子を混合しない生育基盤２０とを吹き付ける際に、種子を混合した生育基盤１０よりも薄くなるように、種子を混合しない生育基盤２０を吹き付ける。 - 特許庁

The alkali silicate aqueous solution 3 is applied on a sprayed asbestus layer 1 to be infiltrated into the asbestus layer 1 and after natural drying for 1-3 days, a water absorbent 4 containing diatom earth is applied on the surface to be infiltrated.例文帳に追加

吹き付けアスベスト層１に、ケイ酸アルカリ水溶液３を塗布浸透させ、１日〜３日程度自然状態で乾燥させた後、その表面から珪藻土を含有する水分吸着剤４を塗布浸透させる。 - 特許庁

At the bottom of the sprinkler 30, water spraying holes 42 are opened in the positions corresponding to the respective ice-making areas in the ice-making section, and the ice-making water is evenly sprayed from the water spraying holes 42 to the respective ice-making areas.例文帳に追加

散水器３０の底部には、製氷部における各製氷領域に対応する位置に散水孔４２が開設されており、散水孔４２から各製氷領域に均等に製氷水が散水される。 - 特許庁

Shaft cooling oil is sprayed on the bearing 7a, a heat generating area or, in other words a rotor 4, and a shaft between the bearings and then received in an oil receiver 34, after which it is discharged outside the bearing through a discharge passage 32.例文帳に追加

軸冷却用油は、軸受７ａと軸４０上の発熱部即ちロータ４と軸受間の軸部分に吹き付け、この油を油棚３４で受けて軸冷却油逃げ流路３２から軸受外に逃がす。 - 特許庁

This gel-like mist cosmetic contains at least 50 wt.% water, a thickener and a surfactant, has a viscosity of 1,000-20,000 mPa s, and is sprayed in the mist state and returns to a gel-like state on the coated face.例文帳に追加

水５０重量％以上と、増粘剤と、界面活性剤を含有し、粘度が１０００〜２００００ｍＰａ・ｓであり、噴射時にミスト状で吐出し、塗布面でジェル状に戻るジェル状ミスト化粧料である。 - 特許庁

To the whole of the recessed part 111 of the chevrons of the selected forming hole 14 and the whole of the projecting part 121 of the chevrons, the low-pressure cooling water 4 whose pressure is lower than that of the high-pressure cooling water 3 is sprayed.例文帳に追加

また，選択成形孔１４における山形凹部１１１の全体及び山形凸部１２１の全体に対しては，上記高圧冷却水３よりも低圧の低圧冷却水４を吹きかける。 - 特許庁