「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The cover member 40 is provided with an air feed pipe 44 for spraying air in the space S2 and an air collection pipe 45 for collecting air sprayed from the feed pipe 44.例文帳に追加

また、上記カバー部材４０には、空間Ｓ２内にエアを噴射するエア供給管４４及びこのエア供給管４４から噴射されたエアを回収するエア回収管４５が設けられている。 - 特許庁

The material particles 2 thus aerosolized are sprayed together with the carrier gas on a substrate 6 from a nozzle 9 equipped with a narrow opening in a filming chamber 4, thereby depositing thereon the material particles 2 to form a film.例文帳に追加

エアロゾル化されたＢｉ_12ＭＯ_20原料粒子２を製膜チャンバー４内の細い開口を備えたノズル９から基板６にキャリアガスとともに吹き付けてＢｉ_12ＭＯ_20原料粒子２を堆積させ製膜する。 - 特許庁

Hot steam 140 is cooled and condensed by being made in contact with sprayed cold water, formed into a water stream 145 including coagulated moisture by passing through a flow-out pipe 180, and discharged from an air ventilating device.例文帳に追加

冷水噴霧と接触することによって高温水蒸気140は、冷却および凝結し、流出パイプ180を通り、凝結した湿気を含む水流145となって通気装置190から排出される。 - 特許庁

The drainage generated in an indoor heat exchanger when the indoor heat exchanger functions as an evaporator, is sprayed to the outdoor heat exchanger 4 functioning as a condenser, by the outdoor fans with slinger rings.例文帳に追加

室内側熱交換器が蒸発器として機能しているときにそこで発生したドレンは、スリンガリング付き室外ファンにより、凝縮器として機能している室外側熱交換器４に散水される。 - 特許庁

According to this, the low-temperature ice making water discharged from the storage part 31 within the casing 1 is sprayed toward a condenser 43 from the cooling water supplying part 63 as cooling water.例文帳に追加

これにより、筐体１の内部の製氷水貯留部３１から排水した低温の製氷水が冷却水供給部６３から凝縮器４３に向けて冷却水として散水される。 - 特許庁

Further, the oxide 20 of the metal, etc., is charged into the furnace 12 and the titanium dioxide powder 6 is sprayed on eth surface of the metallic oxide 20 and the furnace 12 is heated up to a prescribed temperature to obtain the molten metal.例文帳に追加

また、炉１２内部に金属等の酸化物２０を入れ、金属酸化物２０の表面に二酸化チタン粉末６を散布し、炉１２内温度を所定の温度に上昇させて、溶融金属を得る。 - 特許庁

As a result, air (exhaust air) flowing in an exhaust channel 7b and outside air are sucked to the suction port 35a of the cleaning blower 35 and sprayed toward the filter 41 from the exhaust port 35b.例文帳に追加

この結果、排気流路７ｂを流れる空気（排気）や外部の空気が、クリーニングブロア３５の吸気口３５ａに吸入されて、その排気口３５ｂからフィルタ４１に向けて吹き付けられる。 - 特許庁

To provide a water heater capable of preventing water from being excessively sprayed from an overdischarge release valve by alleviating a pressure rise in a pipeline generated in the case of stopping hot water supply.例文帳に追加

給湯を停止した際に生じる管路内の圧力上昇を緩和し、これによって過圧逃がし弁から過度に水が吹き出したりするのを防止することができる給湯器の提供を課題とする。 - 特許庁

To enhance coating workability by increasing coating width without generating color irregularity by forming a flat spray pattern uniformly mixed with coating particles having a plurality of colors sprayed at the same time.例文帳に追加

同時に噴霧される複数色の塗料粒子を均一に混在させた偏平のスプレーパターンを形成することにより、色ムラを起こすことなく、塗幅を広げて塗装作業性を向上させる。 - 特許庁

A board of a hydraulic inorganic material is coated with a synthetic resin paint which binds a sprayed ground powder of angular copper slag with corners.例文帳に追加

水硬性無機材料の板状成形材の表面に合成樹脂塗料を塗布し、本質的に黒色でありかつ角張り部がある銅スラグ粉砕物を散布して該合成樹脂塗料の塗膜によって固着する。 - 特許庁

A pump 59 of a deodorizing means 52 is driven for one second corresponding to a pulse output and a deodorant 55 is sprayed into an exhaust chamber 38 from a second nozzle 68 via a second spray pipe 69 from a deodorizing tank 56.例文帳に追加

パルス出力に対応して消臭手段52のポンプ59が１秒間駆動し、消臭タンク56から第２の噴射管69を介して第２のノズル68から排気室38に消臭剤55を噴霧する。 - 特許庁

To provide an electrostatic sprayer (10) for spraying a liquid from the tip of a nozzle part (20) by forming electric field in the tip part of the nozzle part (20), wherein the liquid to be sprayed is prevented from being consumed wastefully.例文帳に追加

ノズル部（20）の先端部に電界を形成することによってノズル部（20）の先端から液体を噴霧する静電噴霧装置（10）において、噴霧する液体が無駄に消費されることを防止する。 - 特許庁

To provide an alloy powder for thermal spraying, which is used for forming a thermal-sprayed film superior in heat resistance and high-temperature oxidation resistance on a substrate surface, and to provide an advantageous manufacturing method therefor.例文帳に追加

基材表面に耐熱性、耐高温酸化特性に優れた溶射皮膜を形成するために用いられる溶射用合金粉末を提供するとともにそれの有利な製造方法を提案する。 - 特許庁

In the coating booth 1, air conditioning air A1 is allowed to flow down from the ceiling side of the coating chamber 3 and contaminated air A2 containing the coating mist over-sprayed from the coating machine 13 is discharged to the flow side of the coating chamber 3.例文帳に追加

塗装ブース１は、塗装室３の天井側から空調空気Ａ１を流下させ、塗装機１３からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気Ａ２を塗装室３の床側に排気する。 - 特許庁

The aerosol agent for catching insects catches insects by besieging insects with the film forming material sprayed from an aerosol container, wherein the film forming material is releasable.例文帳に追加

エアゾール容器から噴射された被膜形成物により虫類を包囲して捕獲する虫類捕獲用エアゾール剤であって、前記被覆形成物が剥離性を備えることを特徴とする虫類捕獲用エアゾール剤。 - 特許庁

In a reformer 16, methanol as a raw fuel to be reformed and water are mixed to form a fuel to be reformed, and the fuel to be reformed is sprayed into a combustion chamber 38 using a first nozzle 30 and a second nozzle 31.例文帳に追加

改質器１６は、改質原燃料であるメタノールと水とを混合した改質燃料を、第１ノズル３０および第２ノズル３１を用いて、燃焼室３８内に噴霧する。 - 特許庁

As the ceramic sprayed layer 6a is continuously formed on the outer peripheral face and the axial both end faces by one thermal spraying nozzle 9, a film thickness can be substantially equalized excluding both end edge parts.例文帳に追加

このセラミック溶射層６ａは、１本の溶射ノズル９により上記外周面及び軸方向両端面に連続して形成する事により、その膜厚を、両端縁部を除いて実質的に均等にする。 - 特許庁

The agglomeration of the powder brazing material can be prevented by heating the powder brazing material at the temperature higher than room temperature, and the powder brazing material can be sprayed on the surface of the welding portion lightly and evenly.例文帳に追加

室温より高い温度に粉末ろう材を加熱することにより粉末ろう材の凝集を防ぐことができ、接合部表面に薄く均一に粉末ろう材を散布することができる。 - 特許庁

The method for the spray construction of a quick setting spray cement concrete S comprises adding an accelerator to a spray cement concrete containing the fibers and then adding the setting retarder to the mixture just before sprayed.例文帳に追加

繊維を含有してなる吹付セメントコンクリートに急結材を混合した後、吹付直前に凝結遅延剤を混合してなることを特徴とする急結性吹付セメントコンクリートの吹付工法。 - 特許庁

The metal glass thin film laminated body is characterized in that an amorphous metal glass sprayed coating with a thickness of 5 to 50 μm free from continuous pores passing through the coating is formed on the surface of a base material.例文帳に追加

基材表面に厚さが５μｍ〜５０μｍで、被膜を貫通する連続気孔のないアモルファスの金属ガラス溶射被膜が形成されていることを特徴とする金属ガラス薄膜積層体。 - 特許庁

In a second mode, the colored acrylic syrup pattern paint is sprayed on the article to be coated to form a desired pattern and a reinforcing layer comprising FRP is provided on the patterned article to be coated to produce an FRP product.例文帳に追加

本発明の第２は、被塗装物に着色アクリルシロップ模様塗料を吹き付け所望の模様を形成し、その上にＦＲＰからなる補強層を設けるＦＲＰ製品の製造方法である。 - 特許庁

By the termite proof structure 1 and the termite proof method, while easily forming the passage 7 by the thermal insulator 4, the chemical can be easily and surely sprayed after the thermal insulator 4 is disposed.例文帳に追加

この防蟻構造１および防蟻方法によれば、断熱材４により、通路７を簡易かつ容易に形成しながら、断熱材４の配置後には、簡易かつ確実に薬剤を散布することができる。 - 特許庁

The discharge equipment for waste water comprises: a disinfectant spraying means; and a stirring/diffusion promoting means promoting the stirring and diffusion of a disinfectant sprayed by the disinfectant spraying means.例文帳に追加

消毒剤噴射手段と、該消毒剤噴射手段により噴射された消毒剤の撹拌、拡散を促進する撹拌・拡散促進手段とを有することを特徴とする排水の放流設備。 - 特許庁

As a result, a failure message is displayed on the display part 12, the lamp 13 is flickered, the odor generation part 14 is operated, and a specified odor is sprayed into the air from an odor spray part 15.例文帳に追加

その結果、表示部１２に故障メッセージが表示されると共に、ランプ１３が点滅して匂い発生部１４が作動され、所定の匂いが匂い送出部１５から空気中に噴霧される。 - 特許庁

A coloring abrasion material is sprayed to an object to be surface-treated such as an aluminum member or the like to bite into the surface thereof for multi-color coloring.例文帳に追加

この発明の目的は、アルミ部材等の表面処理対象物に着色研磨材を吹き付けて表面に食い込ませ、これにより多色の色彩を施すことができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an insulating substrate comprising an insulating layer formed by applying a thermal sprayed ceramic powder onto one surface of a conductive substrate, which improves insulation performance at the lateral end face in a simple configuration and at a lower cost.例文帳に追加

導電性基材の一方面にセラミックス粉末を溶射して形成された絶縁層を備えた絶縁基板における側面部端面の絶縁性を簡単な構造かつ低コストでもって向上させる。 - 特許庁

The raw material liquid drops sprayed from at least one or more spray 22 arranged in the periphery of the pulse combustor 1 is brought into contact with a side of the jet direction X of the pulse jet 9.例文帳に追加

パルス燃焼器１の周囲に配置された少なくとも１個以上の噴霧器２２から噴霧された原料液滴２３を、パルスジェット９の噴出方向Ｘの側面から接触させる。 - 特許庁

In the process, a granulating liquid is sprayed to particles while the particles are affected by quick revolving and rising flows in a vertical pipe 7 to bring the particles into contact with one another and dry them.例文帳に追加

この工程においては、造粒される粒子が、垂直管７の中で急速旋回上昇ガス流の影響を受けながら、造粒液を噴霧され、相互に接触させられ、乾燥される。 - 特許庁

To provide a two-component spray nozzle, by which a large-area portion can be covered with a working medium even when placed in the same spraying position as that of the conventional two-component spray nozzle and consequently a wide surface can be sprayed in a short time.例文帳に追加

従来の２成分スプレイノズルと同等な噴霧距離で大きな面積部分を作業媒体で覆うことができ、したがって短時間に広い表面を噴霧できる２成分スプレイノズルの提供。 - 特許庁

This powdery composition for pernasal administration comprises the drug and a base and is characterized in that the moisture content is within the range of 3.5-5.5% and a uniform amount of the drug is sprayed from the drug free dispenser for pernasal administration.例文帳に追加

薬物と基剤とからなり、含水率が３．５〜５．５％の範囲にあり、経鼻投与用の薬剤施薬装置より均一な量噴霧されることを特徴とする粉末状の経鼻投与用組成物。 - 特許庁

In this state, a liquid such as water is sprayed to the measuring object I by using a spraying device or the like, and the resistance measuring part 7 measures the resistance value of the measuring object I in the wet state.例文帳に追加

この状態で、噴霧装置などを使用して水などの液体を測定対象物Ｉに噴霧し、測定対象物Ｉの抵抗値を湿潤状態で抵抗測定部７が測定する。 - 特許庁

During spraying operation, the application agent held in the hopper is sprayed to a traveling field surface or the like by driving the delivery roll 1 by operating the spray switch 2 to deliver the application agent to a spray boom.例文帳に追加

散布作業時は、散布スイッチ２を操作することによって繰出ロール１を駆動して、ホッパーに収容の施用剤を繰出しながら散布ブームへ送出して走行圃場面等に散布する。 - 特許庁

To utilize the rotating power of a cap at the time of opening for the button pressing force of a spraying mechanism and to spray an agent to be sprayed without providing the above mechanism with a specific drive assembly, etc.例文帳に追加

開蓋時の蓋体の回転力を噴霧機構のボタン押圧力に利用できるようにすると共に、特定の駆動装置などを装備することなく、被噴霧剤を噴霧できるようにする。 - 特許庁

After being formed in the processes of manufacturing glassware, an item of glassware is sprayed with a coloring coating liquid while the item of glassware is kept in a temperature range of 500 to 650°C before being slowly cooled, thus coloring coat is formed on the surface of the item of glassware.例文帳に追加

ガラス製品の製造工程において成形後、徐冷前の５００℃から６５０℃のガラス製品に着色コーティング液を噴霧し、ガラス製品表面に着色皮膜を形成させる。 - 特許庁

The cap is also equipped with discharging holes 15 for discharging the contents (x) sprayed from the spray 7 and the components of the contents (x) transpired from the member 17 to the outside of the cap 3.例文帳に追加

冠着体３に噴霧装置７から噴霧された内容物ｘ及び吸着部材１７から蒸散する内容物ｘの成分を冠着体３の外部に放出する放出孔１５を設ける。 - 特許庁

To provide a fire and heat resistant cable stably usable for a long period of time in severe environments for a machine like a coke moving machine exposed to high temperatures for a long period of time and also subjected to sprayed water and fallen cokes.例文帳に追加

コークス移動機のような長期にわたり高温に曝されかつ散水や落骸も受ける苛酷な環境での長期安定使用が可能な耐火性・耐熱性電線を提供する。 - 特許庁

A fixed die 12 and a movable die 14 are held at a temperature of 150-350°C by a temperature regulating device and a talc system die release agent diluted with water is sprayed on inside faces of both dies 12, 14.例文帳に追加

固定金型１２及び可動金型１４を温度調節装置により１５０〜３５０℃の温度に保持し、両金型１２，１４の内面に水で希釈した滑石系離型剤をスプレーにより塗布する。 - 特許庁

In the specimen introduction unit 20, specimen particles with their diameters falling in a specified range are sorted out of the particles sprayed from an atomizing nozzle 22 in a sorting container 21, and then guided into the light emission unit 30.例文帳に追加

試料導入部２０では、微粒子化ノズル２２から放出された試料の微粒子のうち所定の粒子径範囲の微粒子のみが分別容器２１で分別されて発光部３０へ導入される。 - 特許庁

A fluid is locally sprayed to a defect of a mask M by a fluid spray means 30, so that the defect is removed when being a foreign matter but the defect remains when being a black defect.例文帳に追加

流体噴出手段３０により、マスクＭの欠陥に局所的に流体が吹きつけられることにより、欠陥が異物であれば除去され、欠陥が黒欠陥であれば残存することとなる。 - 特許庁

The tape remain is efficiently removed to clean the resin core S because the cleaning brush 13 is brought into contact with the tape remain, the adhesion strength of which is lowered by the sprayed steam, while rotating at a high speed.例文帳に追加

清掃ブラシ１３は、吹き付けられた蒸気によって付着力が弱められたテープ残骸に高速回転しながら接触することになるので、それらテープ残骸を効率よく除去して清掃する。 - 特許庁

To provide an aerosol product for human body enabling the aerosol composition therein to be sprayed almost completely into the outside with no cloggings due to powder in the aerosol composition inside the valve.例文帳に追加

バルブ内でエヤゾール組成物に含まれる粉末による目詰まりなどの発生がなく、エヤゾール組成物をほぼ完全に外部に噴出させることができる人体用エヤゾール製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a spray controller for a boom sprayer by which a proper quantity of spraying is carried out for a moment after a spray cock is worked and the delay of spraying in the starting of spraying and a non-sprayed part to the surface of the farm are eliminated.例文帳に追加

散布コック作動後瞬時に適量のスプレー散布を行い、散布開始時の散布遅れを無くし、圃場表面への無散布部分を無くすブームスプレーヤの散布制御装置を提供すること。 - 特許庁

As the stored water 118 is sprayed as the mist, a deodorizing capacity is not lowered so far as the stored water 118 exists in a water storage tank 111, and the deodorizing effect can be kept for a long time.例文帳に追加

ミストは貯留水１１８を噴霧させるので、貯水槽１１１に貯留水１１８がある限りは、脱臭能力が低下することはないので、脱臭効果が長期的に持続できるものである。 - 特許庁

Successively, a disposable type container 22-(n+1) filled with a second coating material is connected to the spraying apparatus 30, the charging apparatus 28 is used again, and the second coating material is sprayed to a second article 26-(n+1).例文帳に追加

続いて第二塗料が充填されている使い捨て容器２２−（ｎ＋１）を噴霧器３０に接続し、荷電装置２８を再使用して、第二塗料を第二物品２６−（ｎ＋１）へ噴霧する。 - 特許庁

Water is sprayed on the pre-moldings (34 and 134) being transported through prescribed transportation routes (42 and 142), and then a cooling liquid current and a gas current are ejected in turn on the pre-moldings (34 and 134).例文帳に追加

所定搬送径路（４２、１４２）を通して搬送されている前成形体（３４、１３４）に、霧を吹き付け、次いで冷却液流を吹き付け、そして更に気体流を吹き付けるように構成する。 - 特許庁