「Stabilizing Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The nonaqueous electrolyte contains a stabilizing agent which reacts with the free acid in the nonaqueous electrolyte to suppress the concentration rise of the free acid.例文帳に追加

安定剤はアミン系化合物であり、シクロオクチルアミン、及び一般式（Ｒ1Ｒ2Ｎ-Ｘ-ＮＲ3Ｒ4）で示されるアミンから選択された少なくとも一種を含む。 - 特許庁

To obtain a soil-stabilizing and dust-preventive agent exhibiting stable dust-preventive properties for a long term and capable of keeping ground conditions good enough to be suited to sports.例文帳に追加

長期間に亘り安定した防塵性が得られ、かつ、グラウンドコンディションを運動に適した良好なものに保つ土壌安定防塵剤を提供する。 - 特許庁

A powder of reversed vesicles, which comprises one or more non-ionic surfactants and optionally a lipophilic stabilizing factor and a bio-active agent, is provided.例文帳に追加

１種以上の非イオン性界面活性剤を有し、任意に親油性安定化因子及び生理活性物質を含む、反転ベシクルの粉末が提供される。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing powdery or granular QQQ- dependent glucose dehydrogenase that is mainly used as a raw material for diagnostic agent.例文帳に追加

主として診断薬原料として用いられるＰＱＱ依存性グルコースデヒドロゲナーゼの粉末状ないしは顆粒状での優れた安定化方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the method for evaluating or selecting prevention and/or improving agent for increased stress-related non-inflammatory colonic permeability using a stabilizing action of a mast cell as an index.例文帳に追加

マスト細胞の安定化作用を指標とするストレス性非炎症性大腸透過性亢進の予防及び／又は改善剤の評価又は選択方法。 - 特許庁

This hydrogen peroxide composition comprises a mixture of a hydrogen peroxide aqueous solution, a hydrogen peroxide stabilizing agent and powder of expanded glass.例文帳に追加

過酸化水素水溶液、過酸化水素安定剤及び発泡ガラス粉末を含有する混合物からなることを特徴とする過酸化水素組成物。 - 特許庁

The treatment agent for making harmless and stabilizing heavy metals in the fly ashes of a municipal waste incinerator comprises starch and/or rice bran as a chief component.例文帳に追加

澱粉及び／又は米糠を主成分とすることを特徴とする都市ゴミ焼却炉飛灰中の重金属を無害安定化するための処理剤。 - 特許庁

To provide a stabilization agent containing a substance having an effect for stabilizing S-adenosylmethionine (SAM), and to provide a stabilization method using the substance.例文帳に追加

S-アデノシルメチオニン（ＳＡＭ)を安定化させる効果を有する物質を含有する安定化剤及び該物質を用いた安定化方法を提供すること。 - 特許庁

A milky lotion containing water, a clay mineral, a hydrophilic polymer, an oil, a stabilizing agent and potassium hydroxide is produced by mixing the oil with the stabilizing agent to obtain a pseudo-emulsified state and mixing the produced pseudo-emulsion with water, potassium hydroxide, the clay mineral and the hydrophilic polymer.例文帳に追加

水、粘土鉱物、親水性ポリマー、油、安定化剤及び水酸化カリウムを含有する乳液の製造方法において、油と、安定化剤とを混合して擬似乳化状態とし、これに、水と、水酸化カリウムと、粘土鉱物と、親水性ポリマーとを混合することを特徴とする乳液の製造方法により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Further, as the fluorescent brightening agent, a basic water-soluble fluorescent brightening agent is favorably used, resulting in stabilizing the synthetic stratified silicate of the electrically conducting agent in the solution of the basic intermediate layer so that no coating liquid coheres and the excellent coating properties are realized.例文帳に追加

また蛍光増白剤として、塩基性の水溶性蛍光増白剤を使用することが好ましく、それにより導電剤の合成層状珪酸塩が塩基性の中間層の溶液中で安定し、液が凝集することなく、コーティング適性に優れたものとなる。 - 特許庁

A copper solution containing CuSO_45H_2O as a copper source, potassium sodium tartrate 4H_2O or trisodium citrate as a complexing agent, glyoxylate, glyoxylic acid or sodium phosphate as a reducing agent, a sulfur organic compound as a stabilizing agent, and a pH adjusting agent, is used to from the copper interconnection layer on the substrate.例文帳に追加

銅源としてのＣｕＳＯ_４５Ｈ_２Ｏ、錯化剤としての酒石酸カリウムナトリウム４Ｈ_２Ｏまたはクエン酸三ナトリウム、還元剤としてのグリオキシル酸塩、グリオキシル酸またはリン酸ナトリウム、安定剤としての有機硫黄化合物、およびｐＨ調節剤を含む銅溶液を使用し、基板上に銅相互接続層を形成する。 - 特許庁

To provide a release agent applying device and a fixing device capable of keeping the viscosity of a release agent constant and stabilizing the amount of the release agent to be applied on a fixing body or a pressure body, and also, accurately detecting the abnormality of the release agent applying device, and to provide an image forming apparatus equipped with the fixing device.例文帳に追加

本発明は、離型剤の粘度を一定に保ち離型剤の定着体又は加圧体に対する塗布量の安定化を図ると共に、離型剤塗布装置の異常を精度よく検出することができる離型剤塗布装置、定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas hydrate production control agent having actions for controlling and stabilizing the production and decomposition of a gas hydrate, to provide a production control method using the agent, and to provide a gas storage method using the method.例文帳に追加

ガスハイドレートの生成・分解を制御、安定化する働きを持つガスハイドレートの生成制御剤及びそれを用いた生成制御方法並びにその方法を用いたガス貯蔵方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for supplying waste gas treating agent to a waste gas treating tank capable of highly stabilizing the performance and operation of waste gas treatment by suppressing the difference in levels of the waste gas treating agent among respective waste gas treating tanks.例文帳に追加

各排ガス処理槽間内での排ガス処理剤のレベル差を抑制し、排ガス処理の能力と操業の高位安定化が可能な排ガス処理槽への排ガス処理剤の供給方法を提供する。 - 特許庁

The stabilizing agent is one for stabilizing peptides exhibiting physiological activities or pharmacological activities and is constituted of a synthetic polypeptide having at least an amino acid sequence represented by the formula: Pro-Y-Gly (wherein Y is Pro or Hyp).例文帳に追加

本発明の安定化剤は、生理活性又は薬理活性を有するペプチド類を安定化させるための安定化剤であって、少なくとも式Pro-Y-Gly（式中、ＹはPro又はHypを示す）で表されるアミノ酸配列を有する合成ポリペプチドで構成されている。 - 特許庁

To provide a low-temperature storage stabilizing agent effective for preventing the precipitation in low-temperature storage by adding the agent to an aqueous solution of potassium dithiocarbamate which is a conventional heavy metal immobilization agent used at a high concentration and having the problem of precipitation in low-temperature storage.例文帳に追加

従来、重金属固定化剤であるジチオカルバミン酸カリウム水溶液は、高濃度で用いられるが、低温貯蔵時に析出するという問題があるため、該水溶液に含有させることで低温貯蔵時の析出を防止する低温貯蔵安定化剤を提供する。 - 特許庁

A accelerating agent or the combination of a accelerating agent and a stabilizing agent are mixed with peptides belonging to EPO or IFN and are sealed in a delivery system GI-MAPS comprising three layers of solution, gel or fine powder whereby an oral DDS that can effectively promote the absorption of these medicines.例文帳に追加

吸収促進剤あるいは吸収促進剤と安定化剤をEPOもしくはIFNに属するペプチド・蛋白薬に配合して、溶液、ゲル状あるいは微粉末状で三層構造から成るデリバリーシステムGI-MAPSに封入することにより薬物吸収促進を可能とする経口DDSを考案した。 - 特許庁

To provide a denture which retains the denture and a residual ridge easily and inexpensively without using a denture stabilizing agent and is easily attached and detached, and its fabricating method.例文帳に追加

義歯専用安定剤を用いることなく、安価かつ簡易に義歯と顎提とを維持させ、また、容易に取り外すことができる義歯及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

PROCESSING AGENT COMPOSITION FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, COLOR DEVELOPING SOLUTION, BLEACHING SOLUTION, BLEACH FIXING SOLUTION, STABILIZING SOLUTION, FIXING SOLUTION, AMPLIFIER SOLUTION AND BLACK-AND-WHITE DEVELOPING SOLUTION例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料用の処理剤組成物、発色現像液、漂白液、漂白定着液、安定液、定着液、アンプリファイアー液及び黒白現像液 - 特許庁

To obtain an agent for treating a cellulose fiber material, not containing formalin at all, and having both of shape-stabilizing finishing activities and antibacterial and bacteriostatic activities, and further to provide a method for treating the fiber material.例文帳に追加

ホルマリンを全く含まない形態安定加工と抗菌制菌の効果を併せもつセルロース繊維材料の処理剤およびその処理方法を提供する。 - 特許庁

This auxiliary sheet 1 for the denture stabilizing agent is formed by cutting cloth of gauze into the form of a horseshoe, and for the cloth, cotton gauze is used as a predetermined mesh porous material.例文帳に追加

義歯安定剤用補助シート１は、ガーゼ布を馬蹄形に切断して形成され、布は所定メッシュ孔の多孔材として木綿のガーゼが用いられている。 - 特許庁

This erythropoietin solution preparation contains no urea and comprises one or more amino acids selected from leucine, tryptophan, serine, glutamic acid, arginine and their salts as an stabilizing agent.例文帳に追加

尿素を含まず、安定化剤として、ロイシン、トリプトファン、セリン、グルタミン酸及びアルギニンならびにその塩から選択される１または２以上のアミノ酸を含む、エリスロポエチン溶液製剤。 - 特許庁

To provide a new alkoxysilane compound which forms a primer-treated layer capable of stabilizing a surface active agent while preventing yellowing with water on the surface of an optical member.例文帳に追加

水ヤケを防止しつつ、界面活性剤の安定化を図ることができる下地処理層を光学部材表面に形成する新規なアルコキシシラン化合物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a microorganism-controlling agent capable of stably maintaining the microbicidal activities for a long period by stabilizing hypochlorous acid and/or hypobromous acid.例文帳に追加

次亜塩素酸および／あるいは次亜臭素酸を安定化させることにより、長期にわたり安定に殺微生物効果を維持することができる微生物コントロール剤を提供する。 - 特許庁

There is formed a microcapsule 7 having the diameter of 5 μm or more and 50 μm or less in which an adding agent is contained in a working medium M for stabilizing refrigerating machine oil.例文帳に追加

作動媒体Ｍ中に、冷凍機油を安定化する添加剤を内包物質とした粒径５μｍ以上５０μｍ以下のマイクロカプセル７を有した構成とする。 - 特許庁

The infusion/blood transfusion set comprises the tube, made by molding a composition containing chlorinated polyolefin of 100 pts.mass and a stabilizing agent of 0.5-15 pts.mass, as a constituent material.例文帳に追加

塩素化ポリオレフィン１００質量部と、安定剤０．５〜１５質量部を含有する組成物を成形してなるチューブを構成材料として含む輸液・輸血セット。 - 特許庁

To obtain a biologically active agent for stabilizing a biologically active effect which an iron salt has, useful as a medicine, plant and animal growth promoter, etc.例文帳に追加

本発明は鉄塩の有する生物活性効果を安定化させ、医薬、動植物発育促進剤等に有用な生物活性剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The upper layer 11 contains a chelating agent for stabilizing and fixing the metal particulates or metal compound particulates constituting the conductive layer 10 as a lower layer.例文帳に追加

上層１１には、下層の導電層１０を構成する金属微粒子あるいは金属化合物微粒子１０ａを安定化し固定するキレート試薬が含有されている。 - 特許庁

The method for stabilizing the size of the platinum hydroxide polymer is characterized in that the method includes the addition of a carboxylic acid-based chelating agent into the platinum hydroxide polymer solution.例文帳に追加

白金水酸化物ポリマー溶液にカルボン酸系のキレート剤を添加することを特徴とする白金水酸化物ポリマーのサイズを安定化させる方法を提供する。 - 特許庁

Especially, the film-forming polymer is a polyurethane, a polyetherurethane, an acrylic polyurethane, a polyester, a polyesteramide, an acrylic/vinyl polymer, a silicone polymer or a fluorinated polymer, and is stabilized by a stabilizing agent.例文帳に追加

特に、フィルム形成ポリマーが、ポリウレタン、ポリエーテルウレタン、アクリルポリウレタン、ポリエステル、ポリエステルアミド、アクリル／ビニルポリマー、シリコーンポリマー、フッ素化ポリマーであり、安定化剤で安定化されている。 - 特許庁

The surface of weather resistant steel in which Cr is not substantially contained, and also, Ni is added is coated with a rust stabilizing treating agent containing tervalent chromium ions and resin.例文帳に追加

実質的にＣｒを含有せず、且つ、Ｎｉが添加された耐候性鋼材の表面に、３価のクロムイオンおよび樹脂を含む錆安定化処理剤を塗布する。 - 特許庁

To provide an excellent quality improving agent for meat processed food intended for stabilizing and improving the quality of meat processed food, and improving yield, and to provide meat processed food containing the quality improving agent.例文帳に追加

食肉加工食品の品質の安定化、品質の改良および歩留り向上などを目的とする優れた食肉加工食品用品質改良剤、および該品質改良剤を含有する食肉加工食品を提供する。 - 特許庁

If necessary, the residue (cleaned bottom ash) as a solid component after solid-liquid separation is mixed with a stabilizing agent for harmful substances, e.g. a heavy metal fixing agent, to stabilize remaining harmful substances before being taken out of the apparatus 1.例文帳に追加

固液分離後の固形分としての残渣（洗浄処理されたボトムアッシュ）は、必要に応じ重金属固定化剤などの有害物の安定化薬剤を添加・混合して、残留した有害物を安定化した後、処理装置外に取り出す。 - 特許庁

To provide a stabilizing agent for enhancing the stability of a specific-binding-pair-forming substance during storage and a blocking agent for preventing non-specific adsorption for use, in an assay employing the specific-binding-pair-forming substance.例文帳に追加

特異的結合対形成物質の保存において、その安定性を高めるための新規な安定化剤、及び特異的結合対形成物質を用いる測定に使用するための新規な非特異的吸着のブロッキング剤を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the indium based metal fine particles, a reducing agent is added to a mixed alcohol solution containing an indium compound and an organic stabilizing agent and having a ≥40 wt.% alcohol content in the solvent.例文帳に追加

インジウム化合物および有機安定化剤を含む混合アルコール溶液であって、溶媒中のアルコール含有量が40重量％以上である混合アルコール溶液に、還元剤を加えるインジウム系金属微粒子の製造方法。 - 特許庁

A processing composition is added as an additive agent to a washing-alternative stabilizing solution and/or a wash-alternative stabilizing replenisher solution, containing an alkali metal sulfite for processing a silver halide color photographic sensitive material, wherein the processing composition contains ammonium sulfate.例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料処理用の亜硫酸アルカリ金属塩含有水洗代替安定液及び／又は水洗代替安定補充液にアディティブ剤として添加する処理組成物であって、硫酸アンモニウムを含有することを特徴とするアディティブ剤。 - 特許庁

To provide a solidifying agent for water-containing sludge stabilizing treatment developing strength enough to subject bottom material sludge, which exceeds 10% in its heating weight loss and contains a large amount of organic matter, to recycling as soil for construction such as back filling construction or the like, and a solidifying method for the stabilizing treatment of water-containing sludge.例文帳に追加

加熱重量減が１０％を超えるような有機物含有量が多い底質汚泥を埋戻し等の工事用土とし再利用に供することができる強度を発揮する汚泥安定処理用固化材と固化方法を提供する - 特許庁

To provide a method of manufacturing a zirconia globular sintered compact characterized in that zirconia slurry containing stabilizing agent is spray granulated and baked into the globular zirconia sintered compact containing stabilizing agent, the mean diameter of which is ≥100 μm, the mean theoretical density is ≥95% and the mean Vickers hardness is ≥900.例文帳に追加

本発明は、平均球径が１００μｍ以下であり、平均対理論密度が９５％以上であり、かつ、平均マイクロビッカース硬度が９００以上である安定化剤を含む球状のジルコニア焼結体において、安定化剤を含むジルコニアスラリーを噴霧造粒し、焼結したことを特徴とするジルコニア球状焼結体の製造方法を要旨とするものである。 - 特許庁

A method for stabilizing an anti-corrosive agent containing sodium phosphonocarboxylate and phosphoric acid or a water-soluble organic phosphonic acid as effective components is characterized by preventing crystal precipitation of the effective components during storage of the anti-corrosive agent by adjusting the pH of the anti-corrosive agent to be ≤1.5 by adding a strong acid to the anti-corrosive agent.例文帳に追加

ホスホノカルボン酸ナトリウムとリン酸または水溶性有機ホスホン酸とを有効成分として含有する防食剤に強酸を加えて前記防食剤のｐＨを１．５以下に調整して、前記防食剤の貯蔵時における前記有効成分の結晶析出を防止することを特徴とする防食剤の安定化方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

Where the compound represented by formula (I) or the crystalline forms thereof is used in combination with another medicament for the treatment of dysuria, pharmaceutical compositions can be formulated by admixing separately each of active ingredients, or admixing concurrently both of active ingredients, with pharmaceutically acceptable additives such as excipient, disintegrator, binder, lubricant, diluent, buffer, isotonic agent, preservative, wetting agent, emulsifying agent, dispersing agent, stabilizing agent, solubilizing agent and the like, and administered separately or concurrently in an oral or pareteral dosage form. 例文帳に追加

本発明の式（Ｉ）で表される化合物またはその結晶と、他の排尿障害治療薬とを組み合わせて使用する場合、これらの有効成分を別々にまたは同時に、薬理学的に許容される賦形剤、崩壊剤、結合剤、滑沢剤、希釈剤、緩衝剤、等張化剤、防腐剤、湿潤剤、乳化剤、分散剤、安定化剤、溶解補助剤などと混合し、医薬組成物として経口または非経口的に投与することができる。 - 特許庁

To minimize the loss of material, energy, city water, etc., in spite of the occurrence of off-specification range products by stabilizing the dispersion state of a charge control agent in toner particles in a method of manufacturing electrophotographic toners using the charge control agent.例文帳に追加

荷電制御剤を用いた電子写真用トナーの製造法において、トナー粒子中の荷電制御剤の分散状態を安定化させ、基準範囲外品が生じたとしても、材料、エネルギー、水道等の損失を最小限に押さえる。 - 特許庁

This method for forming the cured coated film comprises applying an ultraviolet light-curing type coating agent containing a photopolymerizable resin, photopolymerization initiator and photo-stabilizing agent as essential components on a base material, and then irradiating the ultraviolet light having <290 nm wave length thereto.例文帳に追加

光重合性樹脂と、光重合開始剤と、光安定剤とを必須成分として含有する紫外線硬化型コーティング剤を基材に塗布後、２９０ｎｍ未満の波長の紫外線を照射して、硬化塗膜を形成する方法。 - 特許庁

To provide a technology allowing a main agent and a hardener to be force-fed at low pressures, resulting in attaining the diameter and weight reduction of a liquid feed hose and moreover easily stabilizing (making constant) the supply amount of the main agent and hardener to a discharge nozzle.例文帳に追加

主剤及び硬化剤の低圧での圧送が可能であり、その結果、送液ホースの細径化、軽量化を実現でき、しかも、主剤及び硬化剤の吐出ノズルへの供給量の安定化（定量化）も容易に実現できる技術の提供。 - 特許庁

The pharmaceutical formulation is composed of a biologically active agent and methionine wherein the formulation demonstrates improved stability and does not contain human serum albumin, and a method of stabilizing a pharmaceutical formulation of a biologically active agent which includes adding methionine to the formulation.例文帳に追加

生物学的に活性な薬剤とメチオニンとを含み、改善された安定性を示し、及びヒト血清アルブミンを含まない、医薬組成物、ならびに、メチオニンを含有させることにより生物学的に活性な薬剤の医薬組成物を安定化する方法。 - 特許庁

The backup material for polishing is composed of a foam substance obtained by foaming and hardening a latex composition material containing the latex, in which the polymer of non-cross-linked or partially cross-liked natural or synthetic rubber is distributed in water; a foaming agent; and an air bubble stabilizing agent.例文帳に追加

未架橋か、または部分架橋された天然もしくは合成ゴムであるポリマーが水中に分散したラテックス；起泡剤；および気泡安定剤を含むラテックス組成物を、発泡、硬化させて得られる発泡体からなる研磨用バックアップ材。 - 特許庁